Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: SaaleHorizontale Etappe 8: Schlauer Ux, Papiermühle - Ammerbach, SaaleHorizontale Stage 8: Schlauer Ux, Papiermühle - Ammerbach, SaaleHorizontale Étape 8 : Schlauer Ux, Papiermühle - Ammerbach

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Ideal für Familien mit wanderfreudigen Kindern ist diese unterhaltsame Tour, auf der es viel zu entdecken gibt. Von der Bushaltestelle Mühltal laufen Sie in den Münchenrodaer Grund hinein. Sanft steigt der Weg durch einen malerischen Buchenwald an, der an „Kahles Höhe“ den Blick auf die gegenüber liegenden Höhenzüge freigibt. Weiter geht es vom Bismarckturm auf den Waldlehrpfad Schlauer Ux, vorbei an der Sternlinde und dem Langethal-Denkmal. Der Lehrpfad bietet an verschiedenen Stationen Wissenswertes rund um das Thema Wald, inklusive Verstecken im Hexenhaus und Suche nach Wildtierspuren. Zwischendurch ist ein Abstecher zum Forsthaus und Forstturm möglich. Am Naturerlebniszentrum Schottplatz (ab 2022) vorbei gelangen Sie zum Ernst-Haeckel-Stein. Die Aussicht auf das Lebetal, Winzerla und den Cospoth ist eindrucksvoll. Am alten Trinkwasserhäuschen führt der Weg bergab bis nach Ammerbach.

@text

Ideal for families with hiking-friendly children, this entertaining route offers a lot to discover. From the bus stop Mühltal, you walk into the Münchenrodaer Grund. The path gently rises through a picturesque beech forest, offering a view of the opposite ridges at "Kahles Höhe." Further, you continue from the Bismarck Tower along the Schlauer Ux forest nature trail, past the Sternlinde and the Langethal Memorial. The trail provides informative stations about the forest, including hiding in the witch's house and searching for animal tracks. At times, you can make a detour to the Forsthaus and forest tower. Passing the Nature Experience Center Schottplatz (from 2022), you reach the Ernst-Haeckel Stone. The view of the Lebetal, Winzerla, and the Cospoth is impressive. At the old drinking water house, the path leads downhill to Ammerbach.

@text

Idéal pour les familles avec des enfants aimant la randonnée, ce parcours divertissant offre beaucoup à découvrir. Depuis l'arrêt de bus Mühltal, vous marchez dans la vallée de Münchenroda. Le sentier monte doucement à travers une charmante hêtraie, offrant un point de vue depuis le "Kahles Höhe" sur les crêtes en face. Vous continuez depuis la tour Bismarck sur le sentier didactique forestier Schlauer Ux, passant par le tilleul étoilé et le monument Langethal. Le sentier offre à plusieurs stations des informations intéressantes sur la forêt, y compris des cachettes dans la maison des sorcières et la recherche de traces d'animaux sauvages. En chemin, une halte au Forsthaus et à la tour forestière est possible. Vous passez par le centre d'expériences naturelles Schottplatz (à partir de 2022) et atteignez la pierre Ernst-Haeckel. La vue sur la vallée de Lebetal, Winzerla et Cospoth est impressionnante. Le chemin descend ensuite à Ammerbach, passant par l'ancien abreuvoir.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de SaaleHorizontale Etappe 8: Schlauer Ux, Papiermühle - Ammerbach
rdfs:label @en SaaleHorizontale Stage 8: Schlauer Ux, Papiermühle - Ammerbach
rdfs:label @fr SaaleHorizontale Étape 8 : Schlauer Ux, Papiermühle - Ammerbach
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label multiStageTour
schema:description Etappentour
schema:name multiStageTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_57519644-oatour
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/605710631718-qwmt
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/303915661648-dxnf
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_20704408-oapoi
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/948189246452-zwkj
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/922456350144-tagz
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_54943862-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802194047
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_54943862-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408348
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_54943862-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800408319
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_54943862-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407777
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_54943862-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800562353
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_54943862-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/20704408
schema:geo
Property Value
schema:line 11.557569,50.937319,187 11.557657,50.937282,187 11.558102,50.937096,186 11.558087,50.937047,186 11.558084,50.937034,186 11.557918,50.936764,184 11.557752,50.936495,183 11.557608,50.936397,183 11.557419,50.936301,183 11.557432,50.936289,183 11.557419,50.936301,183 11.557226,50.936467,183 11.55696,50.936696,184 11.556867,50.936755,184 11.556756,50.936896,184 11.556476,50.937039,184 11.556195,50.937183,185 11.556076,50.937268,186 11.555747,50.937504,187 11.555486,50.937768,188 11.555224,50.938032,189 11.554963,50.938296,191 11.554833,50.938348,191 11.554773,50.938372,191 11.55477,50.938369,188 11.554741,50.93838,188 11.554466,50.938461,188 11.554071,50.938564,190 11.553742,50.938625,191 11.553385,50.938718,192 11.553012,50.938767,194 11.552679,50.93883,196 11.552547,50.938848,196 11.552496,50.938854,196 11.552318,50.938752,197 11.551755,50.938684,199 11.551172,50.938565,201 11.55059,50.938447,202 11.550007,50.938329,203 11.549424,50.938211,204 11.549025,50.938109,205 11.54884,50.938045,206 