Etappe 2: Wilhelmsdorf bis Ziegenrück Auf der zweiten Etappe des Hohenwarte Stausee Weges überwinden Sie etliche Höhenmeter und werden dafür mit einmaligen Ausblicken auf die sich windenden Saalekaskaden belohnt. Entlang der einzigartigen, naturschönen Landschaft durchqueren Sie die regionalen Naherholungsgebiete mit ihren zahlreichen Freizeitmöglichkeiten und wandern von der geschichtsträchtigen „Linkenmühle“ an ein Stück entlang des Europäischen Fernwanderweges Eisenach-Budapest bis nach Ziegenrück.

Stage 2: Wilhelmsdorf to Ziegenrück . On the second stage of the Hohenwarte Reservoirweg, you climb quite a few altitude metres and are rewarded with unique views of the winding Saale waterfalls. Along the unique, naturally beautiful landscape, you will cross regional recreational areas with their numerous leisure facilities and hike from the historic mill "Linkenmühle" along the European long-distance hiking trail Eisenach-Budapest all the way to Ziegenrück.

Étape 2 : de Wilhelmsdorf à Ziegenrück . Lors de la deuxième étape du Hohenwarte Reservoirweg, vous gagnez pas mal de mètres d'altitude et êtes récompensé par des vues uniques sur les cascades sinueuses de la Saale. Le long de ce paysage unique et d'une grande beauté naturelle, vous traverserez des zones de loisirs régionales avec leurs nombreuses installations de loisirs et randonnerez depuis le moulin historique "Linkenmühle" le long du sentier européen de grande randonnée Eisenach-Budapest jusqu'à Ziegenrück. La deuxième étape du Hohenwarte Reservoirweg se déroule dans le cadre d'un circuit de randonnée de longue durée.

<p><strong>Etappe 2: Wilhelmsdorf bis Ziegenrück</strong></p>
<p>Auf der zweiten Etappe des Hohenwarte Stausee Weges überwinden Sie etliche Höhenmeter und werden dafür mit einmaligen Ausblicken auf die sich windenden Saalekaskaden belohnt. Entlang der einzigartigen, naturschönen Landschaft durchqueren Sie die regionalen Naherholungsgebiete mit ihren zahlreichen Freizeitmöglichkeiten und wandern von der geschichtsträchtigen „Linkenmühle“ an ein Stück entlang des Europäischen Fernwanderweges Eisenach-Budapest bis nach Ziegenrück.</p>
<p><strong>Stage 2: Wilhelmsdorf to Ziegenrück</strong></p>.
<p>On the second stage of the Hohenwarte Reservoirweg, you climb quite a few altitude metres and are rewarded with unique views of the winding Saale waterfalls. Along the unique, naturally beautiful landscape, you will cross regional recreational areas with their numerous leisure facilities and hike from the historic mill "Linkenmühle" along the European long-distance hiking trail Eisenach-Budapest all the way to Ziegenrück.</p>
<strong>Étape 2 : de Wilhelmsdorf à Ziegenrück</strong><p/>.
<p/> <p>Lors de la deuxième étape du Hohenwarte Reservoirweg, vous gagnez pas mal de mètres d'altitude et êtes récompensé par des vues uniques sur les cascades sinueuses de la Saale. Le long de ce paysage unique et d'une grande beauté naturelle, vous traverserez des zones de loisirs régionales avec leurs nombreuses installations de loisirs et randonnerez depuis le moulin historique "Linkenmühle" le long du sentier européen de grande randonnée Eisenach-Budapest jusqu'à Ziegenrück.</p> <p>La deuxième étape du Hohenwarte Reservoirweg se déroule dans le cadre d'un circuit de randonnée de longue durée.</p>

Etappe 2: Wilhelmsdorf bis Ziegenrück Auf der zweiten Etappe des Hohenwarte Stausee Weges überwinden Sie etliche Höhenmeter und werden dafür mit einmaligen Ausblicken auf die sich windenden Saalekaskaden belohnt. Entlang der einzigartigen, naturschönen Landschaft durchqueren Sie die regionalen Naherholungsgebiete mit ihren zahlreichen Freizeitmöglichkeiten und wandern von der geschichtsträchtigen „Linkenmühle“ an ein Stück entlang des Europäischen Fernwanderweges Eisenach-Budapest bis nach Ziegenrück.

Stage 2: Wilhelmsdorf to Ziegenrück . On the second stage of the Hohenwarte Reservoirweg, you climb quite a few altitude metres and are rewarded with unique views of the winding Saale waterfalls. Along the unique, naturally beautiful landscape, you will cross regional recreational areas with their numerous leisure facilities and hike from the historic mill "Linkenmühle" along the European long-distance hiking trail Eisenach-Budapest all the way to Ziegenrück.

Étape 2 : de Wilhelmsdorf à Ziegenrück . Lors de la deuxième étape du Hohenwarte Reservoirweg, vous gagnez pas mal de mètres d'altitude et êtes récompensé par des vues uniques sur les cascades sinueuses de la Saale. Le long de ce paysage unique et d'une grande beauté naturelle, vous traverserez des zones de loisirs régionales avec leurs nombreuses installations de loisirs et randonnerez depuis le moulin historique "Linkenmühle" le long du sentier européen de grande randonnée Eisenach-Budapest jusqu'à Ziegenrück. La deuxième étape du Hohenwarte Reservoirweg se déroule dans le cadre d'un circuit de randonnée de longue durée.

<p><strong>Etappe 2: Wilhelmsdorf bis Ziegenrück</strong></p>
<p>Auf der zweiten Etappe des Hohenwarte Stausee Weges überwinden Sie etliche Höhenmeter und werden dafür mit einmaligen Ausblicken auf die sich windenden Saalekaskaden belohnt. Entlang der einzigartigen, naturschönen Landschaft durchqueren Sie die regionalen Naherholungsgebiete mit ihren zahlreichen Freizeitmöglichkeiten und wandern von der geschichtsträchtigen „Linkenmühle“ an ein Stück entlang des Europäischen Fernwanderweges Eisenach-Budapest bis nach Ziegenrück.</p>
<p><strong>Stage 2: Wilhelmsdorf to Ziegenrück</strong></p>.
<p>On the second stage of the Hohenwarte Reservoirweg, you climb quite a few altitude metres and are rewarded with unique views of the winding Saale waterfalls. Along the unique, naturally beautiful landscape, you will cross regional recreational areas with their numerous leisure facilities and hike from the historic mill "Linkenmühle" along the European long-distance hiking trail Eisenach-Budapest all the way to Ziegenrück.</p>
<strong>Étape 2 : de Wilhelmsdorf à Ziegenrück</strong><p/>.
