Dans la petite ville idyllique de Creuzburg, juste au-dessus de la piste cyclable d'Hercule et en face du camping de la vallée de la Werra, le petit restaurant « Zum Werra Grill » vous accueille. Dans le style d'un diner américain, l'établissement propose une carte variée mêlant cuisine allemande et internationale. Lors des journées chaudes, la petite terrasse invite à s'attarder en plein air. Qu'il s'agisse de spécialités copieuses telles que les burgers, les escalopes et les salades, ou encore de la saucisse grillée de Thuringe, célèbre bien au-delà de la région, chacun y trouvera son bonheur. Grâce à son emplacement idéal, le Werra Grill est un lieu de rencontre très apprécié des cyclistes, des campeurs et des visiteurs de la ville historique de Creuzburg.
Im idyllischen Städtchen Creuzburg, direkt oberhalb des Herkules-Radweges und gegenüber dem Werratal-Campingplatz, begrüßt Sie das kleine Restaurant Zum Werra Grill. Im Stil eines amerikanischen Diners, bietet das Lokal eine abwechslungsreiche Kombination aus deutscher und internationaler Küche. An warmen Tagen lädt die kleine Terrasse zum Verweilen unter freiem Himmel ein. Ob herzhafte Spezialitäten wie Burger, Schnitzel und Salate oder die weit über die Region hinaus bekannte Thüringer Rostbratwurst - hier kommt jeder auf seine Kosten. Dank seiner idealen Lage ist der Werra Grill ein beliebter Treffpunkt für Radfahrer, Campinggäste und Besucher der historischen Stadt Creuzburg.
In the idyllic little town of Creuzburg, right above the Hercules Bike Trail and across from the Werratal Campground, the small restaurant Zum Werra Grill welcomes you. Designed in the style of an American diner, the restaurant offers a varied selection of German and international cuisine. On warm days, the small terrace invites you to relax outdoors. Whether it’s hearty specialties like burgers, schnitzel, and salads or the Thuringian grilled sausage—famous far beyond the region—there’s something for everyone here. Thanks to its ideal location, the Werra Grill is a popular meeting place for cyclists, campers, and visitors to the historic town of Creuzburg.
W idyllicznym miasteczku Creuzburg, tuż nad trasą rowerową Herkules-Radweg i naprzeciwko kempingu Werratal, zaprasza Państwa niewielka restauracja „Zum Werra Grill”. Lokal, urządzony w stylu amerykańskiej restauracji typu diner, oferuje urozmaicone połączenie dań kuchni niemieckiej i międzynarodowej. W ciepłe dni niewielki taras zachęca do odpoczynku na świeżym powietrzu. Niezależnie od tego, czy chodzi o sycące specjały, takie jak burgery, sznycle i sałatki, czy też znaną daleko poza regionem turyńską kiełbasę z grilla – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Dzięki idealnej lokalizacji restauracja „Werra Grill” jest popularnym miejscem spotkań rowerzystów, gości kempingu oraz osób odwiedzających historyczne miasto Creuzburg.