<p>Die Stadtkirche St. Peter und Paul steht am höchsten Punkt des Ortes. Um 1180 als dreischiffige Basilika gebaut, erhielt sie im Zuge diverser Umbauten 1331 auch einen hohen gotischen Chor. Dessen gewaltige Ausmaße lassen sich mit der aktiven Präsenz des Johanniter-Ordens in der Stadt erklären. Das Pauluspatrozinium kam erst 1463 hinzu.</p><p>1737 bekam die barocke Orgel in der Stadtkirche von Conrad Wilhelm Schäfer aus Kindelbrück ein neues Orgelwerk. Geprüft wurde die Orgel - und das ist historisch belegt - von Johann Sebastian Bach am 16. Dezember 1737. Eine weitere Prüfung durch Bach, damals "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", erfolgte am 21. Juli 1738.</p><p>Die Stadtkirche St. Peter und Paul erstrahlt im mittelalterlichen Glanz wieder zu neuem Leben. Und so ist es auch kein Wunder, dass dort die Gebeine des „Guten Conrad“ gefunden und auch wieder beigesetzt werden konnten. Conrad war der Sohn des Burgmannes Berld von Sumerd. Der 16-Jährige soll im Jahre 1303 in eine Weinberghütte entführt, dort gemartert und dann am eigenen Gürtel aufgehängt worden sein. Danach setzte eine Judenverfolgung ein, bei der etwa 125 Personen auf Schloss Weißensee ermordet wurden. Der „Gute Conrad“ wurde dann ca. 200 Jahre lang als Heiliger verehrt, ehe er wieder in Vergessenheit geriet.</p><p>Besonders Interessant ist der Altar der "Maria mit dem Barte". Vor der Reformation zeigte das vergoldete Altarbild die Krönung der Maria durch Jesus Christus. Nach der Reformation erhielt Jesus einen Holzbart und wurde zu Gottvater - und Marie wurde ein Bart angemalt und sie wurde dann als Jesus Christus gekrönt.</p>
<p>The town church of St. Peter and Paul stands at the highest point of the town. Built around 1180 as a three-nave basilica, it was also given a high Gothic choir in the course of various alterations in 1331. Its enormous dimensions can be explained by the active presence of the Order of St. John in the town. The patrocinium of St. Paul was only added in 1463.</p><p>In 1737 the baroque organ in the town church was given a new organ by Conrad Wilhelm Schäfer from Kindelbrück. The organ was tested - and this is historically documented - by Johann Sebastian Bach on 16 December 1737. A further test by Bach, at that time "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", took place on 21 July 1738.</p><p>The town church of St. Peter and Paul shines again in its medieval splendour. And so it is no wonder that the bones of "Good Conrad" were found there and also reburied. Conrad was the son of the burgomaster Berld von Sumerd. The 16-year-old is said to have been abducted to a vineyard hut in 1303, martyred there and then hanged by his own belt. After that, a persecution of the Jews began, during which about 125 people were murdered at Weissensee Castle. The "Good Conrad" was then venerated as a saint for about 200 years before he fell into oblivion again.</p><p>The altar of "Mary with the Beard" is particularly interesting. Before the Reformation, the gilded altarpiece showed the coronation of Mary by Jesus Christ. After the Reformation, Jesus was given a wooden beard and became God the Father and Marie was painted on beard and she was then crowned as Jesus Christ. </p>
<p>L'église municipale des Saints Pierre et Paul se trouve au point le plus élevé de la ville. Construite vers 1180 comme une basilique à trois nefs, elle a également été dotée d'un haut chœur gothique au cours de diverses transformations en 1331. Ses dimensions énormes s'expliquent par la présence active de l'Ordre de Saint-Jean dans la ville. Le patrocinium de Saint Paul n'a été ajouté qu'en 1463.</p><p>En 1737, l'orgue baroque de l'église de la ville a reçu un nouvel orgue de Conrad Wilhelm Schäfer de Kindelbrück. L'orgue a été testé - et cela est historiquement documenté - par Johann Sebastian Bach le 16 décembre 1737. Un autre test par Bach, à l'époque "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", a eu lieu le 21 juillet 1738.