Die "Grüne Oase" Apoldas - einer Stadt im Weimarer Land Die Herressener Promenade Das Gartendenkmal Herressener Promenade befindet sich nur wenige Minuten vom Marktplatz entfernt. “Zum Spazieren auf staubfreien Wegen” wurde sie Ende des 19. Jahrhundert als “grüne Oase” für die Apoldaer Bevölkerung angelegt. Die Herressener Promenade entstand vor über 100 Jahren in mehreren Etappen unter Mitwirkung des Großherzoglich Sächsisch-Weimarischen Hofgärtners und Garteninspektors Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948) aus der berühmten Gartenbaufamilie Sckell. Das langgestreckte Gelände war 2017 Kulisse der 4. Thüringer Landesgartenschau Blütezeit Apolda und gliedert sich nach der grundhaften Sanierung in drei Flächen: · den urban geprägten Lohteich mit Stadtterrasse · den naturnah gestalteten Friedensteich mit Seerosenbalkon · die Festwiese Diese sind mit einem umlaufenden Hauptweg sowie diversen kleineren Wegen verbunden. Charakteristisch sind die Alleen mit Altbaumbeständen, die eine natürliche Raumgrenze entlang der Längsseiten formen. Die Grenze und zugleich den Übergang zwischen der Innenstadt bildet die Adolf-Aber-Straße auf der einen und die ca. 8 Meter hohe Rasenskulptur auf der anderen Seite in Richtung Herressen. Abwechslungsreiche Erlebnisse Heute überzeugt die 15 Hektar große Herressener Promenade mit ihrem alten Baumbestand und im Sinne eines Landschaftsparks mit spannungsreichen Blickachsen zwischen schattigen Baumalleen, sonnigen Wiesen mit Solitärbäumen und den beiden Teichen. Entspannen Sie auf einer der schwimmenden Inseln oder gondeln Sie im Sommer in einem der Boote über den Lohteich.
L'"oasis verte" d'Apolda - une ville de la région de Weimar La Promenade de Herressen La Herressener Promenade, monument horticole, se trouve à quelques minutes seulement de la place du marché. "Pour se promener sur des chemins sans poussière", elle a été aménagée à la fin du 19e siècle comme "oasis verte" pour la population d'Apolda. La Herressener Promenade a été créée il y a plus de 100 ans en plusieurs étapes avec la participation du jardinier de la cour de Saxe-Weimar et inspecteur des jardins du Grand-Duché Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948), issu de la célèbre famille d'horticulteurs Sckell. Le terrain tout en longueur a servi de décor à la 4e exposition horticole régionale de Thuringe Blütezeit Apolda en 2017 et se divise en trois surfaces après la rénovation de fond en comble : - l'étang Lohteich à caractère urbain avec une terrasse urbaine - l'étang Friedensteich, proche de la nature, avec son balcon de nénuphars - la prairie de fête. Ces espaces sont reliés par un chemin principal périphérique ainsi que par divers petits chemins. Les allées avec de vieux arbres qui forment une frontière naturelle le long des côtés longs sont caractéristiques. La rue Adolf-Aber d'un côté et la sculpture de gazon d'environ 8 mètres de haut de l'autre côté en direction de Herressen forment la frontière et en même temps la transition entre le centre-ville. Des expériences variées Aujourd'hui, la Herressener Promenade, qui s'étend sur 15 hectares, convainc par ses vieux arbres et, dans l'esprit d'un parc paysager, par ses axes de vue captivants entre les allées d'arbres ombragées, les prairies ensoleillées avec des arbres solitaires et les deux étangs. Détendez-vous sur l'une des îles flottantes ou, en été, gondolez sur le Lohteich dans l'un des bateaux.
