Der Stadtspaziergang führt entlang folgender Stationen: 1. Marktplatz mit Apotheke, Brunnen und ehemaligen historischen Gebäuden Der heutige Marktplatz war bis 1937 geteilt. Das Brauhaus, was sich auf dem Markt befand, wurde abgerissen und somit kam es zu einer Vergrößerung der Grundfläche. Mit der Stadterweiterung wurde ein quadratischer Markt geschaffen, der heutige Marktplatz. 2006 erfolgte eine Umgestaltungsmaßnahme, bei der dem Platz sein früheres Aussehen in Teilen zurückgegeben wurde, insbesondere durch Bepflanzung und gestalterische Verbesserung. 1984 und zuletzt 2010 wurde der 1893 erbaute historische Brunnen restauriert. Angrenzend an den Marktplatz befinden sich der ehemalige Konsum (heutige Sparkasse), die ehemalige Post (Eckhaus Jenaer Straße). Zudem steht auf der Grünfläche der sogenannte Pavillion mit Schaufenster, welcher 1984 aus dem ehemaligen Trafo-Häuschen rekonstruiert wurde. 2. Rathaus der Stadt Bürgel Nach dem großen Brand im Jahr 1754 wurde das Rathaus, wie viele andere Gebäude, neu aufgebaut. Es beherbergte über Jahre viele verschiedene Funktionen wie Mietwohnungen, eine Sparkasse und einen Kinosaal. Das Kellergewölbe, was sich im Rathaus befindet, diente im Zweiten Weltkrieg als Luftschutzkeller. Seit 1876 werden im Rathaus auch Ehen geschlossen, die heute in einem modernen Trauzimmer stattfinden. Heute befinden sich im Rathaus die Stadtverwaltung der Stadt Bürgel und es ist Anlaufstelle für die Bürger der Gemeinde. Vor dem Rathaus befindet sich zudem ein Denkmal zum Andenken an den Todesmarsch der Buchwaldhäftlinge. 3. Töpferei Echtbürgel Die Töpferei Echt Bürgel steht in der langen Tradition des Bürgeler Töpferhandwerks, das bis ins 15. Jahrhundert zurückreicht. Seit 1531 ist die Töpferei in Bürgel nachweislich dokumentiert, und 1660 schlossen sich vier große Töpfer zu einer Zunft zusammen, um ihre Interessen zu vertreten. Die reichen Tonvorkommen und ausgedehnten Holzbestände in der Region boten ideale Voraussetzungen für das Töpferhandwerk. Die Marke Echt Bürgel ist bekannt für ihre charakteristische Keramik mit dunkelblauem Grund und weißen Punktmustern. Diese Dekore, oft als "Bürgel-Blau" bezeichnet, sind ein Markenzeichen für die Region und ein Inbegriff für Thüringer Keramik. Die Töpferei Echt Bürgel fertigt eine große Vielfalt an Artikeln, darunter Alltagsgeschirr, Ziergegenstände und Accessoires, sowohl auf der Töpferscheibe als auch mit Handgießformen. Besucher können in den Werkstätten der Echt Bürgel Töpferrei den Kunsthandwerkern bei der Arbeit zusehen und die traditionellen Herstellungsverfahren erleben 4. Töpferei Greiner Die Töpferei Birgit Greiner ist ebenfalls eine traditionsreiche Keramikwerkstatt in Bürgel.. Die Werkstatt befindet sich in der Eisenberger Straße 2, nur wenige Schritte vom KeramikMuseum Bürgel entfernt. Birgit Greiner fertigt in Handarbeit eine große Vielfalt an Gebrauchsgeschirr für Küche und Garten, darunter Tassen, Teller, Dosen, Leuchter und Dekorationsobjekte. Alle Stücke sind Unikate, lebensmittelecht, spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet. 5. Stadtkirche St. Johannis (Bürgel) Die Stadtkirche St. Johannis befindet sich im Zentrum von Bürgel und stammt ursprünglich aus der Spätgotik. Bauinschriften weisen auf Arbeiten in den Jahren 1601 und 1682 hin. Im 18. Jahrhundert wurde die Kirche im Inneren zu einer klassizistischen Emporenhalle umgestaltet. Der Westturm wurde 1812 errichtet und 1851 mit einem achteckigen Turmaufsatz versehen. Die Kirche beherbergt eine Orgel aus dem Jahr 1767, die im Laufe der Zeit mehrfach umgebaut und zuletzt 1996 restauriert wurde. Heute dient die Stadtkirche als aktives Zentrum des Gemeindelebens in Bürgel. Gegenüberliegend von der Kirche befindet sich das Pfarrhaus. 6. Keramikmuseum Das Keramik-Museum ist das einzige Spezialmuseum für Keramik in Thüringen. Das Museum befindet sich im Gebäude der ehemaligen Schule. Es dokumentiert die Entwicklung des Töpferhandwerks in Bürgel vom 17. Jahrhundert bis heute. Es wurde 1880 auf Initiative von Großherzog Carl Alexander von Sachsen-Weimar-Eisenach gegründet, um den örtlichen Töpfern Inspirationsquellen, Anschauungsmodelle und geeigneten Unterricht zu bieten. Besonders hervorzuheben sind die typischen blau-weißen Keramiken, bekannt als "Blaue Schürze", sowie Jugendstil-Gefäße nach Entwürfen von Henry van de Velde. Das Museum veranstaltet regelmäßig Sonderausstellungen. 