<p/> <p>Lors de la deuxième étape du Hohenwarte Reservoirweg, vous gagnez pas mal de mètres d'altitude et êtes récompensé par des vues uniques sur les cascades sinueuses de la Saale. Le long de ce paysage unique et d'une grande beauté naturelle, vous traverserez des zones de loisirs régionales avec leurs nombreuses installations de loisirs et randonnerez depuis le moulin historique "Linkenmühle" le long du sentier européen de grande randonnée Eisenach-Budapest jusqu'à Ziegenrück.</p> <p>La deuxième étape du Hohenwarte Reservoirweg se déroule dans le cadre d'un circuit de randonnée de longue durée.</p>

Properties

Property Value
dcterms:identifier 52855102
dcterms:title @de Hohenwarte Stausee Weg - Etappe 2 - Wilhelmsdorf → Ziegenrück
dcterms:title @en Hohenwarte Stausee Weg - Section 2 - Camping Wilhelmsdorf Portenschmiede → Ziegenrück
dcterms:title @fr Hohenwarte Stausee Weg - Tronçon 2 - Camping Wilhelmsdorf Portenschmiede → Ziegenrück
rdfs:label @de Hohenwarte Stausee Weg - Etappe 2 - Wilhelmsdorf → Ziegenrück
rdfs:label @en Hohenwarte Stausee Weg - Section 2 - Camping Wilhelmsdorf Portenschmiede → Ziegenrück
rdfs:label @fr Hohenwarte Stausee Weg - Tronçon 2 - Camping Wilhelmsdorf Portenschmiede → Ziegenrück
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title top
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title publicTransportFriendly
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Von A nach B
dcterms:title pointToPoint
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Qualitätsweg Wanderbares Deutschland
dcterms:title certificateWanderbaresDeutschland
rdfs:label certificateWanderbaresDeutschland
schema:description Qualitätsweg Wanderbares Deutschland
schema:name certificateWanderbaresDeutschland
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description aussichtsreich
dcterms:title scenic
rdfs:label scenic
schema:description aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description geologische Highlights
dcterms:title geology
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Fauna
dcterms:title fauna
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Einkehrmöglichkeit
dcterms:title dining
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description kulturell / historisch
dcterms:title culture
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Flora
dcterms:title flora
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/027667156543-ckef
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/563748995588-gxgy
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/336771379838-ofew
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18054505
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407930
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802531916
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/53633239
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18164073
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/47520282
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18537906
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408187
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/55681594
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/26014275
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/47955934
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/53633384
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/41488888
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23396232
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408368
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/26014922
schema:geo
Property Value
schema:line 11.548295,50.628693,476 11.548307,50.628698,476 11.548392,50.628627,476 11.548499,50.628545,476 11.548622,50.628491,476 11.548737,50.62845,477 11.548892,50.628416,477 11.548859,50.628359,477 11.548822,50.628261,477 11.548811,50.628176,476 11.548855,50.627904,475 11.548898,50.627632,474 11.548934,50.627398,473 11.54897,50.627164,472 11.549046,50.627005,471 11.549162,50.626777,471 11.549362,50.626566,471 11.549425,50.626441,471 11.549421,50.626256,471 11.549352,50.626073,471 11.549237,50.625903,471 11.548941,50.625663,472 11.548645,50.625422,473 11.548349,50.625182,474 11.54825,50.625078,474 11.547938,50.624748,477 11.547912,50.62471,477 11.547807,50.624556,478 11.547622,50.62427,480 11.547438,50.623984,481 11.547253,50.623698,481 11.54713,50.62345,480 11.547054,50.623055,479 11.547026,50.622796,478 11.547053,50.622577,478 11.547184,50.622264,475 11.547342,50.622021,473 11.547371,50.62199,473 11.547535,50.621811,471 11.547715,50.621723,470 11.547832,50.621681,470 11.548211,50.621549,470 11.548431,50.62145,470 11.548527,50.621318,470 11.548583,50.621146,469 11.548613,50.62097,469 11.548598,50.620897,469 11.548562,50.62085,469 11.548464,50.620787,469 11.548277,50.620688,467 11.547787,50.620387,464 11.547297,50.620086,461 11.547074,50.619952,460 11.546944,50.619815,459 11.546841,50.619589,458 11.546806,50.619361,456 11.546823,50.619063,453 11.546841,50.618765,449 11.546829,50.618712,449 11.546776,50.618628,448 11.546651,50.618523,447 11.546315,50.618225,445 11.546066,50.618005,444 11.545978,50.617928,444 11.545886,50.61778,445 11.545707,50.617549,447 11.545606,50.617349,448 11.545577,50.617207,450 11.545319,50.616958,450 11.545132,50.616754,449 11.544874,50.616509,452 11.544547,50.616301,454 11.544289,50.616029,456 11.54415,50.615828,458 11.544059,50.615508,461 11.543812,50.615263,465 11.543571,50.614981,466 11.543184,50.614705,467 11.542954,50.614528,466 11.54276,50.61432,465 11.542648,50.614133,463 11.542406,50.613847,457 11.542117,50.613503,448 11.541988,50.613265,444 11.541725,50.612993,435 11.541527,50.612758,428 11.541186,50.612504,419 11.540819,50.612216,409 11.540397,50.612016,400 11.540704,50.611906,401 11.541006,50.611768,400 11.541309,50.61163,397 11.541595,50.611434,394 11.541685,50.611381,392 11.54177,50.611357,391 11.541886,50.611363,390 11.542047,50.611377,389 11.542278,50.611444,387 11.542621,50.611577,384 11.542748,50.611638,383 11.542838,50.611676,382 11.542907,50.611696,382 11.542991,50.611752,382 11.543005,50.611823,382 11.543073,50.611903,382 11.54323,50.612008,382 11.543271,50.612123,382 11.543378,50.612228,381 11.543475,50.612374,380 11.543474,50.612463,382 11.543585,50.612619,382 