</p><p>L'église municipale des Saints Pierre et Paul brille à nouveau dans sa splendeur médiévale. Il n'est donc pas étonnant que les ossements du "Bon Conrad" aient été retrouvés à cet endroit et qu'ils aient été réenfouis. Conrad était le fils du bourgmestre Berld von Sumerd. Le jeune homme de 16 ans aurait été enlevé dans une cabane de vigne en 1303, y aurait été martyrisé puis pendu par sa propre ceinture. Après cela, une persécution des Juifs a commencé, au cours de laquelle environ 125 personnes ont été assassinées au château de Weissensee. Le "bon Conrad" a ensuite été vénéré comme un saint pendant environ 200 ans avant de retomber dans l'oubli.</p><p>L'autel de "Marie à la barbe" est particulièrement intéressant. Avant la Réforme, le retable doré montrait le couronnement de Marie par Jésus-Christ. Après la Réforme, on a donné une barbe en bois à Jésus, qui est devenu Dieu le Père, et on a peint une barbe à Marie, qui a ensuite été couronnée comme Jésus-Christ. </p>
L'église municipale des Saints Pierre et Paul se trouve au point le plus élevé de la ville. Construite vers 1180 comme une basilique à trois nefs, elle a également été dotée d'un haut chœur gothique au cours de diverses transformations en 1331. Ses dimensions énormes s'expliquent par la présence active de l'Ordre de Saint-Jean dans la ville. Le patrocinium de Saint Paul n'a été ajouté qu'en 1463. En 1737, l'orgue baroque de l'église de la ville a reçu un nouvel orgue de Conrad Wilhelm Schäfer de Kindelbrück. L'orgue a été testé - et cela est historiquement documenté - par Johann Sebastian Bach le 16 décembre 1737. Un autre test par Bach, à l'époque "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", a eu lieu le 21 juillet 1738. L'église municipale des Saints Pierre et Paul brille à nouveau dans sa splendeur médiévale. Il n'est donc pas étonnant que les ossements du "Bon Conrad" aient été retrouvés à cet endroit et qu'ils aient été réenfouis. Conrad était le fils du bourgmestre Berld von Sumerd. Le jeune homme de 16 ans aurait été enlevé dans une cabane de vigne en 1303, y aurait été martyrisé puis pendu par sa propre ceinture. Après cela, une persécution des Juifs a commencé, au cours de laquelle environ 125 personnes ont été assassinées au château de Weissensee. Le "bon Conrad" a ensuite été vénéré comme un saint pendant environ 200 ans avant de retomber dans l'oubli. L'autel de "Marie à la barbe" est particulièrement intéressant. Avant la Réforme, le retable doré montrait le couronnement de Marie par Jésus-Christ. Après la Réforme, on a donné une barbe en bois à Jésus, qui est devenu Dieu le Père, et on a peint une barbe à Marie, qui a ensuite été couronnée comme Jésus-Christ.
The town church of St. Peter and Paul stands at the highest point of the town. Built around 1180 as a three-nave basilica, it was also given a high Gothic choir in the course of various alterations in 1331. Its enormous dimensions can be explained by the active presence of the Order of St. John in the town. The patrocinium of St. Paul was only added in 1463. In 1737 the baroque organ in the town church was given a new organ by Conrad Wilhelm Schäfer from Kindelbrück. The organ was tested - and this is historically documented - by Johann Sebastian Bach on 16 December 1737. A further test by Bach, at that time "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", took place on 21 July 1738. The town church of St. Peter and Paul shines again in its medieval splendour. And so it is no wonder that the bones of "Good Conrad" were found there and also reburied. Conrad was the son of the burgomaster Berld von Sumerd. The 16-year-old is said to have been abducted to a vineyard hut in 1303, martyred there and then hanged by his own belt. After that, a persecution of the Jews began, during which about 125 people were murdered at Weissensee Castle. The "Good Conrad" was then venerated as a saint for about 200 years before he fell into oblivion again. The altar of "Mary with the Beard" is particularly interesting. Before the Reformation, the gilded altarpiece showed the coronation of Mary by Jesus Christ. After the Reformation, Jesus was given a wooden beard and became God the Father and Marie was painted on beard and she was then crowned as Jesus Christ.
