Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Der Radweg führt durch die hügelige Landschaft westlich von Altenburg. Historische Dörfer, Streuobstwiesen mit seltenen Sorten, aber auch viele Obstplantagen liegen am Wegesrand. Die für die Frische bekannten Lebensmittel finden Sie sowohl bei den zahlreichen Direktverkäufern als auch, zu köstlichen Mahlzeiten verarbeitet, in den gemütlichen Gasthöfen der urigen Dörfer. Aber Achtung: Die rund 50 Kilometer lange Strecke erfordert etwas Puste. Zum Erfahrungsbericht der Tour Beschilderung: dunkelgrüne Plakette an Schilderbäumen

@text

La piste cyclable traverse le paysage vallonné à l'ouest d'Altenburg. Des villages historiques, des vergers avec des variétés rares, mais aussi de nombreuses plantations de fruits bordent le chemin. Les aliments réputés pour leur fraîcheur se trouvent aussi bien chez les nombreux vendeurs directs que transformés en délicieux repas dans les auberges accueillantes des villages pittoresques. Attention : le parcours d'environ 50 kilomètres demande un peu d'endurance. Pour le compte-rendu de l'itinéraire Signalisation : plaque vert foncé sur les arbres portant des panneaux

@text

The cycle path leads through the hilly landscape west of Altenburg. Historic villages, orchards with rare varieties, but also many fruit plantations are along the route. The fresh food known here can be found both from numerous direct sellers and, prepared into delicious meals, in the cozy inns of the rustic villages. But beware: The approximately 50-kilometer-long route requires some stamina. To the tour report Signage: dark green plaque on sign trees

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Radtour "Altenburger Obstland"
rdfs:label @en Cycle route "Altenburger Obstland"
rdfs:label @fr Parcours vélo « Pays d'Altenburg fruitier »
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/419227684453-xmoy
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/437622537701-jkco
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_16928482-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801637114
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802116344
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407721
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801084865
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52069592
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/59560138
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/59561152
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/19488636
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808806183
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808055516
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/51718681
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/51018811
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/44477985
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52644580
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/44477902
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52466410
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/16928260
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52461738
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52642401
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52642639
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52495551
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52467516
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52641494
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52641746
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/19521216
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52069445
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808055753
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52527209
schema:geo
Property Value
schema:line 12.443212,50.996344,178 12.443159,50.996485,178 12.443038,50.996723,178 12.442917,50.99696,178 12.442826,50.997109,178 12.442596,50.997427,178 12.442367,50.997746,178 12.442323,50.997807,178 12.442224,50.997908,178 12.442225,50.997908,178 12.442182,50.997952,178 12.441898,50.998222,179 12.441436,50.998559,180 12.44114,50.998817,181 12.440844,50.999075,182 12.440682,50.999234,183 12.440442,50.99953,183 12.440202,50.999825,183 12.440007,51.000113,181 12.439886,51.000292,180 12.439811,51.000401,180 12.439624,51.00067,179 12.439436,51.00094,177 12.43919,51.001256,176 12.438926,51.001604,174 12.438888,51.001661,174 12.438763,51.001748,174 12.43813,51.001674,174 12.437496,51.001599,174 12.436863,51.001525,175 12.43651,51.001465,175 12.436157,51.001406,175 12.435682,51.001301,175 12.435459,51.001252,175 12.435207,51.001196,175 12.434599,51.001054,175 12.43399,51.000912,175 12.433493,51.000756,176 12.433407,51.000872,176 12.433161,51.000792,177 12.43264,51.000802,180 12.432126,51.000545,181 12.431612,51.000287,181 12.431097,51.00003,181 12.430583,50.999772,180 12.430068,50.999515,179 12.429554,50.999258,179 12.429262,50.999108,179 12.42897,50.998958,179 12.428489,50.998686,180 12.428103,50.998476,180 12.427637,50.998226,181 12.42717,50.997975,181 12.426726,50.997734,182 12.426281,50.997494,182 12.425836,50.997254,182 12.425313,50.996971,182 12.42479,50.996688,182 12.424267,50.996405,182 12.423744,50.996122,183 12.423798,50.996087,183 12.423927,50.996003,182 12.42363,50.99585,183 12.423334,50.995697,184 12.423037,50.995521,183 12.42259,50.995255,183 12.422142,50.99499,184 12.421695,50.994725,184 12.421248,50.99446,184 12.420801,50.994195,184 12.420354,50.993929,184 12.420145,50.993805,186 12.42018,50.993783,186 12.420215,50.993759,186 12.420487,50.993577,186 12.420759,50.993395,184 12.420726,50.993384,184 12.420277,50.993231,183 12.419878,50.992922,182 12.41958,50.992726,182 12.419282,50.99253,182 12.418787,50.992332,182 12.418293,50.992134,183 12.417733,50.991913,183 12.417173,50.991692,184 12.416613,50.991471,184 12.416053,50.99125,184 12.415578,50.991116,184 12.415103,50.990982,184 12.414656,50.990829,184 12.414209,50.990677,184 12.41409,50.990611,184 12.414073,50.990491,184 12.414072,50.990481,184 12.413601,50.990694,184 12.413038,50.99086,185 12.412475,50.991026,185 12.411912,50.991192,185 12.411348,50.991358,185 12.410682,50.991507,186 12.410015,50.991656,187 12.409495,50.991767,187 12.408975,50.991878,188 12.408455,50.991988,188 12.407778,50.992074,188 12.407247,50.992111,189 12.406715,50.992147,190 12.406005,50.992172,191 12.405295,50.992198,191 12.404585,50.992223,191 12.404039,50.992271,192 12.403493,50.992318,193 12.402946,50.992366,194 12.4024,50.992413,193 12.40182,50.992453,195 12.40118,50.992453,196 12.400572,50.992444,196 12.399963,50.992434,197 12.399486,50.992466,197 12.399131,50.992536,198 12.398743,50.992656,199 12.398355,50.992776,199 12.397884,50.99296,200 12.397413,50.993145,200 12.396942,50.993329,200 12.396479,50.993498,201 12.396017,50.993667,201 12.395554,50.993835,202 12.395091,50.994004,202 12.394684,50.994183,203 12.394278,50.994361,203 12.393871,50.99454,204 12.393293,50.994737,205 12.3927,50.994889,205 12.392111,50.994975,205 12.39146,50.995016,206 12.390808,50.995058,208 12.390766,50.995061,208 12.39015,50.995061,209 12.389534,50.995062,212 12.389356,50.995064,213 12.388798,50.99507,215 12.388799,50.995074,215 12.388798,50.99507,215 12.388239,50.995072,215 12.387681,50.995074,215 12.387505,50.995034,214 12.387364,50.994946,214 12.387061,50.994655,214 12.38689,50.994513,214 12.3867,50.994434,214 12.386184,50.994297,214 12.385669,50.99416,215 12.385291,50.994047,215 12.384913,50.993933,214 12.384365,50.993753,214 12.383818,50.993573,214 12.38327,50.993392,214 12.382721,50.993199,214 12.382171,50.993006,214 12.381621,50.992813,214 12.381206,50.992619,214 12.380791,50.992426,215 12.380376,50.992233,216 12.379934,50.992067,216 12.379555,50.992114,215 12.379175,50.99216,214 12.378911,50.992126,214 12.378417,50.991873,215 12.377924,50.991619,216 12.37743,50.991366,216 12.376937,50.991113,215 12.376443,50.99086,216 12.376101,50.99067,217 12.376013,50.990632,217 12.376005,50.990625,217 12.376013,50.990632,217 12.376101,50.99067,217 12.376006,50.990659,217 12.375864,50.990651,217 12.375727,50.990656,216 12.375238,50.990765,215 12.375207,50.990769,215 12.374952,50.990804,214 12.374479,50.990829,212 12.374092,50.990864,211 12.37366,50.99098,209 12.373228,50.991095,207 12.373156,50.991103,207 12.37303,50.991104,206 12.372581,50.991106,204 12.372005,50.991109,201 12.371429,50.991112,197 12.371118,50.991081,195 12.370839,50.990971,193 12.370725,50.990903,193 12.370561,50.990812,192 12.370164,50.990618,189 12.369676,50.990515,187 12.369234,50.990486,186 12.368793,50.990457,184 12.368386,50.990473,182 12.367765,50.990629,181 12.367143,50.990785,180 12.367067,50.990801,179 12.366996,50.990814,179 12.366586,50.990926,179 12.366176,50.991038,180 12.365725,50.991208,180 12.365663,50.991283,180 12.365556,50.991683,180 12.365645,50.992078,179 12.365625,50.992264,179 12.365568,50.992347,179 12.365446,50.992439,180 12.365077,50.992545,180 12.364787,50.992562,180 12.36428,50.992549,180 12.363773,50.992536,181 12.363272,50.992576,181 12.362794,50.992666,182 12.362404,50.99274,182 12.362316,50.992756,182 12.362274,50.992719,182 12.362262,50.992701,182 12.3621,50.992368,183 12.361842,50.992012,184 12.361673,50.991779,185 12.361551,50.991501,186 12.36146,50.991201,187 12.361369,50.9909,188 12.361278,50.9906,188 12.361189,50.990184,189 12.3611,50.989767,189 12.361012,50.989351,189 12.360922,50.988952,189 12.360831,50.988552,189 12.360741,50.988153,189 12.36066,50.987775,187 12.360597,50.987552,187 12.360535,50.987329,186 12.36042,50.987237,186 12.360153,50.987023,186 12.359887,50.98681,187 12.359792,50.986711,187 12.359777,50.986694,187 12.359598,50.986479,188 12.359481,50.98626,188 12.359344,50.98611,188 12.358954,50.985864,190 12.358521,50.985525,191 12.358088,50.985185,191 12.357799,50.984976,191 12.357511,50.984768,190 12.357116,50.98457,191 12.356722,50.984372,191 12.356328,50.984174,192 12.35585,50.984001,193 12.355506,50.98391,194 12.355069,50.983765,194 12.354632,50.983621,195 12.354283,50.983441,195 12.353691,50.983198,196 12.3531,50.982955,194 12.352709,50.982795,194 12.352318,50.982634,194 12.351839,50.982383,196 12.351361,50.982133,198 12.350882,50.981882,200 12.350482,50.981743,201 12.349956,50.981605,203 12.349397,50.981506,204 12.348838,50.981406,204 12.348279,50.981307,203 12.348026,50.981271,203 12.34787,50.981261,202 12.347769,50.981257,202 12.347644,50.981256,202 12.347513,50.981249,202 12.347442,50.98124,202 12.347386,50.981227,202 12.347326,50.981203,202 12.347263,50.981163,202 12.347234,50.981169,202 12.34718,50.98117,202 12.347122,50.98116,203 12.346992,50.981135,203 12.346299,50.981042,201 12.345878,50.980995,200 12.345579,50.980961,199 12.345182,50.980916,199 12.344786,50.980871,198 12.344437,50.980832,197 12.344019,50.980785,196 12.34368,50.980615,194 12.343341,50.980444,193 12.343279,50.980416,193 