11.543586,50.612619,382 11.543642,50.612698,382 11.544056,50.613042,385 11.544358,50.613211,385 11.544677,50.613332,382 11.545039,50.613422,381 11.545397,50.613575,376 11.545621,50.613638,379 11.545812,50.613723,379 11.545966,50.613851,380 11.546021,50.613953,383 11.545975,50.614063,384 11.545849,50.614156,387 11.546005,50.614244,383 11.546368,50.614556,370 11.546644,50.614827,362 11.54671,50.614885,360 11.546973,50.615118,356 11.547465,50.615404,347 11.547889,50.615532,338 11.548143,50.615603,334 11.548229,50.615622,333 11.548407,50.615738,331 11.548475,50.615783,330 11.548701,50.615933,329 11.548732,50.615939,329 11.548795,50.615946,328 11.548832,50.615941,327 11.549025,50.615866,324 11.549036,50.615777,323 11.549046,50.615674,322 11.549264,50.615403,317 11.54927,50.615396,317 11.549366,50.615259,315 11.54943,50.615166,314 11.549451,50.615137,314 11.549482,50.615076,313 11.549626,50.614797,310 11.549654,50.614753,309 11.549698,50.614727,308 11.549766,50.614705,308 11.549855,50.614693,308 11.550069,50.614805,308 11.550342,50.61495,308 11.550675,50.615102,309 11.550889,50.615223,310 11.551032,50.615302,311 11.551492,50.61557,313 11.551668,50.61567,313 11.551911,50.615777,314 11.551921,50.615781,314 11.55219,50.615887,314 11.552212,50.615896,314 11.552545,50.616028,313 11.552741,50.616102,312 11.552928,50.616158,311 11.553146,50.616214,310 11.553169,50.61622,310 11.553523,50.616312,309 11.553901,50.616409,309 11.554325,50.616487,309 11.55475,50.616565,309 11.555121,50.616637,309 11.555362,50.616685,309 11.555975,50.616805,308 11.556422,50.616883,308 11.556723,50.616935,308 11.556868,50.616961,308 11.557249,50.617021,308 11.55763,50.617081,308 11.557777,50.617124,308 11.557886,50.617161,307 11.557971,50.617181,307 11.55806,50.617193,307 11.558155,50.617193,307 11.558403,50.61714,307 11.558676,50.6171,307 11.558798,50.617104,307 11.559117,50.617169,308 11.559385,50.617223,308 11.559567,50.617249,308 11.559834,50.617268,309 11.56006,50.617304,310 11.559828,50.616985,309 11.559647,50.616773,310 11.559465,50.616561,312 11.559015,50.616413,312 11.558374,50.616265,314 11.55784,50.616117,314 11.557502,50.616008,312 11.557386,50.61596,312 11.557306,50.615926,312 11.55712,50.615793,311 11.556965,50.615484,311 11.55681,50.615251,312 11.556574,50.614981,311 11.556337,50.614712,309 11.556101,50.614442,308 11.555946,50.614119,307 11.555889,50.613774,307 11.555832,50.613429,308 11.555775,50.613084,308 11.555769,50.612724,307 11.555763,50.612363,307 11.55571,50.612009,307 11.555605,50.611757,307 11.555529,50.611573,307 11.555501,50.611504,308 11.555208,50.611274,308 11.554915,50.611043,308 11.554444,50.610735,311 11.553974,50.610426,309 11.553713,50.610177,309 11.553452,50.609927,309 11.553192,50.609677,309 11.552876,50.609333,310 11.552738,50.608991,309 11.552656,50.608748,308 11.552665,50.60858,308 11.552732,50.608502,308 11.552865,50.608492,308 11.553209,50.608582,309 11.553594,50.608661,309 11.553861,50.608704,311 11.554018,50.608729,311 11.554282,50.60879,312 11.554615,50.608875,312 11.555027,50.608965,310 11.55544,50.609054,309 11.555964,50.609182,310 11.556489,50.609309,309 11.557013,50.609437,309 11.557538,50.609564,310 11.557988,50.60967,310 11.558532,50.609788,308 11.559011,50.60995,311 11.559491,50.610112,314 11.559971,50.610274,316 11.560415,50.610425,312 11.560316,50.610431,315 11.56018,50.610411,318 11.559927,50.610339,320 11.559647,50.610265,321 11.559209,50.610203,324 11.558711,50.610162,328 11.558335,50.610127,331 11.557959,50.610092,336 11.557672,50.610069,339 11.557525,50.610092,341 11.557576,50.610172,343 11.557875,50.610348,348 11.558173,50.610524,352 11.558225,50.610601,353 11.558622,50.610733,359 11.55902,50.610866,364 11.55925,50.610965,367 11.559727,50.61121,375 11.55983,50.611262,377 11.560204,50.611454,384 11.560492,50.611618,389 11.560779,50.611781,394 11.561057,50.611871,399 11.561491,50.611995,405 11.561835,50.612094,408 11.562153,50.612183,411 11.562491,50.612335,417 11.562829,50.612487,422 11.563309,50.612713,428 11.563784,50.612967,434 11.564117,50.613147,437 11.564468,50.613286,440 11.564819,50.613425,441 11.565056,50.613455,441 11.565591,50.613524,441 11.566092,50.613614,442 11.566247,50.61363,442 11.566349,50.61364,442 11.566538,50.613614,443 11.566748,50.613507,442 11.567181,50.613229,443 11.567614,50.61295,444 11.568047,50.612672,446 11.568269,50.61253,447 11.568481,50.612394,448 11.568914,50.612116,449 11.569075,50.612062,450 11.56897,50.612002,449 11.56869,50.611695,447 11.56841,50.611389,445 11.568233,50.611209,443 11.567999,50.611053,439 11.567774,50.610971,436 11.567999,50.611053,439 11.568233,50.611209,443 11.56841,50.611389,445 11.56869,50.611695,447 11.56897,50.612002,449 11.569075,50.612062,450 11.569157,50.612034,450 11.569742,50.611871,453 11.570327,50.611708,455 11.570912,50.611544,457 11.571497,50.611381,458 11.572082,50.611218,458 11.572667,50.611055,459 11.573252,50.610892,459 11.573837,50.610728,459 11.574084,50.610676,459 11.574264,50.610651,459 11.574401,50.610647,460 11.574883,50.610427,456 11.575365,50.610207,451 11.575826,50.609895,450 11.575861,50.609863,450 11.575927,50.609803,449 11.576142,50.609605,449 11.576357,50.609408,448 11.576584,50.609199,446 11.576819,50.609099,444 11.577054,50.609056,442 11.577281,50.608974,440 11.577546,50.608917,438 11.577683,50.608924,437 11.577839,50.608936,435 11.577978,50.608921,434 11.577619,50.608691,430 11.577292,50.608418,427 11.576966,50.608145,423 11.576734,50.608072,422 11.576432,50.608012,421 11.57614,50.608,419 11.575893,50.60801,417 11.575629,50.608033,415 11.575434,50.60806,414 11.575291,50.608078,413 11.575228,50.608078,412 11.575169,50.608047,412 11.575134,50.607981,411 11.575113,50.607866,409 11.575185,50.607708,406 11.575314,50.607471,404 11.575443,50.607234,401 11.575467,50.60709,400 11.57547,50.607069,400 11.575436,50.606876,398 11.575411,50.606766,397 11.575398,50.606505,395 11.575351,50.606138,392 11.575357,50.605974,391 11.5755,50.605877,390 11.57573,50.605808,388 11.576304,50.605764,384 11.576652,50.605806,382 11.576969,50.60587,379 11.57716,50.605846,379 11.577318,50.6057,379 11.577322,50.605339,374 11.577312,50.605164,373 11.577507,50.605001,377 11.577596,50.604952,379 11.577824,50.604967,380 11.578056,50.605104,381 11.578403,50.605318,379 