<p>Von außen fällt einem als erstes ein sehr schönes gotisches, heute nicht mehr genutztes Türgewände ins Auge, in dem heute ein barockes Grabmal steht, dessen Text bis zur Unleserlichkeit verwittert ist. Die Kirche bietet sich als einfaches Gebäude dar, dessen Fenster im Chor altes gotisches Maßwerk zeigen. Ein beschädigter gotischer Taufstein steht davor. Um das Ganze zieht sich eine noch vollständig erhaltene Mauer, der jedoch die Abdeckung fehlt. Das Gebäude erscheint zweiteilig, es besitzt einen Dachreiter über dem Langhaus.</p><p>Innen befindet sich ein gotischer Triumphbogen, hinter dem der bescheidene Altar steht. Über ihm steigt hoch in den Spitzbogen hinein der Prospekt der Orgel auf. Er ist reich dekoriert mit Blumen und geschnitzten Schleierbrettern und bekrönt von zwei Putti mit Trompeten. Versteckt im Inneren steht das Datum 1746. Die davor stehende Orgelbrüstung wird von bemalten Brettertraillen gefüllt. Die Decke darüber ist flach mit einfacher Bemalung. Im Bogen sind noch Reste von einst vorhandenem barocken Dekor zu erkennen. Ungewöhnlich ist der nur eintürige Pfarrstand hinter dem Altar. Die Taufe hat die Gestalt einer Vase, die auf einem kubischen Untersatz steht. An der Seite steht noch, offenbar nicht mehr in Gebrauch, ein moderner Taufstein. Vor dem Triumphbogen befindet sich die Kanzel. Auch sie ist sehr einfach gehalten.</p><p>Kostbare Zeugen der Vergangenheit sind die beiden Sakramentshäuschen, von denen eines sogar noch die alte Tür besitzt. Sie sind in Stein ausgeführt und gehören offenbar der Zeit um 1500 an. Das Langhaus hat zwei Emporen, von denen die untere bemerkenswerter Weise die modernere Gestaltung aufweist. Die obere ist in ihrem querliegenden Teil mit barocken Ornamenten gefüllt, der an der Nordwand liegende Flügel ist nur sparsam bemalt. In der einstigen Gutsherrenloge im Fachwerkanbau, erreichbar über die Empore, ist heute ein kleiner Gemeinderaum eingerichtet.</p><p>Im Dachreiter befinden sich zwei Glocken. Die ältere trägt die Inschrift: ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTTES HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT. Sie wurde, nachdem ein Riss festgestellt wurde, 2007 geschweißt. Im gleichen Jahr goss Rudolf Perner aus Passau die zweite, kleinere Glocke.</p><p>Die Orgel der Kirche stammt aus dem Jahr&nbsp;1742. Sie wurde vom Silbermann-Schüler Justus Ehrenfried Gerhardt aus Lindig gebaut.</p>
<p>From the outside, the first thing that catches the eye is a very beautiful Gothic doorway, no longer used today, in which there is now a Baroque tombstone, the text of which has been weathered to the point of illegibility. The church is a simple building with old Gothic tracery in the windows of the choir. A damaged Gothic baptismal font stands in front of it. Around the whole there is a wall, which is still completely preserved, but the covering is missing. The building appears to be in two parts, it has a ridge turret above the nave.</p><p>Inside there is a Gothic triumphal arch, behind which stands the modest altar. Above it, high into the pointed arch, rises the organ case. It is richly decorated with flowers and carved veil boards and crowned by two putti with trumpets. Hidden inside is the date 1746. The organ parapet in front is filled with painted board tracery. The ceiling above is flat with simple painting. Remnants of once existing baroque decoration can still be seen in the arch. Unusual is the only one-door parish stand behind the altar. The baptismal font has the shape of a vase standing on a cubic pedestal. To the side still stands, apparently no longer in use, a modern baptismal font. In front of the triumphal arch is the pulpit. It too is very simple.</p><p>Precious witnesses of the past are the two sacrament boxes, one of which even still has the old door. They are made of stone and obviously belong to the time around 1500. The nave has two galleries, of which the lower one is remarkably modern. The upper one is filled with baroque ornaments in its transverse part, the wing lying against the north wall is only sparsely painted. In the former lord of the manor in the half-timbered annex, accessible via the gallery, there is now a small parish room.</p><p>There are two bells in the ridge turret. The older one bears the inscription: ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTT HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT, which was welded in 2007 after a crack was discovered. In the same year Rudolf Perner from Passau cast the second, smaller bell.</p><p>The church organ dates from 1742 and was built by Silbermann's pupil Justus Ehrenfried Gerhardt from Lindig.</p>