7. Töpferei Reichmann Die Töpferei Reichmann ist eine traditionsreiche Keramikwerkstatt im thüringischen Bürgel, die seit über 100 Jahren handgefertigte Gebrauchskeramik herstellt. Die Werkstatt befindet sich in der Töpfergasse 24, 07616 Bürgel. Dort entstehen in reiner Handarbeit verschiedene Keramikserien, darunter „Blauweiß“, „Farbenfroh“, „Aquarell“, „Pastell“ und „Kristallglasur“. Das Sortiment umfasst Tassen, Teller, Schalen, Krüge, Kindergeschirr und Dekorationsobjekte. 8. Bürgeler Esel und ehemaliges Bahnhofsgebäude Am 31. März 1969, 18:00 Uhr fuhr der Bürgeler „Esel“ zum letzten Mal auf der ehemaligen Zugstrecke, die nun Rad- und Wanderweg ist, zwischen Bürgel und Eisenberg. In der Bahnhofstraße erinnert daran ein Gedenkstein auf dem ehemaligen Bahnhofsvorplatz, wie auch der Name der ehemaligen Gaststätte „Bürgeler Esel“. Der Name steht auch in Verbindung zur Bürgeler Eselsage. Im Jahr 1904 war mit dem Bau der Strecke begonnen worden, was aufgrund der günstigen Witterung sehr schnell voran ging. Der erste Spatenstich erfolgte am Trotz und im August wurden die beiden von Eisenberg und Porstendorf aus begonnenen Abschnitten in Bürgel zusammengeführt. Bei den Arbeiten waren vor allem Männer aus Kroatien, Serbien und Italien im Einsatz. Am 30. September fuhr ein erster Testzug auf der neuen Strecke und ab dem 2. Oktober verkehrte die Bahn dann schon nach Fahrplan. Am 31. März 1969, 18 Uhr rollte dann der letzte Zug auf der sogenannten Esel-Bahn von Bürgel nach Eisenberg. Ein Gewitter am 6. Mai 1969 sorgte für das vorzeitiges Ende des Zugverkehrs, bei dem Gleise bei Graitschen unterspült wurden. Damit wurde auch der Verkehr in Richtung Postendorf eingestellt. Der Verkehr wurde dann durch Busse übernommen. Das ehemalige Bahnhofsgebäude in der Töpferstadt Bürgel erinnert an die Bahnstrecke, die zwischen 1904 und 1969 existierte und den Spitznamen „Bürgeler Esel“ trug. Das Bahnhofsgebäude steht noch in der Bahnhofstraße. 9. Ehemalige Wasserkunst Die Wsserkunst (Brunnen) ist Zeugnis der ehemaligen Wasserversorgung der Stadt Bürgel. 1901 wird die nicht mehr benötigte Wasserkunst auf Abriss verkauft und eine Einfassung der Quelle geschaffen. 10. . Schützenhaus Das Schützenhaus wurde 1874 durch die Schützen erbaut und eingeweiht. Angrenzend befand sich eine Schießbahn. 1901 geht das Schützenhaus in Besitz der Schützengesellschaft in Stadteigentum über. Im Oktober 1998 wird das sanierte Schützenhaus neu eröffnet. Heute läd ein griechisches Restaurant zum Essen und Verweilen ein. 11. Festwiese mit Freibrandofen und Handwerkerhaus Im Jahre 1984 wurde auf der sogenannten AWG-Wiese eine Beton-Bodenplatte gegossen. Im selben Jahr war Bürgel Festspielort für die 20. Arbeiterfestspiele der ehemaligen DDR. In diesem Zuge wurde auch der Freibrandofen neu erbaut und durch Walter Gebauer entzündet. 1987 folgte der Bau des Handwerkerhauses, welches heute vor allem unter Mithilfe des Bürgeler Faschingsclubs erhalten wird. Im Jahr 2018 wurde der Freibrandofen aufwendig restauriert. Seit der politischen Wende und bis heute ist die Festwiese Veranstaltungsort für den Töpfermarkt und zahlreiche weitere kulturelle Veranstaltungen. 12. Gemeinschaftsschule Bürgel Die Gemeinschaftsschule in Bürgel hat eine lange Geschichte, die bis ins Jahr 1908 zurückreicht, als der Gemeinderat einen Schulneubau beschloss. Die Schule wurde 1912 eingeweiht und hat seitdem verschiedene Umstrukturierungen und Erweiterungen erfahren. 1991 wurde sie zur Regelschule und 2011 schließlich zur Gemeinschaftsschule umgewandelt. Im Jahr 2000 entsteht die heutige Turnhalle. Von 2017-2019 kam es zum Neu- und Erweiterungsbau des Grundschulbereichs mit Hort, Mensa, Lehrküche und den Fachkabinetten sowie Umzug der Grundschüler aus Thalbürgel in das neue Gebäude in Bürgel. 13. Alte Stockfabrik Die im Jahre 1882 gegründete Stockfabrik ging 1958 in der PGH Kunstkeramische Werkstatt über. Die Fassade legt heute noch Zeugnis darüber ab. Nach jahrelangem Leerstand erfolgte eine Umnutzung in Wohnraum. 14. Töpferei Frömel Die inhabergeführte Töpferei Frömel stellt seit 1999 Bürgeler Gebrauchs- und Zierkeramik in vier verschiedenen Dekoren her: Bürgeler Blau-Weiß, Blau mit weißem Ritzdekor glänzend und matt sowie Sandfarben her. Circa 95 Prozent der Produkte entstehen durch Freidrehen auf der Töpferscheibe, die restlichen 5 Prozent, wie zum Beispiel ovale Brottöpfe oder Butterdosen, durch Gießen in vorgefertigten Gipsformen. 