12.343062,50.98036,192 12.342703,50.980375,192 12.342402,50.980445,192 12.34229,50.98045,192 12.341821,50.980388,191 12.341835,50.980366,191 12.341938,50.980203,190 12.342085,50.979942,190 12.342179,50.979728,190 12.342187,50.979538,190 12.342151,50.979448,190 12.341852,50.979107,189 12.341689,50.978972,190 12.341474,50.978766,190 12.341436,50.978725,189 12.34141,50.978693,189 12.341391,50.97868,189 12.341201,50.97851,188 12.341146,50.978419,188 12.3411,50.978174,189 12.341055,50.977928,190 12.341038,50.977764,191 12.34096,50.977385,193 12.341068,50.976941,195 12.341177,50.976498,198 12.341285,50.976055,202 12.341321,50.975902,203 12.341396,50.975615,205 12.341472,50.975328,207 12.341405,50.975002,208 12.341337,50.974677,208 12.34127,50.974351,208 12.34124,50.974114,208 12.341211,50.973876,207 12.341115,50.973765,208 12.340791,50.973549,209 12.340208,50.973358,211 12.339658,50.973226,213 12.339108,50.973094,216 12.33853,50.972975,218 12.337951,50.972856,220 12.337373,50.972736,221 12.336795,50.972617,222 12.336217,50.972498,223 12.335615,50.972329,224 12.335014,50.972161,225 12.334412,50.971993,226 12.333811,50.971825,227 12.333304,50.971691,228 12.332797,50.971558,230 12.33229,50.971424,231 12.331783,50.971291,232 12.331212,50.971155,233 12.330641,50.971019,234 12.33007,50.970884,235 12.3295,50.970748,236 12.328929,50.970613,237 12.328414,50.970509,237 12.327899,50.970406,237 12.327384,50.970303,238 12.326776,50.970167,238 12.326168,50.970031,239 12.325559,50.969895,240 12.324951,50.969759,241 12.324329,50.969669,242 12.323706,50.96958,242 12.32317,50.969471,243 12.322635,50.969363,244 12.322101,50.969198,244 12.321556,50.968973,245 12.320998,50.968709,245 12.32048,50.968464,245 12.32044,50.968445,245 12.319953,50.968164,246 12.319632,50.967959,246 12.319386,50.967795,246 12.319112,50.96762,246 12.318839,50.967445,246 12.31852,50.9672,247 12.318349,50.967145,247 12.317738,50.967037,247 12.317616,50.967024,247 12.317226,50.966981,247 12.316837,50.966938,248 12.31679,50.966889,248 12.316567,50.966654,248 12.316331,50.966464,248 12.316095,50.966275,249 12.315743,50.966084,249 12.315392,50.965893,249 12.314876,50.965626,248 12.31436,50.965358,248 12.313844,50.965091,247 12.313328,50.964823,246 12.312812,50.964556,245 12.312296,50.964288,244 12.31178,50.964021,243 12.311264,50.963753,242 12.310748,50.963486,241 12.310232,50.963218,241 12.309716,50.962951,240 12.3092,50.962683,240 12.308684,50.962416,240 12.308168,50.962148,240 12.307652,50.961881,240 12.307366,50.961742,240 12.30708,50.961604,240 12.306698,50.961397,239 12.306316,50.96119,238 12.305855,50.961036,238 12.305393,50.960882,238 12.304877,50.960736,238 12.304384,50.960597,238 12.304362,50.960591,238 12.303985,50.960609,238 12.303608,50.960628,239 12.303284,50.960607,239 12.303221,50.960583,239 12.303071,50.960509,239 12.302526,50.960265,240 12.302246,50.960218,240 12.302018,50.960228,241 12.301668,50.960284,242 12.301317,50.96034,243 12.301053,50.960357,243 12.300873,50.960344,243 12.300382,50.960287,244 12.299728,50.960205,244 12.299075,50.960123,244 12.298421,50.960041,244 12.297767,50.959959,244 12.297113,50.959877,244 12.296459,50.959795,244 12.295805,50.959713,244 12.295254,50.959645,244 12.294702,50.959578,244 12.294151,50.95951,245 12.293855,50.95946,245 12.293697,50.959404,245 12.293438,50.959118,245 12.292901,50.959052,247 12.292288,50.959005,250 12.291674,50.958957,251 12.291238,50.958911,252 12.290801,50.958864,252 12.290355,50.958822,252 12.289909,50.958779,252 12.289411,50.958798,253 12.288913,50.958817,254 12.288296,50.958795,254 12.287958,50.958748,253 12.287514,50.958672,252 12.286895,50.95847,249 12.286364,50.958257,247 12.285832,50.958044,245 12.285249,50.95782,241 12.285024,50.9577,239 12.284943,50.957651,238 12.284641,50.957506,238 12.284414,50.957458,238 12.284126,50.957448,238 12.283634,50.957465,238 12.283142,50.957482,239 12.28264,50.957465,242 12.282276,50.957425,243 12.281912,50.957386,244 12.281382,50.957282,246 12.28121,50.957219,246 12.281132,50.957191,247 12.280745,50.956861,247 12.280525,50.956592,246 12.280292,50.956531,247 12.280129,50.956239,246 12.279965,50.955946,244 12.279948,50.955858,244 12.279963,50.95579,244 12.280005,50.955728,243 12.280005,50.955727,243 12.279822,50.955666,243 12.279329,50.955417,243 12.27898,50.955309,244 12.278932,50.955281,243 12.278795,50.955026,243 12.278586,50.954987,243 12.278497,50.954971,243 12.277946,50.954975,244 12.277584,50.95495,244 12.277222,50.954924,244 12.276877,50.954862,245 12.276393,50.954678,245 12.276315,50.954649,245 12.27635,50.954588,246 12.276408,50.954508,246 12.276578,50.954324,248 12.276447,50.954287,248 12.275853,50.954146,249 12.275512,50.954078,249 12.275316,50.954068,249 12.275125,50.954115,248 12.274621,50.954107,247 12.274304,50.954078,246 12.273898,50.953964,247 12.273492,50.953849,248 12.273454,50.953911,248 12.273419,50.953964,248 12.273398,50.953997,247 12.273196,50.954267,249 12.273149,50.954329,249 12.272956,50.954261,249 12.272536,50.954112,248 12.272199,50.953994,249 12.271861,50.953876,250 12.271349,50.953723,251 12.270837,50.953571,252 12.270526,50.953347,250 12.270277,50.953061,250 12.270066,50.952833,250 12.2699,50.952704,250 12.269469,50.952418,252 12.269039,50.952132,255 12.268609,50.951845,258 12.268178,50.951559,261 12.267748,50.951273,264 12.267386,50.951028,266 12.267024,50.950783,268 12.266591,50.950441,270 12.266157,50.950098,272 12.265723,50.949756,272 12.265289,50.949413,273 12.264803,50.949164,273 12.264318,50.948915,274 12.264299,50.948905,274 12.264196,50.948841,274 12.263997,50.948775,274 12.263748,50.948693,274 12.263301,50.948539,274 12.262854,50.948384,275 12.262356,50.948158,275 12.261875,50.947975,275 12.261683,50.94782,275 12.261526,50.947942,275 12.261376,50.948107,273 12.261295,50.948322,272 12.261355,50.948588,271 12.261246,50.948733,271 12.261024,50.948863,269 12.260934,50.948903,268 12.260732,50.9489,267 12.260355,50.948757,266 12.260109,50.94871,266 12.259879,50.948702,266 12.259778,50.948744,266 12.259586,50.94883,266 12.259218,50.948974,267 12.258699,50.949113,269 12.258122,50.949189,270 12.257544,50.949265,271 12.256967,50.949342,271 12.256485,50.94943,271 12.256003,50.949518,271 12.255549,50.94955,272 12.254856,50.949545,273 12.254365,50.949537,273 12.253883,50.949561,273 12.253388,50.949624,274 12.253163,50.949659,274 12.25249,50.949581,274 12.252444,50.949589,274 12.252417,50.94956,274 12.252403,50.94955,274 12.252282,50.949465,274 12.251883,50.949343,274 12.251484,50.94922,275 12.251433,50.949203,275 12.251136,50.948946,277 12.251102,50.948877,277 12.251038,50.948766,278 12.251011,50.948567,280 12.250977,50.948326,281 12.250943,50.948085,283 12.25086,50.94779,285 12.250606,50.947389,286 12.250395,50.947138,286 12.250219,50.946919,287 12.250042,50.9467,287 12.249911,50.94632,287 12.24978,50.94594,287 12.249649,50.94556,286 12.249518,50.94518,286 12.249484,50.945008,286 12.2495,50.944849,287 12.249579,50.944651,286 12.249754,50.944434,286 12.249929,50.944216,287 12.250241,50.943856,287 12.250451,50.943537,287 12.250477,50.94342,287 12.250458,50.94322,288 12.250262,50.942863,289 12.250005,50.942481,291 12.249748,50.942098,291 12.249491,50.941716,291 12.249234,50.941333,291 12.248977,50.940951,290 12.248817,50.940714,290 12.248656,50.940478,289 12.248462,50.940082,289 12.248412,50.939908,288 12.248399,50.939759,288 12.248462,50.939766,288 12.248937,50.939817,289 12.24923,50.939851,289 12.249458,50.939875,289 12.249778,50.939912,289 12.250441,50.939994,290 12.251104,50.940077,291 12.251465,50.940131,291 12.251826,50.940186,291 12.251841,50.940132,291 12.251906,50.9399,291 12.251986,50.939614,292 12.25205,50.939421,292 12.252176,50.939077,293 12.25232,50.938694,293 12.252463,50.93831,294 12.252601,50.937944,295 12.252738,50.937579,295 12.252875,50.937213,296 12.253012,50.936847,297 12.253071,50.936545,298 12.25313,50.936243,298 12.253189,50.935941,299 12.253314,50.935558,300 12.253439,50.935175,301 12.253612,50.934753,302 12.253785,50.934331,302 12.253979,50.934023,302 12.254173,50.933715,301 12.254367,50.933407,300 12.254651,50.933029,299 12.254935,50.932651,297 12.255218,50.932274,295 12.255502,50.931896,294 12.255786,50.931519,291 12.25607,50.931141,289 12.256354,50.930764,288 12.256638,50.930386,286 12.256896,50.930073,284 12.257154,50.92976,283 12.257413,50.929448,281 12.258007,50.929577,282 12.258602,50.929706,282 12.259197,50.929835,282 12.259792,50.929964,282 12.260386,50.930093,283 12.260986,50.930228,284 12.261585,50.930364,286 12.262184,50.9305,287 12.262783,50.930636,288 12.263383,50.930772,289 12.26369,50.93082,289 12.264128,50.930886,290 12.264565,50.930952,290 12.264954,50.931027,289 12.265343,50.931102,289 12.265665,50.931219,289 12.265787,50.931274,289 12.265823,50.931291,289 12.266278,50.931343,288 12.266773,50.93144,288 12.266922,50.931456,287 12.267466,50.931493,286 12.267798,50.931516,285 12.268373,50.931516,284 12.268948,50.931516,281 12.269429,50.931552,280 12.269874,50.931643,279 12.270318,50.931734,277 12.270782,50.931821,275 12.271246,50.931907,274 12.271611,50.931955,274 12.271976,50.932003,273 12.272604,50.932151,273 12.273091,50.932313,274 12.273574,50.932482,274 12.274057,50.932651,273 12.274449,50.932742,273 12.274841,50.932832,273 12.275419,50.932948,273 12.275997,50.933064,274 12.276466,50.933184,274 12.276953,50.933374,274 12.277439,50.933565,274 12.277887,50.933777,274 12.278335,50.933988,274 12.278783,50.9342,273 12.279231,50.934412,273 12.279691,50.934576,272 12.280219,50.934641,271 12.280747,50.934707,270 12.281275,50.934772,268 12.281803,50.934838,267 12.282376,50.93486,266 12.282949,50.934883,264 12.283328,50.934902,263 12.283539,50.934927,262 12.283928,50.934977,260 12.284451,50.935033,258 12.284974,50.93509,257 12.28502,50.935047,257 12.285029,50.935038,257 12.285174,50.934945,257 12.285216,50.934847,257 12.285228,50.934688,258 12.285083,50.934373,259 12.284964,50.934216,259 12.284617,50.9339,260 12.284405,50.933751,261 12.284185,50.933637,262 12.28366,50.933446,262 12.283134,50.933254,263 12.282911,50.933172,262 12.282849,50.933096,263 12.282852,50.932994,265 12.282965,50.932761,268 12.283079,50.932527,270 12.283178,50.932196,272 12.283277,50.931864,275 12.283337,50.931513,277 12.283396,50.931162,279 12.283456,50.930812,280 12.283515,50.930461,281 12.283602,50.930196,280 12.28376,50.929824,279 12.283917,50.929451,277 12.284075,50.929078,274 12.284233,50.928705,273 12.284391,50.928332,272 12.28443,50.92797,274 12.28447,50.927607,275 12.284544,50.927325,275 12.284619,50.927043,274 12.284746,50.926661,272 12.284873,50.926279,269 12.284964,50.925998,267 12.285055,50.925716,265 12.285166,50.925355,262 12.285278,50.924993,259 12.285295,50.924918,257 12.285329,50.924794,257 12.285353,50.924725,257 12.285375,50.924675,258 12.28538,50.924663,258 12.285669,50.924303,260 12.285958,50.923943,261 12.286248,50.923583,264 12.286574,50.923235,266 12.286835,50.923081,266 