<p>De l'extérieur, la première chose qui attire l'attention est une très belle porte gothique, qui n'est plus utilisée aujourd'hui, dans laquelle se trouve une pierre tombale baroque, dont le texte a été altéré au point d'être illisible. L'église est un bâtiment simple dont les fenêtres du chœur présentent des tracés gothiques anciens. Des fonts baptismaux gothiques endommagés se trouvent devant elle. Autour de l'ensemble, il y a un mur qui est encore entièrement conservé, mais la couverture est manquante. Le bâtiment semble être en deux parties, il possède une tourelle de faîtage au-dessus de la nef.</p><p>À l'intérieur se trouve un arc de triomphe gothique, derrière lequel se trouve le modeste autel. Au-dessus, le prospectus de l'orgue s'élève haut dans l'arc brisé. Il est richement décoré de fleurs et de planches de voile sculptées et couronné par deux putti avec des trompettes. La date de 1746 est cachée à l'intérieur. Le parapet de l'orgue à l'avant est rempli de rainures de planches peintes. Le plafond au-dessus est plat avec une peinture simple. Des vestiges de l'ancienne décoration baroque sont encore visibles dans l'arc. Le stand paroissial à une seule porte derrière l'autel est inhabituel. Les fonts baptismaux ont la forme d'un vase posé sur une base cubique. Sur le côté, qui n'est apparemment plus utilisé, se trouvent des fonts baptismaux modernes. Devant l'arc de triomphe se trouve la chaire. Elle aussi est très simple.</p><p>De précieux témoins du passé sont les deux boîtes à sacrement, dont l'une a même encore l'ancienne porte. Ils sont faits de pierre et appartiennent manifestement à l'époque des années 1500. La nef comporte deux galeries, dont la plus basse est de conception remarquablement moderne. La partie transversale de la galerie supérieure est remplie d'ornements baroques, l'aile du mur nord n'est que faiblement peinte. Dans l'ancienne loge du seigneur du manoir dans l'extension à colombages, à laquelle on accède par la galerie, se trouve désormais une petite salle communautaire.</p><p>Il y a deux cloches dans la tourelle de faîtage. Le plus ancien porte l'inscription : ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTT HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT. Il a été soudé en 2007 après la découverte d'une fissure. La même année, Rudolf Perner de Passau a coulé la deuxième cloche, plus petite.</p><p>L'orgue de l'église date de 1742 et a été construit par l'élève de Silbermann, Justus Ehrenfried Gerhardt de Lindig.</p>

De l'extérieur, la première chose qui attire l'attention est une très belle porte gothique, qui n'est plus utilisée aujourd'hui, dans laquelle se trouve une pierre tombale baroque, dont le texte a été altéré au point d'être illisible. L'église est un bâtiment simple dont les fenêtres du chœur présentent des tracés gothiques anciens. Des fonts baptismaux gothiques endommagés se trouvent devant elle. Autour de l'ensemble, il y a un mur qui est encore entièrement conservé, mais la couverture est manquante. Le bâtiment semble être en deux parties, il possède une tourelle de faîtage au-dessus de la nef. À l'intérieur se trouve un arc de triomphe gothique, derrière lequel se trouve le modeste autel. Au-dessus, le prospectus de l'orgue s'élève haut dans l'arc brisé. Il est richement décoré de fleurs et de planches de voile sculptées et couronné par deux putti avec des trompettes. La date de 1746 est cachée à l'intérieur. Le parapet de l'orgue à l'avant est rempli de rainures de planches peintes. Le plafond au-dessus est plat avec une peinture simple. Des vestiges de l'ancienne décoration baroque sont encore visibles dans l'arc. Le stand paroissial à une seule porte derrière l'autel est inhabituel. Les fonts baptismaux ont la forme d'un vase posé sur une base cubique. Sur le côté, qui n'est apparemment plus utilisé, se trouvent des fonts baptismaux modernes. Devant l'arc de triomphe se trouve la chaire. Elle aussi est très simple. De précieux témoins du passé sont les deux boîtes à sacrement, dont l'une a même encore l'ancienne porte. Ils sont faits de pierre et appartiennent manifestement à l'époque des années 1500. La nef comporte deux galeries, dont la plus basse est de conception remarquablement moderne. La partie transversale de la galerie supérieure est remplie d'ornements baroques, l'aile du mur nord n'est que faiblement peinte. Dans l'ancienne loge du seigneur du manoir dans l'extension à colombages, à laquelle on accède par la galerie, se trouve désormais une petite salle communautaire. Il y a deux cloches dans la tourelle de faîtage. Le plus ancien porte l'inscription : ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTT HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT. Il a été soudé en 2007 après la découverte d'une fissure. La même année, Rudolf Perner de Passau a coulé la deuxième cloche, plus petite. L'orgue de l'église date de 1742 et a été construit par l'élève de Silbermann, Justus Ehrenfried Gerhardt de Lindig.