Die Stadtkirche St. Peter und Paul steht am höchsten Punkt des Ortes. Um 1180 als dreischiffige Basilika gebaut, erhielt sie im Zuge diverser Umbauten 1331 auch einen hohen gotischen Chor. Dessen gewaltige Ausmaße lassen sich mit der aktiven Präsenz des Johanniter-Ordens in der Stadt erklären. Das Pauluspatrozinium kam erst 1463 hinzu. 1737 bekam die barocke Orgel in der Stadtkirche von Conrad Wilhelm Schäfer aus Kindelbrück ein neues Orgelwerk. Geprüft wurde die Orgel - und das ist historisch belegt - von Johann Sebastian Bach am 16. Dezember 1737. Eine weitere Prüfung durch Bach, damals "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", erfolgte am 21. Juli 1738. Die Stadtkirche St. Peter und Paul erstrahlt im mittelalterlichen Glanz wieder zu neuem Leben. Und so ist es auch kein Wunder, dass dort die Gebeine des „Guten Conrad“ gefunden und auch wieder beigesetzt werden konnten. Conrad war der Sohn des Burgmannes Berld von Sumerd. Der 16-Jährige soll im Jahre 1303 in eine Weinberghütte entführt, dort gemartert und dann am eigenen Gürtel aufgehängt worden sein. Danach setzte eine Judenverfolgung ein, bei der etwa 125 Personen auf Schloss Weißensee ermordet wurden. Der „Gute Conrad“ wurde dann ca. 200 Jahre lang als Heiliger verehrt, ehe er wieder in Vergessenheit geriet. Besonders Interessant ist der Altar der "Maria mit dem Barte". Vor der Reformation zeigte das vergoldete Altarbild die Krönung der Maria durch Jesus Christus. Nach der Reformation erhielt Jesus einen Holzbart und wurde zu Gottvater - und Marie wurde ein Bart angemalt und sie wurde dann als Jesus Christus gekrönt.
<p>Die Stadtkirche St. Peter und Paul steht am höchsten Punkt des Ortes. Um 1180 als dreischiffige Basilika gebaut, erhielt sie im Zuge diverser Umbauten 1331 auch einen hohen gotischen Chor. Dessen gewaltige Ausmaße lassen sich mit der aktiven Präsenz des Johanniter-Ordens in der Stadt erklären. Das Pauluspatrozinium kam erst 1463 hinzu.</p><p>1737 bekam die barocke Orgel in der Stadtkirche von Conrad Wilhelm Schäfer aus Kindelbrück ein neues Orgelwerk. Geprüft wurde die Orgel - und das ist historisch belegt - von Johann Sebastian Bach am 16. Dezember 1737. Eine weitere Prüfung durch Bach, damals "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", erfolgte am 21. Juli 1738.</p><p>Die Stadtkirche St. Peter und Paul erstrahlt im mittelalterlichen Glanz wieder zu neuem Leben. Und so ist es auch kein Wunder, dass dort die Gebeine des „Guten Conrad“ gefunden und auch wieder beigesetzt werden konnten. Conrad war der Sohn des Burgmannes Berld von Sumerd. Der 16-Jährige soll im Jahre 1303 in eine Weinberghütte entführt, dort gemartert und dann am eigenen Gürtel aufgehängt worden sein. Danach setzte eine Judenverfolgung ein, bei der etwa 125 Personen auf Schloss Weißensee ermordet wurden. Der „Gute Conrad“ wurde dann ca. 200 Jahre lang als Heiliger verehrt, ehe er wieder in Vergessenheit geriet.</p><p>Besonders Interessant ist der Altar der "Maria mit dem Barte". Vor der Reformation zeigte das vergoldete Altarbild die Krönung der Maria durch Jesus Christus. Nach der Reformation erhielt Jesus einen Holzbart und wurde zu Gottvater - und Marie wurde ein Bart angemalt und sie wurde dann als Jesus Christus gekrönt.</p>
<p>The town church of St. Peter and Paul stands at the highest point of the town. Built around 1180 as a three-nave basilica, it was also given a high Gothic choir in the course of various alterations in 1331. Its enormous dimensions can be explained by the active presence of the Order of St. John in the town. The patrocinium of St. Paul was only added in 1463.</p><p>In 1737 the baroque organ in the town church was given a new organ by Conrad Wilhelm Schäfer from Kindelbrück. The organ was tested - and this is historically documented - by Johann Sebastian Bach on 16 December 1737. A further test by Bach, at that time "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", took place on 21 July 1738.