12.287096,50.922927,267 12.287643,50.922713,269 12.288191,50.922499,272 12.288738,50.922284,274 12.289057,50.922112,275 12.289407,50.921782,276 12.289756,50.921453,278 12.290106,50.921123,278 12.290455,50.920794,277 12.290804,50.920464,275 12.291154,50.920135,274 12.291503,50.919805,272 12.291651,50.919699,271 12.291883,50.919644,270 12.292387,50.919632,270 12.292891,50.919619,268 12.293394,50.919606,267 12.294009,50.919605,265 12.294388,50.919662,264 12.294729,50.919809,264 12.29507,50.919956,263 12.295552,50.920122,263 12.296034,50.920288,262 12.296515,50.920454,261 12.296713,50.9205,260 12.297081,50.920681,259 12.297449,50.920863,259 12.297644,50.920976,259 12.297843,50.921054,258 12.298212,50.921111,257 12.298641,50.921187,256 12.29907,50.921263,256 12.299434,50.921251,256 12.299812,50.92101,257 12.299825,50.921002,257 12.30004,50.920763,258 12.300069,50.920664,259 12.299813,50.920448,260 12.299889,50.920095,263 12.29979,50.919895,264 12.299746,50.919797,265 12.300177,50.919505,266 12.300607,50.919213,266 12.301038,50.918921,264 12.301319,50.918731,262 12.301782,50.918427,263 12.302245,50.918122,264 12.302379,50.918032,265 12.302854,50.91772,267 12.303329,50.917407,268 12.303803,50.917095,271 12.304278,50.916783,273 12.304752,50.916471,275 12.305227,50.916159,276 12.305701,50.915846,277 12.306176,50.915534,278 12.30665,50.915222,277 12.306713,50.915195,277 12.306842,50.915203,277 12.307268,50.915284,277 12.307693,50.915365,277 12.308272,50.915489,276 12.308852,50.915612,276 12.309431,50.915736,275 12.31001,50.915859,275 12.31059,50.915982,275 12.311169,50.916106,273 12.311748,50.916229,273 12.312114,50.9163,272 12.312467,50.916365,272 12.31282,50.91643,270 12.312946,50.91646,270 12.313331,50.916633,269 12.313715,50.916806,268 12.314099,50.916978,268 12.314483,50.91715,268 12.314471,50.917171,268 12.314471,50.917171,269 12.314483,50.91715,269 12.314484,50.917086,268 12.314838,50.916787,266 12.315192,50.916488,265 12.315546,50.916188,264 12.315599,50.916125,264 12.315605,50.916047,264 12.315561,50.91597,264 12.315456,50.915855,264 12.31538,50.915798,263 12.31541,50.915699,263 12.315385,50.915542,264 12.315345,50.915483,264 12.315105,50.91532,265 12.315093,50.915239,265 12.315126,50.915146,265 12.315219,50.91501,265 12.315507,50.914701,266 12.315699,50.914469,267 12.315891,50.914237,268 12.316043,50.914068,269 12.316344,50.91375,269 12.316645,50.913432,268 12.316945,50.913115,267 12.317246,50.912797,266 12.317547,50.912479,265 12.317716,50.912214,264 12.317751,50.911797,264 12.317782,50.911414,265 12.317863,50.911235,265 12.318051,50.910912,266 12.318238,50.91059,268 12.318482,50.910235,268 12.318832,50.909887,267 12.319181,50.909539,266 12.319531,50.909192,266 12.319907,50.908871,266 12.320379,50.908537,267 12.320852,50.908203,268 12.321324,50.90787,269 12.321796,50.907536,271 12.322269,50.907202,274 12.322642,50.906956,275 12.323016,50.90671,275 12.323389,50.906473,276 12.323683,50.906314,276 12.323977,50.906155,276 12.324412,50.905987,276 12.324577,50.905925,275 12.324599,50.905919,275 12.324938,50.905834,275 12.3253,50.905743,275 12.325425,50.905721,275 12.325845,50.90566,275 12.326264,50.905599,276 12.326419,50.905581,276 12.326881,50.905519,276 12.327079,50.905492,276 12.327509,50.905432,276 12.327939,50.905373,276 12.328268,50.905328,276 12.32872,50.905246,275 12.32923,50.905108,275 12.329666,50.90493,275 12.330101,50.904752,275 12.330646,50.90448,275 12.33093,50.904311,275 12.331196,50.904123,274 12.331462,50.903936,274 12.331832,50.903622,274 12.332046,50.903385,274 12.33226,50.903148,274 12.332392,50.902918,274 12.332523,50.902688,274 12.332534,50.902598,274 12.332534,50.902598,274 12.332561,50.902359,274 12.332599,50.90203,274 12.332575,50.901695,274 12.332524,50.901568,274 12.332371,50.901399,273 12.332134,50.901215,273 12.331965,50.900952,272 12.33185,50.900632,271 12.331869,50.900333,270 12.332099,50.900035,269 12.332329,50.899738,269 12.332393,50.899551,268 12.33243,50.899235,267 12.332428,50.898978,266 12.332367,50.898599,264 12.332342,50.898537,264 12.332367,50.898599,264 12.332765,50.898614,263 12.332993,50.898645,261 12.333362,50.898697,257 12.33373,50.898749,253 12.334078,50.898733,251 12.334252,50.898672,251 12.334581,50.898282,247 12.334846,50.897924,243 12.33511,50.897566,240 12.335375,50.897209,238 12.335427,50.897131,237 12.335453,50.897083,237 12.335596,50.896775,234 12.335739,50.896466,232 12.335921,50.896053,229 12.336103,50.89564,226 12.336251,50.89546,225 12.336458,50.895281,223 12.336707,50.895022,222 12.336956,50.894763,220 12.337205,50.894504,218 12.337448,50.894153,217 12.337691,50.893801,215 12.337721,50.893808,215 12.338221,50.893934,215 12.338649,50.894078,215 12.339062,50.894273,215 12.339475,50.894469,214 12.339889,50.894681,214 12.340303,50.894893,214 12.3406,50.895026,214 12.340902,50.895103,215 12.341024,50.895132,215 12.341149,50.89515,215 12.341248,50.895165,215 12.341749,50.895232,214 12.34225,50.8953,215 12.342752,50.895367,214 12.342856,50.895386,214 12.34296,50.895407,214 12.343358,50.895396,213 12.343757,50.895384,212 12.343864,50.895209,211 12.344053,50.895172,210 12.344093,50.895114,210 12.344291,50.894875,210 12.344318,50.894848,210 12.344355,50.894802,210 12.344318,50.894848,210 12.344291,50.894875,210 12.344583,50.895207,210 12.344799,50.89532,211 12.34501,50.895369,212 12.34526,50.895388,212 12.345607,50.895378,211 12.34619,50.895303,210 12.346773,50.895228,209 12.347027,50.895188,209 12.347199,50.895218,208 12.347812,50.895359,208 12.348424,50.895501,208 12.3487,50.89559,208 12.34877,50.89555,208 12.348936,50.895564,207 12.349052,50.895684,208 12.349145,50.89578,208 12.34936,50.895913,208 12.349488,50.896092,208 12.349872,50.89642,207 12.350041,50.89647,207 12.350378,50.896734,206 12.35044,50.89685,206 12.35071,50.897063,206 12.350824,50.897121,206 12.350888,50.897094,206 12.351167,50.896977,206 12.351511,50.896833,206 12.351622,50.896788,206 12.351758,50.89674,207 12.352143,50.896595,208 12.352227,50.896541,208 12.352315,50.896749,208 12.352516,50.897036,208 12.352718,50.897324,207 12.352967,50.897602,207 12.353357,50.897876,207 12.353747,50.89815,208 12.354137,50.898424,208 12.354428,50.898638,209 12.354718,50.898853,209 12.355132,50.899137,209 12.355696,50.89941,209 12.35626,50.899683,209 12.356825,50.899956,208 12.35723,50.900131,208 12.357635,50.900307,208 12.35804,50.900482,208 12.358434,50.900614,208 12.358837,50.900784,208 12.35924,50.900955,208 12.35932,50.900985,207 12.359491,50.901062,207 12.359831,50.901218,207 12.360021,50.901387,206 12.360086,50.901367,207 12.360106,50.901368,207 12.360214,50.901375,207 12.36036,50.901425,207 12.360686,50.901575,207 12.361043,50.901811,206 12.361192,50.902024,206 12.361341,50.902238,205 12.361672,50.902515,205 12.361686,50.902571,205 12.361901,50.902606,206 12.362323,50.902752,206 12.362746,50.902899,206 12.363169,50.903045,205 12.363802,50.903242,204 12.364435,50.90344,204 12.365068,50.903637,204 12.365701,50.903834,204 12.366334,50.904031,204 12.366967,50.904228,204 12.367305,50.904329,204 12.367642,50.90443,204 12.368116,50.904548,204 12.36859,50.904667,204 12.368949,50.904671,205 12.369197,50.904744,205 12.369506,50.905017,205 12.369638,50.905213,204 12.370123,50.905479,204 12.370527,50.905663,205 12.370732,50.90578,205 12.371089,50.905857,205 12.371699,50.905997,205 12.372309,50.906137,204 12.372405,50.906101,204 12.372309,50.906137,204 12.372166,50.906414,204 12.372024,50.906691,203 12.372443,50.906857,203 12.372863,50.907024,202 12.373282,50.90719,202 12.373536,50.90727,202 12.373773,50.907378,202 12.374001,50.907523,202 12.374057,50.907551,202 12.374116,50.907581,202 12.37431,50.90768,202 12.374397,50.907607,203 12.374455,50.907632,203 12.374866,50.907805,203 12.375196,50.907937,202 12.375525,50.908068,202 12.375984,50.908242,202 12.376444,50.908416,202 12.376903,50.908589,202 12.377161,50.908752,202 12.377418,50.908914,202 12.377496,50.908963,202 12.377494,50.908987,202 12.377606,50.909111,202 12.377769,50.909187,202 12.377966,50.9092,202 12.378263,50.909131,202 12.378438,50.909178,202 12.378901,50.909356,202 12.379363,50.909534,202 12.379825,50.909712,202 12.38032,50.909909,202 12.380453,50.910024,202 12.380563,50.910077,202 12.380897,50.910213,201 12.38123,50.910349,201 12.381512,50.910496,202 12.381794,50.910643,201 12.382126,50.910859,201 12.382458,50.911076,201 12.382893,50.911431,201 12.383328,50.911787,201 12.383762,50.912142,201 12.384197,50.912498,200 12.384632,50.912854,200 12.385066,50.913209,200 12.385501,50.913565,200 12.385936,50.913921,199 12.38637,50.914276,199 12.386747,50.914587,199 12.387124,50.914897,199 12.3875,50.915208,199 12.387877,50.915518,199 12.388253,50.915828,199 12.38863,50.916139,199 12.388944,50.916436,198 12.389094,50.916675,198 12.389153,50.916768,198 12.389036,50.917034,198 12.388919,50.9173,198 12.388794,50.917629,197 12.388557,50.917933,197 12.38832,50.918238,197 12.388321,50.918388,197 12.38832,50.918485,197 12.38832,50.918549,197 12.388287,50.918843,196 12.388215,50.919061,196 12.387971,50.919306,197 12.387797,50.919411,197 12.387614,50.919577,198 12.387477,50.919874,198 12.387474,50.920032,198 12.387601,50.9203,198 12.387759,50.920427,198 12.387989,50.920539,197 12.38814,50.920788,197 12.388292,50.921038,197 12.388312,50.921074,197 12.388678,50.921255,197 12.388801,50.921348,197 12.388941,50.921558,197 12.389082,50.921767,197 12.389259,50.921945,196 12.389346,50.922081,196 12.389453,50.922027,196 12.389462,50.922022,196 12.389549,50.921985,196 12.38966,50.921942,196 12.389865,50.92185,197 12.389818,50.921498,197 12.389865,50.921225,197 12.389901,50.921205,197 12.390352,50.921126,197 12.390803,50.921047,197 12.390928,50.921231,197 12.391281,50.921574,197 12.391474,50.921716,197 12.39186,50.921979,197 12.392145,50.922136,197 12.392501,50.922288,197 12.392857,50.922441,196 12.393242,50.92255,196 12.393626,50.922659,196 12.394244,50.922781,196 12.394652,50.922849,196 12.39517,50.922908,196 12.395688,50.922967,196 12.396205,50.923026,196 12.396437,50.923077,196 12.396794,50.923196,195 12.397261,50.92338,195 12.397728,50.923564,196 12.398194,50.923748,195 12.398661,50.923933,195 12.399229,50.924078,195 12.399715,50.924134,195 12.400201,50.924189,195 12.400687,50.924244,195 12.401214,50.924413,194 12.401511,50.924548,194 12.401807,50.924683,194 12.402277,50.924898,194 12.40272,50.925058,194 12.403294,50.925145,194 12.403359,50.925154,194 12.403893,50.925231,195 12.404426,50.925308,194 12.404957,50.92542,193 12.405489,50.925532,193 12.40602,50.925644,193 12.406583,50.925749,193 12.407146,50.925855,193 12.40771,50.925961,193 12.408119,50.926018,193 12.408698,50.92606,193 12.409278,50.926102,193 12.409777,50.926177,194 12.410275,50.926252,193 12.410757,50.92636,193 12.410991,50.926452,193 12.411293,50.926626,193 12.411536,50.926808,193 12.4117,50.926976,193 12.411896,50.927219,193 12.412091,50.927463,193 12.412342,50.927613,193 