About: Weimarer Land

Au cœur de la Thuringe, terre de vacances En visitant la région de Weimar, on passe un moment de détente et d'inspiration. Le rythme est un peu plus lent, mais vous avez l'avantage de ne rien manquer. De nombreux villages accueillants et des paysages d'une beauté surprenante permettent souvent d'avoir une vue reposante sur la vallée, que ce soit à vélo dans la pittoresque vallée de l'Ilm, à pied sur des chemins de randonnée bien balisés ou en bateau sur le lac de barrage de Hohenfelden. S'immerger dans la région Rencontrez les habitants de la région et laissez-vous conter ce qui rend ces lieux si particuliers et ce qu'il y a d'autre à découvrir. Ici, on cultive les traditions, non pas en faisant la moue, mais d'une manière extrêmement sympathique et sincère. Vivre les contrastes Une nature authentique et ancestrale, associée à la modernité, à l'esprit du temps et au progrès - c'est ainsi que la région de Weimar se présente à ses visiteurs. Les lieux de l'esprit et de la culture sont encadrés par la tranquillité de la nature dans la vallée de l'Ilm. Les visiteurs se voient proposer un tourisme doux en harmonie avec la nature, ainsi que la rencontre avec les sites artistiques, culturels et scientifiques. Les fêtes traditionnelles permettent de découvrir la nature et la culture, mais aussi l'histoire de la région de Weimar. Des milliers de visiteurs peuvent vivre chaque année la nuit de la mode et le marché aux oignons à Apolda, la fête du vin de Thuringe à Bad Sulza, le marché aux fruits à Tiefengruben, le murmure du parc à Bad Berka, la fête de la danse et des roses à Kranichfeld et, et, et ...

In the middle of the vacation state of Thuringia If you travel to the Weimarer Land, you will experience a relaxing and inspiring time. Things are a little slower, but you have the advantage of not missing anything. Many friendly villages and surprisingly beautiful landscapes often allow a relaxing view over the valley, whether by bike in the picturesque Ilm Valley, on foot on well-marked hiking trails or in a boat on the Hohenfelden Reservoir. Immerse yourself in the region Meet the people of the region and let them tell you what makes these places so special and what else there is to experience. Traditions are cultivated here, not in a mischievous way, but in an extremely friendly and sincere manner. Experience contrasts Unspoiled, pristine nature, paired with modernity, zeitgeist and progress - this is how the Weimarer Land presents itself to its visitors. The sites of spirit and culture are framed by the tranquility of nature in the valley of the Ilm. The guest is offered gentle tourism in harmony with nature as well as the encounter with the sites of art, culture and science. The traditional festivals are not only nature and culture, but also a lot of interesting facts about the history of the Weimarer Land. For thousands of guests annually experience the fashion night and the onion market in Apolda, the Thuringian wine festival in Bad Sulza, the fruit market in Tiefengruben, the Parkgeflüster in Bad Berka, the dance and rose festival in Kranichfeld and, and, and ...

Mitten im Urlaubsland Thüringen Wer das Weimarer Land bereist, erlebt eine entspannte und inspirierende Zeit. Es geht ein wenig langsamer zu, allerdings haben Sie den Vorteil, nichts zu verpassen. Viele freundliche Dörfer und überraschend schöne Landschaften gestatten nicht selten einen erholsamen Blick über das Tal, ob mit dem Fahrrad im malerischen Ilmtal, zu Fuß auf gut ausgeschilderten Wanderwegen oder im Boot auf dem Stausee Hohenfelden. In die Region eintauchen Begegnen Sie den Menschen der Region und lassen Sie sich berichten, was diese Orte so besonders macht und was es sonst noch zu erleben gibt. Hier werden Traditionen gepflegt, nicht schenkelklopfend, sondern auf eine äußerst sympathische und aufrichtige Art. Kontraste erleben Unverfälschte urtümliche Natur, gepaart mit Moderne, Zeitgeist und Fortschritt – so zeigt sich das Weimarer Land seinen Besuchern. Die Stätten von Geist und Kultur werden eingerahmt von der Beschaulichkeit der Natur im Tal der Ilm. Dem Gast wird der sanfte Tourismus im Einklang mit der Natur ebenso geboten, wie die Begegnung mit den Stätten der Kunst, Kultur und der Wissenschaft. Die traditionellen Feste sind es, die neben Natur und Kultur, viel Wissenswertes über die Geschichte des Weimarer Landes vermitteln. Für Tausende von Gästen jährlich erlebbar sind die Modenacht und der Zwiebelmarkt in Apolda, das Thüringer Weinfest in Bad Sulza, den Obstmarkt in Tiefengruben, das Parkgeflüster in Bad Berka, das Tanz- und Rosenfest in Kranichfeld und, und, und ...