Die erste urkundliche Erwähnung von Burla erfolgte im Jahr 1143. Die Kirche in Burla verdankt ihre Entstehung – wie die meisten Kirchen in Thüringen – der Christianisierung durch irische Mönche im Zeitraum von 700 bis 1000. Die ersten Ansiedlungen entstanden im „Alten Burl“ – wie ein Flurteil 800 Meter südwestlich von dem heutigen Burla heißt – in der Zeit vor 400 nach Christi. Zu einem besonderen Jahr in der Geschichte Burlas wurde 1938. Aus Werbegründen ließ die „Thüringer Elektrizitätsgesellschaft“ leihweise alle Haushalte für ein Jahr mit den unterschiedlichsten Elektrogeräten in Haus und Hof ausstatten. Burla wurde als „Elektro-Musterdorf“ geführt. Die Burlaer lernten rasch die Vorzüge der Elektrifizierung schätzen und waren damit anderen Dörfern weit voraus. Heute ist Burla eines von 17 Dörfern der Gemeinde Hörselberg-Hainich.
Burla was first mentioned in a document in 1143. The church in Burla owes its origins - like most churches in Thuringia - to the Christianization by Irish monks in the period from 700 to 1000. The first settlements were established in "Alter Burl" - as a section of land 800 metres southwest of today's Burla is called - in the period before 400 AD. 1938 was a special year in Burla's history, when the "Thüringer Elektrizitätsgesellschaft" (Thuringian Electricity Company) loaned a wide range of electrical appliances to all households for a year. Burla was listed as a "model electrical village". The people of Burla quickly learned to appreciate the benefits of electrification and were far ahead of other villages. Today, Burla is one of 17 villages in the municipality of Hörselberg-Hainich.
La première mention de Burla dans un document officiel date de 1143. L'église de Burla doit sa naissance - comme la plupart des églises de Thuringe - à la christianisation par des moines irlandais entre 700 et 1000. Les premières habitations sont apparues dans le "Vieux Burl" - nom donné à une portion de terrain située à 800 mètres au sud-ouest de l'actuelle Burla - avant 400 après Jésus-Christ. L'année 1938 fut une année particulière dans l'histoire de Burla : pour des raisons publicitaires, la "Thüringer Elektrizitätsgesellschaft" (société d'électricité de Thuringe) fit prêter à tous les ménages, pendant un an, les appareils électriques les plus divers pour la maison et la ferme. Burla fut désigné comme "village modèle électrique". Les habitants de Burla ont rapidement appris à apprécier les avantages de l'électrification et étaient ainsi bien en avance sur les autres villages. Aujourd'hui, Burla est l'un des 17 villages de la commune de Hörselberg-Hainich.
<p>Die erste urkundliche Erwähnung von Burla erfolgte im Jahr 1143. Die Kirche in Burla verdankt ihre Entstehung – wie die meisten Kirchen in Thüringen – der Christianisierung durch irische Mönche im Zeitraum von 700 bis 1000. Die ersten Ansiedlungen entstanden im „Alten Burl“ – wie ein Flurteil 800 Meter südwestlich von dem heutigen Burla heißt – in der Zeit vor 400 nach Christi. Zu einem besonderen Jahr in der Geschichte Burlas wurde 1938. Aus Werbegründen ließ die „Thüringer Elektrizitätsgesellschaft“ leihweise alle Haushalte für ein Jahr mit den unterschiedlichsten Elektrogeräten in Haus und Hof ausstatten. Burla wurde als „Elektro-Musterdorf“ geführt. Die Burlaer lernten rasch die Vorzüge der Elektrifizierung schätzen und waren damit anderen Dörfern weit voraus. Heute ist Burla eines von 17 Dörfern der Gemeinde Hörselberg-Hainich.</p>
<p>Burla was first mentioned in a document in 1143. The church in Burla owes its origins - like most churches in Thuringia - to the Christianization by Irish monks in the period from 700 to 1000. The first settlements were established in "Alter Burl" - as a section of land 800 metres southwest of today's Burla is called - in the period before 400 AD. 1938 was a special year in Burla's history, when the "Thüringer Elektrizitätsgesellschaft" (Thuringian Electricity Company) loaned a wide range of electrical appliances to all households for a year. Burla was listed as a "model electrical village". The people of Burla quickly learned to appreciate the benefits of electrification and were far ahead of other villages. Today, Burla is one of 17 villages in the municipality of Hörselberg-Hainich.</p>
<p>La première mention de Burla dans un document officiel date de 1143. L'église de Burla doit sa naissance - comme la plupart des églises de Thuringe - à la christianisation par des moines irlandais entre 700 et 1000. Les premières habitations sont apparues dans le "Vieux Burl" - nom donné à une portion de terrain située à 800 mètres au sud-ouest de l'actuelle Burla - avant 400 après Jésus-Christ. L'année 1938 fut une année particulière dans l'histoire de Burla : pour des raisons publicitaires, la "Thüringer Elektrizitätsgesellschaft" (société d'électricité de Thuringe) fit prêter à tous les ménages, pendant un an, les appareils électriques les plus divers pour la maison et la ferme. Burla fut désigné comme "village modèle électrique". Les habitants de Burla ont rapidement appris à apprécier les avantages de l'électrification et étaient ainsi bien en avance sur les autres villages. Aujourd'hui, Burla est l'un des 17 villages de la commune de Hörselberg-Hainich.</p>
Die erste urkundliche Erwähnung von Burla erfolgte im Jahr 1143. Die Kirche in Burla verdankt ihre Entstehung – wie die meisten Kirchen in Thüringen – der Christianisierung durch irische Mönche im Zeitraum von 700 bis 1000. Die ersten Ansiedlungen entstanden im „Alten Burl“ – wie ein Flurteil 800 Meter südwestlich von dem heutigen Burla heißt – in der Zeit vor 400 nach Christi. Zu einem besonderen Jahr in der Geschichte Burlas wurde 1938. Aus Werbegründen ließ die „Thüringer Elektrizitätsgesellschaft“ leihweise alle Haushalte für ein Jahr mit den unterschiedlichsten Elektrogeräten in Haus und Hof ausstatten. Burla wurde als „Elektro-Musterdorf“ geführt. Die Burlaer lernten rasch die Vorzüge der Elektrifizierung schätzen und waren damit anderen Dörfern weit voraus. Heute ist Burla eines von 17 Dörfern der Gemeinde Hörselberg-Hainich.
