Das romanische Rathaus der Stadt Weißensee ist das älteste Rathaus Thüringens und eines der ältesten in Deutschland. 1351 erstmals erwähnt, steht es jedoch schon wesentlich länger. Die Substanz eines repräsentativen romanischen Steinhauses um 1200, das dem Marktmeister als Wohn- und Amtssitz diente, ist heute noch zwischen den Erweiterungsbauten des 15. und 16. Jahrhunderts zu sehen. Voraussetzung für das Werden Weißensees zur Stadt war die Verleihung eines Marktrechts. Die Nennung eines Marktmeisters für das Jahr 1198 belegt das Walten eines solchen Beamten auf dem Weißenseer Markt. Von diesem Marktmeister hat sich auch das wohl älteste Siegel einer ludowingischen Stadt in Thüringen erhalten. Im romantischen Festsaal des Rathauses erfreuen sich seit über 400 Jahren Trauungen großer Beliebtheit.
L'hôtel de ville roman de la ville de Weißensee est le plus ancien hôtel de ville de Thuringe et l'un des plus anciens d'Allemagne. Mentionné pour la première fois en 1351, il existe pourtant depuis bien plus longtemps. La substance d'une maison romane représentative en pierre datant de 1200, qui servait de résidence et de siège administratif au maître du marché, est encore visible aujourd'hui entre les extensions des 15e et 16e siècles. La condition pour que Weißensee devienne une ville était l'octroi d'un droit de marché. La mention d'un maître de marché pour l'année 1198 atteste de la présence d'un tel fonctionnaire sur le marché de Weissensee. Le plus ancien sceau d'une ville ludovingienne en Thuringe a également été conservé par ce maître de marché. Depuis plus de 400 ans, les mariages sont très populaires dans la salle des fêtes romantique de l'hôtel de ville.
The Romanesque town hall of Weißensee is the oldest town hall in Thuringia and one of the oldest in Germany. First mentioned in 1351, it has been standing for much longer. The substance of a representative Romanesque stone building from around 1200, which served as the residence and official seat of the market master, can still be seen today between the 15th and 16th century extensions. The prerequisite for Weißensee becoming a town was the granting of market rights. The mention of a market master for the year 1198 proves that such an official was in charge of the Weißensee market. Probably the oldest seal of a Ludovingian town in Thuringia has also been preserved from this market master. Weddings have been held in the romantic banqueting hall of the town hall for over 400 years.
<p>Das romanische Rathaus der Stadt Weißensee ist das älteste Rathaus Thüringens und eines der ältesten in Deutschland. 1351 erstmals erwähnt, steht es jedoch schon wesentlich länger. Die Substanz eines repräsentativen romanischen Steinhauses um 1200, das dem Marktmeister als Wohn- und Amtssitz diente, ist heute noch zwischen den Erweiterungsbauten des 15. und 16. Jahrhunderts zu sehen.</p><p>Voraussetzung für das Werden Weißensees zur Stadt war die Verleihung eines Marktrechts. Die Nennung eines Marktmeisters für das Jahr 1198 belegt das Walten eines solchen Beamten auf dem Weißenseer Markt. Von diesem Marktmeister hat sich auch das wohl älteste Siegel einer ludowingischen Stadt in Thüringen erhalten.</p><p>Im romantischen Festsaal des Rathauses erfreuen sich seit über 400 Jahren Trauungen großer Beliebtheit.</p><p></p>
<p>The Romanesque town hall of Weißensee is the oldest town hall in Thuringia and one of the oldest in Germany. First mentioned in 1351, it has been standing for much longer. The substance of a representative Romanesque stone building from around 1200, which served as the residence and official seat of the market master, can still be seen today between the 15th and 16th century extensions.</p><p>The prerequisite for Weißensee becoming a town was the granting of market rights. The mention of a market master for the year 1198 proves that such an official was in charge of the Weißensee market. Probably the oldest seal of a Ludovingian town in Thuringia has also been preserved from this market master.</p><p>Weddings have been held in the romantic banqueting hall of the town hall for over 400 years.</p><p></p>
<p>L'hôtel de ville roman de la ville de Weißensee est le plus ancien hôtel de ville de Thuringe et l'un des plus anciens d'Allemagne. Mentionné pour la première fois en 1351, il existe pourtant depuis bien plus longtemps. La substance d'une maison romane représentative en pierre datant de 1200, qui servait de résidence et de siège administratif au maître du marché, est encore visible aujourd'hui entre les extensions des 15e et 16e siècles.</p><p>La condition pour que Weißensee devienne une ville était l'octroi d'un droit de marché. La mention d'un maître de marché pour l'année 1198 atteste de la présence d'un tel fonctionnaire sur le marché de Weissensee. Le plus ancien sceau d'une ville ludovingienne en Thuringe a également été conservé par ce maître de marché.</p><p>Depuis plus de 400 ans, les mariages sont très populaires dans la salle des fêtes romantique de l'hôtel de ville.</p><p></p>
Das romanische Rathaus der Stadt Weißensee ist das älteste Rathaus Thüringens und eines der ältesten in Deutschland. 1351 erstmals erwähnt, steht es jedoch schon wesentlich länger. Die Substanz eines repräsentativen romanischen Steinhauses um 1200, das dem Marktmeister als Wohn- und Amtssitz diente, ist heute noch zwischen den Erweiterungsbauten des 15. und 16. Jahrhunderts zu sehen. Voraussetzung für das Werden Weißensees zur Stadt war die Verleihung eines Marktrechts. Die Nennung eines Marktmeisters für das Jahr 1198 belegt das Walten eines solchen Beamten auf dem Weißenseer Markt. Von diesem Marktmeister hat sich auch das wohl älteste Siegel einer ludowingischen Stadt in Thüringen erhalten. Im romantischen Festsaal des Rathauses erfreuen sich seit über 400 Jahren Trauungen großer Beliebtheit.