15. Badertor und Alter Markt (Baderplatz) Das Badertor ist ein bedeutendes historisches Bauwerk und das letzte erhaltene Stadttor der einstigen mittelalterlichen Stadtbefestigung. Der heutige Baderplatz grenzt an das Badertor und bildete ehemals den Dreiecksmarkt der damaligen kleinen Kaufmanns-, Handwerker- und Bauernsiedlung, welche den Ursprung der Stadt Bürgel darstellt. Das Badertor befindet sich am südwestlichen Rand der Stadt und zeugt von der langen Geschichte Bürgels als befestigte Siedlung. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich Bürgel zu einem Zentrum des Töpferhandwerks. Bereits 1531 ist die Töpferei in Bürgel nachweisbar, und 1660 schlossen sich vier große Töpfer zu einer Zunft zusammen. Das Badertor steht somit nicht nur für die Verteidigungsgeschichte der Stadt, sondern auch für ihre handwerkliche Tradition. Auf dem Baderplatz befindet sich zudem ein historischer Brunnen, welcher las eine von ehemals 3 Wasserstellen der Stadt Bürgel fungierte. Heute sind Badertor und Baderplatz ein beliebter Ort für kulturelle Veranstaltungen. So fand beispielsweise im November 2004 die Einweihung der Skulptur „Der Narr“ statt, die später im Vorgarten des Badertors aufgestellt wurde. Auch der jährliche Weihnachtsmarkt zieht viele Besucher an und trägt zur lebendigen Atmosphäre der Stadt bei. 16. Ehemaliges Hospital „St. Georg“ Das Hospital St. Georg lag unmittelbar am Stadtrand unterhalb des plateauförmigen Stadtkerns. Es wurde 1215 durch Agnes – Gemahlin des Grafen Wolfgang von Kirchberg, erbaut. Seine Funktion war eng verknüpft mit religiösen und sozialen Strukturen des Mittelalters – als Teil der christlichen Fürsorge, die oftmals in Klostern organisiert war. Es diente als Einrichtung für Bedürftige, Kranke und Pilger. 17. Klosterkirche Thalbürgel Im Jahr 1133 war der Beginn des Baus der Klosterkirche in Thalbürgel. Benediktinermönche Hirsauer Prägung beteten und arbeiteten hier bis zur Reformation. Heute feiern die evangelischen Christen der Kirchgemeinde Bürgel in der Klosterkirche ihren Gottesdienst. Gern lassen sich junge Brautpaare in diesem Gotteshaus trauen. Es werden Kinder getauft und konfirmiert. Regelmäßig finden ökumenische Begegnungen statt. 18. Museum Zinsspeicher Der Zinsspeicher Thalbürgel ist ein historisches Gebäude aus dem Jahr 1350 und das letzte vollständig erhaltene Wirtschaftsgebäude der ehemaligen Benediktinerabtei Bürgel. Im Jahr 1992 entstand in einem Teil des Gebäudes das Museum. Es beherbergt es ein liebevoll gestaltetes Heimatmuseum, das Einblicke in das ländliche Leben vergangener Jahrhunderte bietet.
La promenade urbaine traverse les stations suivantes : 1. Place du marché avec pharmacie, fontaine et anciens bâtiments historiques L'actuelle place du marché était divisée jusqu'en 1937. La brasserie qui se trouvait sur la place a été démolie, ce qui a permis d'agrandir la surface. Avec l'agrandissement de la ville, une place carrée fut créée, l'actuelle place du marché. En 2006, une opération de réaménagement a rendu partiellement à la place son aspect d'autrefois, notamment par des plantations et des améliorations esthétiques. En 1984 et dernièrement en 2010, la fontaine historique construite en 1893 a été restaurée. Adjacent à la place se trouvent l'ancien magasin coopératif (aujourd'hui la caisse d'épargne), l'ancienne poste (maison d'angle rue Jenaer). Sur l'espace vert se trouve également le pavillon avec vitrine, reconstruit en 1984 à partir de l'ancien transformateur. 2. Mairie de la ville de Bürgel Après le grand incendie de 1754, la mairie, comme beaucoup d'autres bâtiments, fut reconstruite. Elle abrita pendant des années diverses fonctions, comme des appartements locatifs, une caisse d'épargne et une salle de cinéma. La voûte de la cave de la mairie servit de bunker antiaérien pendant la Seconde Guerre mondiale. Depuis 1876, des mariages sont célébrés à la mairie, désormais dans une salle de mariage moderne. Aujourd'hui, la mairie accueille l'administration municipale de Bürgel et sert de point de contact pour les citoyens. Devant la mairie se trouve un monument en mémoire de la marche de la mort des détenus de Buchwald. 