Das liebevoll restaurierte Landhotel bietet das perfekte Versteck für alle, die dem Alltagsstress entfliehen und authentische deutsche Gastlichkeit genießen wollen. Abseits von Lärm und Hektik ist es der ideale Ausgangspunkt, um die Schönheit Thüringens zu erkunden. Entspannen Sie in der Poolanlage, testen Sie die Bowlingbahn oder nutzen Sie die Tagungsräume für Ihre Events.
The lovingly restored country hotel offers the perfect hideaway for anyone who wants to escape the stress of everyday life and enjoy authentic German hospitality. Away from the hustle and bustle, it is the ideal base from which to explore the beauty of Thuringia. Relax in the pool area, try out the bowling alley or use the conference rooms for your events.
Cet hôtel rural restauré avec soin est le refuge idéal pour tous ceux qui souhaitent échapper au stress quotidien et profiter de l'hospitalité allemande authentique. Loin du bruit et de l'agitation, c'est le point de départ idéal pour découvrir la beauté de la Thuringe. Détendez-vous dans l'espace piscine, essayez le bowling ou utilisez les salles de conférence pour vos événements.