Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Von Jena aus verbreiteten sich um 1800 rasch die Aufsehen erregenden Theorien der Frühromantiker. In diesem Kreis junger Intellektueller fand auch Friedrich von Hardenberg, genannt „Novalis“, Aufnahme. Oft kam er vom elterlichen Gut in Schlöben zum geselligen, intellektuellen Gedankenaustausch nach Jena. Zu Fuß oder mit dem Pferd beschritt er den Weg vom Romantikerhaus zum 15 km südöstlich gelegenen Ort Schlöben. Starten Sie Ihre Wanderung direkt am Drackendorfer Park und begeben Sie sich auf den Rundweg. Die liebliche Landschaft mit üppigen Wiesen, sanften Hügeln und lichten Wäldern strahlt Ruhe und Gelassenheit aus. Verträumt liegt das Dorf Schlöben am Weg. Entspannt geht es über die Hochebene Wöllmisse zurück in die lebendige Lichtstadt Jena.  Als Wegweiser dienen, ganz im Geiste der Frühromantiker, jene blauen Blumen, von denen Novalis’ Protagonist Heinrich von Ofterdingen so fasziniert war. Machen Sie sich also auf den Weg und tauchen Sie ab in Romantik, Licht, Unendlichkeit.

@text

Around 1800, the sensational theories of the early romantics spread rapidly from Jena. Friedrich von Hardenberg, called “Novalis,” was accepted into this circle of young intellectuals. He often came from his family estate in Schlöben to Jena for social, intellectual exchanges. On foot or horseback, he traveled the path from the Romantikerhaus to the site of Schlöben, 15 km southeast. Start your hike directly at Drackendorfer Park and set out on the circular route. The lovely landscape with lush meadows, gentle hills, and bright forests radiates peace and serenity. The village of Schlöben lies dreamily along the way. Relaxed, the path leads over the Wöllmisse plateau back to the vibrant city of light, Jena. As waymarkers, guided in the spirit of the early romantics, are the blue flowers that fascinated Novalis’ protagonist Heinrich von Ofterdingen. So set off and dive into romance, light, infinity.

@text

Depuis Jena, autour de 1800, les théories remarquables des Frühromantiker se sont rapidement diffusées. Dans ce cercle de jeunes intellectuels, Friedrich von Hardenberg, appelé « Novalis », a également trouvé sa place. Il venait souvent du domaine familial à Schlöben pour des échanges intellectuels conviviaux à Jena. À pied ou à cheval, il parcourait le chemin du Romantikerhaus jusqu'au village de Schlöben, situé à 15 km au sud-est. Commencez votre randonnée directement au parc Drackendorfer et engagez-vous sur le parcours circulaire. Le paysage charmant, avec ses prairies luxuriantes, ses collines douces et ses forêts claires, inspire calme et sérénité. Le village de Schlöben, pittoresque, se trouve sur le chemin. Détendez-vous en suivant le plateau de la Wöllmisse vers la ville lumineuse et animée de Jena. Comme guide, servent, dans l'esprit des Frühromantiker, ces fleurs bleues qui fascinaient tant Heinrich von Ofterdingen, le protagoniste de Novalis. Mettez-vous en route et plongez dans la romance, la lumière et l'infini.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Novalisweg - Jena romantisch
rdfs:label @fr Novalisweg - Jena romantique
rdfs:label @en Novalisweg - romantic Jena
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/961122555646-djzk
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_20242669-oapoi
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/961122555646-djzk
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801629792-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802175280
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801629792-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408872
schema:geo
Property Value
