For young tobogganers, there is a separate toboggan run at the Silbersattel Adventure & Activity Park. Unlike the adult toboggan run, you are allowed to use your own sled here! Facts and figures: Length of the slope: 50 m Altitude of the mountain station: 720 m above sea level Altitude of the valley station: 690 m above sea level Special features: Lift operation/magic carpet, floodlights, own sleds allowed Note: An overview of all toboggan runs in the Thuringian Forest with daily updated information on grooming and floodlights can be found on the website of the Regionalverbund Thüringer Wald e.V. (Thuringian Forest Regional Association ).
Für kleine Rodler gibt es am Erlebnis- & Aktivpark Silbersattel einen eigenen Rodelhang. Anders als auf der Pistenbockstrecke für Erwachsene ist hier die Nutzung des eigenen Schlittens erlaubt! Daten und Fakten: Länge der Piste: 50 m Höhe der Bergstation: 720 m ü. NN Höhe der Talstation: 690 m ü. NN Besonderheiten: Liftbetrieb/Zauberteppich, Flutlicht, eigener Schlitten erlaubt Hinweis: Eine Übersicht über alle Rodelhänge des Thüringer Waldes mit tagesaktuellen Daten zu Präparierung und Flutlicht gibt es auf der Seite des Regionalverbundes Thüringer Wald e.V.
Le parc d'attractions et d'activités Silbersattel dispose d'une piste de luge réservée aux petits. Contrairement à la piste pour adultes, il est permis d'utiliser sa propre luge ! Données et faits : Longueur de la piste : 50 m Altitude de la station amont : 720 m au-dessus du niveau de la mer Altitude de la station aval : 690 m au-dessus du niveau de la mer Particularités : remontée mécanique/tapis magique, éclairage, utilisation de sa propre luge autorisée Remarque : Vous trouverez un aperçu de toutes les pistes de luge de la forêt de Thuringe avec des informations actualisées quotidiennement sur leur état et l'éclairage sur le site de l'association Regionalverbund Thüringer Wald e.V.