Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rad-Rundtour Von der Elster ins Mühltal - GRZ-Route 4, Bike circular route From the Elster into the Mühltal - GRZ-Route 4, Parcours circulaire à vélo De l'Elster à la vallée de Mühltal - GRZ-Parcours 4

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Diese umfangreiche Radtour führt direkt ins Eisenberger Mühltal, einen idyllischen Landstrich inmitten von unberührter Naturlandschaft. Die aussichtsreiche Route umfasst knapp 200 Höhenmeter und verläuft durch überwiegend ebenes Terrain. Sie ist für Naturfreunde und Aktivurlauber bestens geeignet, um Thüringens faszinierende Naturschätze und traditionelle Dörfer zu entdecken. Ausgehend von der pittoresken Otto-Dix-Stadt Gera im Thüringer Hügelland besichtigen wir malerische Kurorte und sagenumwobene Schauplätze.

@text

Ce parcours à vélo complet mène directement dans la vallée d'Eisenberger Mühltal, une région idyllique au cœur d'un paysage naturel préservé. L'itinéraire panoramique comprend près de 200 mètres de dénivelé et traverse un terrain principalement plat. Il est idéal pour les amateurs de nature et les vacanciers actifs désirant découvrir les trésors naturels fascinants de Thuringe et ses villages traditionnels. Partant de la pittoresque ville Otto-Dix de Gera dans les collines thuringiennes, nous visitons des stations thermales pittoresques et des lieux empreints de légendes.

@text

This extensive bike route leads directly into the Eisenberg Mühltal, an idyllic countryside amidst pristine natural landscape. The scenic route covers almost 200 metres of elevation and runs through predominantly flat terrain. It is ideal for nature lovers and active holidaymakers to discover Thuringia's fascinating natural treasures and traditional villages. Starting from the picturesque Otto Dix city of Gera in the Thuringian Hills, we visit charming spa towns and legendary sites.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rad-Rundtour Von der Elster ins Mühltal - GRZ-Route 4
rdfs:label @en Bike circular route From the Elster into the Mühltal - GRZ-Route 4
rdfs:label @fr Parcours circulaire à vélo De l'Elster à la vallée de Mühltal - GRZ-Parcours 4
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_20704677-oapoi
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_20704749-oapoi
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_20704654-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_22715980-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22761736
schema:geo
Property Value
schema:line 12.06483,50.8822,188 12.064969,50.882389,187 12.065088,50.882869,187 12.065114,50.88358,188 12.065125,50.88369,188 12.065229,50.883819,187 12.065244,50.883862,187 12.06529,50.884007,187 12.065457,50.884886,187 12.065496,50.885218,188 12.065472,50.885342,189 12.065527,50.885515,191 12.065587,50.885505,190 12.065586,50.885509,190 12.065576,50.885629,191 12.065869,50.886667,187 12.066006,50.88715,187 12.066152,50.887643,187 12.066205,50.888107,187 12.066177,50.888322,187 12.066049,50.888797,187 12.065886,50.88913,187 12.065507,50.889767,187 12.065463,50.889834,187 12.065341,50.890041,187 12.065155,50.890515,187 12.065127,50.890656,187 12.065105,50.890771,187 12.065063,50.890988,187 12.065074,50.891132,187 12.065193,50.891858,186 12.06528,50.892562,187 12.065306,50.893106,187 12.065285,50.893389,187 12.065141,50.893731,187 12.064962,50.89403,187 12.06469,50.894437,187 12.063894,50.89548,187 12.063891,50.895485,187 12.063435,50.89602,185 12.062655,50.896788,186 12.062162,50.897187,186 12.061144,50.897943,185 12.060696,50.898209,184 12.06022,50.898542,184 12.059944,50.898778,184 12.059881,50.898837,184 12.059742,50.898977,185 12.059729,50.89899,185 12.059726,50.898995,186 12.059724,50.898999,186 12.059719,50.899004,186 12.059702,50.899035,186 12.059652,50.899146,186 12.059644,50.899155,186 12.059639,50.899159,186 12.059637,50.899164,186 12.059548,50.899285,189 12.059524,50.899316,189 12.059486,50.899366,188 12.059415,50.899438,188 12.058986,50.899849,185 12.058895,50.89993,185 12.058832,50.89998,185 12.058739,50.900031,185 12.058692,50.900058,185 12.058507,50.900208,185 12.058339,50.900349,185 12.058292,50.900385,185 12.058273,50.900403,185 12.058138,50.900512,186 12.057844,50.900801,186 12.057604,50.901058,186 12.057395,50.901327,186 12.057199,50.901666,186 12.057074,50.90187,186 12.057022,50.902114,186 12.05689,50.902851,185 12.056825,50.903063,186 12.056771,50.903166,186 12.056701,50.903303,186 12.056755,50.903297,185 12.05692,50.903302,184 12.057404,50.903276,185 12.057697,50.903259,186 12.057846,50.903251,187 12.05795,50.903248,187 12.057976,50.90337,187 12.057976,50.903442,187 12.057993,50.90351,187 12.057926,50.903575,187 12.057907,50.903588,187 12.057841,50.903647,187 12.057775,50.903715,188 12.057764,50.903733,188 12.057685,50.90384,188 12.057619,50.903978,188 12.057412,50.90444,188 12.057325,50.904544,188 12.057267,50.904659,187 12.057079,50.905077,187 12.056938,50.9053,187 12.056746,50.9056,187 12.056571,50.905819,187 12.056508,50.905883,187 12.056146,50.906226,186 12.055183,50.907002,187 12.054533,50.907379,187 12.054237,50.907541,192 12.054149,50.907587,193 12.054103,50.90761,192 12.054079,50.90762,192 12.054062,50.907629,192 12.054058,50.907629,192 12.053967,50.90768,190 12.053877,50.907722,189 12.053855,50.907731,188 12.053825,50.907749,188 12.053776,50.907773,187 12.053355,50.907915,185 12.05304,50.908025,184 12.052859,50.908086,184 12.052448,50.908207,184 12.052007,50.908302,184 12.051573,50.908384,184 12.051227,50.908445,184 12.050722,50.908568,184 12.05021,50.908744,184 12.049603,50.90901,184 12.049039,50.909324,185 12.04859,50.909555,185 12.04856,50.909569,185 12.048008,50.909856,185 12.046955,50.910433,184 12.046002,50.91109,185 12.044765,50.911952,184 12.044117,50.912444,185 12.043855,50.912629,184 12.043717,50.912555,183 12.043372,50.912371,181 12.043147,50.912244,183 12.042745,50.912536,183 12.042282,50.912852,183 12.04193,50.91312,184 12.04134,50.913596,183 12.041125,50.913756,183 12.04079,50.913953,183 12.040324,50.914176,183 12.039665,50.91444,185 12.039028,50.914663,184 12.038518,50.914856,182 12.038022,50.915044,182 12.037618,50.915196,181 12.037423,50.915293,181 12.037355,50.915325,181 12.036845,50.915589,182 12.036369,50.915869,183 12.036005,50.91609,184 12.035749,50.916268,183 12.035733,50.916281,183 12.034969,50.916784,183 12.034315,50.917183,181 12.033526,50.917661,182 12.033024,50.917924,182 12.032279,50.918299,182 12.030708,50.91906,185 12.030246,50.919279,185 12.029896,50.919442,185 12.029737,50.919512,185 12.029462,50.919602,185 12.029324,50.91964,185 12.02922,50.919679,184 12.029023,50.919745,183 12.028931,50.919779,182 12.028864,50.919798,182 12.028792,50.919813,182 12.028733,50.919814,183 12.02871,50.919811,183 12.028594,50.919809,183 12.028459,50.919826,183 12.028283,50.919852,182 12.028068,50.919884,182 12.027664,50.919955,182 12.027051,50.920028,183 12.026941,50.920155,183 12.026991,50.920268,182 12.027087,50.920432,182 12.027045,50.920521,181 12.026743,50.920692,180 12.026287,50.920945,180 12.025646,50.92126,180 12.025063,50.921561,180 12.024581,50.921837,180 12.024456,50.921937,180 12.024324,50.922041,180 12.023845,50.922511,180 12.023568,50.922759,180 12.023121,50.923136,180 12.022845,50.92338,180 12.022758,50.923474,180 12.022635,50.923592,181 12.022304,50.924026,183 12.022118,50.924369,181 12.021829,50.924719,181 12.021569,50.924928,182 12.021358,50.925096,182 12.021196,50.925201,183 12.020982,50.925365,182 12.020635,50.925519,184 12.020388,50.925723,183 12.020094,50.925955,182 12.019868,50.926154,181 12.019583,50.926376,181 12.019202,50.926601,181 12.018828,50.926778,181 12.01832,50.926976,181 12.018052,50.927092,181 12.017551,50.927325,181 12.017299,50.92745,181 12.017074,50.927566,181 12.016939,50.927635,181 12.016829,50.927686,181 12.016724,50.927755,180 12.016564,50.927886,180 12.016427,50.928,180 12.016306,50.928099,180 12.016274,50.928149,180 12.016226,50.928207,180 12.016216,50.928263,179 12.016203,50.928357,179 12.01619,50.928533,179 12.01617,50.928801,179 12.016167,50.928841,179 12.016137,50.928934,179 12.016097,50.929018,179 12.016005,50.929122,179 12.015918,50.92922,179 12.015733,50.929202,179 12.015723,50.929212,179 12.015113,50.929631,179 12.015318,50.929618,179 12.015401,50.929616,179 12.015497,50.929627,179 12.01553,50.929635,179 12.015566,50.929643,179 12.015643,50.929663,179 12.015722,50.92969,179 12.015507,50.930214,179 12.015312,50.930619,179 12.015543,50.930908,179 12.015714,50.931185,179 12.015711,50.931233,179 12.015703,50.931286,179 12.015397,50.931641,179 12.015351,50.931699,179 12.015021,50.93208,179 12.014845,50.932349,179 12.014724,50.932572,179 12.014581,50.932826,179 12.014468,50.93318,179 12.014386,50.933581,178 12.014383,50.933604,178 12.014283,50.93391,177 12.014235,50.933963,177 12.014091,50.934148,176 12.013871,50.93439,176 12.013672,50.934655,176 12.013435,50.934915,176 12.012891,50.936536,177 12.012891,50.936541,177 12.012894,50.936577,177 12.012938,50.93669,178 12.012976,50.936777,178 