<p>Als Sohn eines Tischlermeisters verlebte Donndorf seine Kindheit nahe der Weimarer Herderkirche. Sein Vater erkannte dessen zeichnerisches Talent und schickte ihn auf die Freie Zeichenschule, wo er mit dem Maler Friedrich Preller in Kontakt kam. Dieser sorgte dafür, dass der bekannte Dresdner Bildhauer Ernst Rietschel den jungen Donndorf als Schüler aufnahm. Da die Eltern ihn finanziell kaum unterstützen konnten, sammelten die Weimarer Bürger Spenden für seine Ausbildung in Dresden. Insgesamt schuf Donndorf Denkmäler, Statuen, Büsten und Portraitreliefs von 114 Persönlichkeiten, darunter auch Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach oder Preller.</p>
<p>As the son of a master carpenter, Donndorf spent his childhood near the Herderkirche in Weimar. His father recognized his talent for drawing and sent him to the Freie Zeichenschule, where he came into contact with the painter Friedrich Preller. Preller arranged for the famous Dresden sculptor Ernst Rietschel to take the young Donndorf on as a student. Since his parents could hardly support him financially, the citizens of Weimar collected donations for his education in Dresden. In 1860 the apprenticeship was finished. In total, Donndorf created monuments, statues, busts and portrait reliefs of 114 personalities, including Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach or Preller.</p>
<p>Fils d'un maître menuisier, Donndorf a passé son enfance près de la Herderkirche de Weimar. Son père reconnut son talent pour le dessin et l'envoya à l'école libre de dessin, où il entra en contact avec le peintre Friedrich Preller. Celui-ci fit en sorte que le célèbre sculpteur de Dresde Ernst Rietschel prenne le jeune Donndorf comme élève. Comme ses parents ne pouvaient guère le soutenir financièrement, les citoyens de Weimar collectèrent des dons pour sa formation à Dresde. En 1860, l'apprentissage était terminé. Au total, Donndorf a réalisé des monuments, des statues, des bustes et des portraits en relief de 114 personnalités, dont Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach ou Preller.</p>
As the son of a master carpenter, Donndorf spent his childhood near the Herderkirche in Weimar. His father recognized his talent for drawing and sent him to the Freie Zeichenschule, where he came into contact with the painter Friedrich Preller. Preller arranged for the famous Dresden sculptor Ernst Rietschel to take the young Donndorf on as a student. Since his parents could hardly support him financially, the citizens of Weimar collected donations for his education in Dresden. In 1860 the apprenticeship was finished. In total, Donndorf created monuments, statues, busts and portrait reliefs of 114 personalities, including Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach or Preller.
Fils d'un maître menuisier, Donndorf a passé son enfance près de la Herderkirche de Weimar. Son père reconnut son talent pour le dessin et l'envoya à l'école libre de dessin, où il entra en contact avec le peintre Friedrich Preller. Celui-ci fit en sorte que le célèbre sculpteur de Dresde Ernst Rietschel prenne le jeune Donndorf comme élève. Comme ses parents ne pouvaient guère le soutenir financièrement, les citoyens de Weimar collectèrent des dons pour sa formation à Dresde. En 1860, l'apprentissage était terminé. Au total, Donndorf a réalisé des monuments, des statues, des bustes et des portraits en relief de 114 personnalités, dont Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach ou Preller.
Als Sohn eines Tischlermeisters verlebte Donndorf seine Kindheit nahe der Weimarer Herderkirche. Sein Vater erkannte dessen zeichnerisches Talent und schickte ihn auf die Freie Zeichenschule, wo er mit dem Maler Friedrich Preller in Kontakt kam. Dieser sorgte dafür, dass der bekannte Dresdner Bildhauer Ernst Rietschel den jungen Donndorf als Schüler aufnahm. Da die Eltern ihn finanziell kaum unterstützen konnten, sammelten die Weimarer Bürger Spenden für seine Ausbildung in Dresden. Insgesamt schuf Donndorf Denkmäler, Statuen, Büsten und Portraitreliefs von 114 Persönlichkeiten, darunter auch Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach oder Preller.
