Au nord-ouest, la Frauentor, l'une des quatre portes principales du mur intérieur de la ville, donnait accès à la ville libre et impériale de Mühlhausen. Comme toutes les portes principales, elle était conçue comme une double porte avec une enceinte. La porte intérieure des femmes [1] - à l'origine une tour à plusieurs étages - était précédée d'une maison de porte plus basse. Entre les deux, des murs de parapet [3] flanquaient la Torgasse. La "porte des femmes du milieu" [2], appelée ainsi pour la distinguer de la porte du mur extérieur de la ville, a été démolie en 1830. Son plan est représenté dans le pavage de la rue. La Frauentor intérieure a pris son aspect actuel en 1655 après un incendie de la ville. Les armoiries murées de la ville proviennent de l'ancienne porte de Pfort. Aux 19e et 20e siècles, trois portes ont été percées dans le mur d'enceinte à côté de la porte afin d'absorber l'augmentation constante du trafic. 1 - Porte des femmes intérieure 2 - Murs de parapet de la Torgasse 3 - porte centrale de la Frauentor 4 - Délimitation du rempart de la ville 5 - Fossé du cerf 6 - Aqueduc de la Breitsülze 7 - Chaise d'enquête
Situated in the northwest, the Frauentor (“women’s gate”) was one of the four main gates of the inner city wall leading into the Imperial City of Mühlhausen. As all main gates, the Frauentor consisted of a double gate and a bailey. It was originally constructed as a multilevel tower, fronted by a low gatehouse. A parapet wall flanked the alley between the gates. The “middle” Frauentor, which was called so to distinguish it from the gate of the outer city wall, was torn down in 1830. Its outline is marked on the street surface. The Innere Frauentor got its current appearance after the city fire of 1655. The municipal coat embedded in the wall is from the original gate. In the 19th and 20th century three portals were added next to the main gate in order to deal with the increasing traffic volume.
Im Nordwesten führte das Frauentor als eines der vier Haupttore der inneren Stadtmauer in die freie und Reichsstadt Mühlhausen. Wie alle Haupttore war es als Doppeltoranlage mit Zwinger angelegt. Dem inneren Frauentor – ursprünglich als mehrstöckiger Turm ausgeführt – war ein niedrigeres Torhaus vorgelagert. Dazwischen flankierten Brüstungsmauern die Torgasse. Das „mittlere“ Frauentor, zur Unterscheidung zum Tor der äußeren Stadtmauer so bezeichnet, wurde 1830 abgerissen. Sein Grundriss ist im Straßenbelag dargestellt. Das innere Frauentor erhielt sein heutiges Erscheinungsbild 1655 nach einem Stadtbrand. Das vermauerte Stadtwappen stammt vom ehemaligen Pfortentor. Im 19. und 20 Jh. wurden neben dem Tor drei Pforten in die Stadtmauer gebrochen, um das stetig steigende Verkehrsaufkommen aufzunehmen.