12.012994,50.936793,178 12.013091,50.936914,178 12.013193,50.937021,180 12.013203,50.937024,179 12.013257,50.93708,178 12.013898,50.937723,176 12.014347,50.938221,176 12.014602,50.938531,176 12.014868,50.938911,177 12.015029,50.939183,177 12.015067,50.939248,177 12.01509,50.939335,177 12.015166,50.939614,176 12.015173,50.939671,176 12.015179,50.939733,176 12.015126,50.94027,174 12.014976,50.940748,174 12.014747,50.941242,173 12.014464,50.941723,174 12.014135,50.942285,174 12.01383,50.942741,175 12.013804,50.942772,175 12.013743,50.942853,175 12.013693,50.942903,175 12.013644,50.942921,175 12.013522,50.942947,175 12.013462,50.942974,175 12.013425,50.942983,176 12.013389,50.943038,175 12.013317,50.943114,175 12.013306,50.943233,175 12.01329,50.943374,175 12.013228,50.943503,175 12.013054,50.943745,175 12.012502,50.944334,174 12.011911,50.944912,174 12.011778,50.944942,174 12.011698,50.944939,175 12.011537,50.944882,175 12.011314,50.944787,176 12.011144,50.94469,176 12.01095,50.944642,176 12.010801,50.944668,176 12.010668,50.944751,176 12.010379,50.944943,176 12.009943,50.945217,176 12.009729,50.945355,176 12.009619,50.945388,176 12.009559,50.945416,176 12.009093,50.945586,176 12.008765,50.945705,176 12.008502,50.945782,176 12.008255,50.945836,176 12.007917,50.945893,176 12.007274,50.946002,176 12.0068,50.946085,175 12.006507,50.946127,176 12.006105,50.946164,175 12.005723,50.946156,175 12.005325,50.946189,175 12.005223,50.946204,175 12.005094,50.946256,175 12.004939,50.946304,175 12.004825,50.946395,175 12.004761,50.94648,175 12.004675,50.946631,175 12.004467,50.946992,175 12.004297,50.947282,174 12.004095,50.947595,174 12.003498,50.94823,175 12.003261,50.948521,175 12.003161,50.948607,175 12.002957,50.948683,174 12.00274,50.948706,175 12.002503,50.948659,175 12.002424,50.948639,175 12.002207,50.948557,175 12.001904,50.94842,176 12.001713,50.948333,175 12.001542,50.94828,175 12.00139,50.948249,176 12.001206,50.948258,176 12.000955,50.948335,175 12.000844,50.948421,175 12.000791,50.948523,175 12.000793,50.94855,175 12.000759,50.948761,175 12.000759,50.948792,175 12.000738,50.948863,175 12.000692,50.949066,174 12.000596,50.949328,174 12.000392,50.949487,173 12.000271,50.949534,172 12.000077,50.949605,172 12.000007,50.949619,172 11.999587,50.949749,172 11.999448,50.949747,172 11.999115,50.949765,172 11.998714,50.949719,172 11.998499,50.949715,173 11.998332,50.949679,173 11.998431,50.949836,172 11.998461,50.949905,172 11.998464,50.949945,172 11.998465,50.949975,172 11.998467,50.950002,172 11.998466,50.950098,172 11.998449,50.950169,172 11.998377,50.950254,171 11.998161,50.950383,171 11.997152,50.951094,172 11.996822,50.95137,172 11.996496,50.951673,172 11.996099,50.952118,173 11.996058,50.952172,173 11.995883,50.952387,173 11.995767,50.952513,173 11.995688,50.952621,172 11.995605,50.952763,172 11.995548,50.952883,172 11.995463,50.953127,172 11.995291,50.953562,172 11.995063,50.9542,172 11.994875,50.954732,173 11.99486,50.954772,173 11.994846,50.954807,173 11.994654,50.955339,173 11.994586,50.955539,173 11.994482,50.955796,174 11.994148,50.956239,174 11.994449,50.956293,172 11.994684,50.956358,171 11.995047,50.956441,171 11.995246,50.956483,172 11.995617,50.95657,172 11.995631,50.956574,172 11.995807,50.956632,172 11.995813,50.956631,172 11.995855,50.956652,172 11.995865,50.956661,172 11.995865,50.956656,172 11.995896,50.956703,172 11.995863,50.95674,172 11.995849,50.956749,172 11.995466,50.956895,172 11.995299,50.956987,172 11.995182,50.957074,172 11.995097,50.957133,172 11.994897,50.957283,172 11.994863,50.957305,172 11.994861,50.957311,172 11.994737,50.957423,172 11.994732,50.957432,172 11.994698,50.957464,172 11.994671,50.957491,172 11.994655,50.95754,172 11.994644,50.957593,172 11.994631,50.957646,172 11.994633,50.957703,172 11.994649,50.957768,172 11.994833,50.95807,172 11.995105,50.95856,173 11.995553,50.959203,174 11.995658,50.959363,173 11.995688,50.959415,173 11.996295,50.960287,173 11.996488,50.960506,173 11.996546,50.960548,173 11.996646,50.960625,173 11.997496,50.961284,174 11.99772,50.961471,175 11.997756,50.961544,175 11.99775,50.961593,175 11.997744,50.961624,175 11.997643,50.961851,175 11.997022,50.963233,176 11.99668,50.963974,175 11.99658,50.964232,175 11.996566,50.96429,175 11.996568,50.964338,175 11.99657,50.964413,175 11.996574,50.964465,176 11.996653,50.965566,178 11.996751,50.966767,178 11.996772,50.966968,177 11.996834,50.967564,176 11.996863,50.967664,176 11.996941,50.967926,176 11.99688,50.968102,176 11.996673,50.96805,176 11.996613,50.968026,176 11.996448,50.967956,176 11.996176,50.967831,175 11.995359,50.967457,175 11.994964,50.967313,174 11.994957,50.967313,174 11.994881,50.967288,174 11.994733,50.967244,173 11.994716,50.96724,173 11.994547,50.967201,170 11.994479,50.967185,169 11.994119,50.967076,170 11.993999,50.967034,170 11.993861,50.966981,173 11.993814,50.966961,173 11.993619,50.966851,174 11.9934,50.966681,173 11.993217,50.966506,173 11.993029,50.966282,172 11.992925,50.966149,172 11.992672,50.965835,172 11.99251,50.965646,172 11.992455,50.965586,172 11.992355,50.965483,172 11.992204,50.965386,172 11.992138,50.965339,172 11.992056,50.965306,172 11.991977,50.96526,172 11.991838,50.965215,172 11.991726,50.965191,172 11.990983,50.965101,172 11.989817,50.964968,172 11.98903,50.964878,172 11.988935,50.964863,172 11.988898,50.964864,172 11.988895,50.964864,172 11.988876,50.96486,172 11.988489,50.964809,172 11.988362,50.96479,172 11.987835,50.964698,173 11.987571,50.964648,173 11.986981,50.964536,173 11.986673,50.964464,174 11.985414,50.964202,174 11.98514,50.964143,174 11.9848,50.96399,174 11.984708,50.963931,174 11.984643,50.963888,174 11.984563,50.963838,174 11.984407,50.963714,175 11.984299,50.963628,174 11.984208,50.963561,174 11.984055,50.963455,174 11.98397,50.9634,175 11.983934,50.963374,175 11.983905,50.963393,175 11.983862,50.963403,175 11.98386,50.963408,175 11.983816,50.963417,175 11.98377,50.963423,175 11.98371,50.963429,174 11.983644,50.963426,174 11.983643,50.963426,174 11.983642,50.963426,174 11.98364,50.963426,174 11.983563,50.963415,174 11.983505,50.963394,174 11.983497,50.963399,174 11.983433,50.963379,174 11.983356,50.963341,174 11.983329,50.963325,174 11.983306,50.963303,174 11.98329,50.963277,174 11.983282,50.963247,174 11.983281,50.96322,174 11.983289,50.963198,174 11.983301,50.963176,174 11.983304,50.963171,174 11.983323,50.963153,174 11.983352,50.963135,174 11.983389,50.963111,174 11.98336,50.963078,174 11.98331,50.963022,174 11.983212,50.96291,175 11.983019,50.962753,175 11.982689,50.962506,176 11.982532,50.962414,176 11.982515,50.962401,176 11.982436,50.962346,176 11.982086,50.962131,177 11.981643,50.961865,177 11.98121,50.961604,177 11.98084,50.961385,178 11.980839,50.961385,178 11.980304,50.961061,178 11.979994,50.960897,178 11.979776,50.960789,178 11.979463,50.960652,178 11.979153,50.960524,178 11.978781,50.960397,178 11.978106,50.960177,178 11.977981,50.960136,179 11.977891,50.960108,179 11.976878,50.959759,179 11.97531,50.959264,180 11.975305,50.959265,180 11.973348,50.958625,180 11.973125,50.958546,181 11.972271,50.958266,181 11.971752,50.958063,182 11.971631,50.958019,182 11.971391,50.957915,182 11.971228,50.957849,182 11.97057,50.957545,182 11.970073,50.957325,183 11.968643,50.95668,186 11.968229,50.95652,187 11.967939,50.956422,187 11.967898,50.956409,187 11.967666,50.956332,187 11.966993,50.956165,187 11.966587,50.956095,187 11.965943,50.955998,186 11.964826,50.955921,186 11.96281,50.955928,187 11.961947,50.955911,188 11.961621,50.955915,188 11.961067,50.955898,188 11.960663,50.955869,188 11.960283,50.955839,188 11.959978,50.955802,188 11.959365,50.955721,189 11.958862,50.955629,190 11.958358,50.955523,190 11.957944,50.955414,190 11.957744,50.955358,189 11.957292,50.955225,189 11.957276,50.955221,189 11.95678,50.955049,190 11.956269,50.95486,190 11.955625,50.954617,191 11.954954,50.954375,193 11.954232,50.954095,194 11.953751,50.953914,195 11.953478,50.953806,196 11.953154,50.953691,196 11.952893,50.95361,197 11.952478,50.953493,198 11.951663,50.95329,201 11.951333,50.953205,202 11.950134,50.952916,203 11.949966,50.952866,203 11.947591,50.952286,207 11.94687,50.952098,207 11.946728,50.952062,208 11.946269,50.951942,208 11.945212,50.951687,205 11.944239,50.95142,203 11.944117,50.951399,202 11.943772,50.951311,203 11.9436,50.951271,203 11.943413,50.951232,203 11.943251,50.951201,203 11.943071,50.951166,204 11.942837,50.951141,204 11.942675,50.951113,204 11.942432,50.951099,203 11.942081,50.951099,202 11.941137,50.951118,201 11.939891,50.951145,202 11.938668,50.951167,202 11.9356,50.951216,204 11.933908,50.951247,204 11.932682,50.951263,204 11.932012,50.951282,204 11.930181,50.951315,204 11.929304,50.951337,204 11.928709,50.951356,205 11.928324,50.951388,206 11.927907,50.951442,207 11.927473,50.951519,207 11.927071,50.951621,207 11.926658,50.951737,208 11.926026,50.951964,208 11.925467,50.952237,210 11.925118,50.952461,210 11.924804,50.952693,211 11.924486,50.95296,210 11.924208,50.953256,210 11.924153,50.953322,211 