3. Poterie Echtbürgel La poterie Echt Bürgel s’inscrit dans la longue tradition de la poterie de Bürgel, qui remonte au XVe siècle. Depuis 1531, la poterie est documentée à Bürgel, et en 1660, quatre grands potiers se sont regroupés en guilde pour défendre leurs intérêts. Les riches gisements d’argile et les vastes ressources en bois de la région offraient des conditions idéales pour cet artisanat. La marque Echt Bürgel est connue pour sa céramique caractéristique au fond bleu foncé avec motifs de points blancs, souvent appelée « Bürgel-Blau », emblématique de la région et typique de la céramique de Thuringe. La poterie produit une grande variété d’articles allant de la vaisselle quotidienne aux objets décoratifs et accessoires, réalisés tant au tour de potier qu’avec des moulages à la main. Les visiteurs peuvent observer les artisans à l’œuvre dans les ateliers et découvrir les méthodes traditionnelles de fabrication. 4. Poterie Greiner La poterie Birgit Greiner est également un atelier de céramique traditionnel à Bürgel. Situé au 2, Eisenberger Strasse, à quelques pas du musée de la céramique de Bürgel, Birgit Greiner fabrique artisanalement une large gamme de vaisselle à usage domestique pour la cuisine et le jardin, comprenant tasses, assiettes, boîtes, chandeliers et objets décoratifs. Chaque pièce est unique, sûre pour un usage alimentaire, compatible lave-vaisselle et micro-ondes. 5. Église paroissiale Saint-Jean (Bürgel) L’église Saint-Jean, située au centre de Bürgel, date à l’origine de la fin de la période gothique. Des inscriptions de chantier attestent de travaux en 1601 et 1682. Au XVIIIe siècle, l’intérieur fut transformé en salle à tribunes de style néoclassique. La tour ouest fut construite en 1812 puis coiffée d’un clocher octogonal en 1851. L’église abrite un orgue datant de 1767, plusieurs fois remanié et restauré en 1996. Aujourd’hui, elle est un centre actif de la vie religieuse locale. En face se trouve la maison paroissiale. 6. Musée de la céramique Le musée de la céramique est le seul musée spécialisé dans la céramique en Thuringe. Il est installé dans l’ancien bâtiment de l’école et retrace l’évolution de la poterie à Bürgel du XVIIe siècle à nos jours. Fondé en 1880 sur l’initiative du grand-duc Carl Alexander de Saxe-Weimar-Eisenach, il visait à fournir aux potiers locaux des sources d’inspiration, des modèles et une formation adaptée. On y souligne particulièrement la céramique bleu et blanc typique dite « blouse bleue », ainsi que des pièces Art nouveau d’après des dessins d’Henry van de Velde. Le musée organise régulièrement des expositions temporaires. 7. Poterie Reichmann La poterie Reichmann, atelier traditionnel de céramique à Bürgel en Thuringe, fabrique depuis plus de 100 ans de la céramique utilitaire faite à la main. L’atelier est situé au 24, Töpfergasse, 07616 Bürgel. Y sont réalisées manuellement différentes séries en céramique, notamment « Bleu blanc », « Coloré », « Aquarelle », « Pastel » et « Glaze cristal ». La gamme comprend tasses, assiettes, bols, pichets, vaisselle pour enfants et objets décoratifs. 8. L’âne de Bürgel et ancien bâtiment de la gare Le 31 mars 1969 à 18 h, le dernier train du « âne de Bürgel » a circulé sur l’ancienne ligne ferroviaire, désormais transformée en piste cyclable et sentier de randonnée entre Bürgel et Eisenberg. Une pierre commémorative sur l’ancienne place de la gare rappelle ce fait, ainsi que le nom de l’ancienne auberge « Bürgeler Esel ». Ce nom est aussi lié à la légende locale de l’âne de Bürgel. La construction de la ligne commença en 1904, progressant rapidement grâce au climat favorable. Le premier coup de pelle eut lieu au printemps et en août, les tronçons commencés à Eisenberg et Porstendorf furent réunis à Bürgel. Des travailleurs originaires de Croatie, Serbie et Italie participèrent aux travaux. Le 30 septembre un train d’essai circula et dès le 2 octobre la ligne fonctionna selon le calendrier. Le dernier train roula le 31 mars 1969 à 18 heures. Un orage le 6 mai 1969 causa la fin prématurée du trafic ferroviaire suite à l’affaissement des rails à Graitschen, entraînant aussi la fin du trafic vers Postendorf. Le transport fut alors assuré par bus. L’ancien bâtiment de la gare à Bürgel rappelle la ligne existante entre 1904 et 1969, surnommée « l’âne de Bürgel ». Le bâtiment se trouve encore dans la Bahnhofstraße. 