<p>Im Nordwesten führte das <strong>Frauentor</strong> als eines der vier Haupttore der inneren Stadtmauer in die freie und Reichsstadt Mühlhausen. </p><p>Wie alle Haupttore war es als Doppeltoranlage mit Zwinger angelegt. Dem inneren Frauentor – ursprünglich als mehrstöckiger Turm ausgeführt – war ein niedrigeres Torhaus vorgelagert. Dazwischen flankierten Brüstungsmauern die Torgasse. Das „mittlere“ Frauentor, zur Unterscheidung zum Tor der äußeren Stadtmauer so bezeichnet, wurde 1830 abgerissen. Sein Grundriss ist im Straßenbelag dargestellt. Das innere Frauentor erhielt sein heutiges Erscheinungsbild 1655 nach einem Stadtbrand. Das vermauerte Stadtwappen stammt vom ehemaligen Pfortentor. Im 19. und 20 Jh. wurden neben dem Tor drei Pforten in die Stadtmauer gebrochen, um das stetig steigende Verkehrsaufkommen aufzunehmen.</p>
<p>Situated in the northwest, the Frauentor<em> </em>(“women’s gate”) was one of the four main gates of the inner city wall leading into the Imperial City of Mühlhausen.</p><p>As all main gates, the Frauentor consisted of a double gate and a bailey. It was originally constructed as a multilevel tower, fronted by a low gatehouse. A parapet wall flanked the alley between the gates. The “middle” Frauentor, which was called so to distinguish it from the gate of the outer city wall, was torn down in 1830. Its outline is marked on the street surface. The Innere Frauentor got its current appearance after the city fire of 1655. The municipal coat embedded in the wall is from the original gate. In the 19th and 20th century three portals were added next to the main gate in order to deal with the increasing traffic volume.</p>
<p>Au nord-ouest, la <strong>Frauentor</strong>, l'une des quatre portes principales du mur intérieur de la ville, donnait accès à la ville libre et impériale de Mühlhausen.</p><p>Comme toutes les portes principales, elle était conçue comme une double porte avec une enceinte. La porte intérieure des femmes [1] - à l'origine une tour à plusieurs étages - était précédée d'une maison de porte plus basse. Entre les deux, des murs de parapet [3] flanquaient la Torgasse. La "porte des femmes du milieu" [2], appelée ainsi pour la distinguer de la porte du mur extérieur de la ville, a été démolie en 1830. Son plan est représenté dans le pavage de la rue. La Frauentor intérieure a pris son aspect actuel en 1655 après un incendie de la ville. Les armoiries murées de la ville proviennent de l'ancienne porte de Pfort. Aux 19e et 20e siècles, trois portes ont été percées dans le mur d'enceinte à côté de la porte afin d'absorber l'augmentation constante du trafic.</p><p>1 - Porte des femmes intérieure</p><p>2 - Murs de parapet de la Torgasse</p><p>3 - porte centrale de la Frauentor</p><p>4 - Délimitation du rempart de la ville</p><p>5 - Fossé du cerf</p><p>6 - Aqueduc de la Breitsülze</p><p>7 - Chaise d'enquête</p><p> </p><p> </p>
Au nord-ouest, la Frauentor, l'une des quatre portes principales du mur intérieur de la ville, donnait accès à la ville libre et impériale de Mühlhausen. Comme toutes les portes principales, elle était conçue comme une double porte avec une enceinte. La porte intérieure des femmes [1] - à l'origine une tour à plusieurs étages - était précédée d'une maison de porte plus basse. Entre les deux, des murs de parapet [3] flanquaient la Torgasse. La "porte des femmes du milieu" [2], appelée ainsi pour la distinguer de la porte du mur extérieur de la ville, a été démolie en 1830. Son plan est représenté dans le pavage de la rue. La Frauentor intérieure a pris son aspect actuel en 1655 après un incendie de la ville. Les armoiries murées de la ville proviennent de l'ancienne porte de Pfort. Aux 19e et 20e siècles, trois portes ont été percées dans le mur d'enceinte à côté de la porte afin d'absorber l'augmentation constante du trafic. 1 - Porte des femmes intérieure 2 - Murs de parapet de la Torgasse 3 - porte centrale de la Frauentor 4 - Délimitation du rempart de la ville 5 - Fossé du cerf 6 - Aqueduc de la Breitsülze 7 - Chaise d'enquête
Situated in the northwest, the Frauentor (“women’s gate”) was one of the four main gates of the inner city wall leading into the Imperial City of Mühlhausen. As all main gates, the Frauentor consisted of a double gate and a bailey. It was originally constructed as a multilevel tower, fronted by a low gatehouse. A parapet wall flanked the alley between the gates. The “middle” Frauentor, which was called so to distinguish it from the gate of the outer city wall, was torn down in 1830. Its outline is marked on the street surface. The Innere Frauentor got its current appearance after the city fire of 1655. The municipal coat embedded in the wall is from the original gate. In the 19th and 20th century three portals were added next to the main gate in order to deal with the increasing traffic volume.
