After an intensive construction period, modern planning, and a lot of passion, the time has finally come: the Ernst-Abbe-Sportfeld shines in new splendor—as a forward-looking, multifunctional stadium with the new Ad Hoc Arena in the heart of Jena. What used to be tradition is now becoming the future: the new Ernst-Abbe-Sportfeld combines the emotional history of Jena soccer with state-of-the-art infrastructure and offers the perfect setting for sports, culture, and community. With around 15,000 spectator seats, including covered stands, modern VIP areas, and barrier-free access, the new arena is a real highlight—not only for fans of FC Carl Zeiss Jena, but for the entire region. A central element of the new sports field is the Ad Hoc Arena – an innovative stadium concept that combines flexibility, experience, and functionality. Whether it's thrilling home games, concerts, corporate events, or city festivals, the arena is equipped for a wide variety of events and offers a unique experience for visitors of all ages. The new Ernst-Abbe-Sportfeld with the Ad Hoc Arena is more than just a stadium: it is a meeting place, a flagship for sport in Thuringia, and a symbol of Jena's entry into a new era.
Après une période de construction intense, une planification moderne et beaucoup de passion, le moment est enfin venu : le stade Ernst-Abbe-Sportfeld brille d'un nouvel éclat – en tant que stade multifonctionnel et tourné vers l'avenir avec la nouvelle Ad Hoc Arena au cœur de Iéna. Ce qui était autrefois une tradition devient aujourd'hui l'avenir : le nouveau stade Ernst-Abbe-Sportfeld allie l'histoire émouvante du football à Iéna à une infrastructure ultramoderne et offre un cadre idéal pour le sport, la culture et la communauté. Avec environ 15 000 places, dont des tribunes couvertes, des espaces VIP modernes et des accès sans barrières, la nouvelle arène est un véritable atout, non seulement pour les fans du FC Carl Zeiss Jena, mais aussi pour toute la région. L'Ad Hoc Arena, un concept de stade innovant alliant flexibilité, expérience et fonctionnalité, est un élément central du nouveau terrain de sport. Qu'il s'agisse de matchs à domicile passionnants, de concerts, d'événements d'entreprise ou de fêtes municipales, l'arène est équipée pour accueillir les événements les plus divers et offre une expérience unique aux visiteurs de tous âges. Le nouveau terrain Ernst-Abbe-Sportfeld avec l'Ad Hoc Arena est plus qu'un simple stade : c'est un lieu de rencontre, une vitrine pour le sport en Thuringe et un symbole du passage de Iéna à une nouvelle ère.
Nach intensiver Bauzeit, moderner Planung und mit viel Herzblut ist es endlich soweit: Das Ernst-Abbe-Sportfeld erstrahlt in neuem Glanz – als zukunftsweisendes, multifunktionales Stadion mit der neuen Ad Hoc Arena im Herzen von Jena. Was früher Tradition war, wird jetzt zur Zukunft: Das neue Ernst-Abbe-Sportfeld verbindet die emotionale Geschichte des Jenaer Fußballs mit modernster Infrastruktur und bietet den perfekten Rahmen für Sport, Kultur und Gemeinschaft. Mit rund 15.000 Zuschauerplätzen, darunter überdachte Tribünen, moderne VIP-Bereiche und barrierefreie Zugänge, ist die neue Arena ein echtes Highlight – nicht nur für Fans des FC Carl Zeiss Jena, sondern für die gesamte Region. Ein zentrales Element des neuen Sportfelds ist die Ad Hoc Arena – ein innovatives Stadionkonzept, das Flexibilität, Erlebnis und Funktionalität vereint. Ob mitreißende Heimspiele, Konzerte, Firmenveranstaltungen oder Stadtfeste: Die Arena ist für verschiedenste Events gerüstet und bietet ein einzigartiges Erlebnis für Besucher jeden Alters. Das neue Ernst-Abbe-Sportfeld mit der Ad Hoc Arena ist mehr als nur ein Stadion: Es ist ein Ort der Begegnung, ein Aushängeschild für den Sport in Thüringen und ein Symbol für den Aufbruch Jenas in eine neue Ära.