Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

C'est l'une des églises les plus petites et les plus discrètes de la région de Kahla. Elle a été construite à l'origine comme une église-halle romane. Mais en raison des nombreuses reconstructions, il ne reste pas grand-chose de son ancienne apparence. La fonction du chœur a été perdue, et l'extension actuelle sur ce site est utilisée comme sacristie. La tour de toit recouverte d'ardoise, avec son horloge et son mécanisme de cloche, date de 1865. Le portail de style gothique tardif sur le côté ouest de l'église est encore conservé, mais n'est plus utilisé comme entrée depuis longtemps. L'intérieur est accessible par une porte sur le côté sud. L'ameublement est très simple et il y a une galerie à trois côtés.

@text

It is one of the smallest and most inconspicuous churches in the region around Kahla. Originally it was built as a Romanesque hall church. But it is due to the many reconstructions that not much remained of its old appearance. The function of the choir has been lost, the present extension on this spot is used as a sacristy. The slate-clad roof tower with its clock and bell mechanism dates from 1865. The late Gothic portal on the west side of the church is still preserved, but has not been used as an entrance for a long time. The interior is accessed via a door on the south side. The interior is very simple and there is a three-sided gallery.

@text

Sie ist eine der kleinsten und unscheinbarsten Kirchen in der Region um Kahla. Ursprünglich wurde sie als romanische Saalkirche errichtet. Doch den vielen Umbauten ist es geschuldet, dass von ihrem alten Erscheinungsbild nicht mehr viel übrig blieb. Die Funktion des Chores ist verloren gegangen, der heutige Anbau an dieser Stelle wird als Sakristei genutzt. Der schieferverkleidete Dachturm mit dem Uhr- und Glockenwerk stammt aus dem Jahr 1865. Das spätgotische Portal an der Westseite des Gotteshauses ist zwar noch erhalten, wird aber lange nicht mehr als Eingang benutzt. In das Innere gelangt man über eine Tür an der Südseite. Die Ausstattung ist sehr schlicht gehalten und es gibt eine dreiseitige Empore.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @en Village church - Seitenbrück
rdfs:label @fr Église du village - Seitenbrück
rdfs:label @de Dorfkirche Seitenbrück
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Oberbodnitz OT Seitenbrück
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de kg-troebnitz-trockenborn@t-online.de
schema:faxNumber @de +49 36428 13385
schema:postalCode @de 07646
schema:streetAddress @de Seitenbrück
schema:telephone @de +49 36428 40916
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_18442227-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_17274762-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/986192342282-mrcq
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/709623975485-mzxd
schema:geo
Property Value
schema:elevation 319
schema:latitude 50.8042310
schema:longitude 11.6444940
schema:hasMap https://maps.app.goo.gl/kejEvbn7XNBBsyri8
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5443164
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5443183
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5443206
schema:isAccessibleForFree true
schema:keywords https://thuecat.org/resources/717253916735-mxmf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/115114439929-bxon
schema:keywords https://thuecat.org/resources/482799106998-qaja
schema:petsAllowed false
schema:photo https://thuecat.org/resources/dms_5443164
schema:publicAccess true
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/17275110
schema:smokingAllowed false
schema:url http://eisenberg.ekmd-online.de/kirchenkreis/pfarraemter-und-gemeinden/region-kahla/Kahla/Seitenbrueck/
thuecat:architecturalStyle thuecat:ZeroInformationArchitecturalStyle
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/575948285013-tqwo
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:distanceToPublicTransport
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 150
thuecat:meansOfTransport thuecat:RegionalBus
thuecat:entrance thuecat:IndoorActivities
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:ZeroGuidedTours
thuecat:isRuin false
thuecat:managedBy https://thuecat.org/resources/619232652293-rtzb
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:otherService thuecat:ZeroOtherServiceEnumMem
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:ZeroSanitation