From the outside, the first thing that catches the eye is a very beautiful Gothic doorway, no longer used today, in which there is now a Baroque tombstone, the text of which has been weathered to the point of illegibility. The church is a simple building with old Gothic tracery in the windows of the choir. A damaged Gothic baptismal font stands in front of it. Around the whole there is a wall, which is still completely preserved, but the covering is missing. The building appears to be in two parts, it has a ridge turret above the nave. Inside there is a Gothic triumphal arch, behind which stands the modest altar. Above it, high into the pointed arch, rises the organ case. It is richly decorated with flowers and carved veil boards and crowned by two putti with trumpets. Hidden inside is the date 1746. The organ parapet in front is filled with painted board tracery. The ceiling above is flat with simple painting. Remnants of once existing baroque decoration can still be seen in the arch. Unusual is the only one-door parish stand behind the altar. The baptismal font has the shape of a vase standing on a cubic pedestal. To the side still stands, apparently no longer in use, a modern baptismal font. In front of the triumphal arch is the pulpit. It too is very simple. Precious witnesses of the past are the two sacrament boxes, one of which even still has the old door. They are made of stone and obviously belong to the time around 1500. The nave has two galleries, of which the lower one is remarkably modern. The upper one is filled with baroque ornaments in its transverse part, the wing lying against the north wall is only sparsely painted. In the former lord of the manor in the half-timbered annex, accessible via the gallery, there is now a small parish room. There are two bells in the ridge turret. The older one bears the inscription: ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTT HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT, which was welded in 2007 after a crack was discovered. In the same year Rudolf Perner from Passau cast the second, smaller bell. The church organ dates from 1742 and was built by Silbermann's pupil Justus Ehrenfried Gerhardt from Lindig.

Von außen fällt einem als erstes ein sehr schönes gotisches, heute nicht mehr genutztes Türgewände ins Auge, in dem heute ein barockes Grabmal steht, dessen Text bis zur Unleserlichkeit verwittert ist. Die Kirche bietet sich als einfaches Gebäude dar, dessen Fenster im Chor altes gotisches Maßwerk zeigen. Ein beschädigter gotischer Taufstein steht davor. Um das Ganze zieht sich eine noch vollständig erhaltene Mauer, der jedoch die Abdeckung fehlt. Das Gebäude erscheint zweiteilig, es besitzt einen Dachreiter über dem Langhaus. Innen befindet sich ein gotischer Triumphbogen, hinter dem der bescheidene Altar steht. Über ihm steigt hoch in den Spitzbogen hinein der Prospekt der Orgel auf. Er ist reich dekoriert mit Blumen und geschnitzten Schleierbrettern und bekrönt von zwei Putti mit Trompeten. Versteckt im Inneren steht das Datum 1746. Die davor stehende Orgelbrüstung wird von bemalten Brettertraillen gefüllt. Die Decke darüber ist flach mit einfacher Bemalung. Im Bogen sind noch Reste von einst vorhandenem barocken Dekor zu erkennen. Ungewöhnlich ist der nur eintürige Pfarrstand hinter dem Altar. Die Taufe hat die Gestalt einer Vase, die auf einem kubischen Untersatz steht. An der Seite steht noch, offenbar nicht mehr in Gebrauch, ein moderner Taufstein. Vor dem Triumphbogen befindet sich die Kanzel. Auch sie ist sehr einfach gehalten. Kostbare Zeugen der Vergangenheit sind die beiden Sakramentshäuschen, von denen eines sogar noch die alte Tür besitzt. Sie sind in Stein ausgeführt und gehören offenbar der Zeit um 1500 an. Das Langhaus hat zwei Emporen, von denen die untere bemerkenswerter Weise die modernere Gestaltung aufweist. Die obere ist in ihrem querliegenden Teil mit barocken Ornamenten gefüllt, der an der Nordwand liegende Flügel ist nur sparsam bemalt. In der einstigen Gutsherrenloge im Fachwerkanbau, erreichbar über die Empore, ist heute ein kleiner Gemeinderaum eingerichtet. Im Dachreiter befinden sich zwei Glocken. Die ältere trägt die Inschrift: ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTTES HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT. Sie wurde, nachdem ein Riss festgestellt wurde, 2007 geschweißt. Im gleichen Jahr goss Rudolf Perner aus Passau die zweite, kleinere Glocke. Die Orgel der Kirche stammt aus dem Jahr 1742. Sie wurde vom Silbermann-Schüler Justus Ehrenfried Gerhardt aus Lindig gebaut.