schema:line 11.627427,50.886631,208 11.627611,50.886646,208 11.627602,50.886605,208 11.627609,50.88659,208 11.627623,50.886582,208 11.627636,50.886574,208 11.62765,50.886572,208 11.627757,50.886545,208 11.627905,50.88652,208 11.628126,50.886497,208 11.628307,50.886524,208 11.628393,50.886625,208 11.62847,50.886688,209 11.628685,50.886757,209 11.629041,50.886846,209 11.629311,50.886938,209 11.62991,50.887094,210 11.629914,50.887022,210 11.630021,50.886915,210 11.630141,50.886837,211 11.630179,50.886858,211 11.630305,50.886941,211 11.630428,50.887064,212 11.630562,50.887204,213 11.630596,50.887252,213 11.630713,50.887328,214 11.630882,50.887426,215 11.63105,50.887509,215 11.631195,50.887604,216 11.631418,50.887788,216 11.631468,50.887829,217 11.63141,50.88786,216 11.631602,50.888077,217 11.631863,50.888321,218 11.632108,50.888557,220 11.632204,50.888666,221 11.632336,50.888802,222 11.63262,50.889077,224 11.632732,50.889157,225 11.632785,50.889075,225 11.632937,50.88914,226 11.632949,50.889145,226 11.633205,50.889252,228 11.6333,50.88931,228 11.633373,50.889392,229 11.633528,50.889674,230 11.633712,50.890007,233 11.633896,50.890341,235 11.633964,50.890464,236 11.634056,50.890649,237 11.634124,50.890771,237 11.634194,50.890849,238 11.634283,50.89091,238 11.634387,50.890954,239 11.634529,50.891005,240 11.634696,50.891069,241 11.634814,50.891118,241 11.635031,50.891216,242 11.635141,50.891277,243 11.635315,50.891348,244 11.635514,50.891447,245 11.635734,50.89155,247 11.635992,50.891683,249 11.635948,50.891698,248 11.635959,50.89171,248 11.636028,50.891811,249 11.636065,50.89187,249 11.63615,50.89178,249 11.636271,50.891747,250 11.636396,50.891761,251 11.636984,50.891957,252 11.637572,50.892153,253 11.63816,50.892349,255 11.638747,50.892545,258 11.639237,50.892708,261 11.639335,50.892741,262 11.639709,50.892901,263 11.640083,50.893061,266 11.640531,50.893212,270 11.640978,50.893363,274 11.641426,50.893514,280 11.641748,50.893529,283 11.642338,50.893577,289 11.642929,50.893625,297 11.64312,50.89362,300 11.643322,50.893494,305 11.643427,50.893366,308 11.643474,50.893245,310 11.643608,50.893092,314 11.64409,50.892774,326 11.644337,50.892649,331 11.644559,50.892589,335 11.644577,50.892583,335 11.644874,50.892482,340 11.645189,50.892374,344 11.645686,50.892241,351 11.646182,50.892107,357 11.646607,50.892059,361 11.646999,50.892063,364 11.647363,50.892111,367 11.647728,50.892159,369 11.647995,50.892165,370 11.648378,50.892115,372 11.648681,50.892138,372 11.648553,50.892485,370 11.648453,50.892759,369 11.648426,50.892832,369 11.648232,50.893193,368 11.648038,50.893553,366 11.647849,50.893915,365 11.648436,50.89411,364 11.649023,50.894305,360 11.64961,50.894499,356 11.650132,50.894719,351 11.650654,50.894939,347 11.651061,50.89506,344 11.65156,50.895101,339 11.652026,50.895188,335 11.652491,50.895275,332 11.652902,50.895365,330 11.653314,50.895454,327 11.653728,50.89556,325 11.654142,50.895665,323 11.654414,50.895704,322 11.654672,50.895733,320 11.654824,50.895673,319 11.655233,50.895706,316 11.655475,50.8957,315 11.656103,50.895647,314 11.656547,50.895567,312 11.656778,50.895525,312 11.656992,50.895487,311 11.657116,50.895451,311 11.657772,50.895295,309 11.658235,50.895205,308 11.658698,50.895114,308 11.659269,50.895058,306 11.659874,50.895032,304 11.660283,50.894967,303 11.660693,50.894902,302 11.661325,50.89473,302 11.661958,50.894558,302 11.662546,50.894569,299 11.663094,50.89464,296 11.663641,50.894711,293 11.664147,50.894722,292 11.664536,50.894707,291 11.664924,50.894692,289 11.665405,50.894612,287 11.66581,50.89448,286 11.666216,50.894348,284 11.666773,50.894251,280 11.66733,50.894154,277 11.667887,50.894058,275 11.668271,50.893971,275 11.668779,50.893873,275 11.669286,50.893776,275 11.669793,50.893678,275 11.670099,50.893637,275 11.670198,50.893648,275 11.670307,50.893684,274 11.670535,50.893828,272 11.670769,50.894138,267 11.670846,50.894145,267 11.670865,50.894472,265 11.670912,50.894873,263 11.67092,50.894961,263 11.670929,50.895107,263 11.670929,50.895373,263 11.670929,50.89564,263 11.67117,50.895665,262 11.671335,50.895707,262 11.67147,50.895759,262 11.671547,50.895788,262 11.671619,50.895867,262 11.67191,50.896194,263 11.672535,50.896315,263 11.672956,50.89641,264 11.673395,50.896531,264 11.673854,50.89664,264 11.674313,50.896748,265 11.674615,50.896811,265 11.674761,50.896823,265 11.674814,50.896822,265 11.674881,50.896822,265 11.675327,50.89674,263 11.675651,50.896686,262 11.675992,50.896658,261 11.676607,50.896651,260 11.677222,50.896644,259 11.677577,50.896614,259 11.677964,50.896564,259 11.678445,50.896433,258 11.678808,50.896364,257 11.679171,50.896296,257 11.67954,50.896266,256 11.6801,50.896264,255 11.680661,50.896262,254 11.681221,50.896261,253 11.681885,50.896355,252 11.682549,50.89645,251 11.683213,50.896544,251 11.683761,50.896549,251 11.684369,50.896494,250 11.684973,50.896423,249 11.685628,50.896306,248 11.685676,50.89606,247 11.685725,50.895814,245 