En mai 2005, le musée local a été ouvert dans l'ancienne grange paroissiale à côté de l'église de Tröbnitz. Les locaux sont utilisés par l'association "Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V." pour exposer des objets liés à l'histoire locale. Comment se présentait une cuisine simple, quels outils utilisaient les travailleurs du bois, les tonneliers, les vanniers ou les cordonniers. Tous les objets exposés servent à illustrer la vie des gens simples à la campagne dans les temps anciens. De nombreuses pièces d'exposition ont été rassemblées ces dernières années, qui racontent l'histoire du village et de ses environs. La dernière acquisition en date est la maison du puits, dans laquelle sont exposés des objets de fouilles datant des 17e / 18e siècles, qui ont été extraits du puits de 10 m de profondeur découvert par hasard dans une remise.
Im Mai 2005 wurde in der ehemaligen Pfarrscheune neben der Kirche zu Tröbnitz das Heimatmuseum eröffnet. Die Räume werden vom Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V. für die Ausstellung von Exponaten zur Heimatgeschichte genutzt. Wie es in einer einfachen Küche aussah, welche Geräte benutzten die Holzarbeiter, Böttger, Korbmacher oder Schuhmacher. Alle Exponate dienen der Veranschaulichung des Lebens der einfachen Leute auf dem Lande in früheren Zeiten. Zahlreiche Exponate wurden in den letzten Jahren zusammengetragen, die von der Geschichte des Ortes und der Umgebung erzählen. Die neueste Errungenschaft ist das Brunnenhaus, in dem Grabungsfunde aus dem 17. / 18. Jahrhundert ausgestellt sind, welche aus dem zufällig in einem Schuppen entdeckten 10m tiefen Brunnen geborgen wurden.
In May 2005, the local history museum was opened in the former parish barn next to the church in Tröbnitz. The rooms are used by the Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V. (local history and museum association of Tröbnitz and the surrounding area) for exhibits on local history. What it looked like in a simple kitchen, what tools were used by the woodworkers, coopers, basket makers or shoemakers. All exhibits serve to illustrate the life of simple people in the countryside in earlier times. Numerous exhibits have been collected in recent years, telling about the history of the village and its surroundings. The latest achievement is the well house, where excavation finds from the 17th / 18th century are exhibited, which were recovered from the 10m deep well accidentally discovered in a shed.
<p>Im Mai 2005 wurde in der ehemaligen Pfarrscheune neben der Kirche zu Tröbnitz das Heimatmuseum eröffnet. Die Räume werden vom Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V. für die Ausstellung von Exponaten zur Heimatgeschichte genutzt.</p><p>Wie es in einer einfachen Küche aussah, welche Geräte benutzten die Holzarbeiter, Böttger, Korbmacher oder Schuhmacher. Alle Exponate dienen der Veranschaulichung des Lebens der einfachen Leute auf dem Lande in früheren Zeiten.</p><p>Zahlreiche Exponate wurden in den letzten Jahren zusammengetragen, die von der Geschichte des Ortes und der Umgebung erzählen.</p><p>Die neueste Errungenschaft ist das Brunnenhaus, in dem Grabungsfunde aus dem 17. / 18. Jahrhundert ausgestellt sind, welche aus dem zufällig in einem Schuppen entdeckten 10m tiefen Brunnen geborgen wurden.</p>
<p>In May 2005, the local history museum was opened in the former parish barn next to the church in Tröbnitz. The rooms are used by the Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V. (local history and museum association of Tröbnitz and the surrounding area) for exhibits on local history.</p><p>What it looked like in a simple kitchen, what tools were used by the woodworkers, coopers, basket makers or shoemakers. All exhibits serve to illustrate the life of simple people in the countryside in earlier times.</p><p>Numerous exhibits have been collected in recent years, telling about the history of the village and its surroundings.</p><p>The latest achievement is the well house, where excavation finds from the 17th / 18th century are exhibited, which were recovered from the 10m deep well accidentally discovered in a shed.</p>
<p>En mai 2005, le musée local a été ouvert dans l'ancienne grange paroissiale à côté de l'église de Tröbnitz. Les locaux sont utilisés par l'association "Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V." pour exposer des objets liés à l'histoire locale.</p><p>Comment se présentait une cuisine simple, quels outils utilisaient les travailleurs du bois, les tonneliers, les vanniers ou les cordonniers. Tous les objets exposés servent à illustrer la vie des gens simples à la campagne dans les temps anciens.</p><p>De nombreuses pièces d'exposition ont été rassemblées ces dernières années, qui racontent l'histoire du village et de ses environs.</p><p>La dernière acquisition en date est la maison du puits, dans laquelle sont exposés des objets de fouilles datant des 17e / 18e siècles, qui ont été extraits du puits de 10 m de profondeur découvert par hasard dans une remise.</p>
En mai 2005, le musée local a été ouvert dans l'ancienne grange paroissiale à côté de l'église de Tröbnitz. Les locaux sont utilisés par l'association "Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V." pour exposer des objets liés à l'histoire locale. Comment se présentait une cuisine simple, quels outils utilisaient les travailleurs du bois, les tonneliers, les vanniers ou les cordonniers. Tous les objets exposés servent à illustrer la vie des gens simples à la campagne dans les temps anciens. De nombreuses pièces d'exposition ont été rassemblées ces dernières années, qui racontent l'histoire du village et de ses environs. La dernière acquisition en date est la maison du puits, dans laquelle sont exposés des objets de fouilles datant des 17e / 18e siècles, qui ont été extraits du puits de 10 m de profondeur découvert par hasard dans une remise.