12.412777,50.92781,193 12.413103,50.927909,193 12.413428,50.928008,193 12.413902,50.928103,193 12.414375,50.928198,192 12.415017,50.928299,192 12.415659,50.928399,192 12.416063,50.928482,192 12.416531,50.928614,192 12.416828,50.928736,192 12.417121,50.928891,192 12.417415,50.929046,192 12.417718,50.929177,192 12.418021,50.929309,192 12.418353,50.929432,192 12.418685,50.929556,192 12.419263,50.929771,191 12.419841,50.929986,192 12.420048,50.930035,192 12.420233,50.930049,193 12.420577,50.930029,193 12.420896,50.930002,193 12.421105,50.930008,193 12.42156,50.930061,193 12.422259,50.930057,193 12.42227,50.930038,193 12.422259,50.930057,193 12.422304,50.930099,193 12.422433,50.93041,192 12.422501,50.930847,192 12.422368,50.931157,191 12.422019,50.931438,191 12.421703,50.931618,191 12.421562,50.931718,191 12.421431,50.931879,191 12.421257,50.93221,190 12.421084,50.932541,190 12.420913,50.932815,190 12.420741,50.933089,190 12.420758,50.933117,190 12.420741,50.933089,190 12.420544,50.933231,190 12.420211,50.933379,190 12.419867,50.933565,189 12.419437,50.933721,189 12.419061,50.933834,189 12.41894,50.933841,189 12.418498,50.933743,189 12.418398,50.933719,189 12.41828,50.933689,189 12.417991,50.933679,189 12.417684,50.933728,189 12.417322,50.933736,190 12.417151,50.933767,190 12.417022,50.933826,190 12.416918,50.933928,191 12.416649,50.934337,191 12.416552,50.934426,191 12.416214,50.934649,191 12.416,50.934784,191 12.415764,50.934995,191 12.415528,50.935207,191 12.41532,50.935509,191 12.415209,50.935761,191 12.415077,50.936147,190 12.414944,50.936532,190 12.414812,50.936918,189 12.414711,50.937273,190 12.414676,50.9377,189 12.414712,50.937923,189 12.414789,50.938228,189 12.414809,50.938472,189 12.41483,50.938716,189 12.414818,50.938877,189 12.414768,50.938982,189 12.414549,50.939307,190 12.414329,50.939633,192 12.41411,50.939959,194 12.414035,50.940241,195 12.414003,50.940549,195 12.414031,50.940568,195 12.414387,50.940817,194 12.414771,50.941086,193 12.415109,50.941372,193 12.41528,50.941524,193 12.415502,50.941803,193 12.415537,50.941873,193 12.41568,50.942128,194 12.415823,50.942383,194 12.416103,50.942501,194 12.416491,50.942749,194 12.416878,50.942998,194 12.417266,50.943246,193 12.417581,50.943481,193 12.417896,50.943715,193 12.418178,50.943972,192 12.418461,50.944229,192 12.418729,50.944514,192 12.418997,50.944799,191 12.419265,50.945084,191 12.419564,50.945333,190 12.419863,50.945581,190 12.420163,50.94583,189 12.420382,50.945973,188 12.420835,50.946204,187 12.421287,50.946435,186 12.421447,50.946552,187 12.42172,50.946895,187 12.421993,50.947237,187 12.422266,50.947579,187 12.422539,50.947922,187 12.422831,50.948329,188 12.423123,50.948737,187 12.42328,50.948916,187 12.423663,50.949232,188 12.424186,50.949515,188 12.424495,50.949672,189 12.424803,50.949829,189 12.424903,50.949884,189 12.424927,50.949936,189 12.424892,50.950033,190 12.42458,50.950375,191 12.424594,50.95047,191 12.424694,50.950546,191 12.425126,50.950573,191 12.42559,50.950603,190 12.426054,50.950633,189 12.426316,50.95067,189 12.426852,50.950793,188 12.427389,50.950915,187 12.428045,50.951023,185 12.428702,50.951131,186 12.42889,50.951211,186 12.429407,50.951501,187 12.429643,50.951686,187 12.429769,50.951844,186 12.429914,50.952135,186 12.429972,50.952308,186 12.430046,50.952442,186 12.430077,50.952587,186 12.43014,50.95278,186 12.430477,50.953176,185 12.430546,50.95336,185 12.430543,50.953454,185 12.430425,50.953732,185 12.43021,50.954049,185 12.430139,50.954252,185 12.430117,50.954439,185 12.430098,50.954702,185 12.430079,50.954965,185 12.42996,50.95523,185 12.429926,50.955305,186 12.42993,50.955404,186 12.430018,50.955566,185 12.430249,50.955846,185 12.430479,50.956126,185 12.430709,50.956406,186 12.430915,50.956616,186 12.431121,50.956827,186 12.431384,50.957074,186 12.431647,50.95732,186 12.432006,50.957584,186 12.432284,50.957737,186 12.4327,50.95787,186 12.433116,50.958003,186 12.433463,50.958149,187 12.43381,50.958294,187 12.433963,50.958365,188 12.434284,50.958515,189 12.434503,50.95862,190 12.434848,50.958776,189 12.435396,50.959024,188 12.435944,50.959272,189 12.436492,50.95952,188 12.437041,50.959768,189 12.437269,50.959858,189 12.437596,50.959921,189 12.438029,50.959933,190 12.438359,50.959942,191 12.438882,50.959994,192 12.439362,50.960106,193 12.439842,50.960217,192 12.440321,50.960329,191 12.440737,50.960382,192 12.440864,50.960362,192 12.441064,50.96033,192 12.441446,50.960204,191 12.441828,50.960078,189 12.442342,50.95998,187 12.443032,50.959926,185 12.443394,50.95993,185 12.443756,50.959935,184 12.444161,50.959915,184 12.444565,50.959895,185 12.445114,50.959825,184 12.445249,50.95981,184 12.445628,50.959809,183 12.445998,50.959848,184 12.446307,50.959921,184 12.446747,50.960083,184 12.447186,50.960245,184 12.447426,50.960284,184 12.447544,50.960289,184 12.447844,50.960302,183 12.448359,50.960288,183 12.44865,50.960282,183 12.448839,50.960295,183 12.449017,50.960343,183 12.449237,50.960423,184 12.449409,50.960504,184 12.449449,50.960522,184 12.449738,50.960707,184 12.450027,50.960892,184 12.450572,50.961119,182 12.450678,50.96119,182 12.450849,50.961374,183 12.450914,50.961515,184 12.451013,50.961758,185 12.451261,50.962153,187 12.451346,50.962324,188 12.451366,50.962364,188 12.451974,50.962451,187 12.452553,50.962478,184 12.453154,50.962552,183 12.453365,50.962598,183 12.453926,50.962785,182 12.454398,50.962978,181 12.454661,50.963103,181 12.454976,50.963297,181 12.455291,50.963492,181 12.455465,50.963618,180 12.45582,50.963906,180 12.456036,50.964091,179 12.456244,50.964223,179 12.456356,50.964265,179 12.456622,50.964318,179 12.457067,50.964363,179 12.45728,50.964416,179 12.457456,50.964486,179 12.457899,50.964728,179 12.458174,50.964883,178 12.458449,50.965038,178 12.458615,50.965139,178 12.45874,50.965257,178 12.458859,50.965393,178 12.459007,50.965582,177 12.459156,50.965773,177 12.459293,50.965934,177 12.459493,50.966201,177 12.459686,50.966575,177 12.459853,50.966899,178 12.459879,50.966949,178 12.459895,50.966961,178 12.460034,50.967023,178 12.460422,50.967101,179 12.46081,50.967179,178 12.461273,50.967354,178 12.461736,50.967528,178 12.462157,50.967667,178 12.462578,50.967805,178 12.462927,50.967946,178 12.463377,50.968198,179 12.463827,50.968451,180 12.464278,50.968703,180 12.464728,50.968955,181 12.465178,50.969207,182 12.465629,50.96946,181 12.466066,50.969755,181 12.466248,50.969925,181 12.466322,50.970045,181 12.466456,50.970356,181 12.466521,50.970602,182 12.466556,50.970801,183 12.466622,50.97123,184 12.466705,50.971405,185 12.466945,50.971666,184 12.467186,50.971927,183 12.467426,50.972188,182 12.467599,50.97235,182 12.467727,50.97247,182 12.467937,50.972687,182 12.468147,50.972904,181 12.468236,50.97306,180 12.468245,50.973323,180 12.468203,50.973425,180 12.46814,50.97359,180 12.468111,50.973907,179 12.468084,50.974106,179 12.468169,50.974361,178 12.46822,50.974408,178 12.46885,50.974617,176 12.468838,50.974636,176 12.468747,50.974777,176 12.468587,50.974906,176 12.468248,50.975043,176 12.467889,50.975158,178 12.46753,50.975272,180 12.467135,50.975457,181 12.467081,50.975507,182 12.466793,50.975671,183 12.466658,50.975722,184 12.466519,50.975749,184 12.466382,50.975788,185 12.465974,50.975827,186 12.465566,50.975866,186 12.465051,50.975901,187 12.464536,50.975936,186 12.46402,50.975971,187 12.463362,50.976013,188 12.462704,50.976054,192 12.462322,50.976078,193 12.46163,50.976121,196 12.460938,50.976165,199 12.46051,50.976216,201 12.459986,50.976324,204 12.459462,50.976433,206 12.459061,50.976546,207 12.45866,50.976659,207 12.458311,50.976793,207 12.457997,50.976938,207 12.457682,50.977083,207 12.457523,50.97713,207 12.457361,50.977178,207 12.457004,50.977287,207 12.456537,50.977403,206 12.456008,50.977547,207 12.455479,50.977692,209 12.454949,50.977836,211 12.454588,50.978036,213 12.454174,50.978279,215 12.453934,50.978386,216 12.453798,50.978433,216 12.453307,50.978523,218 12.452817,50.978614,219 12.452326,50.978704,220 12.451952,50.978783,220 12.451578,50.978861,220 12.451532,50.978871,220 12.450931,50.979031,220 12.45033,50.979191,219 12.449964,50.979287,218 12.449407,50.979423,217 12.44873,50.979425,215 12.448053,50.979426,213 12.447694,50.97943,212 12.44733,50.979448,211 12.447167,50.979456,211 12.446818,50.979505,210 12.446388,50.979634,209 12.446061,50.979784,208 12.44571,50.98003,207 12.445569,50.980135,207 12.445251,50.98037,206 12.444764,50.980692,204 12.444227,50.98091,203 12.44374,50.981117,201 12.443252,50.981325,200 12.443099,50.981396,200 12.442978,50.981488,200 12.442812,50.98149,199 12.442522,50.981533,199 12.442078,50.98161,199 12.441634,50.981687,198 12.441245,50.981806,198 12.440855,50.981925,197 12.440766,50.981951,197 12.44034,50.982121,196 12.439913,50.982292,195 12.43947,50.982404,194 12.43929,50.982433,194 12.43868,50.982446,193 12.43839,50.982426,192 12.438256,50.982383,192 12.437741,50.982123,191 12.437352,50.982312,190 12.437336,50.982332,190 12.437314,50.982359,190 12.437275,50.982422,190 12.437254,50.982467,190 12.437296,50.982479,190 12.437353,50.982494,190 12.437515,50.98266,189 12.437683,50.98307,189 12.437651,50.983281,189 12.437479,50.983622,189 12.437297,50.98388,189 12.437285,50.983901,189 12.437184,50.98413,191 12.437049,50.984327,193 12.437,50.984378,193 12.436999,50.984378,193 12.436949,50.984429,194 12.436305,50.984546,187 12.436248,50.98458,187 12.436249,50.98458,187 12.436207,50.984605,186 12.436182,50.984686,186 12.436211,50.984923,185 12.436216,50.984962,185 12.436293,50.985094,184 12.436507,50.985009,187 12.43679,50.985105,190 12.436806,50.985118,190 12.437088,50.985342,187 12.437432,50.985516,186 12.437671,50.985596,187 12.437835,50.985709,186 12.438061,50.985948,184 12.438287,50.986187,184 12.43845,50.9863,185 12.438973,50.986503,190 12.439495,50.986706,191 12.439298,50.986918,188 12.439202,50.987076,186 12.439196,50.98714,186 12.439203,50.98716,186 12.439203,50.98716,185 12.439213,50.987185,185 12.439521,50.987336,187 12.439424,50.987437,187 12.439424,50.987508,188 12.439702,50.987475,189 12.440287,50.987562,193 12.44076,50.987629,196 12.441232,50.987696,199 12.441707,50.987751,202 12.442182,50.987805,205 12.442657,50.98786,208 12.443122,50.987859,211 12.443586,50.987859,213 12.443925,50.987918,214 12.444019,50.987934,214 12.443978,50.987964,214 12.443808,50.987974,214 12.443504,50.987945,213 12.443064,50.987977,212 12.442578,50.988137,212 12.442455,50.988164,212 12.442269,50.988166,212 12.442285,50.988256,213 12.442296,50.988319,213 12.442192,50.988616,212 12.442139,50.988643,212 12.441781,50.988713,211 12.441637,50.988832,210 12.441664,50.988976,209 12.441836,50.989102,209 12.442049,50.9893,208 12.442262,50.989498,206 12.442327,50.989539,206 12.44255,50.989584,207 12.442864,50.989598,208 12.443087,50.989565,208 12.443272,50.989765,207 12.443457,50.989964,205 12.443542,50.990151,202 12.443511,50.990299,200 12.44336,50.990556,197 12.44321,50.990812,194 12.443125,50.991168,189 12.443167,50.991404,185 12.443426,50.991655,181 12.443864,50.991851,180 12.444346,50.99197,180 12.444543,50.992023,179 12.444471,50.992214,178 12.444376,50.992478,176 12.444281,50.992742,176 12.44421,50.992971,177 12.444139,50.993201,178 12.444044,50.993525,178 12.443949,50.99385,178 12.443855,50.994175,178 12.443735,50.994539,178 12.443614,50.994904,178 12.443494,50.995268,178 12.443374,50.995633,178 12.443254,50.995998,178 12.443281,50.996155,178