11.924127,50.953368,211 11.9241,50.953398,211 11.924064,50.953458,211 11.924022,50.953519,211 11.924003,50.95356,210 11.923986,50.953581,210 11.92395,50.953654,208 11.923879,50.953823,210 11.923864,50.953911,212 11.923864,50.954021,212 11.923849,50.954109,212 11.923809,50.954187,212 11.923535,50.954147,212 11.922352,50.953878,211 11.921606,50.953677,211 11.921443,50.953631,211 11.920984,50.953515,211 11.920701,50.953314,210 11.92049,50.953134,210 11.920221,50.95286,209 11.920122,50.952716,210 11.920073,50.952649,211 11.919994,50.952587,212 11.919897,50.952559,212 11.919889,50.952557,212 11.919784,50.952533,212 11.919665,50.952518,212 11.919509,50.952487,213 11.919263,50.952462,213 11.919062,50.952459,213 11.918837,50.952425,215 11.918675,50.952398,217 11.918537,50.952371,220 11.918325,50.95231,226 11.917848,50.952234,225 11.917737,50.952224,226 11.91755,50.952215,225 11.917329,50.952181,220 11.917102,50.95213,216 11.916951,50.952081,215 11.916838,50.952018,215 11.916671,50.951917,215 11.916509,50.951837,214 11.916354,50.951753,214 11.916267,50.95169,215 11.916167,50.951604,215 11.915831,50.951327,217 11.915255,50.950876,220 11.91518,50.95083,219 11.91513,50.950796,219 11.914902,50.9507,219 11.914821,50.950676,219 11.914693,50.95064,218 11.914599,50.95062,218 11.914494,50.950601,218 11.914418,50.950598,218 11.91303,50.950624,220 11.912642,50.950627,221 11.912174,50.950643,220 11.912133,50.950644,220 11.912041,50.950653,222 11.911807,50.950663,227 11.911803,50.950664,227 11.911744,50.950665,228 11.911743,50.950665,228 11.911676,50.950667,230 11.911497,50.950676,231 11.909993,50.950704,232 11.909794,50.950702,232 11.908489,50.950746,234 11.907699,50.950757,236 11.907481,50.950758,237 11.906757,50.950776,237 11.906124,50.950801,236 11.905842,50.950812,235 11.905598,50.950789,235 11.90556,50.950793,235 11.905011,50.950723,234 11.904654,50.95067,234 11.903419,50.950433,233 11.902405,50.950261,232 11.902165,50.950223,232 11.902139,50.950212,232 11.902069,50.950201,232 11.90188,50.950177,233 11.901662,50.950165,233 11.901497,50.950165,233 11.901359,50.950168,234 11.90112,50.950174,234 11.900821,50.950195,234 11.900501,50.950216,234 11.90019,50.950252,233 11.899795,50.950282,233 11.898054,50.950444,236 11.897482,50.950484,238 11.897314,50.950497,239 11.897181,50.9505,239 11.897146,50.950506,239 11.896987,50.950492,240 11.896817,50.950466,241 11.896583,50.95041,243 11.896317,50.950337,241 11.895944,50.950221,237 11.895454,50.950082,239 11.895226,50.949978,242 11.894761,50.949814,253 11.894353,50.949661,258 11.894032,50.949542,256 11.894009,50.949534,256 11.893783,50.949452,253 11.893585,50.949369,252 11.893282,50.949209,251 11.893073,50.949105,251 11.892849,50.948996,252 11.892611,50.948888,253 11.892398,50.948818,254 11.892299,50.948794,254 11.892213,50.94877,254 11.892163,50.948758,254 11.891896,50.948699,254 11.891691,50.948673,254 11.891495,50.948665,254 11.891224,50.948676,254 11.89096,50.948709,254 11.890747,50.948763,253 11.890712,50.948772,253 11.890647,50.948796,253 11.890602,50.94881,253 11.890496,50.948848,252 11.890446,50.948867,252 11.890283,50.94895,251 11.890108,50.949046,250 11.889902,50.949174,249 11.889666,50.949365,248 11.889433,50.949594,245 11.889091,50.949893,243 11.888946,50.950011,242 11.888866,50.950078,241 11.88878,50.950129,240 11.888678,50.950158,240 11.888639,50.950165,240 11.888584,50.950182,239 11.888515,50.950188,239 11.88845,50.950187,239 11.888444,50.950194,239 11.888356,50.950183,239 11.888273,50.950137,239 11.888204,50.950086,239 11.88814,50.950026,240 11.888079,50.949922,242 11.888078,50.949918,242 11.88804,50.949783,246 11.888039,50.949699,248 11.88804,50.949607,249 11.888058,50.949453,252 11.888065,50.949356,254 11.888074,50.949242,255 11.888073,50.949079,257 11.888068,50.948996,257 11.888045,50.948939,257 11.888009,50.94887,257 11.88797,50.948809,256 11.887882,50.948719,255 11.887743,50.948569,253 11.887527,50.948381,251 11.887346,50.948293,249 11.88716,50.948206,247 11.887037,50.948165,246 11.886951,50.948142,245 11.886708,50.948177,243 11.886467,50.948192,243 11.886258,50.948228,242 11.885941,50.948289,241 11.885674,50.948339,242 11.885479,50.948383,242 11.885266,50.948437,242 11.885137,50.948484,242 11.885008,50.948549,242 11.884873,50.948611,242 11.884809,50.948747,245 11.884793,50.94885,248 11.884781,50.948923,251 11.884761,50.948961,252 11.884701,50.949013,253 11.884682,50.949027,253 11.884632,50.949046,253 11.884565,50.949069,254 11.884482,50.949093,254 11.884404,50.949097,253 11.884228,50.949119,253 11.884034,50.949118,248 11.884018,50.949111,248 11.883947,50.949111,247 11.883729,50.949112,255 11.883562,50.949112,259 11.883386,50.949107,260 11.883039,50.949081,260 11.882762,50.949044,260 11.882445,50.948968,260 11.882224,50.948886,259 11.882067,50.948815,260 11.882004,50.948772,259 11.881917,50.948704,260 11.88183,50.948632,260 11.881769,50.948559,260 11.881695,50.948459,260 11.881636,50.948355,261 11.881607,50.948251,260 11.881579,50.94808,260 11.881541,50.947923,261 11.881531,50.947805,262 11.881564,50.947641,261 11.881616,50.947561,260 11.881657,50.947503,259 11.881778,50.947333,255 11.881862,50.947212,253 11.88197,50.946977,251 11.881992,50.946871,251 11.882007,50.946792,251 11.882002,50.94666,253 11.881969,50.946511,255 11.881927,50.946403,256 11.881877,50.946316,256 11.881802,50.946274,258 11.881701,50.94625,259 11.881583,50.94624,259 11.881424,50.946235,258 11.881254,50.946262,258 11.881244,50.94627,258 11.880972,50.946378,260 11.880768,50.946475,262 11.880517,50.94656,261 11.880326,50.946644,261 11.88015,50.94671,261 11.87995,50.94679,261 11.879768,50.946838,261 11.879534,50.94687,261 11.87927,50.946903,261 11.879024,50.946913,261 11.878766,50.946876,261 11.878502,50.946821,262 11.878198,50.946724,262 11.878147,50.94672,263 11.877985,50.946676,263 11.877813,50.94657,264 11.877674,50.946442,264 11.877592,50.94636,264 11.877517,50.946279,264 11.877454,50.946197,264 11.877401,50.946128,264 11.877327,50.945999,264 11.877291,50.945903,264 11.877277,50.945872,265 11.877255,50.945816,265 11.876958,50.945383,267 11.87688,50.945214,267 11.876909,50.945051,268 11.876896,50.944875,269 11.876859,50.944744,270 11.876822,50.944605,270 11.876729,50.94433,271 11.876739,50.944198,271 11.876741,50.944176,272 11.876757,50.944049,272 11.876735,50.943891,272 11.876666,50.943695,273 11.876597,50.943591,273 11.876509,50.943453,274 11.876453,50.943353,274 11.876268,50.943007,276 11.876032,50.942714,278 11.875818,50.94253,278 11.875739,50.942462,278 11.875548,50.942304,278 11.875445,50.942258,277 11.875344,50.942214,277 11.875055,50.942145,275 11.874846,50.942115,274 11.874596,50.942086,273 11.874292,50.942072,273 11.874263,50.942064,273 11.874097,50.942072,273 11.873761,50.942076,274 11.873435,50.942005,274 11.873305,50.941933,274 11.87321,50.941782,274 11.873193,50.941766,274 11.873129,50.941692,274 11.873097,50.94164,275 11.873018,50.941528,275 11.872961,50.941362,275 11.872899,50.941131,275 11.8729,50.941122,275 11.872915,50.940898,277 11.872959,50.940769,278 11.873025,50.94064,278 11.873103,50.940555,278 11.873281,50.940392,278 11.873587,50.940231,277 11.873745,50.940148,276 11.873879,50.940083,276 11.874034,50.940031,276 11.874344,50.939953,276 11.87461,50.939881,275 11.874762,50.939855,275 11.875019,50.939844,275 11.875134,50.939846,275 11.875211,50.939848,275 11.87537,50.939853,275 11.875695,50.939863,275 11.876035,50.939903,275 11.876411,50.939959,275 11.877053,50.94001,274 11.87706,50.940018,274 11.877336,50.940038,274 11.8776,50.940005,274 11.877677,50.939947,274 11.877704,50.939945,274 11.877717,50.93994,274 11.877753,50.9399,274 11.877758,50.939843,274 11.877705,50.939747,275 11.877696,50.93973,275 11.877592,50.939627,276 11.877494,50.939515,277 11.877391,50.939426,278 11.877315,50.939366,279 11.877237,50.93928,280 11.87719,50.939198,281 11.877181,50.939049,282 11.877205,50.93896,283 11.877232,50.938841,284 11.877327,50.938729,284 11.877447,50.938634,284 11.877576,50.938556,284 11.877628,50.938524,284 11.877711,50.938491,284 11.877887,50.938447,284 11.878213,50.938404,283 11.878495,50.938366,282 11.878679,50.938331,282 11.878874,50.938269,283 11.879045,50.938177,284 11.87912,50.938127,284 11.879167,50.938056,284 11.879174,50.938003,284 11.879149,50.93785,282 11.879112,50.937583,279 11.879108,50.937504,278 11.879106,50.93746,278 11.879097,50.93725,276 11.879093,50.93714,276 11.879075,50.936951,275 11.879094,50.936836,275 11.879128,50.93673,275 11.879194,50.936614,275 11.879296,50.93652,275 11.87943,50.936424,274 11.879662,50.93633,274 11.87994,50.93624,275 11.880165,50.936191,276 11.880285,50.936157,278 11.880403,50.936093,279 11.880476,50.936012,281 11.880509,50.935993,282 11.880549,50.935926,282 11.880586,50.93582,282 11.880616,50.935723,281 11.880626,50.935617,280 11.880627,50.935534,278 11.880627,50.93549,278 11.880618,50.935442,277 11.880615,50.935385,277 11.880589,50.935294,276 11.880518,50.935207,275 11.880463,50.935134,275 11.880419,50.935069,275 11.880286,50.934918,276 11.88013,50.93472,276 11.880034,50.934564,277 11.879952,50.934408,278 