11.578749,50.605532,377 11.579095,50.605746,374 11.579618,50.605927,368 11.579924,50.606019,366 11.580468,50.606135,356 11.580792,50.606149,350 11.581249,50.606252,343 11.581647,50.606351,339 11.582045,50.606449,336 11.582659,50.606606,338 11.583016,50.606647,338 11.583372,50.606688,340 11.583833,50.606811,341 11.584296,50.606897,343 11.584783,50.606809,345 11.585017,50.606746,344 11.585172,50.606704,343 11.585749,50.606508,348 11.586234,50.606308,349 11.586534,50.606144,352 11.586709,50.606126,356 11.586837,50.606162,354 11.586978,50.606282,354 11.587075,50.60637,354 11.587306,50.606614,355 11.587334,50.606643,355 11.587606,50.60695,355 11.587813,50.60718,355 11.588018,50.607403,356 11.588223,50.607627,357 11.588481,50.607871,358 11.58874,50.608115,357 11.589082,50.60818,357 11.589362,50.608265,357 11.589998,50.608373,358 11.590454,50.608475,359 11.590564,50.608312,356 11.590726,50.608008,351 11.590831,50.60782,348 11.590872,50.607668,346 11.590808,50.607552,347 11.590625,50.607418,348 11.590464,50.607378,345 11.590163,50.607304,339 11.589964,50.607193,337 11.589863,50.607076,335 11.589861,50.606926,335 11.58974,50.606643,332 11.589619,50.60636,329 11.589523,50.605968,326 11.589577,50.605763,327 11.589551,50.605519,321 11.589599,50.60544,320 11.589775,50.605148,315 11.58995,50.604856,312 11.590126,50.604564,311 11.590179,50.60429,311 11.590193,50.604196,311 11.590214,50.604055,310 11.590252,50.603803,310 11.59029,50.603508,310 11.590366,50.603289,310 11.59031,50.603036,310 11.590157,50.60279,309 11.590122,50.602645,308 11.590148,50.602512,308 11.590272,50.602382,309 11.590396,50.602182,309 11.590535,50.602061,309 11.590818,50.601936,310 11.591213,50.601774,312 11.591381,50.601661,312 11.591455,50.601586,312 11.591596,50.601315,312 11.591816,50.601041,313 11.591977,50.600841,313 11.591997,50.600816,313 11.592251,50.600491,313 11.592505,50.600166,312 11.592759,50.599841,312 11.592821,50.599778,312 11.59287,50.59975,312 11.592953,50.599737,312 11.593063,50.599749,313 11.593088,50.59956,312 11.59324,50.599406,312 11.5933,50.599342,312 11.593494,50.599337,313 11.593659,50.59925,314 11.593895,50.598994,313 11.593973,50.598916,312 11.594185,50.598704,312 11.594453,50.598481,312 11.594886,50.598254,310 11.595304,50.598214,311 11.595738,50.598232,310 11.596145,50.598346,309 11.596383,50.598478,308 11.59668,50.59876,309 11.596977,50.599043,309 11.597157,50.599255,309 11.597336,50.599468,309 11.59746,50.599756,312 11.597584,50.600044,311 11.597647,50.60019,311 11.597762,50.600423,312 11.597965,50.600832,310 11.598017,50.601058,312 11.598069,50.601285,314 11.598108,50.601564,316 11.598148,50.601843,318 11.598168,50.602129,322 11.598209,50.602237,323 11.598263,50.60238,323 11.598358,50.602631,327 11.59852,50.602877,329 11.598683,50.603123,330 11.598842,50.603274,332 11.598962,50.60333,333 11.598931,50.603363,334 11.598904,50.603469,334 11.598933,50.603698,335 11.599103,50.604003,335 11.599391,50.604354,333 11.59968,50.604704,338 11.599991,50.604945,334 11.600355,50.605206,334 11.600718,50.605468,338 11.601268,50.60572,338 11.601613,50.605823,335 11.601649,50.605834,335 11.60203,50.605947,332 11.602559,50.606078,326 11.603088,50.606208,328 11.603565,50.606286,325 11.604042,50.606364,321 11.604687,50.606397,317 11.605331,50.60643,315 11.605751,50.606425,316 11.60617,50.606419,316 11.606571,50.606366,314 11.606972,50.606312,312 11.607164,50.606388,313 11.607204,50.606408,313 11.607229,50.606426,313 11.607674,50.606751,317 11.607808,50.606854,318 11.607894,50.606914,318 11.608258,50.607069,316 11.608426,50.607217,316 11.608616,50.607385,316 11.608758,50.607622,315 11.608899,50.607858,314 11.60903,50.607998,314 11.609075,50.608033,314 11.609112,50.608142,314 11.609112,50.608476,315 11.609112,50.60881,312 11.609112,50.609144,312 11.609096,50.609342,313 11.608971,50.609775,316 11.608929,50.610023,317 11.608888,50.610271,316 11.608893,50.610519,316 11.608898,50.610767,314 11.608723,50.611122,311 11.608571,50.611326,310 11.608419,50.61153,311 11.608741,50.611553,310 11.608876,50.611463,310 11.6092,50.611287,310 11.60937,50.611195,310 11.609525,50.610985,310 11.609562,50.610896,311 11.609638,50.610712,311 11.609827,50.610405,312 11.609921,50.610069,312 11.610016,50.609733,312 11.610171,50.609314,312 11.610278,50.609062,312 11.610384,50.60881,312 11.610502,50.608482,313 11.610638,50.60825,312 11.610765,50.608122,312 11.610831,50.608094,312 11.610906,50.608088,312 11.611081,50.608143,312 11.611293,50.60824,313 11.611371,50.608305,313 11.611428,50.608371,314 11.611477,50.608439,314 11.611547,50.60849,314 11.611705,50.608513,314 11.611803,50.608498,314 11.611907,50.608446,315 11.611947,50.608371,315 11.611964,50.608027,318 11.611996,50.60768,320 11.612018,50.607482,320 11.612039,50.607376,320 11.612093,50.607109,321 11.61208,50.607059,320 11.612144,50.606831,320 11.612193,50.606631,319 11.61226,50.606404,317 11.612328,50.606176,316 11.612492,50.605966,315 11.61258,50.605898,314 11.612705,50.605834,313 11.612991,50.605819,313 11.613522,50.605767,311 11.613559,50.605764,311 11.613934,50.605738,310 11.61429,50.605753,310 11.614701,50.605785,309 11.61497,50.605813,308 11.615214,50.605847,308 11.615585,50.605913,308 11.615861,50.60599,308 11.616206,50.606054,308 11.616715,50.606191,309 11.617223,50.606328,309 11.617612,50.606463,309 11.618001,50.606599,308 11.618334,50.606753,309 11.618666,50.606908,309 11.619087,50.607106,309 11.619571,50.607369,309 11.619959,50.607589,307 11.62033,50.607836,308 11.620733,50.608134,308 11.620971,50.60831,308 11.621136,50.608432,308 11.621499,50.608727,308 11.621829,50.608998,307 11.62207,50.609193,307 11.622289,50.609394,308 11.622509,50.609596,308 11.622838,50.609932,309 11.62306,50.610153,309 11.623281,50.610373,310 11.623377,50.610578,313 11.62363,50.610835,312 11.623954,50.611035,312 11.624295,50.611282,312 11.624537,50.611474,315 11.624835,50.611665,318 11.625213,50.611926,319 11.625451,50.612094,323 11.625508,50.612146,325 11.625758,50.612254,324 11.626152,50.612492,330 11.626614,50.612754,338 11.627079,50.61289,340 11.627607,50.613004,344 11.628123,50.613125,348 11.628473,50.613237,352 11.628769,50.613318,355 11.629304,50.613372,355 11.629836,50.61345,359 11.630213,50.613471,360 11.630577,50.613416,360 11.630878,50.613403,366 