schema:identifier 51064298
schema:image
Property Value
rdfs:label Altenburger Land
schema:author
Property Value
rdfs:label Lisa Piller
schema:name Lisa Piller
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/53043603/.jpg
schema:dateCreated 2020-09-07T15:09:40
schema:dateModified 2026-02-17T13:02:13
schema:datePublished 2020-09-07T15:09:40
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1200
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Altenburger Land
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/53043603/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/53043603/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1600
schema:image
Property Value
rdfs:label schöner Vierseithof in Großbraunshain
schema:author
Property Value
rdfs:label Steffen Gehrt
schema:name Steffen Gehrt
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.95154
schema:longitude 12.251322
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/51156099/.jpg
schema:dateCreated 2020-07-06T13:02:30
schema:dateModified 2026-02-17T12:53:08
schema:datePublished 2020-07-06T13:02:30
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2934
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name schöner Vierseithof in Großbraunshain
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/51156099/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/51156099/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3913
schema:image
Property Value
rdfs:label Einfahrt zum Rittergut in Schwanditz
schema:author
Property Value
rdfs:label Steffen Gehrt
schema:name Steffen Gehrt
schema:caption Rittergut Schwanditz Vierseithof bei Altenburg Geprägt von einer über 1000-jährigen Geschichte, bilden die Gebäude einen ungewöhnlichen Vierseithof auf zwei Ebenen. Besonders sehenswert ist der denkmalgeschützte Kuhstall aus dem 18. Jahrhundert, der mit 23 Bögen den längsten Laubengang Thüringens besitzt. 1140 wurde Schwanditz das erste Mal urkundlich erwähnt. Seitdem haben viele Generationen auf der Hofstelle gelebt, gebaut, sie  erweitert und verändert. Das Rittergut Schwanditz liegt inmitten der sanften Hügel des fruchtbaren Altenburger Landes zwischen Gera und Altenburg. Zwei Teiche und Bachläufe mit alten Baumbeständen bilden zusammen mit den umliegenden Feldern ein malerisches Umfeld. Die historische Bausubstanz des Vierseithofes ist wieder mit Leben gefüllt.  In unserer Herberge im Alten Kuhstall finden Sie einen Ort, an dem sich Geschichte und Gegenwart treffen... für  Klassenfahrten, Workshops, Familientreffen, Seminare, Tagungen, Feiern und Feste der perfekte Ort. Landwirtschaft auf dem Rittergut Schwanditz Der Familienbetrieb im Altenburger Land  betreibt  Landwirtschaft im Haupterwerb. Es wird eine Fläche von 240 Hektar bewirtschaftet mit mehreren Familienarbeitskräften und einigen Saisonarbeitern. Als Marktfruchtbetrieb wird Weizen, Gerste, Zuckerrüben, Raps, Kartoffeln, Mais und Hanf angebaut. Im Hofladen können Erzeugnisse vom Hof und aus der Region erworben werden. Eine Mutterkuhherde mit ca. zehn Mutterkühen und ihrer Nachzucht  wird das Futter für den Winter von  eigenen Wiesen gewonnen. Von Mai bis November stehen die Kühe auf den Weiden. Zum Rittergut gehören drei Teiche. Anfang November werden die Teiche abgefischt. Dann gibt es Karpfen und Schleie, die im Hofladen frisch geschlachtet oder geräuchert gekauft werden können. Im Hofladen finden Feinschmecker und Kartoffelliebhaber neben gängigen Sorten und Sorten für die Einkellerung auch spezielle alte Sorten. Schulklassen erwartet ein besonderes Angebot auf dem Bauernhof in Schwanditz.  Klassenprojekte wie z.B. "Vom Korn zum Brot",  "Vom Huhn zum Ei" oder unser Kartoffelprojekt  machen  Landwirtschaft begreifbar. Für einen erholsamen Familienurlaub auf dem Land sind drei Ferienwohnungen besonders geeignet. Hofladen auf dem Bauernhof Öffnungszeiten Dienstag, Mittwoch und Freitag: 15 bis 18 Uhr Donnerstag: geschlossen Samstag: geschlossen
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.953493
schema:longitude 12.338204
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/51236546/.jpg
schema:dateCreated 2020-07-09T08:17:17
schema:dateModified 2025-10-18T14:04:12
schema:datePublished 2020-07-09T08:17:18
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3096
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Einfahrt zum Rittergut in Schwanditz
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/51236546/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/51236546/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4128
schema:image
Property Value
rdfs:label Altenburger Land
schema:author
Property Value
rdfs:label Lisa Piller
schema:name Lisa Piller
schema:dateCreated 2020-09-07T15:09:40
schema:dateModified 2026-02-17T13:02:13
schema:datePublished 2020-09-07T15:09:40
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1600
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Altenburger Land
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/53043603/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/53043603/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1600
schema:keywords https://thuecat.org/resources/092265925469-toxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:photo
Property Value
rdfs:label Altenburger Land
schema:author
Property Value
rdfs:label Lisa Piller
schema:name Lisa Piller
schema:dateCreated 2020-09-07T15:09:40
schema:dateModified 2026-02-17T13:02:13
schema:datePublished 2020-09-07T15:09:40
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1600
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Altenburger Land
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/53043603/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/53043603/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1600
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 50324.326535
schema:exerciseType Radtour
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 286
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 286
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 302
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 174
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 210
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Radtour "Altenburger Obstland".gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_51064298-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Radtour "Altenburger Obstland".gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=51064298&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 21250.813719
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4753.156621
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1358.497727
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 249.007898
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 22712.640112
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 0.210457
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/51064298/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/51064298/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @fr Place devant la gare d'Altenburg
rdfs:label @de Bahnhofvorplatz Altenburg
rdfs:label @en Forecourt at Altenburg station
schema:name @fr Place devant la gare d'Altenburg
schema:name @de Bahnhofvorplatz Altenburg
schema:name @en Forecourt at Altenburg station
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @fr Place devant la gare d'Altenburg
rdfs:label @de Bahnhofvorplatz Altenburg
rdfs:label @en Forecourt at Altenburg station
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.996344
schema:longitude 12.443212
schema:name @fr Place devant la gare d'Altenburg
schema:name @de Bahnhofvorplatz Altenburg
schema:name @en Forecourt at Altenburg station
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <b>Tipp</b> <p>Auf dem Rittergut Schwanditz können Sie das Landleben pur erleben. Der Vierseithof mit dem denkmalgeschütztem Laubengang-Gebäude wurde bereits 1140 als Hofstelle erstmal urkundlich erwähnt. Der Hofladen bietet frische Produkte aus eigener Herstellung und vom regionalen Thüringer Anbieter, Ferienwohnungen im Hof laden zu Familienurlauben ein – die malerische Landschaft rund um das Rittergut ist auch für die Kinder ein geeigneter Ort zum Erholen.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>Tip</strong></p> <p>At the manor Schwanditz you can experience rural life pure and simple. The four-sided farm with the listed arcade building was first mentioned in a document in 1140 as a farmstead. The farm shop offers fresh products from its own production and from regional Thuringian suppliers, holiday apartments in the farm invite you for family holidays – the picturesque landscape around the manor is also a suitable place for children to relax.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Conseil</strong></p> <p>Au domaine noble Schwanditz, vous pouvez vivre la vie à la campagne à l'état pur. La ferme carrée à quatre côtés avec son bâtiment de galerie protégé par décret a été mentionnée pour la première fois comme ferme en 1140. La boutique de la ferme propose des produits frais d’une production propre et de fournisseurs régionaux de Thuringe. Les appartements de vacances de la ferme invitent aux séjours en famille – le paysage pittoresque autour du domaine est aussi un endroit idéal pour la détente des enfants.</p>
thuecat:additionalInformation @de Tipp Auf dem Rittergut Schwanditz können Sie das Landleben pur erleben. Der Vierseithof mit dem denkmalgeschütztem Laubengang-Gebäude wurde bereits 1140 als Hofstelle erstmal urkundlich erwähnt. Der Hofladen bietet frische Produkte aus eigener Herstellung und vom regionalen Thüringer Anbieter, Ferienwohnungen im Hof laden zu Familienurlauben ein – die malerische Landschaft rund um das Rittergut ist auch für die Kinder ein geeigneter Ort zum Erholen.
thuecat:additionalInformation @fr Conseil Au domaine noble Schwanditz, vous pouvez vivre la vie à la campagne à l'état pur. La ferme carrée à quatre côtés avec son bâtiment de galerie protégé par décret a été mentionnée pour la première fois comme ferme en 1140. La boutique de la ferme propose des produits frais d’une production propre et de fournisseurs régionaux de Thuringe. Les appartements de vacances de la ferme invitent aux séjours en famille – le paysage pittoresque autour du domaine est aussi un endroit idéal pour la détente des enfants.
