L'hôtel "Adler", riche en traditions, est connu depuis environ 400 ans comme auberge et relais routier. Il se trouve au centre de la vieille ville de Rudolstadt et s'intègre harmonieusement dans l'ensemble du vieux marché. La tradition de la maison se reflète dès l'entrée. Des meubles fabriqués de manière artisanale marquent la première impression et invitent à faire le tour. Laissez-vous choyer dans l'ambiance agréable de notre hôtel confortable et romantique situé en plein cœur de Rudolstadt. Nous nous réjouissons de votre visite.
The traditional Hotel "Adler" has been known as a guesthouse and inn for around 400 years. It is located in the center of Rudolstadt's old town and is harmoniously integrated into the ensemble of the old market square. The tradition of the house is already reflected in the entrance area. Handcrafted furniture characterizes the first impression and invites you to take a tour. Let yourself be pampered in the pleasant ambience of our romantic comfort hotel in the heart of Rudolstadt. We look forward to your visit.
Das traditionsreiche Hotel "Adler" ist schon seit ca. 400 Jahren als Gast- und Rasthaus bekannt. Es befindet sich im Zentrum der Rudolstädter Altstadt und ist harmonisch in das Ensemble des alten Marktes eingebunden. Die Tradition des Hauses spiegelt sich schon im Eingangsbereich wieder. Handwerklich gefertigte Möbel prägen den ersten Eindruck und laden zu einem Rundgang ein. Lassen Sie sich im angenehmen Ambiente unseres romantischen Komforthotels mitten im Herzen Rudolstadts verwöhnen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.