11.631098,50.613433,369 11.631232,50.613495,372 11.631455,50.613659,374 11.631799,50.61362,379 11.631606,50.613687,377 11.631489,50.613722,379 11.631295,50.613694,379 11.631049,50.613635,387 11.63094,50.613625,390 11.63076,50.613665,390 11.630668,50.613704,391 11.630486,50.613854,398 11.630371,50.613903,400 11.630247,50.613947,401 11.63006,50.613998,405 11.62985,50.614023,409 11.629629,50.614029,409 11.62983,50.614086,414 11.630044,50.614122,416 11.63028,50.614141,419 11.630582,50.61411,421 11.630836,50.614078,422 11.630938,50.614093,422 11.631073,50.61416,424 11.631127,50.614187,424 11.631374,50.614247,427 11.631687,50.614317,432 11.63207,50.614352,438 11.632391,50.614354,446 11.632978,50.614382,451 11.63329,50.614348,457 11.633491,50.614248,458 11.633534,50.614141,457 11.633686,50.613927,456 11.633752,50.613836,456 11.633805,50.613801,457 11.633852,50.61377,457 11.634273,50.613865,466 11.634694,50.61396,470 11.634985,50.613959,471 11.63516,50.613933,471 11.635372,50.613896,472 11.635401,50.613891,472 11.635465,50.613856,471 11.635502,50.613823,471 11.635702,50.613807,468 11.635882,50.613698,465 11.635955,50.613581,461 11.635946,50.613373,455 11.636077,50.613277,452 11.636374,50.613005,443 11.636536,50.612676,436 11.636659,50.612718,436 11.636956,50.612875,437 11.637252,50.613031,436 11.637794,50.613264,436 11.638165,50.61343,436 11.638537,50.613596,437 11.639056,50.613745,435 11.639068,50.613633,434 11.63921,50.6134,429 11.63945,50.613088,424 11.63969,50.612776,421 11.63954,50.612433,418 11.639389,50.612091,416 11.639238,50.611748,415 11.639101,50.611499,414 11.638963,50.611249,413 11.639215,50.611256,413 11.63973,50.611322,413 11.640391,50.611398,413 11.64058,50.611432,413 11.640661,50.611453,413 11.640726,50.611469,412 11.641129,50.611626,413 11.64163,50.611858,412 11.641794,50.61194,411 11.641899,50.61196,411 11.642006,50.611948,410 11.642026,50.611869,410 11.642048,50.611765,410 11.642034,50.611464,408 11.642021,50.61123,408 11.642066,50.611031,407 11.642069,50.6108,407 11.641978,50.610524,406 11.641974,50.610334,405 11.64205,50.610314,403 11.6421,50.610383,404 11.642134,50.610516,402 11.642187,50.610728,404 11.642249,50.610842,403 11.642324,50.611014,402 11.642305,50.6112,397 11.64241,50.611527,395 11.642504,50.611687,392 11.642578,50.611817,388 11.642657,50.611867,384 11.642797,50.611956,383 11.642995,50.611993,379 11.643204,50.612083,376 11.643288,50.612156,374 11.64337,50.612183,373 11.643614,50.61221,369 11.643695,50.61223,368 11.643795,50.612303,366 11.643856,50.612341,365 11.643964,50.612385,363 11.644227,50.612424,360 11.644314,50.612456,359 11.644534,50.612548,355 11.644643,50.612591,355 11.644862,50.612623,352 11.645245,50.612666,346 11.645894,50.612698,336 11.646272,50.612718,331 11.646699,50.612661,321 11.647071,50.612644,316 11.647322,50.612674,311 11.647445,50.61264,308 11.647513,50.612691,307 11.647675,50.612747,306 11.647744,50.612601,306 11.647817,50.612484,306 11.648262,50.612375,306 11.648442,50.612298,306 11.648704,50.612138,305 11.648707,50.612135,305
schema:identifier 52855102
schema:image
Property Value
dcterms:title Saaleschleife
rdfs:label Saaleschleife
schema:author
Property Value
dcterms:title Dominik Ketz
rdfs:label Dominik Ketz
schema:name Dominik Ketz
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/85852498/.jpg
schema:dateCreated 2023-08-24T13:38:02
schema:dateModified 2023-08-28T07:13:05
schema:datePublished 2023-08-24T13:38:02
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5375
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Saaleschleife
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/85852498/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/85852498/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 8062
schema:image
Property Value
dcterms:title Blick auf Campingplatz Neumannshof
rdfs:label Blick auf Campingplatz Neumannshof
schema:author
Property Value
dcterms:title Dominik Ketz
rdfs:label Dominik Ketz
schema:name Dominik Ketz
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/85852425/.jpg
schema:dateCreated 2023-08-24T13:33:41
schema:dateModified 2023-08-28T07:13:07
schema:datePublished 2023-08-24T13:33:41
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3448
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Blick auf Campingplatz Neumannshof
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/85852425/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/85852425/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4600
schema:image
Property Value
dcterms:title Mühlenfähre Linkenmühle
rdfs:label Mühlenfähre Linkenmühle
schema:author
Property Value
dcterms:title Dominik Ketz
rdfs:label Dominik Ketz
schema:name Dominik Ketz
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/85852301/.jpg
schema:dateCreated 2023-08-24T13:29:19
schema:dateModified 2023-08-28T07:13:08
schema:datePublished 2023-08-24T13:29:19
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5397
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Mühlenfähre Linkenmühle
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/85852301/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/85852301/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 8096
schema:image
Property Value
dcterms:title Gasthaus Linkenmühle & Fähranleger
rdfs:label Gasthaus Linkenmühle & Fähranleger
schema:author
Property Value
dcterms:title Dominik Ketz
rdfs:label Dominik Ketz
schema:name Dominik Ketz
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/85852424/.jpg
schema:dateCreated 2023-08-24T13:33:41
schema:dateModified 2023-08-28T07:13:09
schema:datePublished 2023-08-24T13:33:41
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4986
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Gasthaus Linkenmühle & Fähranleger
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/85852424/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/85852424/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 7479
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/24836118/.jpg
schema:image
Property Value
dcterms:title Saaleschleife
rdfs:label Saaleschleife
schema:author
Property Value
dcterms:title Dominik Ketz
rdfs:label Dominik Ketz
schema:name Dominik Ketz
schema:dateCreated 2023-08-24T13:38:02
schema:dateModified 2023-08-28T07:13:05