thuecat:additionalInformation @en Tip At the manor Schwanditz you can experience rural life pure and simple. The four-sided farm with the listed arcade building was first mentioned in a document in 1140 as a farmstead. The farm shop offers fresh products from its own production and from regional Thuringian suppliers, holiday apartments in the farm invite you for family holidays – the picturesque landscape around the manor is also a suitable place for children to relax.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <b>Beschilderung</b> <ul> <li>dunkelgrüne Plakette an Schilderbäumen</li> </ul> <p><b>Start</b></p> <p>Teichpromenade am Großen Teich in Altenburg</p> <ul> <li>Infotafel gegenüber Kino "Capitol"</li> <li>an der INFO-Tafel “Radwege im Altenburger Land“ ist der komplette Wegverlauf abgebildet</li> </ul> <p><b>Wegverlauf </b>- kompletter Streckenabschnitt mit Alternativstrecke zur Abkürzung der Tour</p> <ul> <li>in Altenburg vom Teichplan zur Teichpromenade und anschließend über die Kreuzung „Teichknoten“ auf vielbefahrener Hauptstraße ins Wohngebiet Südost zur Käthe-Kollwitz-Straße, an Straßenbiegung geradeaus weiter nach Kotteritz</li> <li>in Kotteritz ca.150m nach Ortseingang Wegweiser nach rechts auf dem „Pleiße-Radweg“ Richtung Paditz-Schmölln, die schmale, beschauliche Landstraße folgt dem Flusslauf der Pleiße bis Mockern</li> <li>in Mockern muss die stark befahrene Bundesstraße B93 überquert werden, die Strecke führt anschließend auf Landstraßen über Selleris nach Saara</li> <li>in Saara am Ortsende (INFO-Tafel und Wegweiser) nach rechts Richtung Schmölln bis nach Großstöbnitz entlang der Sprotte (identisch mit Fernradweg „Thüringer Städtekette“)</li> <li>in Großstöbnitz nach Rastplatz am Papiermühlenwehr auf Landstraße in den Ort, an der Kirche links abbiegen und Richtung Ortsausgang, hier beginnt der Radweg entlang der Bahnlinie bis Zschernitzsch</li> <li>am Ortseingang Zschernitzsch endet Radweg, beim Bahnübergang halblinks weiter, anschließend geradeaus in den Ort zum Abzweig an der Kirche rechts ab Richtung Schmölln</li> <li>in Schmölln dem Wegweiser folgen bis Einmündung Schillerplatz nach rechts, weiter zum Brückenplatz, hier Straße zur Farbe überqueren zum Weg an der Sprotte (schmaler Fuß-Radweg) bis Sprottenanger, vorbei am Knopfmuseum zur Ronneburger Straße, hier B7 überqueren zum Gewerbegebiet am Kapsgraben, schmale Fahrstraße, mäßig ansteigend zur Deponie, anschließend nach rechts auf Landstraße bis nach Nödenitzsch, geradeaus weiter nach Drogen</li> <li>in Drogen auf Hauptstraße durch den Ort bis zur Einmündung Mohliser Straße, hier links ab auf Landstraße bis nach Mohlis</li> <li>in Mohlis nach ca. 1,5km bei Linksbiegung der Landstraße gerade in den Ort, bei der Kirche nach links zum Ortsende bis nach Graicha</li> <li>in Graicha auf zuerst asphaltierter Dorfstraße und dann geschottertem Fahrweg geradeaus nach Prehna</li> <li> in Ortsmitte Prehna Wegweiser in Richtung Hartha-Lumpzig nach links oder Möglichkeit des Übergangs zur Alternativstrecke nach rechts Richtung Kertschütz- Altenburg</li> <li>ansonsten weiter auf Fahrweg bis zur Einmündung auf Landstraße L 2169 in Richtung Hartha</li> <li>in Hartha nach ca. 200m auf der Landstraße geradeaus weiter auf Wirtschaftsweg, an Wegkreuzung nach rechts zur Bockwindmühle, dann wieder auf Landstraße L2169 in den Ort, hier links ab auf vielbefahrene Landstr. L 1362, zum Ortsende den Bahnübergang queren nach ca. 200m rechts ab Richtung Großbraunshain</li> <li>in Großbraunshain auf Dorfstraße zur Ortsmitte, am Wegweiser Richtung Lumpzig</li> <li>nach ca. 1km wird Lumpzig erreicht, am Wegweiser nach links Richtung Dobitschen</li> <li>am Ortseingang Dobitschen rechts ab auf Fahrstraße zwischen zwei Teichen, dann auf schmalen Weg nach links zum Dorfteich und Dorfplatz, hier nach links zur Straße der Einheit, anschließend rechts ab zur Landstraße über Pontewitz und Rodameuchel nach Mehna</li> <li>am Ortseingang Mehna den Wegweiser folgen, halbrechts zur Ortsmitte und Kreuzung Landstraße L 1361, diese überqueren Richtung Tegkwitz</li> <li>Tegkwitz wird nach ca. 2km auf einer schmalen Kreisstraße erreicht, an der Einmündung Hauptstraße/ am Kirchberg Wegweiser nach rechts Richtung Monstab</li> <li>auf Landstraße L 2173 über Schlauditz nach Monstab, an Kreuzung/ Wegweiser nach rechts Richtung Wieseberg/ Altenburg, geschotterter Weg geht über in Wiesenweg, dann steil ansteigender Wirtschaftsweg der in Gödner Straße nach Wieseberg mündet</li> <li>in Wieseberg am Wegekreuz/ Wegweiser halblinks nach Oberlödla, am Grüntal Wirtschaftsweg nach Drescha und zurück nach Altenburg</li> </ul> <p> Alternativstrecke</p> <ul> <li>Prehna: an Wegkreuzung nach rechts Richtung Kertschütz auf teilweise sehr ausgefahrenem Kies-Schotterweg leicht ansteigend nach Kertschütz</li> <li>Kertschütz: nach ca.2,5km wird Kertschütz erreicht - hier gerade Landstraße nach Gimmel queren - weiter auf alter Geraer Straße nach Schlauditz</li> <li>Schlauditz: gerade auf Kreisstraße nach Schlauditz bis Kratschütz - hier Landstraße L 1361 überqueren und weiter auf Wirtschaftsweg Richtung Göhren</li> <li>Göhren: bis Abzweig Richtung Kosma - rechts ab weiter auf Fahrstraße über Kürbitz nach Kosma</li> <li>Kosma: an Einmündung Hauptstraße nach rechts zur Ortsmitte - weiter geradeaus bis nach Altenburg</li> </ul> <p><b>Gesamtstrecke :</b> 50,3 km</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p><strong>Signage</strong></p> <ul> <li>dark green plaque on sign trees</li> </ul> <p><strong>Start</strong></p> <p>Teichpromenade at the Großer Teich in Altenburg</p> <ul> <li>Information board opposite the "Capitol" cinema</li> <li>the INFO board “Cycle routes in Altenburger Land” shows the complete route</li> </ul> <p><strong>Route </strong>- complete section with an alternative route for shortening the route</p> <ul> <li>in Altenburg from the Teichplan to the Teichpromenade and then over the intersection “Teichknoten” on a busy main road into the southeast residential area to Käthe-Kollwitz-Straße, straight ahead at the street bend continuing to Kotteritz</li> <li>in Kotteritz about 150m after the town entrance signpost to the right onto the “Pleiße cycle path” towards Paditz-Schmölln, the narrow, peaceful country road follows the course of the Pleiße river to Mockern</li> <li>in Mockern you have to cross the heavily trafficked federal road B93, the route then continues on country roads through Selleris to Saara</li> <li>in Saara at the town exit (INFO board and signpost) turn right towards Schmölln along the Sprotte (identical with the long-distance cycle path “Thuringian Cities Chain”)</li> <li>in Großstöbnitz after the rest area at the paper mill weir on a country road into the village, turn left at the church and towards the town exit, here the cycle path along the railway line begins to Zschernitzsch</li> <li>at the town entrance of Zschernitzsch the cycle path ends, continue half left at the railway crossing, then straight into the village to the junction at the church turn right towards Schmölln</li> <li>in Schmölln follow the signposts to the junction Schillerplatz turn right, continue to Brückenplatz, cross the Straße zur Farbe to the path along the Sprotte (narrow foot and cycle path) to Sprottenanger, past the Button Museum to Ronneburger Straße, cross the B7 to the commercial area at Kapsgraben, narrow road, moderately uphill to the landfill, then turn right onto a country road to Nödenitzsch, straight ahead continuing to Drogen</li> <li>in Drogen on the main street through the village to the junction Mohliser Straße, turn left here onto a country road to Mohlis</li> <li>in Mohlis after approx. 1.5 km at the left bend of the country road straight into the village, at the church turn left to the town exit to Graicha</li> <li>in Graicha on first an asphalted village street and then a gravel road straight to Prehna</li> <li>in the centre of Prehna signpost towards Hartha-Lumpzig to the left or possibility to switch to the alternative route to the right towards Kertschütz-Altenburg</li> <li>otherwise continue on the track to the junction on country road L2169 towards Hartha</li> <li>in Hartha after approx. 200m on the country road continue straight on a farm track, at the crossroads turn right to the post mill, then back onto country road L2169 into the village, turn left here onto busy country road L1362, cross the railway crossing at the town exit, after approx. 200m turn right towards Großbraunshain</li> <li>in Großbraunshain on village street to the centre, at the signpost towards Lumpzig</li> <li>after approx. 1 km Lumpzig is reached, at the signpost turn left towards Dobitschen</li> <li>at the town entrance Dobitschen turn right onto a country road between two ponds, then on a narrow path turn left to the village pond and village square, turn left here to Straße der Einheit, then turn right to the country road via Pontewitz and Rodameuchel to Mehna</li> <li>at the town entrance Mehna follow the signpost, half right to the village centre and crossing country road L1361, cross this towards Tegkwitz</li> <li>Tegkwitz is reached after approx. 2 km on a narrow district road, at the junction main street/ at Kirchberg signpost turn right towards Monstab</li> <li>on country road L2173 via Schlauditz to Monstab, at the junction/ signpost turn right towards Wieseberg/ Altenburg, gravel path turns into meadow path, then steeply ascending farm track leading into Gödner Straße to Wieseberg</li> <li>in Wieseberg at the crossroads/ signpost half left to Oberlödla, at the Grüntal farm track to Drescha and back to Altenburg</li> </ul> <p>Alternative route</p> <ul> <li>Prehna: at the crossroads turn right towards Kertschütz on partially very rutted gravel track slightly uphill to Kertschütz</li> <li>Kertschütz: after approx. 2.5 km Kertschütz is reached - cross the country road straight to Gimmel - continue on old Gera road to Schlauditz</li> <li>Schlauditz: straight on district road to Schlauditz to Kratschütz - cross country road L1361 here and continue on farm track towards Göhren</li> <li>Göhren: to junction towards Kosma - turn right and continue on country road via Kürbitz to Kosma</li> <li>Kosma: at junction main road turn right to the town centre - continue straight to Altenburg</li> </ul> <p><strong>Total distance :</strong> 50.3 km</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Signalisation</strong></p> <ul> <li>plaque vert foncé sur les arbres portant des panneaux</li> </ul> <p><strong>Départ</strong></p> <p>Promenade du bassin près du Grand Bassin à Altenburg</p> <ul> <li>Panneau d'information en face du cinéma "Capitol"</li> <li>Sur le panneau INFO « pistes cyclables dans le Pays d'Altenburg », le tracé complet du parcours est représenté</li> </ul> <p><strong>Itinéraire </strong>- tronçon complet avec itinéraire alternatif pour raccourcir le parcours</p> <ul> <li>À Altenburg, du plan du bassin à la promenade du bassin, puis traverser le carrefour « Teichknoten » sur la route principale très fréquentée jusqu'au quartier résidentiel Sud-Est vers la rue Käthe-Kollwitz, continuer tout droit au virage de la rue vers Kotteritz</li> <li>À Kotteritz, environ 150 m après l'entrée du village, panneau indiquant vers la droite sur la « piste cyclable Pleiße » en direction de Paditz-Schmölln, la route étroite et tranquille suit le cours de la rivière Pleiße jusqu'à Mockern</li> <li>À Mockern, il faut traverser la très fréquentée route fédérale B93, le parcours continue ensuite sur des routes de campagne via Selleris jusqu'à Saara</li> <li>À Saara, à la sortie du village (panneau INFO et indication) tourner à droite en direction de Schmölln jusqu'à Großstöbnitz le long de la Sprotte (identique à la piste cyclable longue distance « chaîne de villes de Thuringe »)</li> <li>À Großstöbnitz, après l'aire de repos au barrage du moulin en papier, entrer dans le village par la route, tourner à gauche à l'église et aller vers la sortie du village, ici commence la piste cyclable le long de la voie ferrée jusqu'à Zschernitzsch</li> <li>À l'entrée de Zschernitzsch, la piste cyclable se termine, continuer légèrement sur la gauche au passage à niveau, puis tout droit dans le village jusqu'au carrefour à l'église, tourner à droite direction Schmölln</li> <li>À Schmölln, suivre le panneau jusqu'à l'intersection place Schiller, tourner à droite, continuer jusqu'à la place du pont, traverser ici la route « Zur Farbe » pour rejoindre le chemin le long de la Sprotte (sentier étroit piétons et vélos) jusqu'à Sprottenanger, passer devant le musée du bouton jusqu'à la rue Ronneburger, traverser la B7 vers la zone industrielle Kapsgraben, petite route, montée modérée vers la décharge, puis tourner à droite sur la route de campagne jusqu'à Nödenitzsch, continuer tout droit vers Drogen</li> <li>À Drogen, sur la route principale traverser le village jusqu'à l'intersection avec la rue Mohliser, tourner à gauche sur