About: Lutherweg: Etappe 35 - Von Altenburg nach Borna, Luther Trail: Section 35 – From Altenburg to Borna

Von Altenburg aus verläuft dieser Teilabschnitt des Thüringer Lutherweges nach Poschwitz. Dort trifft man auf das Wasserschloss, das jahrhundertelang Sitz der Herren von der Gabelentz, einem alten Adelsgeschlecht aus Meißen war. Das Renaissance-Schloss in Windischleuba gehörte einst der Familie Börries von Münchhausen. Heute wird es als Jugendherberge genutzt. Martin Luther bereiste Borna mehrfach. Er besuchte hier seinen Freund, den Geleitsmann Michael von der Straßen, einen glühenden Verfechter der Reformation. Luther predigte in der Stadtkirche Borna und verhalf der Stadt bereits 1519 zum ersten evangelischen Pfarrer. Unruhen in Wittenberg veranlassten Luther 1522 noch als Junker Jörg auf dem Weg von der Wartburg nach Wittenberg in Borna Station zu machen. Hier schrieb er am 6. März 1522, einem Aschermittwoch, einen berühmt gewordenen Brief an den Kurfürsten Friedrich den Weisen. Darin rechtfertigte Martin Luther seinen Schritt, gegen den Willen des Kurfürsten die Wartburg verlassen zu haben und berief sich als freier Mensch auf seinen Glauben zu Gott. Im Auftrag der Stadt Borna wurde Luther nach Wittenberg geleitet, wo er am nächsten Tag ankam und die Unruhen, die die Reformation gefährdeten, eindämmte.

This section of the Thuringian Luther Trail takes you from Altenburg to Poschwitz. Here you come to the moated castle that for hundreds of years was the home of the von der Gabelentz family, an ancient noble line from Meißen. The Renaissance castle in Windischleuba initially belonged to the Börries family of Münchhausen. Today it is used as a youth hostel. Martin Luther travelled to Borna many times. Here he visited his friend, Michael von der Straßen, a professional travelling companion and a passionate advocate of the Reformation. Luther preached in the church of Borna and helped provide the town with its first Protestant priest as early as 1519. In 1522, unrest in Wittenberg caused Luther, disguised as Squire George, to stop in Borna on the way from Wartburg Castle to Wittenberg. On 6 March 1522, Ash Wednesday, he wrote his famous letter to Prince Elector Frederick the Wise. In the letter, he justified his reasons for leaving Wartburg Castle against the will of the Elector and referred to himself as a free man due to his faith in God. The town of Borna requested that Luther be escorted to Wittenberg. He arrived there the next day and managed to calm the unrest that was threatening the Reformation.

Von Altenburg aus verläuft dieser Teilabschnitt des Thüringer Lutherweges nach Poschwitz. Dort trifft man auf das Wasserschloss, das jahrhundertelang Sitz der Herren von der Gabelentz, einem alten Adelsgeschlecht aus Meißen war.
<p>Das Renaissance-Schloss in Windischleuba gehörte einst der Familie Börries von Münchhausen. Heute wird es als Jugendherberge genutzt.</p>
<p>Martin Luther bereiste Borna mehrfach. Er besuchte hier seinen Freund, den Geleitsmann Michael von der Straßen, einen glühenden Verfechter der Reformation. Luther predigte in der Stadtkirche Borna und verhalf der Stadt bereits 1519 zum ersten evangelischen Pfarrer. Unruhen in Wittenberg veranlassten Luther 1522 noch als Junker Jörg auf dem Weg von der Wartburg nach Wittenberg in Borna Station zu machen. Hier schrieb er am 6. März 1522, einem Aschermittwoch, einen berühmt gewordenen Brief an den Kurfürsten Friedrich den Weisen. Darin rechtfertigte Martin Luther seinen Schritt, gegen den Willen des Kurfürsten die Wartburg verlassen zu haben und berief sich als freier Mensch auf seinen Glauben zu Gott.</p>
<p>Im Auftrag der Stadt Borna wurde Luther nach Wittenberg geleitet, wo er am nächsten Tag ankam und die Unruhen, die die Reformation gefährdeten, eindämmte.</p>

This section of the Thuringian Luther Trail takes you from Altenburg to Poschwitz. Here you come to the moated castle that for hundreds of years was the home of the von der Gabelentz family, an ancient noble line from Meißen.
<p>The Renaissance castle in Windischleuba initially belonged to the Börries family of Münchhausen. Today it is used as a youth hostel.</p>
<p>Martin Luther travelled to Borna many times. Here he visited his friend, Michael von der Straßen, a professional travelling companion and a passionate advocate of the Reformation. Luther preached in the church of Borna and helped provide the town with its first Protestant priest as early as 1519. In 1522, unrest in Wittenberg caused Luther, disguised as Squire George, to stop in Borna on the way from Wartburg Castle to Wittenberg. On 6 March 1522, Ash Wednesday, he wrote his famous letter to Prince Elector Frederick the Wise. In the letter, he justified his reasons for leaving Wartburg Castle against the will of the Elector and referred to himself as a free man due to his faith in God.</p>
<p>The town of Borna requested that Luther be escorted to Wittenberg. He arrived there the next day and managed to calm the unrest that was threatening the Reformation.</p>