</p><p>The town church of St. Peter and Paul shines again in its medieval splendour. And so it is no wonder that the bones of "Good Conrad" were found there and also reburied. Conrad was the son of the burgomaster Berld von Sumerd. The 16-year-old is said to have been abducted to a vineyard hut in 1303, martyred there and then hanged by his own belt. After that, a persecution of the Jews began, during which about 125 people were murdered at Weissensee Castle. The "Good Conrad" was then venerated as a saint for about 200 years before he fell into oblivion again.</p><p>The altar of "Mary with the Beard" is particularly interesting. Before the Reformation, the gilded altarpiece showed the coronation of Mary by Jesus Christ. After the Reformation, Jesus was given a wooden beard and became God the Father and Marie was painted on beard and she was then crowned as Jesus Christ. </p>
<p>L'église municipale des Saints Pierre et Paul se trouve au point le plus élevé de la ville. Construite vers 1180 comme une basilique à trois nefs, elle a également été dotée d'un haut chœur gothique au cours de diverses transformations en 1331. Ses dimensions énormes s'expliquent par la présence active de l'Ordre de Saint-Jean dans la ville. Le patrocinium de Saint Paul n'a été ajouté qu'en 1463.</p><p>En 1737, l'orgue baroque de l'église de la ville a reçu un nouvel orgue de Conrad Wilhelm Schäfer de Kindelbrück. L'orgue a été testé - et cela est historiquement documenté - par Johann Sebastian Bach le 16 décembre 1737. Un autre test par Bach, à l'époque "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", a eu lieu le 21 juillet 1738.</p><p>L'église municipale des Saints Pierre et Paul brille à nouveau dans sa splendeur médiévale. Il n'est donc pas étonnant que les ossements du "Bon Conrad" aient été retrouvés à cet endroit et qu'ils aient été réenfouis. Conrad était le fils du bourgmestre Berld von Sumerd. Le jeune homme de 16 ans aurait été enlevé dans une cabane de vigne en 1303, y aurait été martyrisé puis pendu par sa propre ceinture. Après cela, une persécution des Juifs a commencé, au cours de laquelle environ 125 personnes ont été assassinées au château de Weissensee. Le "bon Conrad" a ensuite été vénéré comme un saint pendant environ 200 ans avant de retomber dans l'oubli.</p><p>L'autel de "Marie à la barbe" est particulièrement intéressant. Avant la Réforme, le retable doré montrait le couronnement de Marie par Jésus-Christ. Après la Réforme, on a donné une barbe en bois à Jésus, qui est devenu Dieu le Père, et on a peint une barbe à Marie, qui a ensuite été couronnée comme Jésus-Christ. </p>
L'église municipale des Saints Pierre et Paul se trouve au point le plus élevé de la ville. Construite vers 1180 comme une basilique à trois nefs, elle a également été dotée d'un haut chœur gothique au cours de diverses transformations en 1331. Ses dimensions énormes s'expliquent par la présence active de l'Ordre de Saint-Jean dans la ville. Le patrocinium de Saint Paul n'a été ajouté qu'en 1463. En 1737, l'orgue baroque de l'église de la ville a reçu un nouvel orgue de Conrad Wilhelm Schäfer de Kindelbrück. L'orgue a été testé - et cela est historiquement documenté - par Johann Sebastian Bach le 16 décembre 1737. Un autre test par Bach, à l'époque "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", a eu lieu le 21 juillet 1738. L'église municipale des Saints Pierre et Paul brille à nouveau dans sa splendeur médiévale. Il n'est donc pas étonnant que les ossements du "Bon Conrad" aient été retrouvés à cet endroit et qu'ils aient été réenfouis. Conrad était le fils du bourgmestre Berld von Sumerd. Le jeune homme de 16 ans aurait été enlevé dans une cabane de vigne en 1303, y aurait été martyrisé puis pendu par sa propre ceinture. Après cela, une persécution des Juifs a commencé, au cours de laquelle environ 125 personnes ont été assassinées au château de Weissensee. Le "bon Conrad" a ensuite été vénéré comme un saint pendant environ 200 ans avant de retomber dans l'oubli. L'autel de "Marie à la barbe" est particulièrement intéressant. Avant la Réforme, le retable doré montrait le couronnement de Marie par Jésus-Christ. Après la Réforme, on a donné une barbe en bois à Jésus, qui est devenu Dieu le Père, et on a peint une barbe à Marie, qui a ensuite été couronnée comme Jésus-Christ.