la route de campagne jusqu'à Mohlis</li> <li>À Mohlis, après environ 1,5 km, au virage à gauche de la route de campagne, continuer tout droit dans le village, à l'église tourner à gauche vers la sortie du village jusqu'à Graicha</li> <li>À Graicha, sur la rue du village d'abord asphaltée puis route de gravier, continuer tout droit jusqu'à Prehna</li> <li>Au centre de Prehna, panneau vers Hartha-Lumpzig à gauche ou possibilité de passer à l'itinéraire alternatif à droite vers Kertschütz-Altenburg</li> <li>Sinon continuer sur la route jusqu'à l'intersection sur la route L 2169 en direction de Hartha</li> <li>À Hartha, après environ 200 m sur la route de campagne, continuer tout droit sur un chemin agricole, au carrefour tourner à droite vers le moulin à vent Bockwindmühle, puis revenir sur la route L2169 dans le village, tourner à gauche sur la route très fréquentée L 1362, traverser le passage à niveau à la sortie du village, après environ 200 m tourner à droite direction Großbraunshain</li> <li>À Großbraunshain, sur la rue du village jusqu'au centre, panneau indiquant Lumpzig</li> <li>Après environ 1 km, arrivée à Lumpzig, au panneau tourner à gauche direction Dobitschen</li> <li>À l'entrée de Dobitschen, tourner à droite sur la route entre deux étangs, puis sur un chemin étroit à gauche vers l'étang du village et la place du village, ici tourner à gauche vers la Straße der Einheit, puis tourner à droite vers la route de campagne via Pontewitz et Rodameuchel jusqu'à Mehna</li> <li>À l'entrée de Mehna, suivre le panneau, demi-tour à droite jusqu'au centre du village et au carrefour sur la route L 1361, traverser cette route en direction de Tegkwitz</li> <li>Tegkwitz est atteint après environ 2 km par une petite route de district, au carrefour route principale/am Kirchberg panneau à droite direction Monstab</li> <li>Sur la route L 2173 via Schlauditz vers Monstab, au croisement/panneau tourner à droite direction Wieseberg/Altenburg, chemin de gravier se transformant en chemin herbeux, puis montée raide sur chemin agricole débouchant dans la rue Gödner à Wieseberg</li> <li>À Wieseberg, au carrefour/panneau tourner légèrement à gauche vers Oberlödla, sur le chemin agricole Grünatal vers Drescha et retour à Altenburg</li> </ul> <p>Itinéraire alternatif</p> <ul> <li>Prehna : au carrefour tourner à droite direction Kertschütz sur un chemin de gravier parfois très abîmé, légère montée vers Kertschütz</li> <li>Kertschütz : après environ 2,5 km arrivée à Kertschütz – traverser tout droit la route de campagne vers Gimmel – continuer sur l’ancienne route de Gera vers Schlauditz</li> <li>Schlauditz : tout droit sur la route de district vers Schlauditz jusqu’à Kratschütz – traverser ici la route L 1361 et continuer sur un chemin agricole vers Göhren</li> <li>Göhren : jusqu’au carrefour vers Kosma – tourner à droite, continuer sur la route via Kürbitz jusqu’à Kosma</li> <li>Kosma : à l’intersection de la route principale, tourner à droite vers le centre du village – continuer tout droit jusqu’à Altenburg</li> </ul> <p><strong>Distance totale :</strong> 50,3 km</p>
thuecat:directions @en Signage * dark green plaque on sign trees Start Teichpromenade at the Großer Teich in Altenburg * Information board opposite the "Capitol" cinema * the INFO board “Cycle routes in Altenburger Land” shows the complete route Route - complete section with an alternative route for shortening the route * in Altenburg from the Teichplan to the Teichpromenade and then over the intersection “Teichknoten” on a busy main road into the southeast residential area to Käthe-Kollwitz-Straße, straight ahead at the street bend continuing to Kotteritz * in Kotteritz about 150m after the town entrance signpost to the right onto the “Pleiße cycle path” towards Paditz-Schmölln, the narrow, peaceful country road follows the course of the Pleiße river to Mockern * in Mockern you have to cross the heavily trafficked federal road B93, the route then continues on country roads through Selleris to Saara * in Saara at the town exit (INFO board and signpost) turn right towards Schmölln along the Sprotte (identical with the long-distance cycle path “Thuringian Cities Chain”) * in Großstöbnitz after the rest area at the paper mill weir on a country road into the village, turn left at the church and towards the town exit, here the cycle path along the railway line begins to Zschernitzsch * at the town entrance of Zschernitzsch the cycle path ends, continue half left at the railway crossing, then straight into the village to the junction at the church turn right towards Schmölln * in Schmölln follow the signposts to the junction Schillerplatz turn right, continue to Brückenplatz, cross the Straße zur Farbe to the path along the Sprotte (narrow foot and cycle path) to Sprottenanger, past the Button Museum to Ronneburger Straße, cross the B7 to the commercial area at Kapsgraben, narrow road, moderately uphill to the landfill, then turn right onto a country road to Nödenitzsch, straight ahead continuing to Drogen * in Drogen on the main street through the village to the junction Mohliser Straße, turn left here onto a country road to Mohlis * in Mohlis after approx. 1.5 km at the left bend of the country road straight into the village, at the church turn left to the town exit to Graicha * in Graicha on first an asphalted village street and then a gravel road straight to Prehna * in the centre of Prehna signpost towards Hartha-Lumpzig to the left or possibility to switch to the alternative route to the right towards Kertschütz-Altenburg * otherwise continue on the track to the junction on country road L2169 towards Hartha * in Hartha after approx. 200m on the country road continue straight on a farm track, at the crossroads turn right to the post mill, then back onto country road L2169 into the village, turn left here onto busy country road L1362, cross the railway crossing at the town exit, after approx. 200m turn right towards Großbraunshain * in Großbraunshain on village street to the centre, at the signpost towards Lumpzig * after approx. 1 km Lumpzig is reached, at the signpost turn left towards Dobitschen * at the town entrance Dobitschen turn right onto a country road between two ponds, then on a narrow path turn left to the village pond and village square, turn left here to Straße der Einheit, then turn right to the country road via Pontewitz and Rodameuchel to Mehna * at the town entrance Mehna follow the signpost, half right to the village centre and crossing country road L1361, cross this towards Tegkwitz * Tegkwitz is reached after approx. 2 km on a narrow district road, at the junction main street/ at Kirchberg signpost turn right towards Monstab * on country road L2173 via Schlauditz to Monstab, at the junction/ signpost turn right towards Wieseberg/ Altenburg, gravel path turns into meadow path, then steeply ascending farm track leading into Gödner Straße to Wieseberg * in Wieseberg at the crossroads/ signpost half left to Oberlödla, at the Grüntal farm track to Drescha and back to Altenburg Alternative route * Prehna: at the crossroads turn right towards Kertschütz on partially very rutted gravel track slightly uphill to Kertschütz * Kertschütz: after approx. 2.5 km Kertschütz is reached - cross the country road straight to Gimmel - continue on old Gera road to Schlauditz * Schlauditz: straight on district road to Schlauditz to Kratschütz - cross country road L1361 here and continue on farm track towards Göhren * Göhren: to junction towards Kosma - turn right and continue on country road via Kürbitz to Kosma * Kosma: at junction main road turn right to the town centre - continue straight to Altenburg Total distance : 50.3 km
thuecat:directions @fr Signalisation * plaque vert foncé sur les arbres portant des panneaux Départ Promenade du bassin près du Grand Bassin à Altenburg * Panneau d'information en face du cinéma "Capitol" * Sur le panneau INFO « pistes cyclables dans le Pays d'Altenburg », le tracé complet du parcours est représenté Itinéraire - tronçon complet avec itinéraire alternatif pour raccourcir le parcours * À Altenburg, du plan du bassin à la promenade du bassin, puis traverser le carrefour « Teichknoten » sur la route principale très fréquentée jusqu'au quartier résidentiel Sud-Est vers la rue Käthe-Kollwitz, continuer tout droit au virage de la rue vers Kotteritz * À Kotteritz, environ 150 m après l'entrée du village, panneau indiquant vers la droite sur la « piste cyclable Pleiße » en direction de Paditz-Schmölln, la route étroite et tranquille suit le cours de la rivière Pleiße jusqu'à Mockern * À Mockern, il faut traverser la très fréquentée route fédérale B93, le parcours continue ensuite sur des routes de campagne via Selleris jusqu'à Saara * À Saara, à la sortie du village (panneau INFO et indication) tourner à droite en direction de Schmölln jusqu'à Großstöbnitz le long de la Sprotte (identique à la piste cyclable longue distance « chaîne de villes de Thuringe ») * À Großstöbnitz, après l'aire de repos au barrage du moulin en papier, entrer dans le village par la route, tourner à gauche à l'église et aller vers la sortie du village, ici commence la piste cyclable le long de la voie ferrée jusqu'à Zschernitzsch * À l'entrée de Zschernitzsch, la piste cyclable se termine, continuer légèrement sur la gauche au passage à niveau, puis tout droit dans le village jusqu'au carrefour à l'église, tourner à droite direction Schmölln * À Schmölln, suivre le panneau jusqu'à l'intersection place Schiller, tourner à droite, continuer jusqu'à la place du pont, traverser ici la route « Zur Farbe » pour rejoindre le chemin le long de la Sprotte (sentier étroit piétons et vélos) jusqu'à Sprottenanger, passer devant le musée du bouton jusqu'à la rue Ronneburger, traverser la B7 vers la zone industrielle Kapsgraben, petite route, montée modérée vers la décharge, puis tourner à droite sur la route de campagne jusqu'à Nödenitzsch, continuer tout droit vers Drogen * À Drogen, sur la route principale traverser le village jusqu'à l'intersection avec la rue Mohliser, tourner à gauche sur la route de campagne jusqu'à Mohlis * À Mohlis, après environ 1,5 km, au virage à gauche de la route de campagne, continuer tout droit dans le village, à l'église tourner à gauche vers la sortie du village jusqu'à Graicha * À Graicha, sur la rue du village d'abord asphaltée puis route de gravier, continuer tout droit jusqu'à Prehna * Au centre de Prehna, panneau vers Hartha-Lumpzig à gauche ou possibilité de passer à l'itinéraire alternatif à droite vers Kertschütz-Altenburg * Sinon continuer sur la route jusqu'à l'intersection sur la route L 2169 en direction de Hartha * À Hartha, après environ 200 m sur la route de campagne, continuer tout droit sur un chemin agricole, au carrefour tourner à droite vers le moulin à vent Bockwindmühle, puis revenir sur la route L2169 dans le village, tourner à gauche sur la route très fréquentée L 1362, traverser le passage à niveau à la sortie du village, après environ 200 m tourner à droite direction Großbraunshain * À Großbraunshain, sur la rue du village jusqu'au centre, panneau indiquant Lumpzig * Après environ 1 km, arrivée à Lumpzig, au panneau tourner à gauche direction Dobitschen * À l'entrée de Dobitschen, tourner à droite sur la route entre deux étangs, puis sur un chemin étroit à gauche vers l'étang du village et la place du village, ici tourner à gauche vers la Straße der Einheit, puis tourner à droite vers la route de campagne via Pontewitz et Rodameuchel jusqu'à Mehna * À l'entrée de Mehna, suivre le panneau, demi-tour à droite jusqu'au centre du village et au carrefour sur la route L 1361, traverser cette route en direction de Tegkwitz * Tegkwitz est atteint après environ 2 km par une petite route de district, au carrefour route principale/am Kirchberg panneau à droite direction Monstab * Sur la route L 2173 via Schlauditz vers Monstab, au croisement/panneau tourner à droite direction Wieseberg/Altenburg, chemin de gravier se transformant en chemin herbeux, puis montée raide sur chemin agricole débouchant dans la rue Gödner à Wieseberg * À Wieseberg, au carrefour/panneau tourner légèrement à gauche vers Oberlödla, sur le chemin agricole Grünatal vers Drescha et retour à Altenburg Itinéraire alternatif * Prehna : au carrefour tourner à droite direction Kertschütz sur un chemin de gravier parfois très abîmé, légère montée vers Kertschütz * Kertschütz : après environ 2,5 km arrivée à Kertschütz – traverser tout droit la route de campagne vers Gimmel – continuer sur l’ancienne route de Gera vers Schlauditz * Schlauditz : tout droit sur la route de district vers Schlauditz jusqu’à Kratschütz – traverser ici la route L 1361 et continuer sur un chemin agricole vers Göhren * Göhren : jusqu’au carrefour vers Kosma – tourner à droite, continuer sur la route via Kürbitz jusqu’à Kosma * Kosma : à l’intersection de la route principale, tourner à droite vers le centre du village – continuer tout droit jusqu’à Altenburg Distance totale : 50,3 km