11.548717,50.937967,207 11.548646,50.937846,208 11.548632,50.937809,208 11.54861,50.937752,209 11.548605,50.93774,209 11.548579,50.937658,210 11.54856,50.9376,211 11.548499,50.93754,212 11.548401,50.937519,212 11.548235,50.937526,214 11.548099,50.937563,214 11.547948,50.937605,215 11.547698,50.937632,215 11.54755,50.937629,214 11.547301,50.937564,216 11.546834,50.937381,220 11.546368,50.937198,222 11.545901,50.937015,223 11.545435,50.936832,223 11.54493,50.936552,225 11.544462,50.936232,230 11.544007,50.935992,228 11.543876,50.935923,229 11.543553,50.935752,229 11.543533,50.935739,229 11.543199,50.935527,231 11.542844,50.935302,237 11.54249,50.935077,236 11.542197,50.93484,239 11.541903,50.934604,242 11.541803,50.934481,242 11.541801,50.934448,242 11.541793,50.934327,243 11.541841,50.934231,244 11.541882,50.934216,245 11.541794,50.934187,245 11.541769,50.934179,245 11.541555,50.934228,242 11.541388,50.934223,242 11.541262,50.934154,242 11.541087,50.93387,247 11.540709,50.933616,248 11.54058,50.933389,249 11.540451,50.933162,253 11.540222,50.932899,257 11.540129,50.932669,260 11.540037,50.932438,260 11.539713,50.932202,258 11.539555,50.931907,264 11.539277,50.931589,265 11.538999,50.931272,271 11.538845,50.931052,274 11.538835,50.930855,274 11.538913,50.930684,274 11.539187,50.930487,277 11.539461,50.93029,281 11.539519,50.930136,281 11.539524,50.930089,281 11.53911,50.929894,284 11.538676,50.92984,284 11.538221,50.92974,285 11.537765,50.929641,289 11.537668,50.929549,290 11.537571,50.929364,292 11.537486,50.929201,294 11.537304,50.928853,297 11.537049,50.928537,300 11.537042,50.928518,300 11.536971,50.928333,304 11.536965,50.928123,307 11.536912,50.92804,305 11.536807,50.927962,304 11.536616,50.927882,305 11.536331,50.927712,310 11.536055,50.927462,313 11.535901,50.927239,318 11.535898,50.927104,317 11.536151,50.926897,321 11.536404,50.92669,320 11.536611,50.926579,322 11.537015,50.926497,326 11.537419,50.926416,328 11.537694,50.926312,327 11.538105,50.926027,331 11.538442,50.925951,332 11.538757,50.925911,333 11.539076,50.925822,335 11.539478,50.925819,338 11.539904,50.925852,339 11.540526,50.925959,342 11.540763,50.926067,343 11.540833,50.926099,344 11.541139,50.92624,345 11.541572,50.926385,347 11.542005,50.92653,348 11.542243,50.926654,348 11.542362,50.926757,349 11.542619,50.926752,348 11.542909,50.926682,348 11.54329,50.926548,347 11.543668,50.92635,347 11.544047,50.926152,347 11.54452,50.925936,347 11.544902,50.925814,347 11.545411,50.925743,346 11.545921,50.925672,346 11.546177,50.925655,345 11.546401,50.925681,346 11.546593,50.925716,346 11.546881,50.925767,346 11.547213,50.925864,346 11.5474,50.92596,346 11.547429,50.925974,346 11.547551,50.926119,345 11.547685,50.926418,345 11.547818,50.926716,345 11.548013,50.926982,346 11.548208,50.927247,346 11.548252,50.927301,346 11.548317,50.927381,345 11.548334,50.927423,345 11.548452,50.927717,345 11.548344,50.928007,344 11.548305,50.928112,344 11.548236,50.928297,344 11.54831,50.928344,344 11.548458,50.928439,343 11.548591,50.928575,341 11.548712,50.928851,339 11.548833,50.929126,335 11.548981,50.929315,332 11.549059,50.929415,331 11.54936,50.929718,327 11.549661,50.930022,322 11.549962,50.930325,319 11.549987,50.930345,319 11.550322,50.930611,314 11.550234,50.930682,314 11.550142,50.930863,313 11.550211,50.930869,313 11.55026,50.930874,312 11.550585,50.930777,310 11.550723,50.930721,309 11.55097,50.930666,310 11.551241,50.930686,311 11.551635,50.930806,309 11.551857,50.930874,308 11.55211,50.930931,309 11.552468,50.93097,310 11.552754,50.931242,309 11.552983,50.93135,309 11.553178,50.931393,309 11.553406,50.931402,309 11.553634,50.931379,309 11.553738,50.931349,309 11.55419,50.931216,310 11.554746,50.931052,310 11.555014,50.93105,312 11.555137,50.931084,314 11.555307,50.931421,310 11.555408,50.931503,310 11.555535,50.931553,310 11.555944,50.931556,311 11.556255,50.931453,312 11.556436,50.931359,312 11.556795,50.931048,313 11.557013,50.930977,315 11.557182,50.930921,315 11.55757,50.930794,315 11.557729,50.930684,318 11.557772,50.930552,319 11.557694,50.93042,321 11.557689,50.930412,321 11.557689,50.930147,323 11.557688,50.929881,323 11.557772,50.929841,322 11.558033,50.929717,318 11.55829,50.929644,316 11.558501,50.929608,316 11.558695,50.929587,316 11.559087,50.92959,316 11.559296,50.929602,317 11.559664,50.929673,316 11.559417,50.929516,323 11.55938,50.929399,326 11.559355,50.929325,327 11.559328,50.929245,328 11.559324,50.929242,328 11.558953,50.929002,329 11.558577,50.92876,330 11.558551,50.928761,330 11.558042,50.928775,331 11.557789,50.928782,330 11.557508,50.92879,329 11.557323,50.928852,328 11.557258,50.928912,328 11.556815,50.928793,330 11.556372,50.928675,332 11.555929,50.928556,333 11.555855,50.928543,333 11.55591,50.928437,333 11.556029,50.928207,332 11.556202,50.927872,333 11.556375,50.927536,333 11.556548,50.9272,334 11.556313,50.926982,331 11.556145,50.92683,329 11.556042,50.926737,328 11.555754,50.926608,327 11.555347,50.92652,329 11.554921,50.92646,332 11.554496,50.926401,334 11.553905,50.926496,337 11.553239,50.926572,337 11.552852,50.926598,338 11.552465,50.926624,338 11.55229,50.926675,338 11.55266,50.926407,335 11.553029,50.92614,331 11.553095,50.925975,333 11.553015,50.925883,338 11.552881,50.925816,339 11.552881,50.925816,339 11.552644,50.925696,340 11.552273,50.925508,336 11.552168,50.925401,334 11.552088,50.924955,333 11.552007,50.924704,334 11.551925,50.924454,335 11.551951,50.924367,334 11.552077,50.924335,330 11.552272,50.924326,326 11.552701,50.924411,327 11.553131,50.924495,326 11.553627,50.924461,327 11.55385,50.924397,331 11.553814,50.924365,331 11.553894,50.924312,332 