<p>Als Sohn eines Tischlermeisters verlebte Donndorf seine Kindheit nahe der Weimarer Herderkirche. Sein Vater erkannte dessen zeichnerisches Talent und schickte ihn auf die Freie Zeichenschule, wo er mit dem Maler Friedrich Preller in Kontakt kam. Dieser sorgte dafür, dass der bekannte Dresdner Bildhauer Ernst Rietschel den jungen Donndorf als Schüler aufnahm. Da die Eltern ihn finanziell kaum unterstützen konnten, sammelten die Weimarer Bürger Spenden für seine Ausbildung in Dresden. Insgesamt schuf Donndorf Denkmäler, Statuen, Büsten und Portraitreliefs von 114 Persönlichkeiten, darunter auch Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach oder Preller.</p>
<p>As the son of a master carpenter, Donndorf spent his childhood near the Herderkirche in Weimar. His father recognized his talent for drawing and sent him to the Freie Zeichenschule, where he came into contact with the painter Friedrich Preller. Preller arranged for the famous Dresden sculptor Ernst Rietschel to take the young Donndorf on as a student. Since his parents could hardly support him financially, the citizens of Weimar collected donations for his education in Dresden. In 1860 the apprenticeship was finished. In total, Donndorf created monuments, statues, busts and portrait reliefs of 114 personalities, including Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach or Preller.</p>
<p>Fils d'un maître menuisier, Donndorf a passé son enfance près de la Herderkirche de Weimar. Son père reconnut son talent pour le dessin et l'envoya à l'école libre de dessin, où il entra en contact avec le peintre Friedrich Preller. Celui-ci fit en sorte que le célèbre sculpteur de Dresde Ernst Rietschel prenne le jeune Donndorf comme élève. Comme ses parents ne pouvaient guère le soutenir financièrement, les citoyens de Weimar collectèrent des dons pour sa formation à Dresde. En 1860, l'apprentissage était terminé. Au total, Donndorf a réalisé des monuments, des statues, des bustes et des portraits en relief de 114 personnalités, dont Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach ou Preller.</p>
As the son of a master carpenter, Donndorf spent his childhood near the Herderkirche in Weimar. His father recognized his talent for drawing and sent him to the Freie Zeichenschule, where he came into contact with the painter Friedrich Preller. Preller arranged for the famous Dresden sculptor Ernst Rietschel to take the young Donndorf on as a student. Since his parents could hardly support him financially, the citizens of Weimar collected donations for his education in Dresden. In 1860 the apprenticeship was finished. In total, Donndorf created monuments, statues, busts and portrait reliefs of 114 personalities, including Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach or Preller.
Fils d'un maître menuisier, Donndorf a passé son enfance près de la Herderkirche de Weimar. Son père reconnut son talent pour le dessin et l'envoya à l'école libre de dessin, où il entra en contact avec le peintre Friedrich Preller. Celui-ci fit en sorte que le célèbre sculpteur de Dresde Ernst Rietschel prenne le jeune Donndorf comme élève. Comme ses parents ne pouvaient guère le soutenir financièrement, les citoyens de Weimar collectèrent des dons pour sa formation à Dresde. En 1860, l'apprentissage était terminé. Au total, Donndorf a réalisé des monuments, des statues, des bustes et des portraits en relief de 114 personnalités, dont Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach ou Preller.
Als Sohn eines Tischlermeisters verlebte Donndorf seine Kindheit nahe der Weimarer Herderkirche. Sein Vater erkannte dessen zeichnerisches Talent und schickte ihn auf die Freie Zeichenschule, wo er mit dem Maler Friedrich Preller in Kontakt kam. Dieser sorgte dafür, dass der bekannte Dresdner Bildhauer Ernst Rietschel den jungen Donndorf als Schüler aufnahm. Da die Eltern ihn finanziell kaum unterstützen konnten, sammelten die Weimarer Bürger Spenden für seine Ausbildung in Dresden. Insgesamt schuf Donndorf Denkmäler, Statuen, Büsten und Portraitreliefs von 114 Persönlichkeiten, darunter auch Bismarck, Goethe, Schiller, Lessing, Wieland, Cranach oder Preller.