About: Touren-Tipp am Lutherweg: Altenburg - "Auf Spalatins Arbeitswegen", Luther Trail Tour Tip: 'Walking in Spalatin's footsteps' – Altenburg city tour

Luthers Freund Spalatin setzte in der ersten Superintendentur Altenburg die Ideen der Reformation in die Realität um. Martin Luther übernachtete während seiner zahlreichen Besuche in Altenburg zumeist im Haus seines überzeugten Anhängers und Freundes Georg Spalatin. Dieser war ab 1508 der Erzieher der Kinder des Kurfürsten und ab 1512 Verwalter der Universitäts-Bibliothek Wittenberg. 1514 ernannte ihn Friedrich zum Hofkaplan, Sekretär und persönlichen Beichtvater. Über den engen Vertrauten des Kurfürsten liefen außerdem fast alle Kontakte zu Luther. Spalatin war Superintendent in Altenburg und die Stadt zu jener Zeit ein Laboratorium der Reformation. Zum wohl wichtigsten Aufenthalt weilte Luther im Januar 1519 in der Stadt. Anlass war eine Begegnung mit Karl von Miltitz, dem päpstlichen Gesandten am sächsischen Hof. Dieser sollte herausfinden, ob Luther weiterhin auf seinen Wittenberger Thesen beharre. Von einem Schweigeabkommen abgesehen, das zudem nicht lange hielt, verließ Miltitz die Stadt ohne Erfolg. Die innerstädtische Tour durch Altenburg verbindet die wichtigen authentischen Orte der Reformation, die mit audiovisuellen Infoterminals ausgestattet sind. Sie führt teilweise über Kopfsteinpflaster und mehrere kleine Anstiege. 

As the first superintendent of Altenburg, Luther’s friend Spalatin implemented the ideas of the Reformation. During his numerous visits to Altenburg, Martin Luther usually stayed with his enthusiastic supporter and friend Georg Spalatin. From 1508, Spalatin worked as a tutor for the children of the elector and in 1512 became the librarian at the university library in Wittenberg. In 1514, Frederick made him court chaplain, secretary and his personal confessor. Due to Spalatin’s close relationship with the elector, he also managed all contact between him and Luther. He became superintendent at Altenburg and made the city a testing site for the Reformation. One of Luther’s most important visits to the city was in January 1519. He was there to meet Karl von Miltitz, the papal emissary to the Saxon court. Von Miltitz was to find out if Luther still stood by his Wittenberg thesis. Luther refused to recant his ideas but did agree to a vow of silence on the matter. Miltitz left the city without achieving his main aim and the vow of silence did not last long. This city centre tour through Altenburg connects the most important and authentic places of the Reformation and is equipped with audio-visual information terminals. The route takes in some cobbled streets and involves lots of little inclines.

Luthers Freund Spalatin setzte in der ersten Superintendentur Altenburg die Ideen der Reformation in die Realität um.
<p>Martin Luther übernachtete während seiner zahlreichen Besuche in Altenburg zumeist im Haus seines überzeugten Anhängers und Freundes Georg Spalatin. Dieser war ab 1508 der Erzieher der Kinder des Kurfürsten und ab 1512 Verwalter der Universitäts-Bibliothek Wittenberg. 1514 ernannte ihn Friedrich zum Hofkaplan, Sekretär und persönlichen Beichtvater. Über den engen Vertrauten des Kurfürsten liefen außerdem fast alle Kontakte zu Luther. Spalatin war Superintendent in Altenburg und die Stadt zu jener Zeit ein Laboratorium der Reformation. Zum wohl wichtigsten Aufenthalt weilte Luther im Januar 1519 in der Stadt. Anlass war eine Begegnung mit Karl von Miltitz, dem päpstlichen Gesandten am sächsischen Hof. Dieser sollte herausfinden, ob Luther weiterhin auf seinen Wittenberger Thesen beharre. Von einem Schweigeabkommen abgesehen, das zudem nicht lange hielt, verließ Miltitz die Stadt ohne Erfolg.</p>
<p>Die innerstädtische Tour durch Altenburg verbindet die wichtigen authentischen Orte der Reformation, die mit audiovisuellen Infoterminals ausgestattet sind. Sie führt teilweise über Kopfsteinpflaster und mehrere kleine Anstiege. </p>

As the first superintendent of Altenburg, Luther’s friend Spalatin implemented the ideas of the Reformation.
<p>During his numerous visits to Altenburg, Martin Luther usually stayed with his enthusiastic supporter and friend Georg Spalatin. From 1508, Spalatin worked as a tutor for the children of the elector and in 1512 became the librarian at the university library in Wittenberg. In 1514, Frederick made him court chaplain, secretary and his personal confessor. Due to Spalatin’s close relationship with the elector, he also managed all contact between him and Luther. He became superintendent at Altenburg and made the city a testing site for the Reformation. One of Luther’s most important visits to the city was in January 1519. He was there to meet Karl von Miltitz, the papal emissary to the Saxon court. Von Miltitz was to find out if Luther still stood by his Wittenberg thesis. Luther refused to recant his ideas but did agree to a vow of silence on the matter. Miltitz left the city without achieving his main aim and the vow of silence did not last long.</p>
<p>This city centre tour through Altenburg connects the most important and authentic places of the Reformation and is equipped with audio-visual information terminals. The route takes in some cobbled streets and involves lots of little inclines.</p>

