Depuis septembre 2005, la bibliothèque de la ville et du district a son siège, en commun avec le musée historique et technique, dans la maison Dreyse largement rénovée dans la Weißenseer Straße 15. Sur une surface d'environ 400 m², il y a suffisamment de place pour les quelque 49.000 médias (dont des livres, DVD, CD, livres audio, magazines, e-médias, jeux de consoles et consoles), mais aussi pour des lectures régulières de livres, des concerts, des conférences, des manifestations littéraires et musicales et bien plus encore. La bibliothèque de la maison Dreyse, avec son café de lecture agréablement aménagé, offre en outre une atmosphère de bien-être absolu comme point de rencontre au cœur de la ville de Sömmerda. La bibliothèque pour enfants se trouve dans le bâtiment du centre de loisirs pour élèves. Ce sont surtout les enfants d'âge préscolaire jusqu'à environ 14 ans qui y trouvent leur compte parmi les plus de 7.000 médias.
Since September 2005, the municipal and district library has been located, together with the Historical-Technical Museum, in the extensively renovated Dreyse House in Weißenseer Straße 15. On an area of about 400 m², there is sufficient space for the approximately 49,000 media (including books, DVDs, CDs, audio books, magazines, e-media, console games and consoles), but also for regular book readings, concerts, lectures, literary-musical events and much more. The library in the Dreyse House with its cozy reading café also offers an absolute feel-good atmosphere as a meeting place in the middle of the city of Sömmerda. The children's library is located in the house of the Schüler-Freizeit-Zentrum. Here, especially children of pre-school age up to about 14 years will find something in the stock of more than 7,000 media.
Seit September 2005 hat die Stadt- und Kreisbibliothek ihren Sitz, gemeinsam mit dem historisch-technischen Museum, im umfangreich sanierten Dreyse-Haus in der Weißenseer Straße 15. Auf etwa 400 m² großen Fläche ist ausreichend Platz für die rund 49.000 Medien (darunter Bücher, DVDs, CDs, Hörbücher, Zeitschriften, E-Medien, Konsolenspiele und Konsolen), aber auch für regelmäßige Buchlesungen, Konzerte, Vorträge, literarisch-musikalische Veranstaltungen und vieles mehr. Die Bibliothek im Dreyse-Haus bietet mit ihrem gemütlichen eingerichteten Lesecafé außerdem absolute Wohlfühlatmosphäre als Treffpunkt mitten in der Stadt Sömmerda. Gemütliche Gartenmöbel wie Hängematten, Gartenlounge und Bänke laden in den Sommermonaten zum Verweilen im Rosengarten ein. Die Kinderbibliothek ist im Haus des Schüler-Freizeit-Zentrums untergebracht. Hier werden vor allem Kinder im Vorschulalter bis ca. 14 Jahre im Bestand von über 7.000 Medien fündig. Registrierte Leser*innen haben zusätzlich Zugriff auf die Thüringer Onlinebibliothek ThueBIBnet. Der Onlinekatalog verzeichnet alle Bestände der Bibliotheken im Landkreis Sömmerda.