schema:datePublished 2023-08-24T13:38:02
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 8062
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Saaleschleife
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/85852498/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/85852498/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 8062
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/24836118/.jpg
schema:photo
Property Value
dcterms:title Saaleschleife
rdfs:label Saaleschleife
schema:author
Property Value
dcterms:title Dominik Ketz
rdfs:label Dominik Ketz
schema:name Dominik Ketz
schema:dateCreated 2023-08-24T13:38:02
schema:dateModified 2023-08-28T07:13:05
schema:datePublished 2023-08-24T13:38:02
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 8062
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Saaleschleife
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/85852498/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/85852498/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 8062
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 18279
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 367
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 538
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 482
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 306
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 300
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
dcterms:title Tour_Hohenwarte Stausee Weg - Etappe 2 - Wilhelmsdorf → Ziegenrück.gpx
rdfs:label Tour_Hohenwarte Stausee Weg - Etappe 2 - Wilhelmsdorf → Ziegenrück.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_52855102-oatour
schema:name Tour_Hohenwarte Stausee Weg - Etappe 2 - Wilhelmsdorf → Ziegenrück.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=52855102&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2662.94077
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1986.91638
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6419.42551
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 7209.97615
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/52855102/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/52855102/export/elpro?type=png&key=1
thuecat:endLocation
Property Value
dcterms:title @de Ziegenrück
dcterms:title @en Ziegenrück
dcterms:title @fr Ziegenrück
rdfs:label @de Ziegenrück
rdfs:label @en Ziegenrück
rdfs:label @fr Ziegenrück
schema:name @de Ziegenrück
schema:name @en Ziegenrück
schema:name @fr Ziegenrück
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
dcterms:title @de Wilhelmsdorf
dcterms:title @fr Camping Portenschmiede
dcterms:title @en Camping Portenschmiede
rdfs:label @de Wilhelmsdorf
rdfs:label @fr Camping Portenschmiede
rdfs:label @en Camping Portenschmiede
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.628693
schema:longitude 11.548295
schema:name @de Wilhelmsdorf
schema:name @fr Camping Portenschmiede
schema:name @en Camping Portenschmiede
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Flyer zum Wanderweg (PDF)
thuecat:additionalInformation @fr Dépliant sur l'itinéraire de randonnée (PDF)
thuecat:additionalInformation @en Flyer about the walking route (PDF)
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong><a href="http://www.thueringer-schiefergebirge-obere-saale.de/files/153C62F7E79/Stauseeweg.pdf">Flyer zum Wanderweg (PDF)</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <strong><a href="http://www.thueringer-schiefergebirge-obere-saale.de/files/153C62F7E79/Stauseeweg.pdf">Flyer about the walking route (PDF)</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="http://www.thueringer-schiefergebirge-obere-saale.de/files/153C62F7E79/Stauseeweg.pdf">Dépliant sur l'itinéraire de randonnée (PDF)</a></strong>
thuecat:directions @de Wilhelmsdorf - Geiersberg - Hermannsruh - Campingplatz Portenschmiede - Bockfelsen - Drachenschwanz - Campingplatz Neumannshof - Linkenmühle - Campingplatz Linkenmühle - Fernsicht bei Paska - Karl-Rühl-Hütte - Reißers Ruh - Ziegenrück
thuecat:directions @en Camping Portenschmiede - Bloßebene - Weidersberg - Badplaats/Camping Neumannshof - Linkenmühle - Lasterberg - Teufelskanzel - Marienquelle - Ziegenrück
thuecat:directions @fr Camping Portenschmiede - Bloßebene - Weidersberg - Badplaats/Camping Neumannshof - Linkenmühle - Lasterberg - Teufelskanzel - Marienquelle - Ziegenrück
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Wilhelmsdorf - Geiersberg - Hermannsruh - Campingplatz Portenschmiede - Bockfelsen - Drachenschwanz - Campingplatz Neumannshof - Linkenmühle - Campingplatz Linkenmühle - Fernsicht bei Paska - Karl-Rühl-Hütte - Reißers Ruh - Ziegenrück</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Camping Portenschmiede - Bloßebene - Weidersberg - Badplaats/Camping Neumannshof - Linkenmühle - Lasterberg - Teufelskanzel - Marienquelle - Ziegenrück
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Camping Portenschmiede - Bloßebene - Weidersberg - Badplaats/Camping Neumannshof - Linkenmühle - Lasterberg - Teufelskanzel - Marienquelle - Ziegenrück
thuecat:equipment @de Festes Schuhwerk Getränkereserve Erste-Hife-Set GPS-Navigationsgerät oder Smartphone
thuecat:equipment @fr Chaussures robustes Réserve de boissons Trousse de premiers secours Système de navigation GPS ou smartphone
thuecat:equipment @en Sturdy shoes Drink reserve First aid kit GPS navigation system or smartphone
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Getränkereserve</li> <li>Erste-Hife-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy shoes</li> <li>Drink reserve</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation system or smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures robustes</li> <li>Réserve de boissons</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Système de navigation GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von der A9 kommend Abfahrt 26 (Triptis) und weiter auf die B281 Richtung Westen nach Neustadt an der Orla. Folgen Sie der Bundesstraße weiter über Pößneck Richtung Saalfeld. Verlassen Sie die B281 bei Unterwellenborn (Stahlwerk Thüringen) nach Süden Richtung Großkamsdorf / Goßwitz / Bucha. In Bucha weiter nach Süden auf der L2384 zur Staumauer Hohenwarte.