11.685758,50.895646,244 11.685818,50.895322,243 11.685832,50.895217,242 11.685873,50.89495,241 11.685914,50.894682,240 11.685953,50.894448,240 11.685992,50.894213,239 11.686096,50.89409,238 11.68618,50.894042,238 11.686551,50.89396,237 11.686922,50.893878,237 11.686752,50.89353,237 11.687149,50.893435,236 11.687267,50.893407,236 11.687781,50.893284,235 11.687847,50.893276,235 11.687992,50.89328,235 11.688334,50.89329,235 11.688575,50.893355,235 11.688628,50.893326,234 11.688674,50.893303,234 11.68883,50.893236,234 11.688916,50.89319,234 11.689016,50.893133,233 11.68912,50.893054,233 11.689353,50.892863,232 11.689409,50.892817,232 11.689642,50.892729,231 11.689662,50.892761,231 11.689679,50.892795,232 11.689699,50.892832,232 11.689692,50.892891,233 11.689556,50.893088,234 11.689521,50.893148,234 11.689536,50.89316,235 11.689633,50.893236,236 11.689652,50.893325,237 11.68958,50.893399,237 11.689467,50.893408,236 11.689329,50.893366,235 11.689222,50.893348,234 11.689125,50.89336,234 11.68899,50.893383,234 11.689027,50.893458,234 11.689073,50.893529,235 11.689143,50.893607,235 11.689147,50.893612,235 11.689203,50.893676,236 11.689256,50.893747,236 11.689314,50.893805,236 11.689603,50.894097,239 11.689666,50.894282,240 11.689591,50.894539,240 11.689593,50.894637,240 11.689558,50.894645,240 11.68942,50.894686,240 11.689239,50.894721,240 11.68903,50.894726,240 11.688744,50.894681,240 11.688615,50.894657,240 11.688273,50.89466,240 11.68804,50.894662,240 11.687465,50.894666,241 11.686863,50.894697,241 11.686389,50.89469,241 11.685914,50.894682,240 11.685873,50.89495,241 11.685832,50.895217,242 11.685818,50.895322,243 11.685758,50.895646,244 11.685725,50.895814,245 11.685676,50.89606,247 11.685628,50.896306,248 11.685625,50.896398,249 11.68561,50.89646,249 11.685502,50.896674,251 11.685392,50.896909,253 11.685282,50.897145,255 11.685075,50.897575,260 11.685057,50.897611,260 11.684868,50.898005,262 11.684779,50.898229,264 11.684691,50.898453,265 11.684714,50.898594,266 11.68481,50.898772,266 11.684818,50.898881,267 11.684561,50.898928,268 11.684276,50.899076,271 11.684237,50.899119,271 11.684033,50.899189,273 11.68391,50.899245,274 11.683758,50.899364,275 11.683517,50.899675,278 11.683275,50.899986,279 11.683034,50.900298,282 11.682793,50.900609,284 11.68262,50.900944,288 11.682446,50.901279,292 11.682272,50.901614,297 11.682098,50.901948,302 11.681939,50.902307,307 11.68178,50.902665,313 11.681767,50.902694,313 11.681621,50.903023,318 11.681627,50.903432,323 11.6816,50.903692,325 11.681479,50.90405,329 11.681447,50.904122,330 11.681444,50.904172,331 11.681428,50.904258,332 11.681396,50.904333,333 11.681338,50.904425,335 11.681306,50.904489,336 11.681331,50.904568,337 11.681321,50.904659,338 11.681271,50.904825,341 11.681139,50.905076,345 11.681031,50.905279,349 11.680934,50.905411,351 11.680892,50.905462,352 11.680856,50.905569,353 11.680799,50.905683,355 11.68075,50.905832,357 11.680681,50.905958,359 11.680431,50.906335,367 11.68024,50.906573,371 11.68005,50.90681,375 11.679984,50.906899,376 11.67994,50.906927,377 11.679885,50.90697,377 11.679838,50.907034,378 11.679791,50.907109,379 11.679723,50.90726,380 11.679459,50.907608,383 11.679195,50.907955,384 11.678931,50.908302,385 11.678667,50.90865,386 11.678585,50.908768,387 11.678336,50.908982,387 11.678268,50.909032,387 11.678152,50.909115,387 11.67789,50.909242,388 11.677336,50.909386,388 11.676782,50.90953,388 11.676243,50.909742,389 11.675704,50.909955,391 11.675314,50.910099,392 11.67499,50.910174,393 11.67452,50.910129,394 11.673932,50.910045,396 11.673344,50.909961,398 11.672757,50.909877,399 11.672074,50.909768,400 11.671391,50.90966,402 11.670708,50.909552,403 11.670707,50.909551,403 11.670321,50.9095,403 11.670076,50.909468,403 11.669935,50.909449,403 11.669526,50.909398,403 11.669117,50.909347,403 11.668754,50.909281,402 11.668391,50.909215,402 11.668158,50.909137,401 11.667614,50.909048,401 11.667069,50.90896,401 11.667003,50.908947,401 11.666467,50.908834,401 11.665932,50.90872,400 11.665528,50.908629,401 11.664926,50.908518,401 11.664325,50.908406,399 11.663723,50.908295,397 11.66317,50.908195,396 11.662617,50.908096,395 11.662054,50.908005,394 11.66149,50.907914,393 11.661315,50.907886,393 11.660926,50.907824,392 11.660362,50.907733,391 11.659798,50.907642,391 