thuecat:directions @de Beschilderung * dunkelgrüne Plakette an Schilderbäumen Start Teichpromenade am Großen Teich in Altenburg * Infotafel gegenüber Kino "Capitol" * an der INFO-Tafel “Radwege im Altenburger Land“ ist der komplette Wegverlauf abgebildet Wegverlauf - kompletter Streckenabschnitt mit Alternativstrecke zur Abkürzung der Tour * in Altenburg vom Teichplan zur Teichpromenade und anschließend über die Kreuzung „Teichknoten“ auf vielbefahrener Hauptstraße ins Wohngebiet Südost zur Käthe-Kollwitz-Straße, an Straßenbiegung geradeaus weiter nach Kotteritz * in Kotteritz ca.150m nach Ortseingang Wegweiser nach rechts auf dem „Pleiße-Radweg“ Richtung Paditz-Schmölln, die schmale, beschauliche Landstraße folgt dem Flusslauf der Pleiße bis Mockern * in Mockern muss die stark befahrene Bundesstraße B93 überquert werden, die Strecke führt anschließend auf Landstraßen über Selleris nach Saara * in Saara am Ortsende (INFO-Tafel und Wegweiser) nach rechts Richtung Schmölln bis nach Großstöbnitz entlang der Sprotte (identisch mit Fernradweg „Thüringer Städtekette“) * in Großstöbnitz nach Rastplatz am Papiermühlenwehr auf Landstraße in den Ort, an der Kirche links abbiegen und Richtung Ortsausgang, hier beginnt der Radweg entlang der Bahnlinie bis Zschernitzsch * am Ortseingang Zschernitzsch endet Radweg, beim Bahnübergang halblinks weiter, anschließend geradeaus in den Ort zum Abzweig an der Kirche rechts ab Richtung Schmölln * in Schmölln dem Wegweiser folgen bis Einmündung Schillerplatz nach rechts, weiter zum Brückenplatz, hier Straße zur Farbe überqueren zum Weg an der Sprotte (schmaler Fuß-Radweg) bis Sprottenanger, vorbei am Knopfmuseum zur Ronneburger Straße, hier B7 überqueren zum Gewerbegebiet am Kapsgraben, schmale Fahrstraße, mäßig ansteigend zur Deponie, anschließend nach rechts auf Landstraße bis nach Nödenitzsch, geradeaus weiter nach Drogen * in Drogen auf Hauptstraße durch den Ort bis zur Einmündung Mohliser Straße, hier links ab auf Landstraße bis nach Mohlis * in Mohlis nach ca. 1,5km bei Linksbiegung der Landstraße gerade in den Ort, bei der Kirche nach links zum Ortsende bis nach Graicha * in Graicha auf zuerst asphaltierter Dorfstraße und dann geschottertem Fahrweg geradeaus nach Prehna *  in Ortsmitte Prehna Wegweiser in Richtung Hartha-Lumpzig nach links oder Möglichkeit des Übergangs zur Alternativstrecke nach rechts Richtung Kertschütz- Altenburg * ansonsten weiter auf Fahrweg bis zur Einmündung auf Landstraße L 2169 in Richtung Hartha * in Hartha nach ca. 200m auf der Landstraße geradeaus weiter auf Wirtschaftsweg, an Wegkreuzung nach rechts zur Bockwindmühle, dann wieder auf Landstraße L2169 in den Ort, hier links ab auf vielbefahrene Landstr. L 1362, zum Ortsende den Bahnübergang queren nach ca. 200m rechts ab Richtung Großbraunshain * in Großbraunshain auf Dorfstraße zur Ortsmitte, am Wegweiser Richtung Lumpzig * nach ca. 1km wird Lumpzig erreicht, am Wegweiser nach links Richtung Dobitschen * am Ortseingang Dobitschen rechts ab auf Fahrstraße zwischen zwei Teichen, dann auf schmalen Weg nach links zum Dorfteich und Dorfplatz, hier nach links zur Straße der Einheit, anschließend rechts ab zur Landstraße über Pontewitz und Rodameuchel nach Mehna * am Ortseingang Mehna den Wegweiser folgen, halbrechts zur Ortsmitte und Kreuzung Landstraße L 1361, diese überqueren Richtung Tegkwitz * Tegkwitz wird nach ca. 2km auf einer schmalen Kreisstraße erreicht, an der Einmündung Hauptstraße/ am Kirchberg Wegweiser nach rechts Richtung Monstab * auf Landstraße L 2173 über Schlauditz nach Monstab, an Kreuzung/ Wegweiser nach rechts Richtung Wieseberg/ Altenburg, geschotterter Weg geht über in Wiesenweg, dann steil ansteigender Wirtschaftsweg der in Gödner Straße nach Wieseberg mündet * in Wieseberg am Wegekreuz/ Wegweiser halblinks nach Oberlödla, am Grüntal Wirtschaftsweg nach Drescha und zurück nach Altenburg Alternativstrecke * Prehna: an Wegkreuzung nach rechts Richtung Kertschütz auf teilweise sehr ausgefahrenem Kies-Schotterweg leicht ansteigend nach Kertschütz * Kertschütz: nach ca.2,5km wird Kertschütz erreicht - hier gerade Landstraße nach Gimmel queren - weiter auf alter Geraer Straße nach Schlauditz * Schlauditz: gerade auf Kreisstraße nach Schlauditz bis Kratschütz - hier Landstraße L 1361 überqueren und weiter auf Wirtschaftsweg Richtung Göhren * Göhren: bis Abzweig Richtung Kosma - rechts ab weiter auf Fahrstraße über Kürbitz nach Kosma * Kosma: an Einmündung Hauptstraße nach rechts zur Ortsmitte - weiter geradeaus bis nach Altenburg Gesamtstrecke : 50,3 km
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>verkehrssicheres Fahrrad, Fahrradhelm, Tages-Radrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle,bequeme Sportschuhe, ggf. Radschuhe, witterungsangepasste und strapazierfähigeKleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Radtrikot, ggf. Fahrradhandschuhe, Luftpumpe,Fahrrad-Werkzeug, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Trinkflasche undpassende Halterung, Erste-Hilfe-Set, Taschenmesser, Handy, ggf. Handy-Halterung für den Lenker, ggf. Stirnlampe und Reflektoren, Kartenmaterial</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>traffic-safe bicycle, bicycle helmet, day cycling backpack (approx. 20 litres) with rain cover, comfortable sports shoes, if necessary cycling shoes, weather-appropriate and durable clothing in multiple layers, if necessary cycling jersey, if necessary cycling gloves, pump, bicycle tools, sun and rain protection, provisions and drinking water, drinking bottle and suitable holder, first aid kit, pocket knife, mobile phone, if necessary mobile phone holder for the handlebar, if necessary headlamp and reflectors, maps</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Vélo sûr , casque de vélo, sac à dos de vélo de jour (env. 20 litres) avec housse de pluie, chaussures de sport confortables, chaussures de vélo si besoin, vêtements adaptés aux conditions météorologiques et résistants selon le principe multicouche, maillot de cyclisme si besoin, gants de vélo si besoin, pompe à air, outillage vélo, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable, bouteille d'eau et support adapté, trousse de premiers secours, couteau de poche, téléphone portable, support téléphone pour le guidon si besoin, lampe frontale et réflecteurs si besoin, matériel cartographique</p>
thuecat:equipment @de verkehrssicheres Fahrrad, Fahrradhelm, Tages-Radrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle,bequeme Sportschuhe, ggf. Radschuhe, witterungsangepasste und strapazierfähigeKleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Radtrikot, ggf. Fahrradhandschuhe, Luftpumpe,Fahrrad-Werkzeug, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Trinkflasche undpassende Halterung, Erste-Hilfe-Set, Taschenmesser, Handy, ggf. Handy-Halterung für den Lenker, ggf. Stirnlampe und Reflektoren, Kartenmaterial
thuecat:equipment @fr Vélo sûr , casque de vélo, sac à dos de vélo de jour (env. 20 litres) avec housse de pluie, chaussures de sport confortables, chaussures de vélo si besoin, vêtements adaptés aux conditions météorologiques et résistants selon le principe multicouche, maillot de cyclisme si besoin, gants de vélo si besoin, pompe à air, outillage vélo, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable, bouteille d'eau et support adapté, trousse de premiers secours, couteau de poche, téléphone portable, support téléphone pour le guidon si besoin, lampe frontale et réflecteurs si besoin, matériel cartographique
thuecat:equipment @en traffic-safe bicycle, bicycle helmet, day cycling backpack (approx. 20 litres) with rain cover, comfortable sports shoes, if necessary cycling shoes, weather-appropriate and durable clothing in multiple layers, if necessary cycling jersey, if necessary cycling gloves, pump, bicycle tools, sun and rain protection, provisions and drinking water, drinking bottle and suitable holder, first aid kit, pocket knife, mobile phone, if necessary mobile phone holder for the handlebar, if necessary headlamp and reflectors, maps
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Altenburg wird erreicht über die B93 aus Richtung Zwickau und Leipzig</li> <li>über die B7 aus Richtung Gera-Schmölln und Geithain-Rochlitz </li> <li>über die B180 aus Richtung Meuselwitz-Zeitz</li> </ul>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Altenburg can be reached via the B93 from Zwickau and Leipzig</li> <li>via the B7 from Gera-Schmölln and Geithain-Rochlitz </li> <li>via the B180 from Meuselwitz-Zeitz</li> </ul>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Altenburg est accessible par la B93 depuis Zwickau et Leipzig</li> <li>Par la B7 depuis Gera-Schmölln et Geithain-Rochlitz </li> <li>Par la B180 depuis Meuselwitz-Zeitz</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de * Altenburg wird erreicht über die B93 aus Richtung Zwickau und Leipzig * über die B7 aus Richtung Gera-Schmölln und Geithain-Rochlitz  * über die B180 aus Richtung Meuselwitz-Zeitz
thuecat:gettingThere @en * Altenburg can be reached via the B93 from Zwickau and Leipzig * via the B7 from Gera-Schmölln and Geithain-Rochlitz * via the B180 from Meuselwitz-Zeitz
thuecat:gettingThere @fr * Altenburg est accessible par la B93 depuis Zwickau et Leipzig * Par la B7 depuis Gera-Schmölln et Geithain-Rochlitz * Par la B180 depuis Meuselwitz-Zeitz
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de P+R-Parkplatz am Bahnhof in Altenburg
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en P+R parking at Altenburg station
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Parking P+R à la gare d'Altenburg
thuecat:parking @de P+R-Parkplatz am Bahnhof in Altenburg
thuecat:parking @en P+R parking at Altenburg station
thuecat:parking @fr Parking P+R à la gare d'Altenburg
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <ul> <li>am Start in Altenburg: Zugverbindung Regionalbahn nach Gera über Schmölln, sowie S-Bahn nach Leipzig und Zwickau</li> <li>Busverbindung in das gesamte Kreisgebiet</li> <li>in Schmölln: Haltpunkt der Regionalbahnstrecke Gera-Glauchau</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <ul> <li>at the start in Altenburg: regional train connection to Gera via Schmölln, as well as S-Bahn to Leipzig and Zwickau</li> <li>bus connection throughout the district</li> <li>in Schmölln: stop on the regional train line </li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Au départ à Altenburg : liaison par train régional vers Gera via Schmölln, ainsi que S-Bahn vers Leipzig et Zwickau</li> <li>Liaison par bus dans tout le district</li> <li>À Schmölln : arrêt sur la ligne de train régional </li> </ul>
thuecat:publicTransit @fr * Au départ à Altenburg : liaison par train régional vers Gera via Schmölln, ainsi que S-Bahn vers Leipzig et Zwickau * Liaison par bus dans tout le district * À Schmölln : arrêt sur la ligne de train régional
thuecat:publicTransit @en * at the start in Altenburg: regional train connection to Gera via Schmölln, as well as S-Bahn to Leipzig and Zwickau * bus connection throughout the district * in Schmölln: stop on the regional train line
thuecat:publicTransit @de * am Start in Altenburg: Zugverbindung Regionalbahn nach Gera über Schmölln, sowie S-Bahn nach Leipzig und Zwickau * Busverbindung in das gesamte Kreisgebiet * in Schmölln: Haltpunkt der Regionalbahnstrecke Gera-Glauchau
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Auf der Route erleben Sie die ländlichen Perlen des Altenburger Landes.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>On this route you will experience the rural pearls of Altenburger Land.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Sur le parcours, vous découvrirez les perles rurales du Pays d'Altenburg.</p>
thuecat:shortDescription @de Auf der Route erleben Sie die ländlichen Perlen des Altenburger Landes.
thuecat:shortDescription @en On this route you will experience the rural pearls of Altenburger Land.
thuecat:shortDescription @fr Sur le parcours, vous découvrirez les perles rurales du Pays d'Altenburg.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Bockwindmühle Lumpzig</li> <li>Rittergut Schwanditz</li> <li>Straußenfarm Burkhardt in Hartha</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Post mill Lumpzig</li> <li>Manor Schwanditz</li> <li>Ostrich farm Burkhardt in Hartha</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Moulin à vent Bockwindmühle à Lumpzig</li> <li>Ferme noble Schwanditz</li> <li>Ferme d'autruches Burkhardt à Hartha</li> </ul>
thuecat:tip @de * Bockwindmühle Lumpzig * Rittergut Schwanditz * Straußenfarm Burkhardt in Hartha
thuecat:tip @fr * Moulin à vent Bockwindmühle à Lumpzig * Ferme noble Schwanditz * Ferme d'autruches Burkhardt à Hartha
thuecat:tip @en * Post mill Lumpzig * Manor Schwanditz * Ostrich farm Burkhardt in Hartha