11.554217,50.924252,334 11.554351,50.92423,334 11.554784,50.92416,336 11.555352,50.924067,337 11.555919,50.923975,338 11.556064,50.923909,339 11.556097,50.923836,339 11.556021,50.923706,340 11.55581,50.923511,343 11.555706,50.923415,344 11.555471,50.923182,344 11.555236,50.922949,345 11.555055,50.922732,347 11.555136,50.922684,345 11.555208,50.922634,342 11.555171,50.922405,338 11.555072,50.922286,336 11.555073,50.922286,336 11.55495,50.922138,333 11.554729,50.92187,331 11.55459,50.921596,331 11.554586,50.921398,331 11.554665,50.921247,331 11.554723,50.921208,330 11.555133,50.920983,328 11.555299,50.920796,328 11.555248,50.920654,330 11.555084,50.920483,330 11.554893,50.92036,330 11.554533,50.92035,332 11.554231,50.920342,333 11.553902,50.920321,334 11.553456,50.920238,335 11.553009,50.920154,338 11.552663,50.919987,339 11.552318,50.919821,339 11.551964,50.919714,341 11.551498,50.919653,342 11.551107,50.919622,344 11.550717,50.91959,346 11.550406,50.91953,347 11.549814,50.919322,348 11.549346,50.919194,350 11.549137,50.919097,351 11.54869,50.919026,353 11.548482,50.918999,354 11.548483,50.918995,355 11.548134,50.918931,355 11.548194,50.91887,355 11.548329,50.918761,356 11.548392,50.918713,356 11.548608,50.91855,356 11.548652,50.918521,357 11.548802,50.918414,357 11.548945,50.918298,358 11.549066,50.91822,358 11.549422,50.917989,358 11.549673,50.917813,358 11.549837,50.917661,357 11.549921,50.917532,357 11.549964,50.917422,357 11.550014,50.917206,357 11.550068,50.916851,356 11.550069,50.916833,356 11.55004,50.916832,359 11.550066,50.916603,355 11.55014,50.916553,354 11.550317,50.916499,352 11.550329,50.916518,352 11.550317,50.916499,352 11.550102,50.916216,352 11.549887,50.915933,352 11.549701,50.915623,353 11.549514,50.915313,353 11.549393,50.915195,353 11.549279,50.915084,353 11.549044,50.914855,354 11.548719,50.914649,354 11.548724,50.914666,354 11.548719,50.914649,354 11.548683,50.914507,352 11.548568,50.914381,351 11.548209,50.914207,349 11.547887,50.914051,349 11.547851,50.914034,349 11.547686,50.913882,348 11.547391,50.913538,349 11.547095,50.913194,350 11.5468,50.91285,352 11.546628,50.912609,352 11.546455,50.912369,353 11.546491,50.91231,353 11.54662,50.912097,353 11.546792,50.912043,353 11.546788,50.912037,353 11.546915,50.912011,353 11.54716,50.911918,352 11.547176,50.911846,352 11.547145,50.911698,351 11.547106,50.911589,350 11.547093,50.911592,352 11.547025,50.911458,352 11.54688,50.911293,351 11.546832,50.911239,351 11.546815,50.911244,351 11.546715,50.91127,351 11.546431,50.91128,349 11.546347,50.911301,350 11.546013,50.911384,349 11.54556,50.911603,352 11.545376,50.911661,353 11.545058,50.91176,355 11.544839,50.911959,354 11.544433,50.912189,358 11.543905,50.912323,362 11.5435,50.912403,364 11.543192,50.912464,368 11.543095,50.912483,369 11.542841,50.912646,370 11.542961,50.912738,370 11.54294,50.912739,370 11.542381,50.912759,370 11.541802,50.912779,371 11.541669,50.912727,371 11.541383,50.912613,370 11.541426,50.912372,368 11.541469,50.91213,364 11.541441,50.911982,360 11.541247,50.91163,351 11.541024,50.91142,346 11.540801,50.911211,342 11.540658,50.91114,339 11.540467,50.911046,335 11.540133,50.910881,329 11.539972,50.910813,327 11.539657,50.910681,322 11.539296,50.91058,319 11.539033,50.910429,316 11.538976,50.910353,314 11.538862,50.909912,306 11.538858,50.9096,300 11.538855,50.909347,300 11.538855,50.909287,299 11.539164,50.909024,293 11.539473,50.908761,288 11.539657,50.908665,285 11.540145,50.908501,280 11.540337,50.908385,277 11.540643,50.908125,273 11.541025,50.907854,268 11.541174,50.907778,266 11.541434,50.907678,264 11.541951,50.907551,258 11.542421,50.907383,252 11.542768,50.907326,249 11.543267,50.907357,245 11.543483,50.907464,244 11.543901,50.907599,241 11.543923,50.907607,241 11.544492,50.907722,239 11.54506,50.907837,238 11.545472,50.907929,236 11.545958,50.907984,235 11.546591,50.907973,234 11.546881,50.90796,233 11.547481,50.907933,233 11.547893,50.907959,233 11.548118,50.908009,232 11.548784,50.908153,227 11.549242,50.908211,224 11.549842,50.908045,224 11.550162,50.907922,224 11.550482,50.907799,222 11.55091,50.907543,220 11.551338,50.907287,219 11.551679,50.907083,218 11.551684,50.907086,221 11.551845,50.906975,219 11.552179,50.906745,217 11.552644,50.906466,215 11.553125,50.906253,213 11.553606,50.906041,209 11.553728,50.905992,207 11.553762,50.905979,207 11.554049,50.90587,204 11.554409,50.905702,202 11.554592,50.905601,200 11.554689,50.905522,199 11.554678,50.905439,199 11.554606,50.905235,198 11.554527,50.905075,197 11.554417,50.904912,196 11.554379,50.904855,196 11.554177,50.904628,195 11.554135,50.904523,195 11.554334,50.904549,194 11.554563,50.904517,193 11.554655,50.904731,194 11.554722,50.904785,194 11.55484,50.904792,194 11.554924,50.904771,194 11.554963,50.904745,194
schema:identifier 54943862
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/545385835413-dmwj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:keywords https://thuecat.org/resources/342905090512-tkwx
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10916.461307
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 225
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 221
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 371
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 183
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 180
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_SaaleHorizontale Etappe 8: Schlauer Ux, Papiermühle - Ammerbach.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_54943862-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_SaaleHorizontale Etappe 8: Schlauer Ux, Papiermühle - Ammerbach.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=54943862&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 425.76532