Von Altenburg aus verläuft dieser Teilabschnitt des Thüringer Lutherweges nach Poschwitz. Dort trifft man auf das Wasserschloss, das jahrhundertelang Sitz der Herren von der Gabelentz, einem alten Adelsgeschlecht aus Meißen war. Das Renaissance-Schloss in Windischleuba gehörte einst der Familie Börries von Münchhausen. Heute wird es als Jugendherberge genutzt. Martin Luther bereiste Borna mehrfach. Er besuchte hier seinen Freund, den Geleitsmann Michael von der Straßen, einen glühenden Verfechter der Reformation. Luther predigte in der Stadtkirche Borna und verhalf der Stadt bereits 1519 zum ersten evangelischen Pfarrer. Unruhen in Wittenberg veranlassten Luther 1522 noch als Junker Jörg auf dem Weg von der Wartburg nach Wittenberg in Borna Station zu machen. Hier schrieb er am 6. März 1522, einem Aschermittwoch, einen berühmt gewordenen Brief an den Kurfürsten Friedrich den Weisen. Darin rechtfertigte Martin Luther seinen Schritt, gegen den Willen des Kurfürsten die Wartburg verlassen zu haben und berief sich als freier Mensch auf seinen Glauben zu Gott. Im Auftrag der Stadt Borna wurde Luther nach Wittenberg geleitet, wo er am nächsten Tag ankam und die Unruhen, die die Reformation gefährdeten, eindämmte.

This section of the Thuringian Luther Trail takes you from Altenburg to Poschwitz. Here you come to the moated castle that for hundreds of years was the home of the von der Gabelentz family, an ancient noble line from Meißen. The Renaissance castle in Windischleuba initially belonged to the Börries family of Münchhausen. Today it is used as a youth hostel. Martin Luther travelled to Borna many times. Here he visited his friend, Michael von der Straßen, a professional travelling companion and a passionate advocate of the Reformation. Luther preached in the church of Borna and helped provide the town with its first Protestant priest as early as 1519. In 1522, unrest in Wittenberg caused Luther, disguised as Squire George, to stop in Borna on the way from Wartburg Castle to Wittenberg. On 6 March 1522, Ash Wednesday, he wrote his famous letter to Prince Elector Frederick the Wise. In the letter, he justified his reasons for leaving Wartburg Castle against the will of the Elector and referred to himself as a free man due to his faith in God. The town of Borna requested that Luther be escorted to Wittenberg. He arrived there the next day and managed to calm the unrest that was threatening the Reformation.

Von Altenburg aus verläuft dieser Teilabschnitt des Thüringer Lutherweges nach Poschwitz. Dort trifft man auf das Wasserschloss, das jahrhundertelang Sitz der Herren von der Gabelentz, einem alten Adelsgeschlecht aus Meißen war.
<p>Das Renaissance-Schloss in Windischleuba gehörte einst der Familie Börries von Münchhausen. Heute wird es als Jugendherberge genutzt.</p>
<p>Martin Luther bereiste Borna mehrfach. Er besuchte hier seinen Freund, den Geleitsmann Michael von der Straßen, einen glühenden Verfechter der Reformation. Luther predigte in der Stadtkirche Borna und verhalf der Stadt bereits 1519 zum ersten evangelischen Pfarrer. Unruhen in Wittenberg veranlassten Luther 1522 noch als Junker Jörg auf dem Weg von der Wartburg nach Wittenberg in Borna Station zu machen. Hier schrieb er am 6. März 1522, einem Aschermittwoch, einen berühmt gewordenen Brief an den Kurfürsten Friedrich den Weisen. Darin rechtfertigte Martin Luther seinen Schritt, gegen den Willen des Kurfürsten die Wartburg verlassen zu haben und berief sich als freier Mensch auf seinen Glauben zu Gott.</p>
<p>Im Auftrag der Stadt Borna wurde Luther nach Wittenberg geleitet, wo er am nächsten Tag ankam und die Unruhen, die die Reformation gefährdeten, eindämmte.</p>

This section of the Thuringian Luther Trail takes you from Altenburg to Poschwitz. Here you come to the moated castle that for hundreds of years was the home of the von der Gabelentz family, an ancient noble line from Meißen.
<p>The Renaissance castle in Windischleuba initially belonged to the Börries family of Münchhausen. Today it is used as a youth hostel.</p>
<p>Martin Luther travelled to Borna many times. Here he visited his friend, Michael von der Straßen, a professional travelling companion and a passionate advocate of the Reformation. Luther preached in the church of Borna and helped provide the town with its first Protestant priest as early as 1519. In 1522, unrest in Wittenberg caused Luther, disguised as Squire George, to stop in Borna on the way from Wartburg Castle to Wittenberg. On 6 March 1522, Ash Wednesday, he wrote his famous letter to Prince Elector Frederick the Wise. In the letter, he justified his reasons for leaving Wartburg Castle against the will of the Elector and referred to himself as a free man due to his faith in God.</p>
<p>The town of Borna requested that Luther be escorted to Wittenberg. He arrived there the next day and managed to calm the unrest that was threatening the Reformation.</p>