11.659143,50.907535,390 11.658651,50.90745,390 11.658158,50.907364,389 11.657666,50.907279,389 11.657387,50.907166,388 11.657009,50.906938,388 11.656631,50.90671,387 11.656371,50.906543,386 11.656112,50.906375,385 11.655678,50.906121,384 11.655244,50.905866,384 11.654811,50.905611,384 11.654606,50.905553,385 11.654503,50.905378,385 11.654257,50.905149,385 11.653891,50.904814,386 11.653634,50.904557,386 11.653378,50.9043,386 11.653121,50.904042,386 11.652897,50.903871,387 11.652536,50.903609,387 11.652174,50.903347,386 11.652001,50.903185,386 11.651916,50.903077,386 11.651817,50.902825,385 11.651718,50.902573,384 11.651619,50.902444,384 11.651376,50.902291,384 11.650912,50.902059,385 11.650589,50.901866,385 11.650362,50.901759,386 11.650227,50.901716,386 11.650228,50.901715,386 11.650128,50.901681,386 11.64966,50.901572,387 11.649193,50.901462,386 11.648802,50.901376,386 11.648412,50.901289,386 11.647915,50.901244,387 11.647419,50.901201,388 11.646922,50.901159,388 11.646426,50.901116,389 11.645844,50.901091,390 11.645262,50.901066,390 11.644757,50.901044,390 11.644681,50.901041,390 11.644576,50.900728,390 11.644471,50.900415,389 11.644439,50.900112,387 11.644591,50.899901,387 11.644624,50.899857,386 11.644808,50.899601,385 11.644879,50.899594,386 11.644724,50.899427,384 11.644469,50.899285,383 11.644206,50.899197,381 11.643689,50.898935,376 11.643541,50.898887,375 11.643191,50.898974,374 11.642788,50.89901,373 11.642579,50.898911,371 11.642209,50.898783,369 11.64205,50.898657,366 11.641797,50.898432,362 11.641522,50.898166,357 11.641338,50.897945,354 11.641062,50.89755,349 11.641068,50.897232,344 11.641069,50.897154,343 11.641268,50.896781,336 11.641423,50.896536,332 11.641578,50.89629,327 11.641794,50.896113,323 11.641971,50.896038,321 11.64226,50.895773,315 11.642148,50.895681,314 11.642143,50.895672,313 11.642147,50.895662,313 11.642202,50.895624,312 11.642222,50.895563,311 11.642193,50.895317,306 11.642183,50.895141,303 11.642205,50.895007,300 11.642236,50.894858,297 11.642279,50.894787,296 11.642281,50.894724,295 11.642255,50.894664,294 11.642216,50.894608,293 11.642124,50.894532,292 11.64203,50.894446,290 11.641936,50.894376,289 11.641797,50.894315,288 11.641665,50.89428,287 11.641559,50.894252,287 11.641443,50.894205,286 11.641187,50.894066,283 11.640975,50.893951,281 11.64061,50.893781,278 11.640509,50.893737,277 11.639956,50.893524,272 11.639564,50.893382,269 11.639349,50.893281,267 11.639217,50.893226,266 11.639129,50.893159,265 11.638861,50.893,262 11.638561,50.892837,260 11.638389,50.892773,259 11.638239,50.892715,258 11.638083,50.892671,257 11.637906,50.892634,256 11.637617,50.892529,255 11.637533,50.892494,255 11.637209,50.892357,253 11.637,50.892266,252 11.636882,50.892188,252 11.636758,50.89212,251 11.636259,50.891944,250 11.636131,50.8919,249 11.636044,50.891813,249 11.636038,50.891759,249 11.636006,50.89169,249 11.635734,50.89155,247 11.635514,50.891447,245 11.635315,50.891348,244 11.635141,50.891277,243 11.635031,50.891216,242 11.634814,50.891118,241 11.634696,50.891069,241 11.634529,50.891005,240 11.634387,50.890954,239 11.634283,50.89091,238 11.634194,50.890849,238 11.634124,50.890771,237 11.634056,50.890649,237 11.634041,50.890619,237 11.633964,50.890464,236 11.633896,50.890341,235 11.633712,50.890007,233 11.633528,50.889674,230 11.633373,50.889392,229 11.6333,50.88931,228 11.633205,50.889252,228 11.632937,50.88914,226 11.632785,50.889075,225 11.632732,50.889157,225 11.63262,50.889077,224 11.632336,50.888802,222 11.632204,50.888666,221 11.632108,50.888557,220 11.631863,50.888321,218 11.631602,50.888077,217 11.63141,50.88786,216 11.631468,50.887829,217 11.631418,50.887788,216 11.631195,50.887604,216 11.63105,50.887509,215 11.630882,50.887426,215 11.630772,50.887362,214 11.630713,50.887328,214 11.630596,50.887252,213 11.630562,50.887204,213 11.630428,50.887064,212 11.630305,50.886941,211 11.630179,50.886858,211 11.630141,50.886837,211 11.630021,50.886915,210 11.629914,50.887022,210 11.62991,50.887094,210 11.62934,50.886946,209 11.629311,50.886938,209 11.629041,50.886846,209 11.628685,50.886757,209 11.62847,50.886688,209 11.628393,50.886625,208 11.628307,50.886524,208 11.628126,50.886497,208 11.627905,50.88652,208 11.627757,50.886545,208 11.62765,50.886572,208 11.627636,50.886574,208 11.627623,50.886582,208 11.627609,50.88659,208 11.627602,50.886605,208 11.627611,50.886646,208 11.627419,50.88663,208 11.627331,50.886625,208 11.62729,50.886626,208