thuecat:gettingThere @fr Depuis l'A9, prendre la sortie 26 (Triptis) et suivre la B281 ouest jusqu'à Neustadt an der Orla. Suivre la route principale via Pößneck en direction de Saalfeld. Quitter la B281 à Unterwellenborn (Stahlwerk Thüringen) en direction du sud vers Großkamsdorf / Goßwitz / Bucha. À Bucha, continuer vers le sud sur la L2384 jusqu'au barrage de Hohenwarte.
thuecat:gettingThere @en From the A9, take exit 26 (Triptis) and follow the B281 west to Neustadt an der Orla. Follow the main road via Pößneck in the direction of Saalfeld. Leave the B281 at Unterwellenborn (Stahlwerk Thüringen) heading south towards Großkamsdorf / Goßwitz / Bucha. In Bucha continue south on the L2384 to the Hohenwarte dam.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von der A9 kommend Abfahrt 26 (Triptis) und weiter auf die B281 Richtung Westen nach Neustadt an der Orla. Folgen Sie der Bundesstraße weiter über Pößneck Richtung Saalfeld. Verlassen Sie die B281 bei Unterwellenborn (Stahlwerk Thüringen) nach Süden Richtung Großkamsdorf / Goßwitz / Bucha. In Bucha weiter nach Süden auf der L2384 zur Staumauer Hohenwarte.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en From the A9, take exit 26 (Triptis) and follow the B281 west to Neustadt an der Orla. Follow the main road via Pößneck in the direction of Saalfeld. Leave the B281 at Unterwellenborn (Stahlwerk Thüringen) heading south towards Großkamsdorf / Goßwitz / Bucha. In Bucha continue south on the L2384 to the Hohenwarte dam.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Depuis l'A9, prendre la sortie 26 (Triptis) et suivre la B281 ouest jusqu'à Neustadt an der Orla. Suivre la route principale via Pößneck en direction de Saalfeld. Quitter la B281 à Unterwellenborn (Stahlwerk Thüringen) en direction du sud vers Großkamsdorf / Goßwitz / Bucha. À Bucha, continuer vers le sud sur la L2384 jusqu'au barrage de Hohenwarte.
thuecat:parking @de Am Campingplatz Portenschmiede befinden sich vereinzelt Parkmöglichkeiten (Google-NAV-Punkt) In Ziegenrück nahe des Walderlebnispfades befindet sich ein Besucherparkplatz (Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @en (Google NAV point) At the Portenschmiede campsite there is occasional parking. There is visitor parking (Google NAV point) in Ziegenrück near the forest adventure trail.
thuecat:parking @fr (Google NAV point) Le camping Portenschmiede dispose d'un parking occasionnel. (Google NAV point) . Il y a des places de stationnement pour les visiteurs à Ziegenrück.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Am Campingplatz Portenschmiede befinden sich vereinzelt Parkmöglichkeiten <strong><a href="https://goo.gl/maps/EyHGk8rDrprNsaSn9">(Google-NAV-Punkt)</a></strong></p> <p>In Ziegenrück nahe des Walderlebnispfades befindet sich ein Besucherparkplatz <strong><a href="https://goo.gl/maps/oAk9vAFRcpFko4fs7">(Google-NAV-Punkt)</a></strong></p> <p><strong> </strong></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <strong><a href="https://goo.gl/maps/EyHGk8rDrprNsaSn9">(Google NAV point)</a></strong><p/>At the Portenschmiede campsite there is occasional parking. <p>There is visitor parking <strong><a href="https://goo.gl/maps/oAk9vAFRcpFko4fs7">(Google NAV point)</a></strong></p>in Ziegenrück near the forest adventure trail. <p><strong> </strong></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="https://goo.gl/maps/EyHGk8rDrprNsaSn9">(Google NAV point)</a></strong><p/>Le camping Portenschmiede dispose d'un parking occasionnel. <A Ziegenrück, près du sentier d'aventure en forêt, il y a un parking pour les visiteurs<strong><a href="https://goo.gl/maps/oAk9vAFRcpFko4fs7">(Google NAV point)</a></strong><p/>. <p><strong> </strong></p> <p>Il y a des places de stationnement pour les visiteurs à Ziegenrück.</p>
thuecat:publicTransit @de Hohenwarte erreichen Sie bequem mit der KomBus -Linie 546 aus Richtung Saalfeld (Anbindung Deutsche Bahn). Das Linienbündel 5 bindet mit aufeinander abgestimmten Verbindungen eine ÖPNV-Versorgung um den gesamten Stausee. Nutzen Sie zur Verbindungssuche  Wilhemsdorf (nächstgelegene Bushaltestelle) einfach das Reiseportal der Deutschen Bahn . Nutzen Sie zur Verbindungssuche  Ziegenrück einfach das Reiseportal der Deutschen Bahn . Tipp: Nutzen Sie die speziellen Angebote von Verkehrsverbund Mittelthüringen (VMT) .