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1900.7123
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5717.81476
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2675.49471
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 75.66496
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 121.00926
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/54943862/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/54943862/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Bushaltestelle Ammerbach
rdfs:label @fr Arrêt de bus Ammerbach
rdfs:label @en Bus stop Ammerbach
schema:name @de Bushaltestelle Ammerbach
schema:name @fr Arrêt de bus Ammerbach
schema:name @en Bus stop Ammerbach
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Bushaltestelle Mühltal
rdfs:label @en Bus stop Mühltal
rdfs:label @fr Arrêt de bus Mühltal
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.937319
schema:longitude 11.557569
schema:name @de Bushaltestelle Mühltal
schema:name @en Bus stop Mühltal
schema:name @fr Arrêt de bus Mühltal
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>weitere Einkehrmöglichkeiten:</p> <p><a href="http://www.landgasthaus-ammerbacher-hof.de/index.html">Ammerbacher Hof</a></p> <p>Alternativ empfehlen wir Ihnen für Ihre Tagestour die Mitnahme von Brotzeit und Getränken für eine ausgiebige Rast in der Natur.</p> <p>Unterkunftsmöglichkeiten:</p> <p>Pension Jäger, Hahnengrundweg 1, 07745 Jena, Tel.: 01726434441 (Entfernung zur SH: in unmittelbarer Nähe)</p> <p><a href="https://www.natura-jenensis.de/saalehorizontale/dsw2023">Die SaaleHorizontale ist Deutschland Schönster Wanderweg 2023.</a></p> <p>Wanderempfehlung:</p> <p>Erlebnispfad <a href="https://www.natura-jenensis.de/aktiv/details/waldpfad-schlauer-ux">WaldPfad Schlauer Ux</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Further dining options:</p> <p><a href="http://www.landgasthaus-ammerbacher-hof.de/index.html">Ammerbacher Hof</a></p> <p>Alternatively, we recommend you bring snacks and drinks on your day trip for a relaxing break in nature.</p> <p>Accommodation options:</p> <p>Pension Jäger, Hahnengrundweg 1, 07745 Jena, Tel.: 01726434441 (distance to the SH: very close)</p> <p><a href="https://www.natura-jenensis.de/saalehorizontale/dsw2023">The SaaleHorizontale is Germany's Most Beautiful Hiking Trail 2023.</a></p> <p>Hiking recommendation:</p> <p>Adventure trail <a href="https://www.natura-jenensis.de/aktiv/details/waldpfad-schlauer-ux">Forest Trail Schlauer Ux</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>autres possibilités de restauration :</p> <p><a href="http://www.landgasthaus-ammerbacher-hof.de/index.html">Ammerbacher Hof</a></p> <p>En alternative, nous vous recommandons d'emporter un pique-nique et des boissons pour une pause prolongée en pleine nature lors de votre randonnée d'une journée.</p> <p>Possibilités d'hébergement :</p> <p>Pension Jäger, Hahnengrundweg 1, 07745 Jena, Tél. : 01726434441 (distance à la SH : à proximité immédiate)</p> <p><a href="https://www.natura-jenensis.de/saalehorizontale/dsw2023">La SaaleHorizontale est le plus beau sentier de randonnée d'Allemagne 2023.</a></p> <p>Recommandation de randonnée :</p> <p>Sentier d'aventure <a href="https://www.natura-jenensis.de/aktiv/details/waldpfad-schlauer-ux">WaldPfad Schlauer Ux</a></p>
thuecat:additionalInformation @de weitere Einkehrmöglichkeiten: Ammerbacher Hof Alternativ empfehlen wir Ihnen für Ihre Tagestour die Mitnahme von Brotzeit und Getränken für eine ausgiebige Rast in der Natur. Unterkunftsmöglichkeiten: Pension Jäger, Hahnengrundweg 1, 07745 Jena, Tel.: 01726434441 (Entfernung zur SH: in unmittelbarer Nähe) Die SaaleHorizontale ist Deutschland Schönster Wanderweg 2023. Wanderempfehlung: Erlebnispfad WaldPfad Schlauer Ux
thuecat:additionalInformation @en Further dining options: Ammerbacher Hof Alternatively, we recommend you bring snacks and drinks on your day trip for a relaxing break in nature. Accommodation options: Pension Jäger, Hahnengrundweg 1, 07745 Jena, Tel.: 01726434441 (distance to the SH: very close) The SaaleHorizontale is Germany's Most Beautiful Hiking Trail 2023. Hiking recommendation: Adventure trail Forest Trail Schlauer Ux
thuecat:additionalInformation @fr autres possibilités de restauration : Ammerbacher Hof En alternative, nous vous recommandons d'emporter un pique-nique et des boissons pour une pause prolongée en pleine nature lors de votre randonnée d'une journée. Possibilités d'hébergement : Pension Jäger, Hahnengrundweg 1, 07745 Jena, Tél. : 01726434441 (distance à la SH : à proximité immédiate) La SaaleHorizontale est le plus beau sentier de randonnée d'Allemagne 2023. Recommandation de randonnée : Sentier d'aventure WaldPfad Schlauer Ux