11.879854,50.934174,279 11.879696,50.933765,280 11.879627,50.933617,280 11.879449,50.933252,280 11.879416,50.933157,280 11.879438,50.933051,279 11.879486,50.933014,279 11.879516,50.932983,278 11.879538,50.932956,278 11.879554,50.93292,277 11.879563,50.932876,277 11.879563,50.932841,277 11.879556,50.932798,277 11.879495,50.932641,277 11.879429,50.932498,277 11.879329,50.932236,277 11.879307,50.932127,277 11.879293,50.932075,277 11.879271,50.931996,278 11.879249,50.931874,278 11.879196,50.931599,281 11.879174,50.931498,283 11.879203,50.931419,284 11.879254,50.931342,285 11.87933,50.93127,286 11.879708,50.930971,287 11.87998,50.930798,284 11.880041,50.93077,283 11.880212,50.93059,283 11.880333,50.930459,284 11.880376,50.930414,284 11.880525,50.930318,284 11.880652,50.930214,284 11.880823,50.930074,285 11.880893,50.929998,285 11.880998,50.929608,289 11.880979,50.929402,288 11.880898,50.929277,287 11.880829,50.929208,287 11.880773,50.929131,286 11.880771,50.929127,286 11.880626,50.928994,286 11.88054,50.928899,285 11.880244,50.928595,284 11.879741,50.928282,284 11.879568,50.92815,284 11.879482,50.928091,284 11.879314,50.927959,284 11.879075,50.927772,285 11.878858,50.927601,286 11.878755,50.927512,287 11.878661,50.927395,287 11.878549,50.927231,287 11.878488,50.927092,287 11.878472,50.927009,287 11.878467,50.92697,287 11.878475,50.926934,287 11.878504,50.92685,287 11.878538,50.926792,286 11.878556,50.926765,286 11.878651,50.926632,285 11.878813,50.926496,284 11.878835,50.926469,284 11.878936,50.926392,284 11.879096,50.926295,284 11.879473,50.926045,284 11.879531,50.925955,284 11.879701,50.925622,285 11.879765,50.925488,286 11.88,50.925122,287 11.880074,50.924984,287 11.880121,50.924917,287 11.880191,50.924846,287 11.880298,50.92479,287 11.880409,50.924748,287 11.880633,50.924751,286 11.880781,50.924743,286 11.881317,50.924589,285 11.88139,50.924579,285 11.88148,50.92455,286 11.8818,50.924463,287 11.881814,50.924344,287 11.881914,50.924052,287 11.882109,50.92352,289 11.882233,50.923346,290 11.882249,50.92331,290 11.882386,50.923021,292 11.88239,50.922995,292 11.882426,50.922858,293 11.882452,50.922681,293 11.88245,50.922651,293 11.882436,50.922532,293 11.882418,50.922357,293 11.882419,50.922243,293 11.882376,50.92213,292 11.882365,50.922104,291 11.882315,50.922039,290 11.882269,50.921983,290 11.882189,50.921906,288 11.882087,50.921825,288 11.881749,50.921636,287 11.88159,50.921552,288 11.881522,50.921518,288 11.881196,50.921355,288 11.880859,50.92121,289 11.880671,50.921131,289 11.880495,50.92103,289 11.880406,50.921006,289 11.879837,50.920796,289 11.879795,50.920775,289 11.87816,50.919665,291 11.878151,50.91966,291 11.878007,50.919537,291 11.877658,50.919295,292 11.877625,50.919274,292 11.877585,50.919178,293 11.877564,50.9191,294 11.87755,50.919069,294 11.877517,50.918973,296 11.877514,50.918969,296 11.877455,50.918878,297 11.877399,50.918818,297 11.877343,50.918775,297 11.877003,50.918551,297 11.876921,50.918496,297 11.876914,50.918492,297 11.876913,50.918492,297 11.876909,50.918488,297 11.876837,50.918445,297 11.876633,50.918319,297 11.875504,50.917626,298 11.874831,50.917234,299 11.873901,50.916704,301 11.873523,50.916472,302 11.873394,50.916391,302 11.87321,50.916268,301 11.873195,50.91626,301 11.873089,50.916175,301 11.871914,50.915448,299 11.871487,50.915129,299 11.871419,50.915034,299 11.871312,50.914857,300 11.870978,50.914369,300 11.870906,50.914309,300 11.870869,50.914271,299 11.870656,50.914069,299 11.87071,50.914051,299 11.870761,50.91401,299 11.870886,50.913853,300 11.87089,50.913844,300 11.870948,50.913715,300 11.870958,50.913693,300 11.870985,50.913644,300 11.871005,50.913591,300 11.871022,50.913546,300 11.871062,50.913396,300 11.871104,50.913299,301 11.871163,50.913205,301 11.871164,50.913192,301 11.871217,50.913129,302 11.871607,50.912786,303 11.872115,50.912386,303 11.872556,50.912029,302 11.872781,50.911843,302 11.873332,50.911478,302 11.873338,50.911473,302 11.873412,50.911441,302 11.873699,50.91128,302 11.87396,50.911155,302 11.874457,50.910923,303 11.874896,50.91071,302 11.874998,50.91066,302 11.875001,50.91062,302 11.875001,50.910603,302 11.875014,50.91051,302 11.875037,50.9104,302 11.875081,50.910276,301 11.87515,50.910041,302 11.875186,50.909944,302 11.875252,50.909762,303 11.8753,50.909655,303 11.875321,50.909624,303 11.87544,50.909388,306 11.875583,50.909183,308 11.8757,50.909009,310 11.87597,50.908637,316 11.87609,50.908481,318 11.876134,50.908409,319 11.876619,50.907778,326 11.876744,50.90763,327 11.876937,50.90741,329 11.877015,50.907342,330 11.877045,50.907315,330 11.87722,50.907201,330 11.877284,50.907169,330 11.877517,50.907039,330 11.877644,50.906909,330 11.877764,50.906788,330 11.877836,50.90669,330 11.877887,50.906561,329 11.877937,50.906454,329 11.878262,50.906121,328 11.878619,50.905814,326 11.878834,50.905606,325 11.878857,50.905575,325 11.878914,50.905499,325 11.878994,50.905357,325 11.879003,50.905216,325 11.878999,50.905105,326 11.878999,50.905101,326 11.878901,50.905025,326 11.878785,50.904936,326 11.878574,50.904773,327 11.878519,50.90474,327 11.878466,50.904702,328 11.878424,50.904668,328 11.878382,50.904625,328 11.878352,50.904582,329 11.878327,50.904533,329 11.878323,50.904534,329 11.878323,50.904524,329 11.878303,50.904451,330 11.878321,50.90435,331 11.878348,50.90426,331 11.878352,50.904261,331 11.878465,50.904104,331 11.879673,50.90237,336 11.881363,50.900098,344 11.88156,50.899821,345 11.882341,50.898778,351 11.882382,50.898718,351 11.882838,50.898177,353 11.883688,50.896859,355 11.884007,50.896365,354 11.884626,50.895502,353 11.884965,50.895085,353 11.885111,50.894884,353 11.885182,50.89478,353 11.885411,50.894459,353 11.885637,50.894146,353 11.885748,50.893985,354 11.885825,50.893843,354 11.885878,50.893697,354 11.885904,50.893615,353 11.88591,50.893555,352 11.885916,50.893503,352 11.885916,50.893489,351 11.885914,50.893466,351 11.885913,50.893472,351 11.885906,50.893437,350 11.885896,50.893376,350 11.885895,50.893352,349 11.885891,50.893341,349 11.885884,50.893319,349 11.88588,50.893306,349 11.885858,50.89324,350 11.885838,50.893166,351 11.885835,50.893158,351 11.885833,50.893153,351 11.885827,50.89314,352 11.885768,50.893036,354 11.885765,50.893032,354 11.885753,50.893009,355 11.885593,50.892811,354 11.885653,50.892771,354 11.885658,50.892771,354 11.885687,50.892757,354 11.885751,50.892742,354 11.885822,50.892745,354 11.885829,50.892745,354 11.885922,50.892751,354 11.88599,50.892763,354 11.886068,50.892783,354 11.886122,50.892808,354 11.886184,50.892855,354 11.886299,50.892935,353 11.886375,50.892969,353 11.886438,50.892993,353 11.886538,50.893017,352 11.886623,50.893033,352 11.886957,50.893064,351 11.887736,50.893109,349 11.887753,50.893119,349 11.88791,50.893133,349 11.887919,50.893132,349 11.888044,50.893142,349 11.888902,50.893205,350 11.88896,50.893208,350 11.888977,50.893207,350 11.888985,50.893211,350 11.889135,50.893216,351 11.889215,50.893201,352 11.889286,50.893163,353 11.88934,50.89315,352 11.889389,50.893127,351 11.889736,50.89295,348 11.889804,50.892888,348 11.889832,50.892861,348 11.890608,50.89212,345 11.891248,50.891548,343 11.891737,50.890969,340 11.891868,50.890817,340 11.892153,50.890479,339 11.892156,50.890474,339 11.892491,50.890182,338 11.892756,50.889973,335 11.892964,50.88981,333 11.893088,50.889719,332 11.893314,50.889585,330 11.89343,50.889539,330 11.893614,50.889464,329 11.893948,50.889333,327 11.894181,50.889235,326 11.894245,50.889211,326 11.89482,50.888934,324 11.895364,50.88859,322 11.895427,50.888545,322 11.895487,50.888447,321 11.89548,50.888338,321 11.89547,50.888315,321 11.895616,50.888307,321 11.896184,50.887832,318 11.896337,50.887811,318 11.896592,50.887721,317 11.896693,50.887679,317 11.896812,50.88765,316 11.896948,50.887629,316 11.897166,50.887606,315 11.897389,50.887601,315 11.897767,50.887626,314 11.897768,50.887626,314 11.89789,50.887632,313 11.898181,50.887673,313 11.898339,50.887656,312 11.898962,50.887509,310 11.899163,50.887442,310 11.899244,50.887401,309 11.899321,50.887351,309 11.899415,50.887256,309 11.899444,50.887198,308 11.899478,50.887083,308 11.899545,50.886765,307 11.899588,50.886589,307 11.8996,50.886435,307 11.899585,50.886246,306 11.899395,50.885785,304 11.899332,50.885655,304 11.899237,50.885543,304 11.899137,50.88548,304 11.898467,50.885198,303 11.898289,50.885106,304 11.898228,50.885059,304 11.898218,50.885059,304 11.898138,50.884978,303 11.898059,50.88487,303 11.898052,50.884844,303 11.898029,50.884787,302 11.898001,50.88466,302 11.89801,50.884427,301 11.898029,50.88419,301 11.898073,50.883969,300 11.898108,50.88388,300 11.898212,50.883733,301 11.898383,50.883443,303 11.898492,50.883229,305 11.898608,50.882985,307 11.89868,50.882851,308 11.898736,50.882723,308 11.89879,50.882528,308 11.898811,50.882374,307 11.898832,50.882158,304 11.898857,50.881955,302 11.898891,50.881823,300 11.898953,50.881729,300 11.899233,50.881503,300 11.899767,50.880997,298 11.900201,50.880635,297 11.900385,50.880481,297 11.900879,50.880166,297 11.90141,50.879907,297 11.902849,50.879238,292 