thuecat:publicTransit @fr Hohenwarte est facilement accessible par le KomBus -Ligne 546 depuis la direction de Saalfeld (connexion Deutsche Bahn). Le faisceau de lignes 5 lie une offre de transport public autour de l'ensemble du réservoir avec des correspondances coordonnées. . Pour rechercher des correspondances vers Wilhemsdorf (arrêt de bus le plus proche), il suffit d'utiliser le portail de voyage de la Deutsche Bahn . Pour rechercher des correspondances Ziegenrück, il suffit d'utiliser le portail de voyage de la Deutsche Bahn . La recherche de correspondances se fait à l'aide du portail de voyage de la Deutsche Bahn.
thuecat:publicTransit @en Hohenwarte is easily reached by the KomBus -Line 546 from the direction of Saalfeld (Deutsche Bahn connection). Line bundle 5 binds a public transport offer around the entire reservoir with coordinated connections. . To search for connections to Wilhemsdorf (nearest bus stop), simply use the travel portal of Deutsche Bahn . To search for connections Ziegenrück, simply use the travel portal of Deutsche Bahn .
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Hohenwarte erreichen Sie bequem mit der <strong><a href="http://www.kombus-online.eu/angebote/regionalverkehr/Regio_linien/">KomBus -Linie 546</a></strong> aus Richtung Saalfeld (Anbindung Deutsche Bahn). Das Linienbündel 5 bindet mit aufeinander abgestimmten Verbindungen eine ÖPNV-Versorgung um den gesamten Stausee.</p> <p>Nutzen Sie zur Verbindungssuche <strong>Wilhemsdorf</strong> (nächstgelegene Bushaltestelle) einfach das <strong><a href="http://www.reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?&Z=Willhelmsdorf%20b%20Poeßneck%20Ort">Reiseportal der Deutschen Bahn</a></strong>.</p> <p>Nutzen Sie zur Verbindungssuche <strong>Ziegenrück</strong> einfach das <strong><a href="http://www.reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?&Z=Saalestraße,%20Ziegenrück">Reiseportal der Deutschen Bahn</a></strong>.</p> <p><strong>Tipp:</strong> Nutzen Sie die speziellen Angebote von <strong><a href="https://www.vmt-thueringen.de/">Verkehrsverbund Mittelthüringen (VMT)</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Hohenwarte is easily reached by the <strong><a href="http://www.kombus-online.eu/angebote/regionalverkehr/Regio_linien/">KomBus -Line 546</a></strong> from the direction of Saalfeld (Deutsche Bahn connection). Line bundle 5 binds a public transport offer around the entire reservoir with coordinated connections.</p>. <p>To search for connections to <strong>Wilhemsdorf</strong> (nearest bus stop), simply use the <strong><a href="http://www.reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?&Z=Willhelmsdorf%20b%20Poeßneck%20Ort">travel portal of Deutsche Bahn</a></strong>.</p> <p>To search for connections <strong>Ziegenrück</strong>, simply use the <strong><a href="http://www.reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?&Z=Poeßnecker%20Str.,%20Ziegenrueck">travel portal of Deutsche Bahn</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Hohenwarte est facilement accessible par le <strong><a href="http://www.kombus-online.eu/angebote/regionalverkehr/Regio_linien/">KomBus -Ligne 546</a></strong> depuis la direction de Saalfeld (connexion Deutsche Bahn). Le faisceau de lignes 5 lie une offre de transport public autour de l'ensemble du réservoir avec des correspondances coordonnées.</p>. <p/> <p>Pour rechercher des correspondances vers <strong>Wilhemsdorf</strong> (arrêt de bus le plus proche), il suffit d'utiliser le <strong><a href="http://www.reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?&Z=Willhelmsdorf%20b%20Poeßneck%20Ort">portail de voyage de la Deutsche Bahn</a></strong>.</p> <p>Pour rechercher des correspondances <strong>Ziegenrück</strong>, il suffit d'utiliser le <strong><a href="http://www.reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?&Z=Poeßnecker%20Str.,%20Ziegenrueck">portail de voyage de la Deutsche Bahn</a></strong>.</p> <p>La recherche de correspondances se fait à l'aide du portail de voyage de la Deutsche Bahn.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Wir wünschen Ihnen ein erholsames und erlebnisreiches Wandern!
thuecat:safetyGuidelines @en Be aware of the typical dangers of the forest! Hike at your own risk! We wish you a relaxing and eventful walk!
thuecat:safetyGuidelines @fr Soyez conscient des dangers typiques de la forêt ! Randonnez-vous à vos propres risques ! Nous vous souhaitons une promenade relaxante et riche en événements !
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes!<br/>Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr!<br/>Wir wünschen Ihnen ein erholsames und erlebnisreiches Wandern!</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Be aware of the typical dangers of the forest! <br/>Hike at your own risk! </p><p>We wish you a relaxing and eventful walk! </p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <br/>Soyez conscient des dangers typiques de la forêt ! <br/>Randonnez-vous à vos propres risques ! <p/> <p>Nous vous souhaitons une promenade relaxante et riche en événements ! </p>
thuecat:shortDescription @de In der 2. Etappe erwarten Sie herrliche Aussichten auf das Thüringer Meer.
thuecat:shortDescription @en On stage 2, stunning views of the Thuringian Sea await you.
thuecat:shortDescription @fr Sur la deuxième étape, des vues imprenables sur la mer de Thuringe vous attendent.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en On stage 2, stunning views of the Thuringian Sea await you.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Sur la deuxième étape, des vues imprenables sur la mer de Thuringe vous attendent.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>In der 2. Etappe erwarten Sie herrliche Aussichten auf das Thüringer Meer.</p>
thuecat:tip @de Burganlage Ziegenrück, Aussichtspunkt Bockfelsen Gössitz, Wasserkraftmuseum Ziegenrück
thuecat:tip @en Ziegenrück castle complex, Bockfelsen Gössitz viewpoint, Ziegenrück hydropower museum
thuecat:tip @fr Château de Ziegenrück, point de vue de Bockfelsen Gössitz, musée de l'hydroélectricité de Ziegenrück
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Burganlage Ziegenrück, Aussichtspunkt Bockfelsen Gössitz, Wasserkraftmuseum Ziegenrück</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en Ziegenrück castle complex, Bockfelsen Gössitz viewpoint, Ziegenrück hydropower museum
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Château de Ziegenrück, point de vue de Bockfelsen Gössitz, musée de l'hydroélectricité de Ziegenrück