The "Green Oasis" of Apolda - a town in the Weimarer Land region The Herressener Promenade The garden monument Herressener Promenade is located only a few minutes away from the market place. "For walking on dust-free paths" it was laid out at the end of the 19th century as a "green oasis" for the people of Apolda. The Herressener Promenade was created over 100 years ago in several stages with the assistance of the Grand Ducal Saxon-Weimar court gardener and garden inspector Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948) from the famous Sckell horticultural family. The elongated grounds were the backdrop for the 4th Thuringian State Garden Show Blütezeit Apolda in 2017 and are divided into three areas after thorough renovation: - the urban Lohteich with city terrace - the nature-oriented Friedensteich with water lily balcony - the festival meadow These are connected by a circumferential main path and various smaller paths. Characteristic are the avenues with old trees, which form a natural spatial boundary along the long sides. The border and at the same time the transition between the city center is formed by the Adolf-Aber-Strasse on one side and the approx. 8 meter high lawn sculpture on the other side in the direction of Herressen. Varied experiences Today, the 15-hectare Herressener Promenade convinces with its old tree population and, in the sense of a landscape park, with exciting view axes between shady tree avenues, sunny meadows with solitary trees and the two ponds. Relax on one of the floating islands or, in summer, take a ride in one of the boats across the Lohteich.
<h3>Die "Grüne Oase" Apoldas - einer Stadt im Weimarer Land</h3><h3>Die Herressener Promenade</h3><p>Das Gartendenkmal Herressener Promenade befindet sich nur wenige Minuten vom Marktplatz entfernt. “Zum Spazieren auf staubfreien Wegen” wurde sie Ende des 19. Jahrhundert als “grüne Oase” für die Apoldaer Bevölkerung angelegt. Die Herressener Promenade entstand vor über 100 Jahren in mehreren Etappen unter Mitwirkung des Großherzoglich Sächsisch-Weimarischen Hofgärtners und Garteninspektors Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948) aus der berühmten Gartenbaufamilie Sckell. </p><p>Das langgestreckte Gelände war 2017 Kulisse der 4. Thüringer Landesgartenschau Blütezeit Apolda und gliedert sich nach der grundhaften Sanierung in drei Flächen:</p><p>· den urban geprägten Lohteich mit Stadtterrasse</p><p>· den naturnah gestalteten Friedensteich mit Seerosenbalkon</p><p>· die Festwiese </p><p>Diese sind mit einem umlaufenden Hauptweg sowie diversen kleineren Wegen verbunden. Charakteristisch sind die Alleen mit Altbaumbeständen, die eine natürliche Raumgrenze entlang der Längsseiten formen. Die Grenze und zugleich den Übergang zwischen der Innenstadt bildet die Adolf-Aber-Straße auf der einen und die ca. 8 Meter hohe Rasenskulptur auf der anderen Seite in Richtung Herressen. </p><h3>Abwechslungsreiche Erlebnisse</h3><p>Heute überzeugt die 15 Hektar große Herressener Promenade mit ihrem alten Baumbestand und im Sinne eines Landschaftsparks mit spannungsreichen Blickachsen zwischen schattigen Baumalleen, sonnigen Wiesen mit Solitärbäumen und den beiden Teichen. Entspannen Sie auf einer der schwimmenden Inseln oder gondeln Sie im Sommer in einem der Boote über den Lohteich.</p>
<h3>L'"oasis verte" d'Apolda - une ville de la région de Weimar</h3><h3>La Promenade de Herressen</h3><p>La Herressener Promenade, monument horticole, se trouve à quelques minutes seulement de la place du marché. "Pour se promener sur des chemins sans poussière", elle a été aménagée à la fin du 19e siècle comme "oasis verte" pour la population d'Apolda. La Herressener Promenade a été créée il y a plus de 100 ans en plusieurs étapes avec la participation du jardinier de la cour de Saxe-Weimar et inspecteur des jardins du Grand-Duché Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948), issu de la célèbre famille d'horticulteurs Sckell.</p><p>Le terrain tout en longueur a servi de décor à la 4e exposition horticole régionale de Thuringe Blütezeit Apolda en 2017 et se divise en trois surfaces après la rénovation de fond en comble :</p><p>- l'étang Lohteich à caractère urbain avec une terrasse urbaine</p><p>- l'étang Friedensteich, proche de la nature, avec son balcon de nénuphars</p><p>- la prairie de fête.