11.90313,50.879078,288 11.903349,50.878984,285 11.903451,50.878934,283 11.903452,50.878925,283 11.90387,50.878695,283 11.904344,50.878477,281 11.90485,50.878306,279 11.904934,50.878264,279 11.905717,50.877933,277 11.906232,50.877771,276 11.906675,50.877619,275 11.907109,50.877504,274 11.908552,50.877327,272 11.909131,50.877272,271 11.909691,50.877237,271 11.910146,50.877186,270 11.910524,50.877123,269 11.91115,50.876994,268 11.911251,50.876965,268 11.911421,50.876908,268 11.911546,50.876848,268 11.911962,50.876701,268 11.913159,50.876232,266 11.913749,50.875958,265 11.91386,50.875907,265 11.913965,50.875874,265 11.913983,50.875861,265 11.914111,50.875826,265 11.914166,50.875803,265 11.914171,50.875803,265 11.914283,50.875774,264 11.914448,50.875756,264 11.914563,50.875749,264 11.914678,50.875764,263 11.915001,50.875839,263 11.915043,50.875851,263 11.915063,50.875855,262 11.915181,50.875883,262 11.915245,50.875894,262 11.915983,50.876038,261 11.917202,50.876329,261 11.917582,50.876394,261 11.917783,50.876406,261 11.917932,50.876395,261 11.918088,50.876399,261 11.9184,50.876351,260 11.918871,50.876243,260 11.919803,50.875961,258 11.920073,50.875892,258 11.92058,50.875743,257 11.921052,50.87563,257 11.921136,50.875608,257 11.921579,50.875539,257 11.922123,50.875529,257 11.922785,50.875534,256 11.923345,50.875551,256 11.9242,50.875591,255 11.924696,50.875631,255 11.925361,50.875707,254 11.925509,50.875725,254 11.926,50.875774,254 11.926357,50.875801,254 11.926616,50.875822,254 11.92683,50.875855,254 11.927046,50.875897,254 11.927239,50.87595,254 11.927383,50.875994,254 11.927695,50.876101,254 11.927985,50.876181,254 11.928483,50.876305,255 11.928565,50.876313,255 11.928651,50.876333,255 11.929281,50.876461,254 11.929654,50.876543,254 11.929738,50.876564,254 11.929745,50.876576,254 11.930304,50.876738,254 11.930798,50.876862,254 11.931197,50.876926,253 11.932461,50.877019,251 11.932548,50.877033,251 11.932796,50.87705,251 11.934255,50.877167,250 11.934456,50.877188,249 11.934468,50.877188,249 11.934508,50.877199,249 11.934518,50.877203,249 11.93465,50.87721,249 11.935023,50.877243,249 11.93533,50.877266,249 11.935696,50.877288,248 11.936272,50.877308,248 11.936637,50.877312,248 11.93679,50.877291,247 11.936874,50.877267,247 11.936936,50.877252,247 11.937035,50.877227,247 11.93707,50.877211,247 11.937093,50.877213,247 11.937287,50.877173,246 11.937587,50.877113,246 11.937704,50.877089,245 11.93771,50.877089,245 11.937746,50.877088,245 11.938047,50.87711,245 11.938227,50.877123,244 11.938529,50.877146,244 11.938614,50.877153,244 11.938692,50.877155,244 11.939058,50.877209,243 11.93927,50.877259,243 11.939753,50.877339,242 11.939871,50.877358,242 11.939928,50.877363,242 11.94009,50.877396,242 11.940162,50.877396,242 11.940248,50.877419,242 11.940443,50.877436,241 11.940833,50.877457,241 11.941052,50.877464,241 11.941596,50.877455,241 11.941912,50.877422,241 11.942439,50.877342,240 11.942883,50.877297,240 11.943405,50.877291,239 11.943812,50.877254,239 11.944104,50.877205,239 11.94471,50.877126,239 11.945513,50.877036,238 11.946009,50.877029,237 11.946443,50.877056,237 11.946746,50.877088,237 11.94694,50.877109,237 11.947388,50.87716,237 11.948745,50.877347,237 11.949519,50.87747,236 11.949987,50.877529,235 11.950843,50.877619,235 11.95089,50.877626,235 11.951031,50.877643,234 11.951202,50.87766,234 11.951384,50.877695,234 11.951534,50.877718,234 11.951743,50.877761,234 11.951984,50.877821,233 11.95227,50.87791,233 11.952359,50.877934,233 11.952717,50.878059,233 11.95283,50.878104,233 11.953019,50.878216,232 11.953282,50.878354,233 11.953402,50.878417,233 11.953435,50.878427,233 11.953566,50.878501,233 11.953701,50.878559,232 11.953876,50.878634,232 11.954129,50.878702,231 11.954383,50.878766,231 11.954424,50.878767,231 11.954585,50.8788,231 11.954854,50.878844,231 11.954859,50.87885,231 11.955055,50.878881,231 11.955149,50.878896,231 11.955157,50.878896,231 11.9553,50.878927,231 11.955301,50.878927,231 11.955467,50.878951,231 11.955622,50.878985,231 11.956785,50.879208,231 11.9568,50.879212,231 11.957597,50.87938,231 11.959513,50.879756,231 11.959723,50.879786,231 11.959888,50.879808,231 11.960036,50.879822,231 11.960181,50.879822,231 11.960425,50.879829,231 11.961426,50.879786,232 11.962064,50.87977,231 11.962502,50.879772,231 11.963452,50.879779,231 11.963989,50.879783,232 11.964128,50.879792,232 11.964239,50.879811,232 11.964296,50.879819,231 11.964423,50.879846,231 11.964514,50.879875,231 11.965734,50.880257,231 11.966373,50.880451,231 11.966541,50.8805,231 11.96691,50.880589,231 11.966931,50.880593,231 11.96741,50.880717,230 11.967561,50.880757,230 11.967843,50.880824,229 11.968491,50.880979,228 11.969022,50.881122,227 11.969249,50.881171,228 11.969984,50.881365,229 11.969993,50.881362,229 11.970226,50.881438,228 11.970241,50.881435,228 11.970467,50.881476,227 11.970536,50.881487,227 11.970666,50.88149,227 11.970849,50.881506,226 11.971164,50.881519,224 11.971934,50.881489,222 11.972318,50.881451,221 11.972634,50.881403,221 11.972879,50.881348,220 11.973602,50.881145,220 11.97383,50.8811,220 11.974035,50.881082,219 11.974174,50.881087,219 11.97423,50.881094,219 11.97429,50.881099,219 11.974656,50.881215,219 11.974851,50.881263,218 11.975101,50.881331,218 11.975404,50.881416,218 11.975547,50.881449,218 11.975609,50.881472,218 11.975698,50.881505,218 11.975798,50.881559,217 11.975969,50.881641,217 11.976123,50.8817,217 11.976232,50.881733,217 11.976353,50.881769,217 11.976458,50.881791,217 11.976554,50.881828,217 11.977566,50.882254,216 11.977989,50.882503,216 11.979229,50.88329,217 11.979395,50.883396,217 11.979805,50.883638,217 11.979809,50.883642,217 11.97991,50.883716,217 11.979911,50.88371,217 11.98004,50.883781,217 11.980111,50.883819,217 11.980112,50.883819,217 11.980215,50.883823,217 11.980702,50.884065,217 11.980937,50.8842,217 11.981234,50.884414,217 11.98124,50.884418,217 11.981261,50.884437,217 11.981347,50.884479,217 11.981383,50.8845,217 11.981544,50.884557,217 11.981674,50.884585,218 11.981862,50.884606,218 11.981975,50.884582,217 11.982085,50.884552,217 11.982212,50.884505,216 11.982226,50.884496,216 11.982319,50.884481,216 11.982498,50.884485,216 11.982734,50.884496,216 11.982863,50.884519,216 11.982865,50.884519,216 11.983123,50.884623,216 11.983374,50.88473,216 11.983739,50.884861,216 11.98416,50.884996,215 11.984282,50.884997,215 11.984408,50.885016,215 11.98455,50.885034,214 11.984671,50.885075,214 11.984749,50.885169,214 11.984846,50.885303,215 11.984943,50.885406,215 11.985134,50.885524,215 11.985421,50.885684,215 11.985612,50.885732,214 11.985774,50.885763,214 11.985839,50.885796,214 11.985965,50.885885,214 11.986139,50.886021,215 11.986272,50.886097,216 11.986536,50.886226,216 11.986833,50.886381,217 11.987574,50.886762,217 11.9886,50.887302,212 11.989257,50.887681,212 11.989516,50.887828,213 11.989882,50.887981,213 11.990092,50.888028,212 11.990333,50.888077,211 11.990342,50.888066,211 11.990377,50.887999,211 11.990432,50.887899,210 11.990623,50.887799,211 11.990741,50.887774,211 11.990846,50.887776,212 11.990917,50.887805,212 11.990986,50.887865,211 11.991083,50.887906,211 11.991223,50.887924,211 11.99145,50.887936,211 11.99156,50.887929,211 11.991656,50.887887,210 11.991739,50.887841,210 11.991836,50.887816,210 11.991946,50.887827,210 11.992037,50.887842,210 11.992155,50.887865,210 11.992378,50.887873,209 11.992601,50.887876,209 11.992725,50.887895,209 11.992864,50.887926,209 11.993008,50.887953,209 11.993052,50.887939,209 11.99307,50.887934,209 11.993123,50.887906,209 11.993188,50.887808,209 11.993245,50.88771,209 11.99332,50.887611,210 11.993425,50.887534,211 11.993521,50.887505,212 11.993637,50.887502,212 11.993726,50.887509,213 11.994133,50.887599,212 11.994567,50.887707,211 11.994698,50.887734,211 11.995191,50.887792,213 11.99522,50.887791,213 11.995436,50.887829,214 11.995736,50.887874,215 11.995864,50.887893,215 11.995995,50.887916,215 11.996419,50.888063,213 11.996717,50.888187,211 11.997092,50.888255,212 11.997107,50.88825,212 11.997205,50.888236,213 11.997309,50.888225,214 11.997523,50.888219,214 11.997785,50.888252,214 11.998502,50.888361,212 11.998515,50.888359,212 11.998875,50.888438,210 11.998878,50.888451,210 11.998914,50.888661,207 11.998928,50.88866,207 11.999431,50.888627,207 12.000097,50.888516,209 12.002058,50.888132,204 12.002502,50.888099,203 12.002516,50.888098,203 12.003047,50.888156,203 12.003432,50.888256,203 12.00387,50.888419,203 12.004005,50.888483,203 12.004082,50.888506,203 12.004128,50.888527,203 12.004265,50.888585,203 12.004824,50.888825,204 12.004895,50.888854,204 12.004898,50.888854,204 12.004904,50.888858,204 12.005015,50.888908,204 12.005662,50.889163,205 12.005711,50.889189,205 12.006408,50.889614,206 12.006737,50.889781,206 12.007179,50.890097,207 12.007415,50.890225,207 12.008201,50.890644,210 12.008324,50.890717,210 12.008598,50.890818,210 12.008721,50.890876,212 12.009595,50.89128,203 12.01008,50.891515,202 12.010318,50.891622,202 12.010909,50.891914,203 12.011243,50.892083,202 12.011343,50.892127,202 