9. Ancienne station de pompage La station de pompage (fontaine) témoigne de l’ancienne alimentation en eau de la ville de Bürgel. En 1901, elle fut vendue pour démolition et une canalisation protégea la source. 10. Maison des tireurs La maison des tireurs fut construite et inaugurée en 1874 par les tireurs. Une aire de tir se trouvait à côté. En 1901, la maison passa en propriété municipale. En octobre 1998, la maison rénovée fut réouverte. Aujourd’hui, un restaurant grec invite à manger et à la détente. 11. Prairie des fêtes avec four de cuisson à feu libre et maison des artisans En 1984, une dalle de béton fut coulée sur la prairie dite AWG. Cette année-là, Bürgel accueillit la 20e fête des travailleurs de l’ancienne RDA. Un four de cuisson à feu libre fut reconstruit et allumé par Walter Gebauer. En 1987, la maison des artisans fut construite, aujourd’hui entretenue en particulier grâce au club de carnaval de Bürgel. En 2018, le four à feu libre fut restauré de façon soignée. Depuis la réunification, la prairie des fêtes accueille le marché des potiers et de nombreux événements culturels. 12. École communautaire de Bürgel L’école communautaire de Bürgel a une longue histoire, remontant à 1908 quand le conseil municipal décida de construire une nouvelle école. Elle fut inaugurée en 1912 et a subi plusieurs restructurations et extensions. En 1991 elle devint école générale, puis en 2011 école communautaire. En 2000 fut construite la salle de sport actuelle. De 2017 à 2019, une nouvelle construction et extension pour l’école primaire incluant garderie, cantine, cuisine pédagogique et salles spécialisées fut réalisée, avec le transfert des élèves de Thalbürgel dans le nouveau bâtiment à Bürgel. 13. Ancienne usine de bâtons L’usine de bâtons fondée en 1882 devint en 1958 l’atelier collectif d’art céramique. La façade témoigne encore aujourd’hui de cette époque. Après de longues années de vacance, le bâtiment fut reconverti en logements. 14. Poterie Frömel La poterie Frömel, gérée par son propriétaire, fabrique depuis 1999 de la céramique utilitaire et décorative de Bürgel en quatre décors différents : bleu-blanc de Bürgel, bleu avec décor incisé blanc brillant et mat ainsi que sable. Environ 95 % des produits sont tournés à la roue, les 5 % restants, comme les pots à pain ovales ou les boîtes à beurre, sont coulés dans des moules en plâtre préfabriqués. 15. Porte Badertor et vieille place du marché (Baderplatz) La porte Badertor est un édifice historique important, dernier vestige des portes de la ville fortifiée médiévale. L’actuelle place Baderplatz jouxte la porte et était autrefois le marché triangulaire du petit bourg de commerçants, artisans et paysans qui formait l’origine de Bürgel. La porte Badertor, située au sud-ouest de la ville, témoigne de la longue histoire de Bürgel en tant que bourg fortifié. Au fil des siècles, Bürgel est devenu un centre de poterie. Dès 1531, la poterie y est attestée, et en 1660 quatre grands potiers formèrent une guilde. La porte symbolise à la fois l’histoire défensive et la tradition artisanale de la ville. Sur la place Baderplatz se trouve aussi une fontaine historique, l’une des trois sources d’eau de la ville. Aujourd’hui, Badertor et Baderplatz sont un lieu prisé pour des événements culturels. Par exemple, en novembre 2004 fut inaugurée la sculpture « Le Fou », plus tard installée dans le jardin devant la porte. Le marché de Noël annuel attire aussi de nombreux visiteurs et contribue à l’ambiance vivante de la ville. 16. Ancien hôpital « St. Georg » L’hôpital Saint-Georges était situé à la périphérie de la ville, sous le noyau urbain en forme de plateau. Fondé en 1215 par Agnes, épouse du comte Wolfgang von Kirchberg, il était étroitement lié aux structures religieuses et sociales du Moyen Âge, faisant partie de la charité chrétienne souvent organisée dans les monastères. Il servait à accueillir les nécessiteux, malades et pèlerins. 17. Église du monastère de Thalbürgel La construction de l’église du monastère à Thalbürgel débuta en 1133. Des moines bénédictins d'influence Hirsau priaient et travaillaient ici jusqu’à la Réforme. Aujourd’hui, les protestants de la paroisse de Bürgel célèbrent leurs offices dans cette église. Nombre de jeunes couples s’y marient. Des baptêmes et confirmations y sont aussi célébrés. Des rencontres œcuméniques ont lieu régulièrement. 18. Musée Zinsspeicher Le Zinsspeicher de Thalbürgel est un bâtiment historique de 1350, dernier bâtiment économique complètement conservé de l’ancienne abbaye bénédictine de Bürgel. En 1992, une partie fut aménagée en musée. Il abrite un musée local soigneusement conçu qui offre un aperçu de la vie rurale des siècles passés.
