Dear guests, experience relaxing and peaceful vacation days in our beautiful and modernly furnished holiday apartment. The spacious apartment has been furnished by us without compromise, with great attention to detail, for you. From the holiday apartment and the separate terrace, you can enjoy a wonderful, unobstructed view of the Saale Valley, including the city of Jena and the Dornburg castles, as well as the Gleis Valley with its fantastic muschelkalk slopes, where orchids and peonies bloom in spring. Due to the prime location of our house above the outskirts of Golmsdorf, your holiday stay begins surrounded by greenery from the very first day. From here, you can join the marked hiking routes of the Saalehorizontale, or follow the course of the Saale bike path towards Jena or towards Naumburg with our bicycles. We can also arrange a canoe tour on the Saale for you. Experience the viticulture of our region up close and enjoy a glass of wine.
Liebe Gäste, erleben Sie erholsame und ruhige Urlaubstage in unserer schönen und modern eingerichteten Ferienwohnung. Die großzügige Wohnung wurde durch uns ohne Kompromisse, mit viel Liebe zum Detail, für Sie eingerichtet. Aus der Ferienwohnung und von der separaten Terrasse genießen Sie einen herrlichen, freien Blick auf das Saaletal, mit der Stadt Jena und den Dornburger Schlössern, sowie das Gleistal mit seinen tollen Muschelkalkhängen, wo im Frühjahr die Orchideen und die Pfingstrosen blühen. Durch die Toplage unseres Hauses oberhalb des Ortsrandes von Golmsdorf beginnt Ihr Urlaubsaufenthalt schon vom ersten Tag an im Grünen. Sie können von hier aus einsteigen in die markierten Wanderrouten der Saalehorizontale, oder folgen mit unseren Fahrrädern den Verlauf des Saaleradwanderweges in Richtung Jena oder in Richtung Naumburg. Eine Kanutour auf der Saale können wir für Sie vermitteln. Erleben Sie den Weinbau unserer Region hautnah und genießen Sie ein Glas Wein.