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Die Wanderung beginnt bei der Haltestelle Mühltal bzw. an der Gaststätte Papiermühle. Dort folgen Sie dem Wegweiser Richtung Forsthaus. Sie überqueren die Erfurter Straße, biegen rechts in die Straße „Mühltal“ ein und wandern entlang des Naturpfads am Bach Leutra. Am nächsten Wegweiser orientieren Sie sich links Richtung Forsthaus, es geht über das Schaftal vorbei an Kleingärten und durch eine Eisenbahnunterführung in den Münchenrodaer Grund. Der Wanderweg biegt nach rechts ab, folgen Sie der Markierung – es geht nun stetig bergan. Sie laufen vorbei an Felsaufschlüssen und haben ab und zu Blicke in den Münchenrodaer Grund. Von der Bank bei „Kahles Höhe“ blicken Sie nach Münchenroda. Auf dem Plateau folgen Sie der Markierung der SaaleHorizontale vorbei an Drillingskiefer und Winterlinde zum Bismarckturm. Von hier haben Sie ab und zu Ausblick auf Jena. Folgen Sie ein kurzes Stück der Lindenallee – Sie laufen ab jetzt ein Stück auf dem Waldlehrpfad „Schlauer Ux“ - gerade für Kinder ein sehr ansprechender Pfad. An der Sternlinde biegen Sie links in den markierten Weg ein und folgen der Ausschilderung Richtung Forsthaus/ Schottplatz vorbei am Langethal-Denkmal zum Forsthaus. Hier besteht Sie die Möglichkeit einer kleinen Stärkung in der Gaststätte bzw. eines kurzen Abstechers zum Forstturm. Weiter geht es auf der SaaleHorizontale unterhalb des Forsthauses geradeaus in den Wald hinein. Sie passieren mehrere Stationen des Waldlehrpfad „Schlauer Ux“ bis Sie kurz vor dem Schottplatz links abbiegen und diesen wieder verlassen. Der von Sträuchern gesäumte Wanderweg führt Richtung Süden zum Ernst-Haeckel Stein, wo Sie eine tolle Aussicht auf das bewaldete Lebetal, Teile Ammerbachs, Winzerlas und Lobedas sowie die Hochfläche um den Cospoth haben. Folgen Sie dem markierten Pfad nach rechts durch Kiefernwald bis Sie auf einen Forstweg treffen, nach links und nach einem kurzen Stück erneut nach links ins Lebetal abbiegen. Der Wanderweg führt durch Mischwald ins Tal hinab; an der Trinkwassergewinnungsanlage biegen Sie nach links auf den Forstweg und folgen diesem vorbei an Kleingärten. An der nächsten Kreuzung halten Sie sich rechts, der Wald öffnet sich und Wiesen und Gärten säumen den Weg. Am Wegweiser verlassen Sie die SaaleHorizontale und laufen geradeaus Richtung Bushaltestelle, biegen rechts in die Waldstraße und dann links in die Ammerbacher Straße.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>The hike starts at the Mühltal stop or at the Papiermühle restaurant. There, follow the signpost towards the Forsthaus. Cross Erfurter Straße, turn right onto Mühltal street and walk along the nature trail by the Leutra brook. At the next signpost, turn left towards Forsthaus, passing Schaftal, allotment gardens, and through a railway underpass into Münchenrodaer Grund. The hiking trail turns right; follow the marking – the path steadily ascends. You pass rock outcrops and occasionally have views into Münchenrodaer Grund. From the bench at "Kahles Höhe," look towards Münchenroda. On the plateau, follow the SaaleHorizontale marking past the drill pine and winter linden to the Bismarck Tower. From here, you occasionally have views of Jena. Follow a short stretch of the linden avenue – you now walk a section of the forest nature trail "Schlauer Ux" – a very appealing path especially for children. At the Sternlinde, turn left onto the marked path and follow the signs towards Forsthaus/Schottplatz, passing the Langethal Memorial to the Forsthaus. Here, you can have a small refreshment in the restaurant or take a short detour to the forest tower. Continue on the SaaleHorizontale below the Forsthaus straight into the forest. You pass several stations of the forest nature trail "Schlauer Ux" until shortly before Schottplatz you turn left and leave it again. The shrub-lined hiking trail leads south to the Ernst-Haeckel Stone, where you have a great view over the forested Lebetal, parts of Ammerbach, Winzerla, and Lobeda as well as the plateau around the Cospoth. Follow the marked path to the right through pine forest until you meet a forest road, turn left, and after a short distance turn left again into the Lebetal. The hiking trail leads through mixed forest down into the valley; at the drinking water facility, turn left onto the forest road and follow it past allotment gardens. At the next junction, keep right, the forest opens up, and meadows and gardens line the path. At the signpost, leave the SaaleHorizontale and walk straight towards the bus stop, turn right into Waldstraße, and then left into Ammerbacher Straße.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>La randonnée commence à l'arrêt de bus Mühltal ou à la brasserie Papiermühle. Là, suivez le panneau en direction du Forsthaus. Vous traversez la Erfurter Straße, tournez à droite dans la rue "Mühltal" et marchez le long du sentier naturel en bordure du ruisseau Leutra. Au prochain panneau, orientez-vous à gauche en direction du Forsthaus, traversez la vallée Schaftal en passant près de jardins familiaux et sous un passage ferroviaire vers la vallée de Münchenroda. Le sentier de randonnée tourne à droite, suivez la marque – le chemin monte régulièrement. Vous passez devant des affleurements rocheux avec parfois des vues sur la vallée de Münchenroda. Depuis le banc à "Kahles Höhe", regardez vers Münchenroda. Sur le plateau, suivez la marque de la SaaleHorizontale passant par des pins trillingues et un tilleul d'hiver jusqu'à la tour Bismarck. De là, vous avez parfois une vue sur Jena. Suivez un court instant l'allée de tilleuls – vous empruntez maintenant une partie du sentier didactique forestier "Schlauer Ux", un sentier très attrayant surtout pour les enfants. Au tilleul étoilé, tournez à gauche sur le chemin balisé et suivez la signalisation vers Forsthaus/Schottplatz en passant par le monument Langethal jusqu'au Forsthaus. Là, vous pouvez faire une petite pause dans la brasserie ou faire un court détour vers la tour forestière. Ensuite, continuez sur la SaaleHorizontale sous le Forsthaus en entrant droit dans la forêt. Vous passez plusieurs stations du sentier didactique forestier "Schlauer Ux" jusqu'à ce que, peu avant le Schottplatz, vous tourniez à gauche pour quitter celui-ci. Le sentier bordé d'arbustes mène vers le sud jusqu'à la pierre Ernst-Haeckel où vous profitez d'une belle vue sur la vallée boisée de Lebetal, des parties d'Ammerbach, Winzerla et Lobeda, ainsi que le plateau autour de Cospoth. Suivez le sentier balisé vers la droite à travers une forêt de pins jusqu'à rencontrer un chemin forestier, tournez à gauche puis, après un court trajet, à nouveau à gauche vers la vallée de Lebetal. Le chemin de randonnée descend par une forêt mixte vers la vallée ; à la station d'approvisionnement en eau potable, tournez à gauche sur le chemin forestier et suivez-le en passant près de jardins familiaux. Au prochain croisement, tenez la droite : la forêt s'ouvre et prairies et jardins bordent le chemin. Au panneau, quittez la SaaleHorizontale et allez tout droit vers l'arrêt de bus, tournez à droite dans la Waldstraße puis à gauche dans la Ammerbacher Straße.</p>