</p><p>Ces espaces sont reliés par un chemin principal périphérique ainsi que par divers petits chemins. Les allées avec de vieux arbres qui forment une frontière naturelle le long des côtés longs sont caractéristiques. La rue Adolf-Aber d'un côté et la sculpture de gazon d'environ 8 mètres de haut de l'autre côté en direction de Herressen forment la frontière et en même temps la transition entre le centre-ville.</p><h3>Des expériences variées</h3><p>Aujourd'hui, la Herressener Promenade, qui s'étend sur 15 hectares, convainc par ses vieux arbres et, dans l'esprit d'un parc paysager, par ses axes de vue captivants entre les allées d'arbres ombragées, les prairies ensoleillées avec des arbres solitaires et les deux étangs. Détendez-vous sur l'une des îles flottantes ou, en été, gondolez sur le Lohteich dans l'un des bateaux.</p>
<h3>The "Green Oasis" of Apolda - a town in the Weimarer Land region</h3><h3>The Herressener Promenade</h3><p>The garden monument Herressener Promenade is located only a few minutes away from the market place. "For walking on dust-free paths" it was laid out at the end of the 19th century as a "green oasis" for the people of Apolda. The Herressener Promenade was created over 100 years ago in several stages with the assistance of the Grand Ducal Saxon-Weimar court gardener and garden inspector Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948) from the famous Sckell horticultural family.</p><p>The elongated grounds were the backdrop for the 4th Thuringian State Garden Show Blütezeit Apolda in 2017 and are divided into three areas after thorough renovation:</p><p>- the urban Lohteich with city terrace</p><p>- the nature-oriented Friedensteich with water lily balcony</p><p>- the festival meadow</p><p>These are connected by a circumferential main path and various smaller paths. Characteristic are the avenues with old trees, which form a natural spatial boundary along the long sides. The border and at the same time the transition between the city center is formed by the Adolf-Aber-Strasse on one side and the approx. 8 meter high lawn sculpture on the other side in the direction of Herressen.</p><h3>Varied experiences</h3><p>Today, the 15-hectare Herressener Promenade convinces with its old tree population and, in the sense of a landscape park, with exciting view axes between shady tree avenues, sunny meadows with solitary trees and the two ponds. Relax on one of the floating islands or, in summer, take a ride in one of the boats across the Lohteich.</p>
Die "Grüne Oase" Apoldas - einer Stadt im Weimarer Land Die Herressener Promenade Das Gartendenkmal Herressener Promenade befindet sich nur wenige Minuten vom Marktplatz entfernt. “Zum Spazieren auf staubfreien Wegen” wurde sie Ende des 19. Jahrhundert als “grüne Oase” für die Apoldaer Bevölkerung angelegt. Die Herressener Promenade entstand vor über 100 Jahren in mehreren Etappen unter Mitwirkung des Großherzoglich Sächsisch-Weimarischen Hofgärtners und Garteninspektors Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948) aus der berühmten Gartenbaufamilie Sckell. Das langgestreckte Gelände war 2017 Kulisse der 4. Thüringer Landesgartenschau Blütezeit Apolda und gliedert sich nach der grundhaften Sanierung in drei Flächen: · den urban geprägten Lohteich mit Stadtterrasse · den naturnah gestalteten Friedensteich mit Seerosenbalkon · die Festwiese Diese sind mit einem umlaufenden Hauptweg sowie diversen kleineren Wegen verbunden. Charakteristisch sind die Alleen mit Altbaumbeständen, die eine natürliche Raumgrenze entlang der Längsseiten formen. Die Grenze und zugleich den Übergang zwischen der Innenstadt bildet die Adolf-Aber-Straße auf der einen und die ca. 8 Meter hohe Rasenskulptur auf der anderen Seite in Richtung Herressen. Abwechslungsreiche Erlebnisse Heute überzeugt die 15 Hektar große Herressener Promenade mit ihrem alten Baumbestand und im Sinne eines Landschaftsparks mit spannungsreichen Blickachsen zwischen schattigen Baumalleen, sonnigen Wiesen mit Solitärbäumen und den beiden Teichen. Entspannen Sie auf einer der schwimmenden Inseln oder gondeln Sie im Sommer in einem der Boote über den Lohteich.