Burla was first mentioned in a document in 1143. The church in Burla owes its origins - like most churches in Thuringia - to the Christianization by Irish monks in the period from 700 to 1000. The first settlements were established in "Alter Burl" - as a section of land 800 metres southwest of today's Burla is called - in the period before 400 AD. 1938 was a special year in Burla's history, when the "Thüringer Elektrizitätsgesellschaft" (Thuringian Electricity Company) loaned a wide range of electrical appliances to all households for a year. Burla was listed as a "model electrical village". The people of Burla quickly learned to appreciate the benefits of electrification and were far ahead of other villages. Today, Burla is one of 17 villages in the municipality of Hörselberg-Hainich.
La première mention de Burla dans un document officiel date de 1143. L'église de Burla doit sa naissance - comme la plupart des églises de Thuringe - à la christianisation par des moines irlandais entre 700 et 1000. Les premières habitations sont apparues dans le "Vieux Burl" - nom donné à une portion de terrain située à 800 mètres au sud-ouest de l'actuelle Burla - avant 400 après Jésus-Christ. L'année 1938 fut une année particulière dans l'histoire de Burla : pour des raisons publicitaires, la "Thüringer Elektrizitätsgesellschaft" (société d'électricité de Thuringe) fit prêter à tous les ménages, pendant un an, les appareils électriques les plus divers pour la maison et la ferme. Burla fut désigné comme "village modèle électrique". Les habitants de Burla ont rapidement appris à apprécier les avantages de l'électrification et étaient ainsi bien en avance sur les autres villages. Aujourd'hui, Burla est l'un des 17 villages de la commune de Hörselberg-Hainich.
<p>Die erste urkundliche Erwähnung von Burla erfolgte im Jahr 1143. Die Kirche in Burla verdankt ihre Entstehung – wie die meisten Kirchen in Thüringen – der Christianisierung durch irische Mönche im Zeitraum von 700 bis 1000. Die ersten Ansiedlungen entstanden im „Alten Burl“ – wie ein Flurteil 800 Meter südwestlich von dem heutigen Burla heißt – in der Zeit vor 400 nach Christi. Zu einem besonderen Jahr in der Geschichte Burlas wurde 1938. Aus Werbegründen ließ die „Thüringer Elektrizitätsgesellschaft“ leihweise alle Haushalte für ein Jahr mit den unterschiedlichsten Elektrogeräten in Haus und Hof ausstatten. Burla wurde als „Elektro-Musterdorf“ geführt. Die Burlaer lernten rasch die Vorzüge der Elektrifizierung schätzen und waren damit anderen Dörfern weit voraus. Heute ist Burla eines von 17 Dörfern der Gemeinde Hörselberg-Hainich.</p>
<p>Burla was first mentioned in a document in 1143. The church in Burla owes its origins - like most churches in Thuringia - to the Christianization by Irish monks in the period from 700 to 1000. The first settlements were established in "Alter Burl" - as a section of land 800 metres southwest of today's Burla is called - in the period before 400 AD. 1938 was a special year in Burla's history, when the "Thüringer Elektrizitätsgesellschaft" (Thuringian Electricity Company) loaned a wide range of electrical appliances to all households for a year. Burla was listed as a "model electrical village". The people of Burla quickly learned to appreciate the benefits of electrification and were far ahead of other villages. Today, Burla is one of 17 villages in the municipality of Hörselberg-Hainich.</p>
<p>La première mention de Burla dans un document officiel date de 1143. L'église de Burla doit sa naissance - comme la plupart des églises de Thuringe - à la christianisation par des moines irlandais entre 700 et 1000. Les premières habitations sont apparues dans le "Vieux Burl" - nom donné à une portion de terrain située à 800 mètres au sud-ouest de l'actuelle Burla - avant 400 après Jésus-Christ. L'année 1938 fut une année particulière dans l'histoire de Burla : pour des raisons publicitaires, la "Thüringer Elektrizitätsgesellschaft" (société d'électricité de Thuringe) fit prêter à tous les ménages, pendant un an, les appareils électriques les plus divers pour la maison et la ferme. Burla fut désigné comme "village modèle électrique". Les habitants de Burla ont rapidement appris à apprécier les avantages de l'électrification et étaient ainsi bien en avance sur les autres villages. Aujourd'hui, Burla est l'un des 17 villages de la commune de Hörselberg-Hainich.</p>