Im Nordwesten führte das Frauentor als eines der vier Haupttore der inneren Stadtmauer in die freie und Reichsstadt Mühlhausen. Wie alle Haupttore war es als Doppeltoranlage mit Zwinger angelegt. Dem inneren Frauentor – ursprünglich als mehrstöckiger Turm ausgeführt – war ein niedrigeres Torhaus vorgelagert. Dazwischen flankierten Brüstungsmauern die Torgasse. Das „mittlere“ Frauentor, zur Unterscheidung zum Tor der äußeren Stadtmauer so bezeichnet, wurde 1830 abgerissen. Sein Grundriss ist im Straßenbelag dargestellt. Das innere Frauentor erhielt sein heutiges Erscheinungsbild 1655 nach einem Stadtbrand. Das vermauerte Stadtwappen stammt vom ehemaligen Pfortentor. Im 19. und 20 Jh. wurden neben dem Tor drei Pforten in die Stadtmauer gebrochen, um das stetig steigende Verkehrsaufkommen aufzunehmen.
<p>Im Nordwesten führte das <strong>Frauentor</strong> als eines der vier Haupttore der inneren Stadtmauer in die freie und Reichsstadt Mühlhausen. </p><p>Wie alle Haupttore war es als Doppeltoranlage mit Zwinger angelegt. Dem inneren Frauentor – ursprünglich als mehrstöckiger Turm ausgeführt – war ein niedrigeres Torhaus vorgelagert. Dazwischen flankierten Brüstungsmauern die Torgasse. Das „mittlere“ Frauentor, zur Unterscheidung zum Tor der äußeren Stadtmauer so bezeichnet, wurde 1830 abgerissen. Sein Grundriss ist im Straßenbelag dargestellt. Das innere Frauentor erhielt sein heutiges Erscheinungsbild 1655 nach einem Stadtbrand. Das vermauerte Stadtwappen stammt vom ehemaligen Pfortentor. Im 19. und 20 Jh. wurden neben dem Tor drei Pforten in die Stadtmauer gebrochen, um das stetig steigende Verkehrsaufkommen aufzunehmen.</p>
<p>Situated in the northwest, the Frauentor<em> </em>(“women’s gate”) was one of the four main gates of the inner city wall leading into the Imperial City of Mühlhausen.</p><p>As all main gates, the Frauentor consisted of a double gate and a bailey. It was originally constructed as a multilevel tower, fronted by a low gatehouse. A parapet wall flanked the alley between the gates. The “middle” Frauentor, which was called so to distinguish it from the gate of the outer city wall, was torn down in 1830. Its outline is marked on the street surface. The Innere Frauentor got its current appearance after the city fire of 1655. The municipal coat embedded in the wall is from the original gate. In the 19th and 20th century three portals were added next to the main gate in order to deal with the increasing traffic volume.</p>
<p>Au nord-ouest, la <strong>Frauentor</strong>, l'une des quatre portes principales du mur intérieur de la ville, donnait accès à la ville libre et impériale de Mühlhausen.</p><p>Comme toutes les portes principales, elle était conçue comme une double porte avec une enceinte. La porte intérieure des femmes [1] - à l'origine une tour à plusieurs étages - était précédée d'une maison de porte plus basse. Entre les deux, des murs de parapet [3] flanquaient la Torgasse. La "porte des femmes du milieu" [2], appelée ainsi pour la distinguer de la porte du mur extérieur de la ville, a été démolie en 1830. Son plan est représenté dans le pavage de la rue. La Frauentor intérieure a pris son aspect actuel en 1655 après un incendie de la ville. Les armoiries murées de la ville proviennent de l'ancienne porte de Pfort. Aux 19e et 20e siècles, trois portes ont été percées dans le mur d'enceinte à côté de la porte afin d'absorber l'augmentation constante du trafic.</p><p>1 - Porte des femmes intérieure</p><p>2 - Murs de parapet de la Torgasse</p><p>3 - porte centrale de la Frauentor</p><p>4 - Délimitation du rempart de la ville</p><p>5 - Fossé du cerf</p><p>6 - Aqueduc de la Breitsülze</p><p>7 - Chaise d'enquête</p><p> </p><p> </p>