12.011385,50.892143,202 12.011446,50.892172,201 12.011459,50.892187,201 12.011463,50.892185,201 12.011608,50.892258,201 12.013313,50.893064,199 12.013473,50.893139,198 12.013728,50.893264,199 12.014068,50.893427,200 12.014075,50.893431,200 12.014508,50.893653,201 12.015704,50.894321,200 12.016233,50.894715,200 12.016846,50.895148,201 12.018168,50.895896,200 12.019343,50.896696,201 12.019646,50.896881,201 12.02019,50.897087,200 12.020858,50.897213,199 12.021407,50.89726,199 12.023488,50.897206,196 12.023919,50.897271,196 12.026974,50.897943,197 12.028493,50.898583,196 12.029168,50.898887,195 12.0294,50.898978,194 12.029658,50.899081,194 12.03033,50.899336,193 12.030674,50.899441,193 12.031142,50.899565,193 12.031553,50.899678,193 12.032064,50.899783,193 12.0326,50.899888,193 12.033369,50.900002,193 12.033785,50.900072,192 12.033959,50.900107,192 12.03416,50.900159,191 12.034368,50.900205,191 12.034445,50.90023,190 12.034512,50.900241,190 12.034615,50.900279,190 12.034764,50.900323,190 12.034821,50.900334,190 12.034835,50.900338,190 12.035045,50.900404,190 12.035162,50.900436,190 12.035749,50.900599,189 12.035998,50.900691,188 12.036475,50.900844,188 12.036513,50.900862,188 12.036777,50.900946,188 12.037833,50.901249,188 12.037987,50.90131,189 12.038085,50.901382,189 12.038251,50.901541,189 12.038421,50.90166,189 12.039189,50.902038,190 12.039204,50.902051,190 12.039811,50.902357,190 12.040203,50.902562,189 12.04151,50.903243,188 12.041922,50.903405,188 12.041927,50.903399,188 12.042651,50.903652,188 12.043006,50.903732,188 12.04321,50.903753,188 12.043402,50.90377,188 12.043598,50.903774,188 12.043815,50.903768,189 12.043837,50.903767,189 12.04401,50.903772,189 12.044017,50.903772,189 12.04422,50.903775,189 12.044222,50.903775,189 12.044225,50.903775,189 12.044383,50.903802,189 12.044552,50.90385,189 12.044959,50.903979,188 12.045377,50.904135,187 12.045751,50.904258,187 12.045907,50.904298,187 12.046053,50.904315,186 12.046233,50.904279,187 12.047353,50.904097,185 12.047364,50.904087,185 12.047456,50.904068,185 12.047894,50.903872,185 12.047947,50.903849,185 12.047952,50.903843,185 12.048376,50.903657,185 12.049015,50.903364,185 12.049018,50.903359,185 12.049223,50.903267,185 12.049426,50.903182,185 12.049523,50.903145,185 12.04974,50.903063,185 12.049752,50.903064,185 12.050591,50.902865,186 12.050725,50.90285,186 12.051126,50.902773,186 12.051257,50.902748,186 12.05185,50.90264,186 12.051863,50.902634,186 12.051993,50.902614,186 12.052024,50.902604,186 12.052028,50.902609,186 12.052031,50.902605,186 12.05206,50.902599,186 12.052826,50.902456,185 12.053373,50.902297,185 12.053714,50.902174,185 12.053919,50.902098,185 12.054072,50.902072,186 12.054416,50.902062,186 12.054429,50.902062,186 12.054599,50.902067,186 12.054617,50.902067,186 12.054696,50.902061,186 12.054734,50.90205,186 12.05479,50.902045,186 12.054809,50.902034,186 12.054902,50.90201,186 12.054903,50.902014,186 12.054937,50.902441,186 12.054951,50.902568,186 12.05494,50.902678,186 12.055281,50.903033,186 12.055282,50.903028,186 12.055508,50.903224,186 12.055585,50.903288,186 12.055595,50.903288,186 12.055897,50.903338,186 12.055944,50.903337,186 12.056012,50.903335,186 12.056238,50.903329,186 12.056701,50.903303,186 12.056771,50.903166,186 12.056825,50.903063,186 12.05689,50.902851,185 12.057022,50.902114,186 12.057074,50.90187,186 12.057199,50.901666,186 12.057395,50.901327,186 12.057604,50.901058,186 12.057844,50.900801,186 12.058138,50.900512,186 12.058273,50.900403,185 12.058292,50.900385,185 12.058339,50.900349,185 12.058507,50.900208,185 12.058692,50.900058,185 12.058739,50.900031,185 12.058832,50.89998,185 12.058895,50.89993,185 12.058986,50.899849,185 12.059415,50.899438,188 12.059486,50.899366,188 12.059524,50.899316,189 12.059548,50.899285,189 12.059637,50.899164,186 12.059639,50.899159,186 12.059644,50.899155,186 12.059652,50.899146,186 12.059702,50.899035,186 12.059719,50.899004,186 12.059724,50.898999,186 12.059726,50.898995,186 12.059729,50.89899,185 12.059742,50.898977,185 12.059881,50.898837,184 12.059944,50.898778,184 12.06022,50.898542,184 12.060696,50.898209,184 12.061144,50.897943,185 12.062162,50.897187,186 12.062655,50.896788,186 12.063435,50.89602,185 12.063891,50.895485,187 12.063894,50.89548,187 12.06469,50.894437,187 12.064962,50.89403,187 12.065141,50.893731,187 12.065285,50.893389,187 12.065306,50.893106,187 12.06528,50.892562,187 12.065193,50.891858,186 12.065074,50.891132,187 12.065063,50.890988,187 12.065105,50.890771,187 12.065127,50.890656,187 12.065155,50.890515,187 12.065341,50.890041,187 12.065463,50.889834,187 12.065507,50.889767,187 12.065886,50.88913,187 12.066049,50.888797,187 12.066177,50.888322,187 12.066205,50.888107,187 12.066152,50.887643,187 12.066006,50.88715,187 12.065869,50.886667,187 12.065576,50.885629,191 12.065586,50.885509,190 12.065587,50.885505,190 12.065527,50.885515,191 12.065472,50.885342,189 12.065496,50.885218,188 12.065457,50.884886,187 12.06529,50.884007,187 12.065244,50.883862,187 12.065229,50.883819,187 12.065125,50.88369,188 12.065114,50.88358,188 12.065088,50.882869,187 12.06503,50.882638,187
schema:identifier 22715980
schema:keywords https://thuecat.org/resources/092265925469-toxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 47130.030435
schema:exerciseType Radtour
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 189
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 189
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 355
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 170
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 193
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rad-Rundtour Von der Elster ins Mühltal - GRZ-Route 4.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_22715980-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rad-Rundtour Von der Elster ins Mühltal - GRZ-Route 4.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=22715980&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/22715980/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/22715980/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Gera/Untermhaus, Elsterbrücke
rdfs:label @en Gera/Untermhaus, Elster Bridge
rdfs:label @fr Gera/Untermhaus, pont Elster
schema:name @de Gera/Untermhaus, Elsterbrücke
schema:name @en Gera/Untermhaus, Elster Bridge
schema:name @fr Gera/Untermhaus, pont Elster
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Gera/Untermhaus, Elsterbrücke
rdfs:label @en Gera/Untermhaus, Elster Bridge
rdfs:label @fr Gera/Untermhaus, pont Elster
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.8822
schema:longitude 12.06483
schema:name @de Gera/Untermhaus, Elsterbrücke
schema:name @en Gera/Untermhaus, Elster Bridge
schema:name @fr Gera/Untermhaus, pont Elster
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions @de Wir beginnen unsere aussichtsreiche Radtour an der Elsterbrücke in Untermhaus, einem Stadtviertel Geras. Wir lassen den „Küchengarten“, wie Geras Lustgarten genannt wird, hinter uns und folgen dem ausgeschilderten Elster-Radweg entlang der Weißen Elster. Anschließend biegen wir nach ca. 4 km auf die Köstritzer Straße ab und radeln diese bis kurz vor Bad Köstritz entlang. Dort durchqueren wir den Ort in nördlicher Richtung, bis wir wieder an die Elster gelangen. An dieser Stelle sei eine ausgiebige Stadtbesichtigung mit Besuch der Schwarzbierbrauerei, des Dahlienzentrums sowie des Heinrich-Schütz-Hauses zu empfehlen. Wir befinden uns nun auf dem Radfernweg Thüringer Städtekette. Nach Überquerung der B7 passieren wir Caaschwitz und nach weiteren 600 m Silbitz. Wir folgen dem Wegverlauf in Richtung Norden und biegen kurz vor dem Ortseingang von Tauchlitz links ab und überqueren die Elster. Auf diesem Weg gelangen wir geradewegs nach Hartmannsdorf, wo wir dem Flussverlauf der Rauda folgen und nach insgesamt 17 km die gleichnamige Gemeinde passieren. Vor Kursdorf biegen wir links ab und durchqueren ein ca. 7 km langes Waldgebiet. Wir folgen weiterhin dem Flussverlauf, bis wir nach Weißenborn gelangen. Im Norden dieser Ortschaft befindet sich der Mühltal-Miniaturpark, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Wir bleiben auf der Haupstraße und erreichen nach ca. 1,5 km das südwestlich gelegene Bad Klosterlausnitz, wo wir auf die L1075 (Köstritzer Straße) abbiegen. Zuvor allerdings wird ein Besuch des nahe liegenden Kurparks und der Kristall-Saunatherme empfohlen. Auf der Höhe des Buchbergs verlassen wir die L1075 in südlicher Richtung und biegen auf eine Straße ab, die nach 2 km in die A4 mündet. Wir überqueren diese und sehen nun den Ortsteil Oberndorf vor uns. Wir passieren die Siedlung und biegen am Ortsausgang links auf die L1070 (Oberndorfer Straße) ab. Nach ca. 3 km durchfahren wir Kraftsdorf und folgen weiterhin dem Straßenverlauf entlang des Erlbachs. Auf diesem Weg gelangen wir über Niederndorf, Töppeln, Rubitz und Thieschitz zurück nach Milbitz. Dort fahren wir den ursprünglichen Radweg entlang der Elster zurück zum ca. 2,5 km entfernten Ausgangspunkt der Tour.