schema:identifier 801629792
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 13234.928128
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 342
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 343
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 404
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 208
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 220
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Novalisweg - Jena romantisch.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_801629792-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Novalisweg - Jena romantisch.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=801629792&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 964.18536
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5910.63049
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2445.3329
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1862.05104
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2052.72833
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801629792/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801629792/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Drackendorfer Park, Jena
rdfs:label @en Drackendorfer Park, Jena
rdfs:label @fr Parc Drackendorfer, Jena
schema:name @de Drackendorfer Park, Jena
schema:name @en Drackendorfer Park, Jena
schema:name @fr Parc Drackendorfer, Jena
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Drackendorfer Park, Jena
rdfs:label @en Drackendorfer Park, Jena
rdfs:label @fr Parc Drackendorfer, Jena
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.886631
schema:longitude 11.627427
schema:name @de Drackendorfer Park, Jena
schema:name @en Drackendorfer Park, Jena
schema:name @fr Parc Drackendorfer, Jena
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Download Flyer Einkehrmöglichkeit: Landgaststätte "Am Goethepark" Drackendorf Wirtamberg
thuecat:additionalInformation @en Download Flyer Dining options: Country Inn "Am Goethepark" Drackendorf Wirtamberg
thuecat:additionalInformation @fr Télécharger le flyer Possibilités de restauration : Auberge "Am Goethepark" Drackendorf Wirtamberg
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="https://www.visit-jena.de/aktiv-und-natur/wandern/novalisweg/">Download Flyer</a></p> <p>Einkehrmöglichkeit:</p> <p><a href="https://www.landgaststaette-drackendorf.de/">Landgaststätte "Am Goethepark" Drackendorf</a></p> <p><a href="http://www.wirtamberg-jena.de/ueber-uns.html">Wirtamberg</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="https://www.visit-jena.de/aktiv-und-natur/wandern/novalisweg/">Download Flyer</a></p> <p>Dining options:</p> <p><a href="https://www.landgaststaette-drackendorf.de/">Country Inn "Am Goethepark" Drackendorf</a></p> <p><a href="http://www.wirtamberg-jena.de/ueber-uns.html">Wirtamberg</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="https://www.visit-jena.de/aktiv-und-natur/wandern/novalisweg/">Télécharger le flyer</a></p> <p>Possibilités de restauration :</p> <p><a href="https://www.landgaststaette-drackendorf.de/">Auberge "Am Goethepark" Drackendorf</a></p> <p><a href="http://www.wirtamberg-jena.de/ueber-uns.html">Wirtamberg</a></p>
thuecat:directions @de Im Drackendorfer Park weisen Wanderschilder –versehen mit der blauen Blume – sowie eine Informationstafel den Weg. Durch den romantischen Park und an einer Gartenanlage vorbei zum„Langen Grund“ steigt der idyllische Wanderweg allmählich den Berg hinauf. Oben angekommen, führt der Weg auf eine befestigte Straße. Eine Bank lädt zum Ausruhen ein. Der malerische Blick ist Belohnung für den Anstieg. Der Weg führt nun bergab am ehemaligen Vorwerk Fraitsch vorbei nach Rabis. Nachdem Rabis in Richtung Schlöben/Zöttnitz durchquert ist, wird nach etwa 1 km Schlöben erreicht. Nach der Besichtigung von Schlöben (Friedhof, Kirche, Orgel, Gut) kann der Rückweg optional auf einer alternativen Route angetreten werden. Wanderschilder weisen den Weg von Schlöben weiter in Richtung Zöttnitz. Vorbei an Zöttnitz geht es hoch auf den Nonnenberg und weiter zum ehemaligen Gasthaus „Luftschiff“. Über die Wöllmisse führt der Weg zurück zum Drackendorfer Park.