The city walk leads along the following stations: 1. Marketplace with pharmacy, fountain, and former historic buildings The current marketplace was divided until 1937. The brewery that was located on the market was demolished, which led to an enlargement of the area. With the city expansion, a square market was created, the present-day marketplace. In 2006, a redesign was carried out, partially restoring the square's former appearance, especially through planting and design improvements. The historic fountain, built in 1893, was restored in 1984 and again in 2010. Adjacent to the marketplace are the former Konsum (now the Sparkasse), the former post office (corner building on Jenaer Straße). Additionally, on the green area stands the so-called pavilion with a shop window, reconstructed in 1984 from the former transformer house. 2. Town Hall of Bürgel After the great fire in 1754, the town hall, like many other buildings, was rebuilt. Over the years, it housed various functions such as rental apartments, a savings bank, and a cinema hall. The cellar vault in the town hall served as an air raid shelter during World War II. Since 1876, weddings have also been held in the town hall, now in a modern wedding room. Today, the town hall houses the city administration of Bürgel and serves as a contact point for the town's citizens. In front of the town hall is also a monument commemorating the death march of the Buchwald prisoners. 3. Echtbürgel Pottery Echt Bürgel Pottery continues the long tradition of Bürgel pottery craft, dating back to the 15th century. Documented evidence of pottery in Bürgel exists since 1531, and in 1660 four major potters formed a guild to represent their interests. The abundant clay deposits and extensive forest resources in the area provided ideal conditions for pottery craft. The Echt Bürgel brand is known for its characteristic ceramics with a dark blue base and white dot patterns. These decorations, often called "Bürgel Blue," are a trademark of the region and a symbol for Thuringian ceramics. Echt Bürgel Pottery produces a wide variety of articles, including everyday dishes, decorative items, and accessories, both on the potter's wheel and with hand molds. Visitors can watch the artisans at work in the Echt Bürgel workshops and experience traditional manufacturing processes. 4. Greiner Pottery Birgit Greiner Pottery is also a traditional ceramics workshop in Bürgel. The workshop is located at Eisenberger Straße 2, just a few steps from the Bürgel Ceramics Museum. Birgit Greiner produces a large variety of hand-crafted utility ceramics for the kitchen and garden, including cups, plates, jars, candlesticks, and decorative objects. All pieces are unique, food-safe, dishwasher safe, and microwave suitable. 5. St. Johannis City Church (Bürgel) St. Johannis City Church is located in the center of Bürgel and originally dates back to the Late Gothic period. Inscriptions indicate work from 1601 and 1682. In the 18th century, the church interior was redesigned into a Classical gallery hall. The west tower was built in 1812 and topped with an octagonal tower addition in 1851. The church houses an organ from 1767, which has undergone several reconstructions and was last restored in 1996. Today, the city church serves as an active center of community life in Bürgel. Opposite the church is the parsonage. 6. Ceramics Museum The Ceramics Museum is the only museum specializing in ceramics in Thuringia. It is housed in the building of the former school. The museum documents the development of pottery craftsmanship in Bürgel from the 17th century to today. It was founded in 1880 on the initiative of Grand Duke Carl Alexander of Saxe-Weimar-Eisenach to provide local potters with inspiration, sample models, and suitable instruction. Highlights include the typical blue-white ceramics, known as "Blue Apron," as well as Art Nouveau vessels designed by Henry van de Velde. The museum regularly hosts special exhibitions. 