About: Hirschbach

Hirschbach ist die jüngste Gemeinde im Orteverbund. Der Lehnbrief von Wilhelm IV. Graf und Herr zu Henneberg aus dem Jahre 1547 ist die erste urkundliche Erwähnung einer Hammersiedlung an der Erle, in der das Gestein des Wetterberges verarbeitet wurde. Ende 1700 hatte sich Hirschbach zu einem ansehnlichen Dorf entwickelt, in dem es Mahlmühlen und Schneidmühlen, Schulunterricht und eine eigene Kirche gab. Mit Altendambach zusammen bildete es eine Kirchgemeinde. In Hirschbach befindet sich das Bürgerbüro der Gemeinde St. Kilian. Hirschbach ist ein moderner Wohnort mit ca. 450 Einwohnern, hat ein attraktives neues Wohngebiet und ist Gewerbestandort mit dem Gewerbepark „Friedberg“. Der Ort besitzt eine verkehrsgünstige Lage an der L3247 und ist auch günstig über die A 73 zu erreichen. Hirschbach war bis März 2015 „Staatlich anerkannter Erholungsort“. Gästenbetten in Hotels, Ferienhäusern und Privatzimmern laden zum Verweilen ein. Attraktive Ausflugsziele wie zum Beispiel der Hausberg „Adlersberg“ mit Aussichtsturm, das „Stutenhaus“ und vieles mehr erwarten Ihren Besuch.

Hirschbach est la commune la plus jeune de l'Orteverbund. La lettre d'allégeance de Guillaume IV, comte et seigneur de Henneberg, datant de 1547, est la première mention documentaire d'une colonie de marteaux sur l'Erle, où l'on travaillait la pierre du Wetterberg. À la fin de l'année 1700, Hirschbach était devenu un village respectable, avec des moulins à moudre et à couper, un enseignement scolaire et sa propre église. Avec Altendambach, il formait une paroisse. Le bureau des citoyens de la commune de St. Kilian se trouve à Hirschbach. Hirschbach est un lieu d'habitation moderne d'environ 450 habitants, qui dispose d'un nouveau quartier résidentiel attrayant et d'un site industriel avec le parc industriel "Friedberg". La localité est bien desservie par la L3247 et est également facilement accessible par l'A 73. Hirschbach était jusqu'en mars 2015 une "station de repos reconnue par l'État". Des lits d'hôtes dans des hôtels, des maisons de vacances et des chambres privées invitent à séjourner. Des buts d'excursion attrayants, comme par exemple la montagne locale "Adlersberg" avec sa tour panoramique, la "Stutenhaus" et bien d'autres choses encore, attendent votre visite.

Hirschbach is the youngest municipality in the association of villages. The feudal charter of Wilhelm IV, Count and Lord of Henneberg from 1547 is the first documented mention of a hammer settlement on the Erle, where the rock of the Wetterberg was processed. By the end of 1700, Hirschbach had developed into a sizeable village with grinding and cutting mills, schooling and its own church. Together with Altendambach, it formed a parish. Hirschbach is home to the St. Kilian community office. Hirschbach is a modern residential area with around 450 inhabitants, has an attractive new residential area and is a business location with the "Friedberg" business park. The town is conveniently located on the L3247 and can also be easily reached via the A73. Hirschbach was a "state-recognized resort" until March 2015. Guest beds in hotels, vacation homes and private rooms invite you to linger. Attractive excursion destinations such as the local mountain "Adlersberg" with viewing tower, the "Stutenhaus" and much more await your visit.