thuecat:directions @fr Dans le parc Drackendorfer, des panneaux de randonnée – ornés de la fleur bleue – ainsi qu'un panneau d'information indiquent le chemin. À travers le parc romantique et en passant devant un jardin, le chemin de randonnée idyllique monte graduellement la colline jusqu'au « Langen Grund ». Une fois en haut, le chemin mène à une route goudronnée. Un banc invite à se reposer. La vue pittoresque est une récompense pour la montée. Le chemin descend ensuite en passant par l'ancienne ferme Fraitsch vers Rabis. Après avoir traversé Rabis en direction de Schlöben/Zöttnitz, Schlöben est atteint après environ 1 km. Après la visite de Schlöben (cimetière, église, orgue, domaine), le chemin du retour peut être emprunté en option par un itinéraire alternatif. Les panneaux de randonnée indiquent le chemin de Schlöben vers Zöttnitz. En passant par Zöttnitz, le chemin monte jusqu'au Nonnenberg puis continue vers l'ancienne auberge « Luftschiff ». Par la Wöllmisse, le chemin revient au parc Drackendorfer.
thuecat:directions @en In Drackendorfer Park, hiking signs – marked with the blue flower – as well as an information board show the way. Through the romantic park and past a garden area to the “Langen Grund,” the idyllic hiking trail gradually ascends the hill. Once at the top, the path leads onto a paved road. A bench invites you to rest. The picturesque view is a reward for the climb. The path now descends past the former Fraitsch manor to Rabis. After passing through Rabis towards Schlöben/Zöttnitz, Schlöben is reached after about 1 km. After visiting Schlöben (cemetery, church, organ, estate), you can optionally take an alternative route for the return. Hiking signs show the way from Schlöben further towards Zöttnitz. Past Zöttnitz, it goes up to Nonnenberg and further to the former inn “Luftschiff.” Over the Wöllmisse, the path leads back to Drackendorfer Park.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Im Drackendorfer Park weisen Wanderschilder –versehen mit der blauen Blume – sowie eine Informationstafel den Weg. Durch den romantischen Park und an einer Gartenanlage vorbei zum„Langen Grund“ steigt der idyllische Wanderweg allmählich den Berg hinauf. Oben angekommen, führt der Weg auf eine befestigte Straße. Eine Bank lädt zum Ausruhen ein. Der malerische Blick ist Belohnung für den Anstieg. Der Weg führt nun bergab am ehemaligen Vorwerk Fraitsch vorbei nach Rabis. Nachdem Rabis in Richtung Schlöben/Zöttnitz durchquert ist, wird nach etwa 1 km Schlöben erreicht. Nach der Besichtigung von Schlöben (Friedhof, Kirche, Orgel, Gut) kann der Rückweg optional auf einer alternativen Route angetreten werden. Wanderschilder weisen den Weg von Schlöben weiter in Richtung Zöttnitz. Vorbei an Zöttnitz geht es hoch auf den Nonnenberg und weiter zum ehemaligen Gasthaus „Luftschiff“. Über die Wöllmisse führt der Weg zurück zum Drackendorfer Park.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>In Drackendorfer Park, hiking signs – marked with the blue flower – as well as an information board show the way. Through the romantic park and past a garden area to the “Langen Grund,” the idyllic hiking trail gradually ascends the hill. Once at the top, the path leads onto a paved road. A bench invites you to rest. The picturesque view is a reward for the climb. The path now descends past the former Fraitsch manor to Rabis. After passing through Rabis towards Schlöben/Zöttnitz, Schlöben is reached after about 1 km. After visiting Schlöben (cemetery, church, organ, estate), you can optionally take an alternative route for the return. Hiking signs show the way from Schlöben further towards Zöttnitz. Past Zöttnitz, it goes up to Nonnenberg and further to the former inn “Luftschiff.” Over the Wöllmisse, the path leads back to Drackendorfer Park.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Dans le parc Drackendorfer, des panneaux de randonnée – ornés de la fleur bleue – ainsi qu'un panneau d'information indiquent le chemin. À travers le parc romantique et en passant devant un jardin, le chemin de randonnée idyllique monte graduellement la colline jusqu'au « Langen Grund ». Une fois en haut, le chemin mène à une route goudronnée. Un banc invite à se reposer. La vue pittoresque est une récompense pour la montée. Le chemin descend ensuite en passant par l'ancienne ferme Fraitsch vers Rabis. Après avoir traversé Rabis en direction de Schlöben/Zöttnitz, Schlöben est atteint après environ 1 km. Après la visite de Schlöben (cimetière, église, orgue, domaine), le chemin du retour peut être emprunté en option par un itinéraire alternatif. Les panneaux de randonnée indiquent le chemin de Schlöben vers Zöttnitz. En passant par Zöttnitz, le chemin monte jusqu'au Nonnenberg puis continue vers l'ancienne auberge « Luftschiff ». Par la Wöllmisse, le chemin revient au parc Drackendorfer.</p>
thuecat:equipment @de Wir empfehlen die Mitnahme von Proviant.