L'hôtel de ville roman de la ville de Weißensee est le plus ancien hôtel de ville de Thuringe et l'un des plus anciens d'Allemagne. Mentionné pour la première fois en 1351, il existe pourtant depuis bien plus longtemps. La substance d'une maison romane représentative en pierre datant de 1200, qui servait de résidence et de siège administratif au maître du marché, est encore visible aujourd'hui entre les extensions des 15e et 16e siècles. La condition pour que Weißensee devienne une ville était l'octroi d'un droit de marché. La mention d'un maître de marché pour l'année 1198 atteste de la présence d'un tel fonctionnaire sur le marché de Weissensee. Le plus ancien sceau d'une ville ludovingienne en Thuringe a également été conservé par ce maître de marché. Depuis plus de 400 ans, les mariages sont très populaires dans la salle des fêtes romantique de l'hôtel de ville.
The Romanesque town hall of Weißensee is the oldest town hall in Thuringia and one of the oldest in Germany. First mentioned in 1351, it has been standing for much longer. The substance of a representative Romanesque stone building from around 1200, which served as the residence and official seat of the market master, can still be seen today between the 15th and 16th century extensions. The prerequisite for Weißensee becoming a town was the granting of market rights. The mention of a market master for the year 1198 proves that such an official was in charge of the Weißensee market. Probably the oldest seal of a Ludovingian town in Thuringia has also been preserved from this market master. Weddings have been held in the romantic banqueting hall of the town hall for over 400 years.
<p>Das romanische Rathaus der Stadt Weißensee ist das älteste Rathaus Thüringens und eines der ältesten in Deutschland. 1351 erstmals erwähnt, steht es jedoch schon wesentlich länger. Die Substanz eines repräsentativen romanischen Steinhauses um 1200, das dem Marktmeister als Wohn- und Amtssitz diente, ist heute noch zwischen den Erweiterungsbauten des 15. und 16. Jahrhunderts zu sehen.</p><p>Voraussetzung für das Werden Weißensees zur Stadt war die Verleihung eines Marktrechts. Die Nennung eines Marktmeisters für das Jahr 1198 belegt das Walten eines solchen Beamten auf dem Weißenseer Markt. Von diesem Marktmeister hat sich auch das wohl älteste Siegel einer ludowingischen Stadt in Thüringen erhalten.</p><p>Im romantischen Festsaal des Rathauses erfreuen sich seit über 400 Jahren Trauungen großer Beliebtheit.</p><p></p>
<p>The Romanesque town hall of Weißensee is the oldest town hall in Thuringia and one of the oldest in Germany. First mentioned in 1351, it has been standing for much longer. The substance of a representative Romanesque stone building from around 1200, which served as the residence and official seat of the market master, can still be seen today between the 15th and 16th century extensions.</p><p>The prerequisite for Weißensee becoming a town was the granting of market rights. The mention of a market master for the year 1198 proves that such an official was in charge of the Weißensee market. Probably the oldest seal of a Ludovingian town in Thuringia has also been preserved from this market master.</p><p>Weddings have been held in the romantic banqueting hall of the town hall for over 400 years.</p><p></p>
<p>L'hôtel de ville roman de la ville de Weißensee est le plus ancien hôtel de ville de Thuringe et l'un des plus anciens d'Allemagne. Mentionné pour la première fois en 1351, il existe pourtant depuis bien plus longtemps. La substance d'une maison romane représentative en pierre datant de 1200, qui servait de résidence et de siège administratif au maître du marché, est encore visible aujourd'hui entre les extensions des 15e et 16e siècles.</p><p>La condition pour que Weißensee devienne une ville était l'octroi d'un droit de marché. La mention d'un maître de marché pour l'année 1198 atteste de la présence d'un tel fonctionnaire sur le marché de Weissensee. Le plus ancien sceau d'une ville ludovingienne en Thuringe a également été conservé par ce maître de marché.</p><p>Depuis plus de 400 ans, les mariages sont très populaires dans la salle des fêtes romantique de l'hôtel de ville.</p><p></p>