7. Reichmann Pottery Reichmann Pottery is a traditional ceramics workshop in Thuringian Bürgel that has produced handcrafted everyday ceramics for over 100 years. The workshop is located at Töpfergasse 24, 07616 Bürgel. There, various ceramic series are produced entirely by hand, including "Blue and White," "Colorful," "Watercolor," "Pastel," and "Crystal Glaze." The range includes cups, plates, bowls, jugs, children's dishes, and decorative objects. 8. Bürgel Donkey and former Train Station Building On March 31, 1969, at 6:00 PM, the Bürgel "Donkey" ran for the last time on the former railway line, which is now a bike and hiking trail, between Bürgel and Eisenberg. A memorial stone on the former station forecourt and the name of the former inn "Bürgel Donkey" commemorate this. The name is also connected to the Bürgel donkey legend. Construction of the line began in 1904 and progressed quickly due to favorable weather. The first groundbreaking was in Trotz, and in August, the two sections begun from Eisenberg and Porstendorf were joined in Bürgel. Mostly men from Croatia, Serbia, and Italy were involved in the construction. On September 30, a test train ran on the new line, and from October 2, trains operated on schedule. On March 31, 1969, at 6 PM, the last train ran on the so-called Donkey Line from Bürgel to Eisenberg. A thunderstorm on May 6, 1969, caused premature cessation of train services due to undercut tracks near Graitschen, ending traffic toward Postendorf as well. Bus services replaced train transport. The former train station building in the pottery town of Bürgel recalls the railway line that existed between 1904 and 1969 and bore the nickname "Bürgel Donkey." The station building still stands on Bahnhofstraße. 9. Former Waterworks The waterworks (fountain) testify to the former water supply of the city of Bürgel. In 1901, the no longer needed waterworks were sold for demolition, and the spring was enclosed. 10. Shooting House The shooting house was built and inaugurated in 1874 by the marksmen. A shooting range was adjacent. In 1901, the shooting house became city property by the shooting society. In October 1998, the renovated shooting house was reopened. Today, a Greek restaurant invites guests to dine and relax. 11. Festival Meadow with Open-Firing Kiln and Craftsmen's House In 1984, a concrete floor slab was poured on the so-called AWG meadow. That year, Bürgel hosted the 20th Workers' Festival of the former GDR. In this context, the open-firing kiln was rebuilt and lit by Walter Gebauer. In 1987, the craftsmen's house was built, maintained today mainly with the help of the Bürgel Carnival Club. The open-firing kiln underwent extensive restoration in 2018. Since the political change and until today, the festival meadow serves as a venue for the pottery market and numerous other cultural events. 12. Bürgel Community School The community school in Bürgel has a long history dating back to 1908 when the municipal council decided on a new school building. The school opened in 1912 and has since undergone various restructurings and expansions. In 1991, it became a regular school and finally converted into a community school in 2011. The current gymnasium was built in 2000. From 2017 to 2019, a new and expanded elementary school section with after-school care, cafeteria, teaching kitchen, and specialized rooms was constructed, along with relocating elementary students from Thalbürgel to the new building in Bürgel. 13. Old Stick Factory The stick factory, founded in 1882, became part of the PGH Art Ceramics Workshop in 1958. The facade still bears witness to this history. After years of vacancy, it was repurposed into residential space. 14. Frömel Pottery The owner-operated Frömel Pottery has been producing Bürgel utility and decorative ceramics since 1999 in four different decor styles: Bürgel Blue and White, shiny and matte blue with white incised decoration, and sand-colored. About 95 percent of the products are made by free throwing on the potter’s wheel, the remaining 5 percent, such as oval bread pots or butter dishes, are cast in pre-made plaster molds. 