thuecat:directions @fr Nous commençons notre parcours à vélo panoramique au pont Elster à Untermhaus, un quartier de Gera. Nous laissons derrière nous le « Küchengarten », surnommé le Lustgarten de Gera, et suivons la piste cyclable Elster balisée le long de la Weiße Elster. Après environ 4 km, nous tournons sur la Köstritzer Straße et la longeons jusqu’à juste avant Bad Köstritz. Là, nous traversons la localité vers le nord jusqu'à retrouver l'Elster. Ce point est une bonne occasion pour une visite approfondie de la ville avec la brasserie de bière noire, le centre des dahlias et la maison Heinrich-Schütz. Nous sommes maintenant sur la piste cyclable longue distance Thüringer Städtekette. Après avoir traversé la B7, nous passons Caaschwitz, puis 600 m plus loin, Silbitz. Nous suivons la route vers le nord, puis tournons à gauche juste avant l'entrée de Tauchlitz et traversons l'Elster. Ce chemin mène directement à Hartmannsdorf, où nous suivons le cours de la Rauda et passons la commune du même nom après 17 km. Avant Kursdorf, nous tournons à gauche et traversons une forêt d'environ 7 km. Nous suivons toujours le cours d'eau jusqu'à Weißenborn. Au nord de ce village se trouve le mini parc de Mühltal, incontournable. Nous restons sur la route principale et atteignons après environ 1,5 km Bad Klosterlausnitz, situé au sud-ouest, où nous prenons la L1075 (Köstritzer Straße). Avant cela, la visite du parc thermal voisin et de la Kristall-Saunatherme est recommandée. Au niveau du Buchberg, nous quittons la L1075 en direction du sud et tournons sur une route qui rejoint l'A4 après 2 km. Nous la traversons et apercevons le quartier Oberndorf. Nous passons la zone résidentielle et tournons à gauche à la sortie de la localité sur la L1070 (Oberndorfer Straße). Après environ 3 km, nous traversons Kraftsdorf et suivons la route le long de l’Erlbach. Par ce chemin, nous passons par Niederndorf, Töppeln, Rubitz et Thieschitz, puis revenons à Milbitz. Là, nous empruntons la piste cyclable originale le long de l’Elster pour retourner au point de départ du parcours situé à environ 2,5 km.
thuecat:directions @en We begin our scenic bike tour at the Elster Bridge in Untermhaus, a district of Gera. We leave behind the "Küchengarten", as Gera's pleasure garden is called, and follow the signposted Elster bike path along the White Elster river. After about 4 km, we turn onto Köstritzer Straße and cycle this road until just before Bad Köstritz. There we pass through the town heading north until we reach the Elster again. At this point, an extensive city visit with a visit to the Schwarzbier brewery, the Dahlia Center, and the Heinrich Schütz House is recommended. We are now on the Thuringian Cities Chain long-distance bike path. After crossing the B7 road, we pass Caaschwitz and after another 600 m Silbitz. We follow the route northwards and shortly before the entrance to Tauchlitz turn left and cross the Elster. This path leads straight to Hartmannsdorf, where we follow the course of the Rauda river and pass the homonymous municipality after a total of 17 km. Before Kursdorf, we turn left and cross a forested area about 7 km long. We continue to follow the river course until we reach Weißenborn. In the north of this village is the Mühltal Miniature Park, which should not be missed. We stay on the main road and after about 1.5 km reach the southwestern Bad Klosterlausnitz, where we turn onto the L1075 (Köstritzer Straße). However, a visit to the nearby Kurpark and the Kristall Sauna Spa is recommended beforehand. At the height of Buchberg, we leave the L1075 heading south and turn onto a road that after 2 km leads into the A4 motorway. We cross it and now see the district Oberndorf before us. We pass the settlement and at the town exit turn left onto the L1070 (Oberndorfer Straße). After about 3 km, we pass through Kraftsdorf and continue to follow the road course along the Erlbach stream. On this route, we reach Niederndorf, Töppeln, Rubitz, and Thieschitz and return to Milbitz. There we cycle along the original bike path along the Elster back to the starting point of the route about 2.5 km away.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Wir beginnen unsere aussichtsreiche Radtour an der Elsterbrücke in Untermhaus, einem Stadtviertel Geras. Wir lassen den „<strong>Küchengarten</strong>“, wie Geras Lustgarten genannt wird, hinter uns und folgen dem ausgeschilderten Elster-Radweg entlang der Weißen Elster. Anschließend biegen wir nach ca. 4 km auf die Köstritzer Straße ab und radeln diese bis kurz vor Bad Köstritz entlang. Dort durchqueren wir den Ort in nördlicher Richtung, bis wir wieder an die Elster gelangen. An dieser Stelle sei eine ausgiebige Stadtbesichtigung mit Besuch der <strong>Schwarzbierbrauerei</strong>, des <strong>Dahlienzentrum</strong>s sowie des <strong>Heinrich-Schütz-Haus</strong>es zu empfehlen.</p> <p>Wir befinden uns nun auf dem Radfernweg Thüringer Städtekette. Nach Überquerung der B7 passieren wir Caaschwitz und nach weiteren 600 m Silbitz. Wir folgen dem Wegverlauf in Richtung Norden und biegen kurz vor dem Ortseingang von Tauchlitz links ab und überqueren die Elster. Auf diesem Weg gelangen wir geradewegs nach Hartmannsdorf, wo wir dem Flussverlauf der Rauda folgen und nach insgesamt 17 km die gleichnamige Gemeinde passieren. Vor Kursdorf biegen wir links ab und durchqueren ein ca. 7 km langes Waldgebiet. Wir folgen weiterhin dem Flussverlauf, bis wir nach Weißenborn gelangen. Im Norden dieser Ortschaft befindet sich der <strong>Mühltal-Miniaturpark</strong>, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Wir bleiben auf der Haupstraße und erreichen nach ca. 1,5 km das südwestlich gelegene Bad Klosterlausnitz, wo wir auf die L1075 (Köstritzer Straße) abbiegen. Zuvor allerdings wird ein Besuch des nahe liegenden <strong>Kurpark</strong>s und der <strong>Kristall-Saunatherme</strong> empfohlen. Auf der Höhe des Buchbergs verlassen wir die L1075 in südlicher Richtung und biegen auf eine Straße ab, die nach 2 km in die A4 mündet. Wir überqueren diese und sehen nun den Ortsteil Oberndorf vor uns. Wir passieren die Siedlung und biegen am Ortsausgang links auf die L1070 (Oberndorfer Straße) ab. Nach ca. 3 km durchfahren wir Kraftsdorf und folgen weiterhin dem Straßenverlauf entlang des Erlbachs. Auf diesem Weg gelangen wir über Niederndorf, Töppeln, Rubitz und Thieschitz zurück nach Milbitz. Dort fahren wir den ursprünglichen Radweg entlang der Elster zurück zum ca. 2,5 km entfernten Ausgangspunkt der Tour.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Nous commençons notre parcours à vélo panoramique au pont Elster à Untermhaus, un quartier de Gera. Nous laissons derrière nous le « <strong>Küchengarten</strong> », surnommé le Lustgarten de Gera, et suivons la piste cyclable Elster balisée le long de la Weiße Elster. Après environ 4 km, nous tournons sur la Köstritzer Straße et la longeons jusqu’à juste avant Bad Köstritz. Là, nous traversons la localité vers le nord jusqu'à retrouver l'Elster. Ce point est une bonne occasion pour une visite approfondie de la ville avec la brasserie de bière noire, le centre des dahlias et la maison Heinrich-Schütz.</p> <p>Nous sommes maintenant sur la piste cyclable longue distance Thüringer Städtekette. Après avoir traversé la B7, nous passons Caaschwitz, puis 600 m plus loin, Silbitz. Nous suivons la route vers le nord, puis tournons à gauche juste avant l'entrée de Tauchlitz et traversons l'Elster. Ce chemin mène directement à Hartmannsdorf, où nous suivons le cours de la Rauda et passons la commune du même nom après 17 km. Avant Kursdorf, nous tournons à gauche et traversons une forêt d'environ 7 km. Nous suivons toujours le cours d'eau jusqu'à Weißenborn. Au nord de ce village se trouve le <strong>mini parc de Mühltal</strong>, incontournable. Nous restons sur la route principale et atteignons après environ 1,5 km Bad Klosterlausnitz, situé au sud-ouest, où nous prenons la L1075 (Köstritzer Straße). Avant cela, la visite du <strong>parc thermal</strong> voisin et de la <strong>Kristall-Saunatherme</strong> est recommandée. Au niveau du Buchberg, nous quittons la L1075 en direction du sud et tournons sur une route qui rejoint l'A4 après 2 km. Nous la traversons et apercevons le quartier Oberndorf. Nous passons la zone résidentielle et tournons à gauche à la sortie de la localité sur la L1070 (Oberndorfer Straße). Après environ 3 km, nous traversons Kraftsdorf et suivons la route le long de l’Erlbach. Par ce chemin, nous passons par Niederndorf, Töppeln, Rubitz et Thieschitz, puis revenons à Milbitz. Là, nous empruntons la piste cyclable originale le long de l’Elster pour retourner au point de départ du parcours situé à environ 2,5 km.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>We begin our scenic bike tour at the Elster Bridge in Untermhaus, a district of Gera. We leave behind the "<strong>Küchengarten</strong>", as Gera's pleasure garden is called, and follow the signposted Elster bike path along the White Elster river. After about 4 km, we turn onto Köstritzer Straße and cycle this road until just before Bad Köstritz. There we pass through the town heading north until we reach the Elster again. At this point, an extensive city visit with a visit to the <strong>Schwarzbier brewery</strong>, the <strong>Dahlia Center</strong>, and the <strong>Heinrich Schütz House</strong> is recommended.</p> <p>We are now on the Thuringian Cities Chain long-distance bike path. After crossing the B7 road, we pass Caaschwitz and after another 600 m Silbitz. We follow the route northwards and shortly before the entrance to Tauchlitz turn left and cross the Elster. This path leads straight to Hartmannsdorf, where we follow the course of the Rauda river and pass the homonymous municipality after a total of 17 km. Before Kursdorf, we turn left and cross a forested area about 7 km long. We continue to follow the river course until we reach Weißenborn. In the north of this village is the <strong>Mühltal Miniature Park</strong>, which should not be missed. We stay on the main road and after about 1.5 km reach the southwestern Bad Klosterlausnitz, where we turn onto the L1075 (Köstritzer Straße). However, a visit to the nearby <strong>Kurpark</strong> and the <strong>Kristall Sauna Spa</strong> is recommended beforehand. At the height of Buchberg, we leave the L1075 heading south and turn onto a road that after 2 km leads into the A4 motorway. We cross it and now see the district Oberndorf before us. We pass the settlement and at the town exit turn left onto the L1070 (Oberndorfer Straße). After about 3 km, we pass through Kraftsdorf and continue to follow the road course along the Erlbach stream. On this route, we reach Niederndorf, Töppeln, Rubitz, and Thieschitz and return to Milbitz. There we cycle along the original bike path along the Elster back to the starting point of the route about 2.5 km away.</p>
thuecat:equipment @de Wetterfeste Kleidung, Sonnencreme, festes Schuhwerk und ausreichend Flüssigkeit (vorzugsweise Wasser).
thuecat:equipment @en Weatherproof clothing, sunscreen, sturdy footwear and sufficient fluids (preferably water).
thuecat:equipment @fr Vêtements imperméables, crème solaire, chaussures solides et suffisamment de liquide (de préférence de l'eau).