Im Mai 2005 wurde in der ehemaligen Pfarrscheune neben der Kirche zu Tröbnitz das Heimatmuseum eröffnet. Die Räume werden vom Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V. für die Ausstellung von Exponaten zur Heimatgeschichte genutzt. Wie es in einer einfachen Küche aussah, welche Geräte benutzten die Holzarbeiter, Böttger, Korbmacher oder Schuhmacher. Alle Exponate dienen der Veranschaulichung des Lebens der einfachen Leute auf dem Lande in früheren Zeiten. Zahlreiche Exponate wurden in den letzten Jahren zusammengetragen, die von der Geschichte des Ortes und der Umgebung erzählen. Die neueste Errungenschaft ist das Brunnenhaus, in dem Grabungsfunde aus dem 17. / 18. Jahrhundert ausgestellt sind, welche aus dem zufällig in einem Schuppen entdeckten 10m tiefen Brunnen geborgen wurden.
In May 2005, the local history museum was opened in the former parish barn next to the church in Tröbnitz. The rooms are used by the Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V. (local history and museum association of Tröbnitz and the surrounding area) for exhibits on local history. What it looked like in a simple kitchen, what tools were used by the woodworkers, coopers, basket makers or shoemakers. All exhibits serve to illustrate the life of simple people in the countryside in earlier times. Numerous exhibits have been collected in recent years, telling about the history of the village and its surroundings. The latest achievement is the well house, where excavation finds from the 17th / 18th century are exhibited, which were recovered from the 10m deep well accidentally discovered in a shed.
<p>Im Mai 2005 wurde in der ehemaligen Pfarrscheune neben der Kirche zu Tröbnitz das Heimatmuseum eröffnet. Die Räume werden vom Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V. für die Ausstellung von Exponaten zur Heimatgeschichte genutzt.</p><p>Wie es in einer einfachen Küche aussah, welche Geräte benutzten die Holzarbeiter, Böttger, Korbmacher oder Schuhmacher. Alle Exponate dienen der Veranschaulichung des Lebens der einfachen Leute auf dem Lande in früheren Zeiten.</p><p>Zahlreiche Exponate wurden in den letzten Jahren zusammengetragen, die von der Geschichte des Ortes und der Umgebung erzählen.</p><p>Die neueste Errungenschaft ist das Brunnenhaus, in dem Grabungsfunde aus dem 17. / 18. Jahrhundert ausgestellt sind, welche aus dem zufällig in einem Schuppen entdeckten 10m tiefen Brunnen geborgen wurden.</p>
<p>In May 2005, the local history museum was opened in the former parish barn next to the church in Tröbnitz. The rooms are used by the Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V. (local history and museum association of Tröbnitz and the surrounding area) for exhibits on local history.</p><p>What it looked like in a simple kitchen, what tools were used by the woodworkers, coopers, basket makers or shoemakers. All exhibits serve to illustrate the life of simple people in the countryside in earlier times.</p><p>Numerous exhibits have been collected in recent years, telling about the history of the village and its surroundings.</p><p>The latest achievement is the well house, where excavation finds from the 17th / 18th century are exhibited, which were recovered from the 10m deep well accidentally discovered in a shed.</p>
<p>En mai 2005, le musée local a été ouvert dans l'ancienne grange paroissiale à côté de l'église de Tröbnitz. Les locaux sont utilisés par l'association "Heimat- und Museumsverein Tröbnitz und Umgebung e.V." pour exposer des objets liés à l'histoire locale.</p><p>Comment se présentait une cuisine simple, quels outils utilisaient les travailleurs du bois, les tonneliers, les vanniers ou les cordonniers. Tous les objets exposés servent à illustrer la vie des gens simples à la campagne dans les temps anciens.</p><p>De nombreuses pièces d'exposition ont été rassemblées ces dernières années, qui racontent l'histoire du village et de ses environs.</p><p>La dernière acquisition en date est la maison du puits, dans laquelle sont exposés des objets de fouilles datant des 17e / 18e siècles, qui ont été extraits du puits de 10 m de profondeur découvert par hasard dans une remise.</p>