15. Badertor and Old Market (Baderplatz) The Badertor is an important historic building and the last remaining city gate of the former medieval fortifications. The current Baderplatz borders the Badertor and once formed the triangular market of the small merchant, craftsman, and peasant settlement that gave rise to the city of Bürgel. The Badertor is located at the southwestern edge of the city and testifies to Bürgel’s long history as a fortified settlement. Over the centuries, Bürgel developed into a center of pottery craftsmanship. Pottery is documented in Bürgel since 1531, and in 1660 four major potters joined a guild. Thus, the Badertor symbolizes not only the city’s defense history but also its artisan tradition. The Baderplatz also features a historic fountain, once one of three water points in Bürgel. Today, Badertor and Baderplatz are popular places for cultural events. For example, in November 2004 the sculpture "The Fool" was inaugurated and later placed in the front garden of the Badertor. The annual Christmas market also attracts many visitors and contributes to the lively atmosphere of the town. 16. Former Hospital “St. Georg” The St. Georg hospital was located just outside the city limits beneath the plateau-like city center. It was built in 1215 by Agnes – wife of Count Wolfgang of Kirchberg. Its function was closely linked to the religious and social structures of the Middle Ages – as part of Christian care, often organized in monasteries. It served as a facility for the needy, sick, and pilgrims. 17. Thalbürgel Monastery Church Construction of the monastery church in Thalbürgel began in 1133. Benedictine monks of the Hirsau tradition prayed and worked here until the Reformation. Today, the evangelical Christians of the Bürgel parish hold their worship services in the monastery church. Young couples often choose to marry in this church. Children are baptized and confirmed here. Regular ecumenical gatherings take place. 18. Zinsspeicher Museum The Zinsspeicher Thalbürgel is a historic building from 1350 and the last completely preserved economic building of the former Benedictine Abbey Bürgel. In 1992, part of the building was converted into a museum. It houses a lovingly curated local heritage museum offering insights into rural life of past centuries.
Properties
| Property | Value | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rdfs:label @de | Stadtspaziergang Bürgel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| rdfs:label @fr | Promenade en ville à Bürgel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| rdfs:label @en | Bürgel City Walk | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace | https://thuecat.org/resources/r_20704656-oapoi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace | https://thuecat.org/resources/192405666372-fpgx | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace | https://thuecat.org/resources/059453085461-paka | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:geo |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:identifier | 809458377 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:keywords | https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:keywords | https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:keywords | https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:keywords | https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:keywords | https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:keywords | https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:potentialAction |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:subjectOf |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schema:wayType |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| thuecat:elevationProfile | https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/809458377/export/elpro?key=1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| thuecat:elevationProfileFallBack | https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/809458377/export/elpro?key=1&type=png | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| thuecat:endLocation |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| thuecat:startLocation |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| thuecat:trailOtherDescriptions |
|