thuecat:equipment @fr Nous recommandons d'emporter un ravitaillement.
thuecat:equipment @en We recommend bringing provisions.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Wir empfehlen die Mitnahme von Proviant.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>We recommend bringing provisions.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Nous recommandons d'emporter un ravitaillement.</p>
thuecat:gettingThere @de Aus Richtung Berlin/ München: Bundesautobahn A9 bis zur Abfahrt 24-Hermsdorfer Kreuz und auf A4 in Richtung Jena fahren, Ausfahrt Stadtrodaer Str./B88 Richtung Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg nehmen Stadtrodaer Straße folgen bis Ausfahrt Drackendorf Erlanger Allee folgen, nach ca. 1km links abbiegen auf Drackendorfer Straße Aus Richtung Frankfurt/ Dresden: Bundesautobahn A4 in Richtung Jena fahren, Ausfahrt Stadtrodaer Str./B88 Richtung Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg nehmen Stadtrodaer Straße folgen bis Ausfahrt Drackendorf Erlanger Allee folgen, nach ca. 1km links abbiegen auf Drackendorfer Straße
thuecat:gettingThere @fr Depuis Berlin/Munich : Prendre l'autoroute A9 jusqu'à la sortie 24-Hermsdorfer Kreuz, puis emprunter l'A4 en direction de Jena, sortie Stadtrodaer Str./B88 vers Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg Suivre la rue Stadtrodaer jusqu'à la sortie Drackendorf Suivre l'Erlanger Allee, puis tourner à gauche après environ 1 km sur la Drackendorfer Straße Depuis Francfort/Dresde : Prendre l'autoroute A4 en direction de Jena, sortie Stadtrodaer Str./B88 vers Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg Suivre la rue Stadtrodaer jusqu'à la sortie Drackendorf Suivre l'Erlanger Allee, puis tourner à gauche après environ 1 km sur la Drackendorfer Straße
thuecat:gettingThere @en From Berlin / Munich: Take the A9 motorway to exit 24-Hermsdorfer Kreuz and continue on the A4 towards Jena, take the exit Stadtrodaer Str./B88 towards Jena city center / University Hospital / Naumburg Follow Stadtrodaer Straße until the Drackendorf exit Follow Erlanger Allee, after about 1 km turn left onto Drackendorfer Straße From Frankfurt / Dresden: Take the A4 motorway towards Jena, take the exit Stadtrodaer Str./B88 towards Jena city center / University Hospital / Naumburg Follow Stadtrodaer Straße until the Drackendorf exit Follow Erlanger Allee, after about 1 km turn left onto Drackendorfer Straße
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p><strong>Aus Richtung Berlin/ München:</strong></p> <p>Bundesautobahn A9 bis zur Abfahrt 24-Hermsdorfer Kreuz und auf A4 in Richtung Jena fahren, Ausfahrt Stadtrodaer Str./B88 Richtung Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg nehmen</p> <p>Stadtrodaer Straße folgen bis Ausfahrt Drackendorf</p> <p>Erlanger Allee folgen, nach ca. 1km links abbiegen auf Drackendorfer Straße</p> <p><strong>Aus Richtung Frankfurt/ Dresden:</strong></p> <p>Bundesautobahn A4 in Richtung Jena fahren, Ausfahrt Stadtrodaer Str./B88 Richtung Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg nehmen</p> <p>Stadtrodaer Straße folgen bis Ausfahrt Drackendorf</p> <p>Erlanger Allee folgen, nach ca. 1km links abbiegen auf Drackendorfer Straße</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p><strong>From Berlin / Munich:</strong></p> <p>Take the A9 motorway to exit 24-Hermsdorfer Kreuz and continue on the A4 towards Jena, take the exit Stadtrodaer Str./B88 towards Jena city center / University Hospital / Naumburg</p> <p>Follow Stadtrodaer Straße until the Drackendorf exit</p> <p>Follow Erlanger Allee, after about 1 km turn left onto Drackendorfer Straße</p> <p><strong>From Frankfurt / Dresden:</strong></p> <p>Take the A4 motorway towards Jena, take the exit Stadtrodaer Str./B88 towards Jena city center / University Hospital / Naumburg</p> <p>Follow Stadtrodaer Straße until the Drackendorf exit</p> <p>Follow Erlanger Allee, after about 1 km turn left onto Drackendorfer Straße</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Depuis Berlin/Munich :</strong></p> <p>Prendre l'autoroute A9 jusqu'à la sortie 24-Hermsdorfer Kreuz, puis emprunter l'A4 en direction de Jena, sortie Stadtrodaer Str./B88 vers Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg</p> <p>Suivre la rue Stadtrodaer jusqu'à la sortie Drackendorf</p> <p>Suivre l'Erlanger Allee, puis tourner à gauche après environ 1 km sur la Drackendorfer Straße</p> <p><strong>Depuis Francfort/Dresde :</strong></p> <p>Prendre l'autoroute A4 en direction de Jena, sortie Stadtrodaer Str./B88 vers Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg</p> <p>Suivre la rue Stadtrodaer jusqu'à la sortie Drackendorf</p> <p>Suivre l'Erlanger Allee, puis tourner à gauche après environ 1 km sur la Drackendorfer Straße</p>
thuecat:parking @de kostenfreie Parkplätze am Drackendorf Center
thuecat:parking @en Free parking at Drackendorf Center
thuecat:parking @fr Parkings gratuits au centre Drackendorf
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>kostenfreie Parkplätze am Drackendorf Center</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Free parking at Drackendorf Center</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parkings gratuits au centre Drackendorf</p>
thuecat:publicTransit @de Anreise: : Straßenbahnlinie 3und 5 Richtung Lobeda Ost, Haltestelle Universitätsklinikum Nähere Informationen zum Fahrplan finden Sie hier.