L'"oasis verte" d'Apolda - une ville de la région de Weimar La Promenade de Herressen La Herressener Promenade, monument horticole, se trouve à quelques minutes seulement de la place du marché. "Pour se promener sur des chemins sans poussière", elle a été aménagée à la fin du 19e siècle comme "oasis verte" pour la population d'Apolda. La Herressener Promenade a été créée il y a plus de 100 ans en plusieurs étapes avec la participation du jardinier de la cour de Saxe-Weimar et inspecteur des jardins du Grand-Duché Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948), issu de la célèbre famille d'horticulteurs Sckell. Le terrain tout en longueur a servi de décor à la 4e exposition horticole régionale de Thuringe Blütezeit Apolda en 2017 et se divise en trois surfaces après la rénovation de fond en comble : - l'étang Lohteich à caractère urbain avec une terrasse urbaine - l'étang Friedensteich, proche de la nature, avec son balcon de nénuphars - la prairie de fête. Ces espaces sont reliés par un chemin principal périphérique ainsi que par divers petits chemins. Les allées avec de vieux arbres qui forment une frontière naturelle le long des côtés longs sont caractéristiques. La rue Adolf-Aber d'un côté et la sculpture de gazon d'environ 8 mètres de haut de l'autre côté en direction de Herressen forment la frontière et en même temps la transition entre le centre-ville. Des expériences variées Aujourd'hui, la Herressener Promenade, qui s'étend sur 15 hectares, convainc par ses vieux arbres et, dans l'esprit d'un parc paysager, par ses axes de vue captivants entre les allées d'arbres ombragées, les prairies ensoleillées avec des arbres solitaires et les deux étangs. Détendez-vous sur l'une des îles flottantes ou, en été, gondolez sur le Lohteich dans l'un des bateaux.
The "Green Oasis" of Apolda - a town in the Weimarer Land region The Herressener Promenade The garden monument Herressener Promenade is located only a few minutes away from the market place. "For walking on dust-free paths" it was laid out at the end of the 19th century as a "green oasis" for the people of Apolda. The Herressener Promenade was created over 100 years ago in several stages with the assistance of the Grand Ducal Saxon-Weimar court gardener and garden inspector Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948) from the famous Sckell horticultural family. The elongated grounds were the backdrop for the 4th Thuringian State Garden Show Blütezeit Apolda in 2017 and are divided into three areas after thorough renovation: - the urban Lohteich with city terrace - the nature-oriented Friedensteich with water lily balcony - the festival meadow These are connected by a circumferential main path and various smaller paths. Characteristic are the avenues with old trees, which form a natural spatial boundary along the long sides. The border and at the same time the transition between the city center is formed by the Adolf-Aber-Strasse on one side and the approx. 8 meter high lawn sculpture on the other side in the direction of Herressen. Varied experiences Today, the 15-hectare Herressener Promenade convinces with its old tree population and, in the sense of a landscape park, with exciting view axes between shady tree avenues, sunny meadows with solitary trees and the two ponds. Relax on one of the floating islands or, in summer, take a ride in one of the boats across the Lohteich.
<h3>Die "Grüne Oase" Apoldas - einer Stadt im Weimarer Land</h3><h3>Die Herressener Promenade</h3><p>Das Gartendenkmal Herressener Promenade befindet sich nur wenige Minuten vom Marktplatz entfernt. “Zum Spazieren auf staubfreien Wegen” wurde sie Ende des 19. Jahrhundert als “grüne Oase” für die Apoldaer Bevölkerung angelegt. Die Herressener Promenade entstand vor über 100 Jahren in mehreren Etappen unter Mitwirkung des Großherzoglich Sächsisch-Weimarischen Hofgärtners und Garteninspektors Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948) aus der berühmten Gartenbaufamilie Sckell. </p><p>Das langgestreckte Gelände war 2017 Kulisse der 4. Thüringer Landesgartenschau Blütezeit Apolda und gliedert sich nach der grundhaften Sanierung in drei Flächen:</p><p>· den urban geprägten Lohteich mit Stadtterrasse</p><p>· den naturnah gestalteten Friedensteich mit Seerosenbalkon</p><p>· die Festwiese </p><p>Diese