thuecat:directions @de Die Wanderung beginnt bei der Haltestelle Mühltal bzw. an der Gaststätte Papiermühle. Dort folgen Sie dem Wegweiser Richtung Forsthaus. Sie überqueren die Erfurter Straße, biegen rechts in die Straße „Mühltal“ ein und wandern entlang des Naturpfads am Bach Leutra. Am nächsten Wegweiser orientieren Sie sich links Richtung Forsthaus, es geht über das Schaftal vorbei an Kleingärten und durch eine Eisenbahnunterführung in den Münchenrodaer Grund. Der Wanderweg biegt nach rechts ab, folgen Sie der Markierung – es geht nun stetig bergan. Sie laufen vorbei an Felsaufschlüssen und haben ab und zu Blicke in den Münchenrodaer Grund. Von der Bank bei „Kahles Höhe“ blicken Sie nach Münchenroda. Auf dem Plateau folgen Sie der Markierung der SaaleHorizontale vorbei an Drillingskiefer und Winterlinde zum Bismarckturm. Von hier haben Sie ab und zu Ausblick auf Jena. Folgen Sie ein kurzes Stück der Lindenallee – Sie laufen ab jetzt ein Stück auf dem Waldlehrpfad „Schlauer Ux“ - gerade für Kinder ein sehr ansprechender Pfad. An der Sternlinde biegen Sie links in den markierten Weg ein und folgen der Ausschilderung Richtung Forsthaus/ Schottplatz vorbei am Langethal-Denkmal zum Forsthaus. Hier besteht Sie die Möglichkeit einer kleinen Stärkung in der Gaststätte bzw. eines kurzen Abstechers zum Forstturm. Weiter geht es auf der SaaleHorizontale unterhalb des Forsthauses geradeaus in den Wald hinein. Sie passieren mehrere Stationen des Waldlehrpfad „Schlauer Ux“ bis Sie kurz vor dem Schottplatz links abbiegen und diesen wieder verlassen. Der von Sträuchern gesäumte Wanderweg führt Richtung Süden zum Ernst-Haeckel Stein, wo Sie eine tolle Aussicht auf das bewaldete Lebetal, Teile Ammerbachs, Winzerlas und Lobedas sowie die Hochfläche um den Cospoth haben. Folgen Sie dem markierten Pfad nach rechts durch Kiefernwald bis Sie auf einen Forstweg treffen, nach links und nach einem kurzen Stück erneut nach links ins Lebetal abbiegen. Der Wanderweg führt durch Mischwald ins Tal hinab; an der Trinkwassergewinnungsanlage biegen Sie nach links auf den Forstweg und folgen diesem vorbei an Kleingärten. An der nächsten Kreuzung halten Sie sich rechts, der Wald öffnet sich und Wiesen und Gärten säumen den Weg. Am Wegweiser verlassen Sie die SaaleHorizontale und laufen geradeaus Richtung Bushaltestelle, biegen rechts in die Waldstraße und dann links in die Ammerbacher Straße.
thuecat:directions @fr La randonnée commence à l'arrêt de bus Mühltal ou à la brasserie Papiermühle. Là, suivez le panneau en direction du Forsthaus. Vous traversez la Erfurter Straße, tournez à droite dans la rue "Mühltal" et marchez le long du sentier naturel en bordure du ruisseau Leutra. Au prochain panneau, orientez-vous à gauche en direction du Forsthaus, traversez la vallée Schaftal en passant près de jardins familiaux et sous un passage ferroviaire vers la vallée de Münchenroda. Le sentier de randonnée tourne à droite, suivez la marque – le chemin monte régulièrement. Vous passez devant des affleurements rocheux avec parfois des vues sur la vallée de Münchenroda. Depuis le banc à "Kahles Höhe", regardez vers Münchenroda. Sur le plateau, suivez la marque de la SaaleHorizontale passant par des pins trillingues et un tilleul d'hiver jusqu'à la tour Bismarck. De là, vous avez parfois une vue sur Jena. Suivez un court instant l'allée de tilleuls – vous empruntez maintenant une partie du sentier didactique forestier "Schlauer Ux", un sentier très attrayant surtout pour les enfants. Au tilleul étoilé, tournez à gauche sur le chemin balisé et suivez la signalisation vers Forsthaus/Schottplatz en passant par le monument Langethal jusqu'au Forsthaus. Là, vous pouvez faire une petite pause dans la brasserie ou faire un court détour vers la tour forestière. Ensuite, continuez sur la SaaleHorizontale sous le Forsthaus en entrant droit dans la forêt. Vous passez plusieurs stations du sentier didactique forestier "Schlauer Ux" jusqu'à ce que, peu avant le Schottplatz, vous tourniez à gauche pour quitter celui-ci. Le sentier bordé d'arbustes mène vers le sud jusqu'à la pierre Ernst-Haeckel où vous profitez d'une belle vue sur la vallée boisée de Lebetal, des parties d'Ammerbach, Winzerla et Lobeda, ainsi que le plateau autour de Cospoth. Suivez le sentier balisé vers la droite à travers une forêt de pins jusqu'à rencontrer un chemin forestier, tournez à gauche puis, après un court trajet, à nouveau à gauche vers la vallée de Lebetal. Le chemin de randonnée descend par une forêt mixte vers la vallée ; à la station d'approvisionnement en eau potable, tournez à gauche sur le chemin forestier et suivez-le en passant près de jardins familiaux. Au prochain croisement, tenez la droite : la forêt s'ouvre et prairies et jardins bordent le chemin. Au panneau, quittez la SaaleHorizontale et allez tout droit vers l'arrêt de bus, tournez à droite dans la Waldstraße puis à gauche dans la Ammerbacher Straße.
