About: ABGESAGT: Mittelaltermusik mit "Despunsépa", ANNULÉ : Musique médiévale avec "Despunsépa, CANCELLED: Medieval music with "Despunsépa"

Als Ausklang nach den thematischen Touren zum Bauernkrieg gibt es auf der Unterburg noch Mittelaltermusik für Genießer sowie geselliges Beisammensein und einen Imbiss. "Das volck ist gar in emphorung komen..." Der "Aufstand des gemeinen Mannes" prägte auf Generationen das kollektive Gedächtnis im deutschsprachigen Raum und erfasste in den letzten Apriltagen des Jahres 1525 auch die Region um die Thüringer Pforte. Den Ereignissen aus dem frühen 16. Jahrhundert trägt der Tourismusverband Thüringer Becken e.V. mit einer Veranstaltungsreihe zum Themenjahr "freiheyt 1525" Rechnung. Ein informatives Ausstellungsprojekt mit wissenswerten Informationen rund um die Ausgangsbedingungen, Geschehnisse und Folgen des Aufstandes begleitet die Veranstaltungsreihe. Dazu laden wir Sie herzlich ein.

Pour terminer les visites thématiques sur la guerre des paysans, il y aura encore de la musique médiévale pour les gourmands au château inférieur, ainsi qu'une rencontre conviviale et une collation. "Le peuple s'est mis en colère..." La "révolte de l'homme du commun" a marqué pendant des générations la mémoire collective dans les pays germanophones et a également touché la région de la Porte de Thuringe dans les derniers jours d'avril 1525. L' association touristique du bassin de Thuringe tient compte des événements du début du 16e siècle en organisant une série de manifestations dans le cadre de l'année thématique "freiheyt 1525". Un projet d'exposition informatif contenant des informations intéressantes sur les conditions de départ, les événements et les conséquences du soulèvement accompagne la série de manifestations. Nous vous y invitons cordialement.

To round off the themed tours on the Peasants' War, there will be medieval music for connoisseurs as well as a social get-together and a snack at the lower castle. "The people have come into uproar..." The "revolt of the common man" shaped the collective memory in German-speaking countries for generations and also affected the region around the Thuringian Gates in the last days of April 1525. The Thuringian Basin Tourism Association is paying tribute to the events of the early 16th century with a series of events for the "freiheyt 1525" theme year. An informative exhibition project with interesting information about the initial conditions, events and consequences of the uprising accompanies the series of events. We cordially invite you to attend.