Luthers Freund Spalatin setzte in der ersten Superintendentur Altenburg die Ideen der Reformation in die Realität um. Martin Luther übernachtete während seiner zahlreichen Besuche in Altenburg zumeist im Haus seines überzeugten Anhängers und Freundes Georg Spalatin. Dieser war ab 1508 der Erzieher der Kinder des Kurfürsten und ab 1512 Verwalter der Universitäts-Bibliothek Wittenberg. 1514 ernannte ihn Friedrich zum Hofkaplan, Sekretär und persönlichen Beichtvater. Über den engen Vertrauten des Kurfürsten liefen außerdem fast alle Kontakte zu Luther. Spalatin war Superintendent in Altenburg und die Stadt zu jener Zeit ein Laboratorium der Reformation. Zum wohl wichtigsten Aufenthalt weilte Luther im Januar 1519 in der Stadt. Anlass war eine Begegnung mit Karl von Miltitz, dem päpstlichen Gesandten am sächsischen Hof. Dieser sollte herausfinden, ob Luther weiterhin auf seinen Wittenberger Thesen beharre. Von einem Schweigeabkommen abgesehen, das zudem nicht lange hielt, verließ Miltitz die Stadt ohne Erfolg. Die innerstädtische Tour durch Altenburg verbindet die wichtigen authentischen Orte der Reformation, die mit audiovisuellen Infoterminals ausgestattet sind. Sie führt teilweise über Kopfsteinpflaster und mehrere kleine Anstiege. 

As the first superintendent of Altenburg, Luther’s friend Spalatin implemented the ideas of the Reformation. During his numerous visits to Altenburg, Martin Luther usually stayed with his enthusiastic supporter and friend Georg Spalatin. From 1508, Spalatin worked as a tutor for the children of the elector and in 1512 became the librarian at the university library in Wittenberg. In 1514, Frederick made him court chaplain, secretary and his personal confessor. Due to Spalatin’s close relationship with the elector, he also managed all contact between him and Luther. He became superintendent at Altenburg and made the city a testing site for the Reformation. One of Luther’s most important visits to the city was in January 1519. He was there to meet Karl von Miltitz, the papal emissary to the Saxon court. Von Miltitz was to find out if Luther still stood by his Wittenberg thesis. Luther refused to recant his ideas but did agree to a vow of silence on the matter. Miltitz left the city without achieving his main aim and the vow of silence did not last long. This city centre tour through Altenburg connects the most important and authentic places of the Reformation and is equipped with audio-visual information terminals. The route takes in some cobbled streets and involves lots of little inclines.

Luthers Freund Spalatin setzte in der ersten Superintendentur Altenburg die Ideen der Reformation in die Realität um.
<p>Martin Luther übernachtete während seiner zahlreichen Besuche in Altenburg zumeist im Haus seines überzeugten Anhängers und Freundes Georg Spalatin. Dieser war ab 1508 der Erzieher der Kinder des Kurfürsten und ab 1512 Verwalter der Universitäts-Bibliothek Wittenberg. 1514 ernannte ihn Friedrich zum Hofkaplan, Sekretär und persönlichen Beichtvater. Über den engen Vertrauten des Kurfürsten liefen außerdem fast alle Kontakte zu Luther. Spalatin war Superintendent in Altenburg und die Stadt zu jener Zeit ein Laboratorium der Reformation. Zum wohl wichtigsten Aufenthalt weilte Luther im Januar 1519 in der Stadt. Anlass war eine Begegnung mit Karl von Miltitz, dem päpstlichen Gesandten am sächsischen Hof. Dieser sollte herausfinden, ob Luther weiterhin auf seinen Wittenberger Thesen beharre. Von einem Schweigeabkommen abgesehen, das zudem nicht lange hielt, verließ Miltitz die Stadt ohne Erfolg.</p>
<p>Die innerstädtische Tour durch Altenburg verbindet die wichtigen authentischen Orte der Reformation, die mit audiovisuellen Infoterminals ausgestattet sind. Sie führt teilweise über Kopfsteinpflaster und mehrere kleine Anstiege. </p>

As the first superintendent of Altenburg, Luther’s friend Spalatin implemented the ideas of the Reformation.
<p>During his numerous visits to Altenburg, Martin Luther usually stayed with his enthusiastic supporter and friend Georg Spalatin. From 1508, Spalatin worked as a tutor for the children of the elector and in 1512 became the librarian at the university library in Wittenberg. In 1514, Frederick made him court chaplain, secretary and his personal confessor. Due to Spalatin’s close relationship with the elector, he also managed all contact between him and Luther. He became superintendent at Altenburg and made the city a testing site for the Reformation. One of Luther’s most important visits to the city was in January 1519. He was there to meet Karl von Miltitz, the papal emissary to the Saxon court. Von Miltitz was to find out if Luther still stood by his Wittenberg thesis. Luther refused to recant his ideas but did agree to a vow of silence on the matter. Miltitz left the city without achieving his main aim and the vow of silence did not last long.</p>
<p>This city centre tour through Altenburg connects the most important and authentic places of the Reformation and is equipped with audio-visual information terminals. The route takes in some cobbled streets and involves lots of little inclines.</p>