thuecat:directions @en The hike starts at the Mühltal stop or at the Papiermühle restaurant. There, follow the signpost towards the Forsthaus. Cross Erfurter Straße, turn right onto Mühltal street and walk along the nature trail by the Leutra brook. At the next signpost, turn left towards Forsthaus, passing Schaftal, allotment gardens, and through a railway underpass into Münchenrodaer Grund. The hiking trail turns right; follow the marking – the path steadily ascends. You pass rock outcrops and occasionally have views into Münchenrodaer Grund. From the bench at "Kahles Höhe," look towards Münchenroda. On the plateau, follow the SaaleHorizontale marking past the drill pine and winter linden to the Bismarck Tower. From here, you occasionally have views of Jena. Follow a short stretch of the linden avenue – you now walk a section of the forest nature trail "Schlauer Ux" – a very appealing path especially for children. At the Sternlinde, turn left onto the marked path and follow the signs towards Forsthaus/Schottplatz, passing the Langethal Memorial to the Forsthaus. Here, you can have a small refreshment in the restaurant or take a short detour to the forest tower. Continue on the SaaleHorizontale below the Forsthaus straight into the forest. You pass several stations of the forest nature trail "Schlauer Ux" until shortly before Schottplatz you turn left and leave it again. The shrub-lined hiking trail leads south to the Ernst-Haeckel Stone, where you have a great view over the forested Lebetal, parts of Ammerbach, Winzerla, and Lobeda as well as the plateau around the Cospoth. Follow the marked path to the right through pine forest until you meet a forest road, turn left, and after a short distance turn left again into the Lebetal. The hiking trail leads through mixed forest down into the valley; at the drinking water facility, turn left onto the forest road and follow it past allotment gardens. At the next junction, keep right, the forest opens up, and meadows and gardens line the path. At the signpost, leave the SaaleHorizontale and walk straight towards the bus stop, turn right into Waldstraße, and then left into Ammerbacher Straße.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Festes Schuhwerk wird empfohlen.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Sturdy footwear is recommended.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Le port de chaussures robustes est recommandé.</p>
thuecat:equipment @de Festes Schuhwerk wird empfohlen.
thuecat:equipment @en Sturdy footwear is recommended.
thuecat:equipment @fr Le port de chaussures robustes est recommandé.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p><strong>Aus Richtung Berlin/ München:</strong></p> <p>Bundesautobahn A9 bis zur Abfahrt 22-Eisenberg und auf B7 in Richtung Jena/Bürgel fahren</p> <p>der B7 21 km folgen, dann links auf Wiesenstraße/B7/B88 abbiegen</p> <p>der B7 3,7 km folgen, der Braugasthof Papiermühle befindet sich dann auf der rechten Seite</p> <p><strong>Aus Richtung Frankfurt am Main/ Dresden:</strong></p> <p>Bundesautobahn A4 bis zur Abfahrt Nr. 51 Magdala</p> <p>rechts abbiegen Richtung Magdala/Blankenhain, dann Ausschilderung Richtung Großschwabhausen folgen</p> <p>in Großschwabhausen der Ausschilderung Richtung Remderoda und dann auf Erfurter Straße/ B7 Richtung Jena</p> <p>nach 700 m befindet sich der Braugasthof Papiermühle auf der linken Seite</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p><strong>From Berlin/Munich direction:</strong></p> <p>Take the A9 motorway to exit 22 Eisenberg and drive on the B7 towards Jena/Bürgel</p> <p>Follow the B7 for 21 km, then turn left onto Wiesenstraße/B7/B88</p> <p>Follow the B7 for 3.7 km, then the Braugasthof Papiermühle will be on the right side</p> <p><strong>From Frankfurt am Main/Dresden direction:</strong></p> <p>Take the A4 motorway to exit no. 51 Magdala</p> <p>Turn right towards Magdala/Blankenhain, then follow the signs towards Großschwabhausen</p> <p>In Großschwabhausen follow the signs towards Remderoda and then on Erfurter Straße/B7 towards Jena</p> <p>After 700 m, the Braugasthof Papiermühle is on the left side</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Depuis Berlin/ Münich :</strong></p> <p>Autoroute fédérale A9 jusqu'à la sortie 22-Eisenberg et suivre la B7 en direction de Jena/Bürgel</p> <p>Suivre la B7 sur 21 km, puis tourner à gauche sur Wiesenstraße/B7/B88</p> <p>Suivre la B7 sur 3,7 km, le Braugasthof Papiermühle se trouve alors sur la droite</p> <p><strong>Depuis Francfort-sur-le-Main/ Dresde :</strong></p> <p>Autoroute fédérale A4 jusqu'à la sortie n° 51 Magdala</p> <p>Tourner à droite en direction de Magdala/Blankenhain, puis suivre les panneaux vers Großschwabhausen</p> <p>À Großschwabhausen, suivre la signalisation vers Remderoda, puis continuer sur Erfurter Straße/B7 en direction de Jena</p> <p>Après 700 m, le Braugasthof Papiermühle se trouve sur la gauche</p>
thuecat:gettingThere @de Aus Richtung Berlin/ München: Bundesautobahn A9 bis zur Abfahrt 22-Eisenberg und auf B7 in Richtung Jena/Bürgel fahren der B7 21 km folgen, dann links auf Wiesenstraße/B7/B88 abbiegen der B7 3,7 km folgen, der Braugasthof Papiermühle befindet sich dann auf der rechten Seite Aus Richtung Frankfurt am Main/ Dresden: Bundesautobahn A4 bis zur Abfahrt Nr. 51 Magdala rechts abbiegen Richtung Magdala/Blankenhain, dann Ausschilderung Richtung Großschwabhausen folgen in Großschwabhausen der Ausschilderung Richtung Remderoda und dann auf Erfurter Straße/ B7 Richtung Jena nach 700 m befindet sich der Braugasthof Papiermühle auf der linken Seite