sind mit einem umlaufenden Hauptweg sowie diversen kleineren Wegen verbunden. Charakteristisch sind die Alleen mit Altbaumbeständen, die eine natürliche Raumgrenze entlang der Längsseiten formen. Die Grenze und zugleich den Übergang zwischen der Innenstadt bildet die Adolf-Aber-Straße auf der einen und die ca. 8 Meter hohe Rasenskulptur auf der anderen Seite in Richtung Herressen. </p><h3>Abwechslungsreiche Erlebnisse</h3><p>Heute überzeugt die 15 Hektar große Herressener Promenade mit ihrem alten Baumbestand und im Sinne eines Landschaftsparks mit spannungsreichen Blickachsen zwischen schattigen Baumalleen, sonnigen Wiesen mit Solitärbäumen und den beiden Teichen. Entspannen Sie auf einer der schwimmenden Inseln oder gondeln Sie im Sommer in einem der Boote über den Lohteich.</p>
<h3>L'"oasis verte" d'Apolda - une ville de la région de Weimar</h3><h3>La Promenade de Herressen</h3><p>La Herressener Promenade, monument horticole, se trouve à quelques minutes seulement de la place du marché. "Pour se promener sur des chemins sans poussière", elle a été aménagée à la fin du 19e siècle comme "oasis verte" pour la population d'Apolda. La Herressener Promenade a été créée il y a plus de 100 ans en plusieurs étapes avec la participation du jardinier de la cour de Saxe-Weimar et inspecteur des jardins du Grand-Duché Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948), issu de la célèbre famille d'horticulteurs Sckell.</p><p>Le terrain tout en longueur a servi de décor à la 4e exposition horticole régionale de Thuringe Blütezeit Apolda en 2017 et se divise en trois surfaces après la rénovation de fond en comble :</p><p>- l'étang Lohteich à caractère urbain avec une terrasse urbaine</p><p>- l'étang Friedensteich, proche de la nature, avec son balcon de nénuphars</p><p>- la prairie de fête.</p><p>Ces espaces sont reliés par un chemin principal périphérique ainsi que par divers petits chemins. Les allées avec de vieux arbres qui forment une frontière naturelle le long des côtés longs sont caractéristiques. La rue Adolf-Aber d'un côté et la sculpture de gazon d'environ 8 mètres de haut de l'autre côté en direction de Herressen forment la frontière et en même temps la transition entre le centre-ville.</p><h3>Des expériences variées</h3><p>Aujourd'hui, la Herressener Promenade, qui s'étend sur 15 hectares, convainc par ses vieux arbres et, dans l'esprit d'un parc paysager, par ses axes de vue captivants entre les allées d'arbres ombragées, les prairies ensoleillées avec des arbres solitaires et les deux étangs. Détendez-vous sur l'une des îles flottantes ou, en été, gondolez sur le Lohteich dans l'un des bateaux.</p>
<h3>The "Green Oasis" of Apolda - a town in the Weimarer Land region</h3><h3>The Herressener Promenade</h3><p>The garden monument Herressener Promenade is located only a few minutes away from the market place. "For walking on dust-free paths" it was laid out at the end of the 19th century as a "green oasis" for the people of Apolda. The Herressener Promenade was created over 100 years ago in several stages with the assistance of the Grand Ducal Saxon-Weimar court gardener and garden inspector Otto Ludwig Paul August Sckell (1861-1948) from the famous Sckell horticultural family.</p><p>The elongated grounds were the backdrop for the 4th Thuringian State Garden Show Blütezeit Apolda in 2017 and are divided into three areas after thorough renovation:</p><p>- the urban Lohteich with city terrace</p><p>- the nature-oriented Friedensteich with water lily balcony</p><p>- the festival meadow</p><p>These are connected by a circumferential main path and various smaller paths. Characteristic are the avenues with old trees, which form a natural spatial boundary along the long sides. The border and at the same time the transition between the city center is formed by the Adolf-Aber-Strasse on one side and the approx. 8 meter high lawn sculpture on the other side in the direction of Herressen.</p><h3>Varied experiences</h3><p>Today, the 15-hectare Herressener Promenade convinces with its old tree population and, in the sense of a landscape park, with exciting view axes between shady tree avenues, sunny meadows with solitary trees and the two ponds. Relax on one of the floating islands or, in summer, take a ride in one of the boats across the Lohteich.</p>