The town church of St. Peter and Paul stands at the highest point of the town. Built around 1180 as a three-nave basilica, it was also given a high Gothic choir in the course of various alterations in 1331. Its enormous dimensions can be explained by the active presence of the Order of St. John in the town. The patrocinium of St. Paul was only added in 1463. In 1737 the baroque organ in the town church was given a new organ by Conrad Wilhelm Schäfer from Kindelbrück. The organ was tested - and this is historically documented - by Johann Sebastian Bach on 16 December 1737. A further test by Bach, at that time "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", took place on 21 July 1738. The town church of St. Peter and Paul shines again in its medieval splendour. And so it is no wonder that the bones of "Good Conrad" were found there and also reburied. Conrad was the son of the burgomaster Berld von Sumerd. The 16-year-old is said to have been abducted to a vineyard hut in 1303, martyred there and then hanged by his own belt. After that, a persecution of the Jews began, during which about 125 people were murdered at Weissensee Castle. The "Good Conrad" was then venerated as a saint for about 200 years before he fell into oblivion again. The altar of "Mary with the Beard" is particularly interesting. Before the Reformation, the gilded altarpiece showed the coronation of Mary by Jesus Christ. After the Reformation, Jesus was given a wooden beard and became God the Father and Marie was painted on beard and she was then crowned as Jesus Christ.
Die Stadtkirche St. Peter und Paul steht am höchsten Punkt des Ortes. Um 1180 als dreischiffige Basilika gebaut, erhielt sie im Zuge diverser Umbauten 1331 auch einen hohen gotischen Chor. Dessen gewaltige Ausmaße lassen sich mit der aktiven Präsenz des Johanniter-Ordens in der Stadt erklären. Das Pauluspatrozinium kam erst 1463 hinzu. 1737 bekam die barocke Orgel in der Stadtkirche von Conrad Wilhelm Schäfer aus Kindelbrück ein neues Orgelwerk. Geprüft wurde die Orgel - und das ist historisch belegt - von Johann Sebastian Bach am 16. Dezember 1737. Eine weitere Prüfung durch Bach, damals "Hochfürstlicher Capellmeister von Haus aus", erfolgte am 21. Juli 1738. Die Stadtkirche St. Peter und Paul erstrahlt im mittelalterlichen Glanz wieder zu neuem Leben. Und so ist es auch kein Wunder, dass dort die Gebeine des „Guten Conrad“ gefunden und auch wieder beigesetzt werden konnten. Conrad war der Sohn des Burgmannes Berld von Sumerd. Der 16-Jährige soll im Jahre 1303 in eine Weinberghütte entführt, dort gemartert und dann am eigenen Gürtel aufgehängt worden sein. Danach setzte eine Judenverfolgung ein, bei der etwa 125 Personen auf Schloss Weißensee ermordet wurden. Der „Gute Conrad“ wurde dann ca. 200 Jahre lang als Heiliger verehrt, ehe er wieder in Vergessenheit geriet. Besonders Interessant ist der Altar der "Maria mit dem Barte". Vor der Reformation zeigte das vergoldete Altarbild die Krönung der Maria durch Jesus Christus. Nach der Reformation erhielt Jesus einen Holzbart und wurde zu Gottvater - und Marie wurde ein Bart angemalt und sie wurde dann als Jesus Christus gekrönt.