thuecat:gettingThere @fr Depuis Berlin/ Münich : Autoroute fédérale A9 jusqu'à la sortie 22-Eisenberg et suivre la B7 en direction de Jena/Bürgel Suivre la B7 sur 21 km, puis tourner à gauche sur Wiesenstraße/B7/B88 Suivre la B7 sur 3,7 km, le Braugasthof Papiermühle se trouve alors sur la droite Depuis Francfort-sur-le-Main/ Dresde : Autoroute fédérale A4 jusqu'à la sortie n° 51 Magdala Tourner à droite en direction de Magdala/Blankenhain, puis suivre les panneaux vers Großschwabhausen À Großschwabhausen, suivre la signalisation vers Remderoda, puis continuer sur Erfurter Straße/B7 en direction de Jena Après 700 m, le Braugasthof Papiermühle se trouve sur la gauche
thuecat:gettingThere @en From Berlin/Munich direction: Take the A9 motorway to exit 22 Eisenberg and drive on the B7 towards Jena/Bürgel Follow the B7 for 21 km, then turn left onto Wiesenstraße/B7/B88 Follow the B7 for 3.7 km, then the Braugasthof Papiermühle will be on the right side From Frankfurt am Main/Dresden direction: Take the A4 motorway to exit no. 51 Magdala Turn right towards Magdala/Blankenhain, then follow the signs towards Großschwabhausen In Großschwabhausen follow the signs towards Remderoda and then on Erfurter Straße/B7 towards Jena After 700 m, the Braugasthof Papiermühle is on the left side
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Kein offizieller Parkplatz vorhanden.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en No official parking available.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Aucun parking officiel disponible.
thuecat:parking @de Kein offizieller Parkplatz vorhanden.
thuecat:parking @en No official parking available.
thuecat:parking @fr Aucun parking officiel disponible.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Anreise: Buslinie 16 und 28 Richtung Isserstedt, Haltestelle Mühltal</p> <p>Abreise: Buslinie 11 Richtung Stadtzentrum Teichgraben, Haltestelle Ammerbach</p> <p>Weitere Informationen zum Fahrplan finden Sie <a href="https://www.nahverkehr-jena.de/fahrplan.html">hier</a>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Arrival: Bus lines 16 and 28 towards Isserstedt, stop Mühltal</p> <p>Departure: Bus line 11 towards Teichgraben city center, stop Ammerbach</p> <p>More information on the timetable can be found <a href="https://www.nahverkehr-jena.de/fahrplan.html">here</a>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Arrivée : lignes de bus 16 et 28 en direction d'Isserstedt, arrêt Mühltal</p> <p>Départ : ligne de bus 11 direction centre-ville Teichgraben, arrêt Ammerbach</p> <p>Plus d'informations sur les horaires sont disponibles <a href="https://www.nahverkehr-jena.de/fahrplan.html">ici</a>.</p>
thuecat:publicTransit @de Anreise: Buslinie 16 und 28 Richtung Isserstedt, Haltestelle Mühltal Abreise: Buslinie 11 Richtung Stadtzentrum Teichgraben, Haltestelle Ammerbach Weitere Informationen zum Fahrplan finden Sie hier.
thuecat:publicTransit @en Arrival: Bus lines 16 and 28 towards Isserstedt, stop Mühltal Departure: Bus line 11 towards Teichgraben city center, stop Ammerbach More information on the timetable can be found here.
thuecat:publicTransit @fr Arrivée : lignes de bus 16 et 28 en direction d'Isserstedt, arrêt Mühltal Départ : ligne de bus 11 direction centre-ville Teichgraben, arrêt Ammerbach Plus d'informations sur les horaires sont disponibles ici.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die Etappe 8 führt über den Jenaer Forst mit Bismarckturm und zukünftigem Naturerlebniszentrum (Schottplatz) am Ernst-Haeckel-Stein vorbei ins Lebetal und hinab nach Ammerbach.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Stage 8 leads through the Jena Forest with the Bismarck Tower and the future Nature Experience Center (Schottplatz) past the Ernst-Haeckel Stone into the Lebetal and down to Ammerbach.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>L'étape 8 passe par la forêt de Jena avec la tour Bismarck et le futur centre d'expériences naturelles (Schottplatz), puis longe la pierre Ernst-Haeckel, descend dans la vallée de Lebera et continue jusqu'à Ammerbach.</p>
thuecat:shortDescription @de Die Etappe 8 führt über den Jenaer Forst mit Bismarckturm und zukünftigem Naturerlebniszentrum (Schottplatz) am Ernst-Haeckel-Stein vorbei ins Lebetal und hinab nach Ammerbach.
thuecat:shortDescription @fr L'étape 8 passe par la forêt de Jena avec la tour Bismarck et le futur centre d'expériences naturelles (Schottplatz), puis longe la pierre Ernst-Haeckel, descend dans la vallée de Lebera et continue jusqu'à Ammerbach.
thuecat:shortDescription @en Stage 8 leads through the Jena Forest with the Bismarck Tower and the future Nature Experience Center (Schottplatz) past the Ernst-Haeckel Stone into the Lebetal and down to Ammerbach.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Besuchen Sie das Forsthaus Jena, eine Ausflugsgaststätte mit langer Tradition.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Visit the Forsthaus Jena, a traditional excursion restaurant.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Visitez le Forsthaus Jena, une auberge d'excursion avec une longue tradition.</p>
thuecat:tip @de Besuchen Sie das Forsthaus Jena, eine Ausflugsgaststätte mit langer Tradition.
thuecat:tip @en Visit the Forsthaus Jena, a traditional excursion restaurant.
thuecat:tip @fr Visitez le Forsthaus Jena, une auberge d'excursion avec une longue tradition.