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Wetterfeste Kleidung, Sonnencreme, festes Schuhwerk und ausreichend Flüssigkeit (vorzugsweise Wasser).
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Vêtements imperméables, crème solaire, chaussures solides et suffisamment de liquide (de préférence de l'eau).
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en Weatherproof clothing, sunscreen, sturdy footwear and sufficient fluids (preferably water).
thuecat:gettingThere @de Per Pkw aus Richtung Berlin bzw. München: Über A9 bis zum Autobahnkreuz Hermsdorf, anschließend auf A4 in Richtung Dresden bis zur Ausfahrt Nr. 58a "Gera-Langenberg". Daraufhin über Siemensstraße in Richtung Gera-Zentrum und über die Theater-Straße und Gebrüder-Häußler-Straße zum Parkplatz an der Parkstraße/Panndorfhalle. Per Pkw aus Richtung Frankfurt am Main bzw. Dresden: Über A4 bis zur Ausfahrt Nr. 58a "Gera-Langenberg". Daraufhin über Siemensstraße in Richtung Gera-Zentrum und über die Theater-Straße und Gebrüder-Häußler-Straße zum Parkplatz an der Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:gettingThere @en By car from the direction of Berlin or Munich: Take the A9 to the Hermsdorf motorway interchange, then the A4 towards Dresden to exit no. 58a "Gera-Langenberg". Then via Siemensstraße towards Gera city centre and via Theater-Straße and Gebrüder-Häußler-Straße to the parking lot at Parkstraße/Panndorfhalle. By car from the direction of Frankfurt am Main or Dresden: Take the A4 to exit no. 58a "Gera-Langenberg". Then via Siemensstraße towards Gera city centre and via Theater-Straße and Gebrüder-Häußler-Straße to the parking lot at Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:gettingThere @fr En voiture depuis Berlin ou Munich : prendre l'A9 jusqu'à l'échangeur autoroutier Hermsdorf, puis l'A4 en direction de Dresde jusqu'à la sortie n° 58a « Gera-Langenberg ». Ensuite, via Siemensstraße en direction du centre de Gera, puis par Theater-Straße et Gebrüder-Häußler-Straße jusqu'au parking de Parkstraße/Panndorfhalle. En voiture depuis Francfort-sur-le-Main ou Dresde : prendre l'A4 jusqu'à la sortie n° 58a « Gera-Langenberg ». Ensuite, via Siemensstraße en direction du centre de Gera, puis par Theater-Straße et Gebrüder-Häußler-Straße jusqu'au parking de Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Per Pkw aus Richtung Berlin bzw. München: Über A9 bis zum Autobahnkreuz Hermsdorf, anschließend auf A4 in Richtung Dresden bis zur Ausfahrt Nr. 58a "Gera-Langenberg". Daraufhin über Siemensstraße in Richtung Gera-Zentrum und über die Theater-Straße und Gebrüder-Häußler-Straße zum Parkplatz an der Parkstraße/Panndorfhalle.</p> <p>Per Pkw aus Richtung Frankfurt am Main bzw. Dresden: Über A4 bis zur Ausfahrt Nr. 58a "Gera-Langenberg". Daraufhin über Siemensstraße in Richtung Gera-Zentrum und über die Theater-Straße und Gebrüder-Häußler-Straße zum Parkplatz an der Parkstraße/Panndorfhalle.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>En voiture depuis Berlin ou Munich : prendre l'A9 jusqu'à l'échangeur autoroutier Hermsdorf, puis l'A4 en direction de Dresde jusqu'à la sortie n° 58a « Gera-Langenberg ». Ensuite, via Siemensstraße en direction du centre de Gera, puis par Theater-Straße et Gebrüder-Häußler-Straße jusqu'au parking de Parkstraße/Panndorfhalle.</p> <p>En voiture depuis Francfort-sur-le-Main ou Dresde : prendre l'A4 jusqu'à la sortie n° 58a « Gera-Langenberg ». Ensuite, via Siemensstraße en direction du centre de Gera, puis par Theater-Straße et Gebrüder-Häußler-Straße jusqu'au parking de Parkstraße/Panndorfhalle.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>By car from the direction of Berlin or Munich: Take the A9 to the Hermsdorf motorway interchange, then the A4 towards Dresden to exit no. 58a "Gera-Langenberg". Then via Siemensstraße towards Gera city centre and via Theater-Straße and Gebrüder-Häußler-Straße to the parking lot at Parkstraße/Panndorfhalle.</p> <p>By car from the direction of Frankfurt am Main or Dresden: Take the A4 to exit no. 58a "Gera-Langenberg". Then via Siemensstraße towards Gera city centre and via Theater-Straße and Gebrüder-Häußler-Straße to the parking lot at Parkstraße/Panndorfhalle.</p>
thuecat:parking @de Kostenpflichtiger Parkplatz bei Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:parking @en Paid parking at Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:parking @fr Parking payant près de Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Kostenpflichtiger Parkplatz bei Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Parking payant près de Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Paid parking at Parkstraße/Panndorfhalle.
thuecat:publicTransit @de Anfahrt bis Gera Hauptbahnhof. Von dort aus ca. fünf Minuten Anfahrtsweg mit dem Rad bis zum Startpunkt der Tour. Weitere Informationen zur Tourenplanung findest du .
thuecat:publicTransit @en Arrival at Gera main train station. From there, about five minutes cycling to the starting point of the route. Further information on route planning can be found .
thuecat:publicTransit @fr Arrivée jusqu'à la gare principale de Gera. De là, environ cinq minutes de trajet à vélo jusqu'au point de départ du parcours. Tu trouveras plus d'informations sur la planification du parcours .
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Anfahrt bis Gera Hauptbahnhof. Von dort aus ca. fünf Minuten Anfahrtsweg mit dem Rad bis zum Startpunkt der Tour. Weitere Informationen zur Tourenplanung findest du .
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr Arrivée jusqu'à la gare principale de Gera. De là, environ cinq minutes de trajet à vélo jusqu'au point de départ du parcours. Tu trouveras plus d'informations sur la planification du parcours .
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Arrival at Gera main train station. From there, about five minutes cycling to the starting point of the route. Further information on route planning can be found .
thuecat:safetyGuidelines @de Wir bitten um gegenseitige Rücksichtnahme zwischen Spaziergängern, Wanderern, Radfahrern, Reitern und anderen Verkehrsteilnehmern.
thuecat:safetyGuidelines @en We ask for mutual consideration between walkers, hikers, cyclists, riders, and other road users.
thuecat:safetyGuidelines @fr Nous demandons une prise en compte mutuelle entre piétons, randonneurs, cyclistes, cavaliers et autres usagers de la route.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Wir bitten um gegenseitige Rücksichtnahme zwischen Spaziergängern, Wanderern, Radfahrern, Reitern und anderen Verkehrsteilnehmern.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Nous demandons une prise en compte mutuelle entre piétons, randonneurs, cyclistes, cavaliers et autres usagers de la route.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en We ask for mutual consideration between walkers, hikers, cyclists, riders, and other road users.
thuecat:shortDescription @de Überwiegend einfache Rundtour ab Gera über ca. 47 km ins malerische Mühltal, mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten entlang der eindrucksvollen Route
thuecat:shortDescription @en Predominantly easy circular route from Gera of about 47 km into the picturesque Mühltal, with numerous sights along the impressive route
thuecat:shortDescription @fr Parcours circulaire principalement facile depuis Gera d'environ 47 km dans la pittoresque vallée de Mühltal, avec de nombreux sites touristiques le long de cet itinéraire impressionnant
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Überwiegend einfache Rundtour ab Gera über ca. 47 km ins malerische Mühltal, mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten entlang der eindrucksvollen Route
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Parcours circulaire principalement facile depuis Gera d'environ 47 km dans la pittoresque vallée de Mühltal, avec de nombreux sites touristiques le long de cet itinéraire impressionnant
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Predominantly easy circular route from Gera of about 47 km into the picturesque Mühltal, with numerous sights along the impressive route
thuecat:tip @de Im Rahmen der Rad-Tour können folgende Sehenswürdigkeiten besichtigt werden: der Küchengarten, die Schwarzbierbrauerei, das Dahlienzentrum, das Heinrich-Schütz-Haus, der Mühltal-Miniaturpark, der Kurpark und die Kristall-Saunatherme
thuecat:tip @en On the bike route, you can visit the following sights: the Küchengarten, the Schwarzbier brewery, the Dahlia Center, the Heinrich Schütz House, the Mühltal Miniature Park, the Kurpark, and the Kristall Sauna Spa
thuecat:tip @fr Lors de ce parcours à vélo, vous pouvez visiter les sites suivants : le Küchengarten, la brasserie de bière noire, le centre des dahlias, la maison Heinrich-Schütz, le mini parc de Mühltal, le parc thermal et la Kristall-Saunatherme
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Im Rahmen der Rad-Tour können folgende Sehenswürdigkeiten besichtigt werden: der Küchengarten, die Schwarzbierbrauerei, das Dahlienzentrum, das Heinrich-Schütz-Haus, der Mühltal-Miniaturpark, der Kurpark und die Kristall-Saunatherme
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Lors de ce parcours à vélo, vous pouvez visiter les sites suivants : le Küchengarten, la brasserie de bière noire, le centre des dahlias, la maison Heinrich-Schütz, le mini parc de Mühltal, le parc thermal et la Kristall-Saunatherme
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en On the bike route, you can visit the following sights: the Küchengarten, the Schwarzbier brewery, the Dahlia Center, the Heinrich Schütz House, the Mühltal Miniature Park, the Kurpark, and the Kristall Sauna Spa