thuecat:publicTransit @en Arrival: tram lines 3 and 5 towards Lobeda Ost, stop University Hospital More information about the timetable can be found here.
thuecat:publicTransit @fr Arrivée : lignes de tram 3 et 5 en direction de Lobeda Ost, arrêt Universitätsklinikum Pour plus d'informations sur les horaires, veuillez consulter ici.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Anreise: : Straßenbahnlinie 3und 5 Richtung Lobeda Ost, Haltestelle Universitätsklinikum</p> <p>Nähere Informationen zum Fahrplan finden Sie <a href="https://www.nahverkehr-jena.de/fahrplan.html">hier</a>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Arrival: tram lines 3 and 5 towards Lobeda Ost, stop University Hospital</p> <p>More information about the timetable can be found <a href="https://www.nahverkehr-jena.de/fahrplan.html">here</a>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Arrivée : lignes de tram 3 et 5 en direction de Lobeda Ost, arrêt Universitätsklinikum</p> <p>Pour plus d'informations sur les horaires, veuillez consulter <a href="https://www.nahverkehr-jena.de/fahrplan.html">ici</a>.</p>
thuecat:shortDescription @de Der 13 km lange Rundweg führt durch sanftes Gelände vom Drackendorfer Park vorbei an Steinskulpturen nach Burg Rabis. Er erinnert an das Wirken des Dichters & Philosophen Novalis.
thuecat:shortDescription @fr Le parcours circulaire de 13 km traverse un terrain doux depuis le parc Drackendorfer, passant par des sculptures en pierre jusqu'au château de Rabis. Il rappelle l'œuvre du poète et philosophe Novalis.
thuecat:shortDescription @en The 13 km long circular route leads through gentle terrain from Drackendorfer Park past stone sculptures to Burg Rabis. It commemorates the work of the poet & philosopher Novalis.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der 13 km lange Rundweg führt durch sanftes Gelände vom Drackendorfer Park vorbei an Steinskulpturen nach Burg Rabis. Er erinnert an das Wirken des Dichters &amp; Philosophen Novalis.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The 13 km long circular route leads through gentle terrain from Drackendorfer Park past stone sculptures to Burg Rabis. It commemorates the work of the poet &amp; philosopher Novalis.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours circulaire de 13 km traverse un terrain doux depuis le parc Drackendorfer, passant par des sculptures en pierre jusqu'au château de Rabis. Il rappelle l'œuvre du poète et philosophe Novalis.</p>
thuecat:tip @de Verbinden Sie Ihre Wanderung mit einem Besuch im Romantikerhaus Jena. Für Ihre Wandertour empfehlen wir Ihnen, die Mitnahme von Brotzeit und Getränken.
thuecat:tip @en Combine your hike with a visit to the Romantikerhaus Jena. For your hike, we recommend bringing snacks and drinks.
thuecat:tip @fr Combinez votre randonnée avec une visite à la Romantikerhaus Jena. Pour votre randonnée, nous vous recommandons d'emporter un en-cas et des boissons.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Verbinden Sie Ihre Wanderung mit einem Besuch im <a href="https://www.romantikerhaus-jena.de/de/startseite/678378">Romantikerhaus Jena</a>.</p> <p>Für Ihre Wandertour empfehlen wir Ihnen, die Mitnahme von Brotzeit und Getränken.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Combine your hike with a visit to the <a href="https://www.romantikerhaus-jena.de/de/startseite/678378">Romantikerhaus Jena</a>.</p> <p>For your hike, we recommend bringing snacks and drinks.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Combinez votre randonnée avec une visite à la <a href="https://www.romantikerhaus-jena.de/de/startseite/678378">Romantikerhaus Jena</a>.</p> <p>Pour votre randonnée, nous vous recommandons d'emporter un en-cas et des boissons.</p>