<p>Von außen fällt einem als erstes ein sehr schönes gotisches, heute nicht mehr genutztes Türgewände ins Auge, in dem heute ein barockes Grabmal steht, dessen Text bis zur Unleserlichkeit verwittert ist. Die Kirche bietet sich als einfaches Gebäude dar, dessen Fenster im Chor altes gotisches Maßwerk zeigen. Ein beschädigter gotischer Taufstein steht davor. Um das Ganze zieht sich eine noch vollständig erhaltene Mauer, der jedoch die Abdeckung fehlt. Das Gebäude erscheint zweiteilig, es besitzt einen Dachreiter über dem Langhaus.</p><p>Innen befindet sich ein gotischer Triumphbogen, hinter dem der bescheidene Altar steht. Über ihm steigt hoch in den Spitzbogen hinein der Prospekt der Orgel auf. Er ist reich dekoriert mit Blumen und geschnitzten Schleierbrettern und bekrönt von zwei Putti mit Trompeten. Versteckt im Inneren steht das Datum 1746. Die davor stehende Orgelbrüstung wird von bemalten Brettertraillen gefüllt. Die Decke darüber ist flach mit einfacher Bemalung. Im Bogen sind noch Reste von einst vorhandenem barocken Dekor zu erkennen. Ungewöhnlich ist der nur eintürige Pfarrstand hinter dem Altar. Die Taufe hat die Gestalt einer Vase, die auf einem kubischen Untersatz steht. An der Seite steht noch, offenbar nicht mehr in Gebrauch, ein moderner Taufstein. Vor dem Triumphbogen befindet sich die Kanzel. Auch sie ist sehr einfach gehalten.</p><p>Kostbare Zeugen der Vergangenheit sind die beiden Sakramentshäuschen, von denen eines sogar noch die alte Tür besitzt. Sie sind in Stein ausgeführt und gehören offenbar der Zeit um 1500 an. Das Langhaus hat zwei Emporen, von denen die untere bemerkenswerter Weise die modernere Gestaltung aufweist. Die obere ist in ihrem querliegenden Teil mit barocken Ornamenten gefüllt, der an der Nordwand liegende Flügel ist nur sparsam bemalt. In der einstigen Gutsherrenloge im Fachwerkanbau, erreichbar über die Empore, ist heute ein kleiner Gemeinderaum eingerichtet.</p><p>Im Dachreiter befinden sich zwei Glocken. Die ältere trägt die Inschrift: ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTTES HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT. Sie wurde, nachdem ein Riss festgestellt wurde, 2007 geschweißt. Im gleichen Jahr goss Rudolf Perner aus Passau die zweite, kleinere Glocke.</p><p>Die Orgel der Kirche stammt aus dem Jahr&nbsp;1742. Sie wurde vom Silbermann-Schüler Justus Ehrenfried Gerhardt aus Lindig gebaut.</p>
<p>From the outside, the first thing that catches the eye is a very beautiful Gothic doorway, no longer used today, in which there is now a Baroque tombstone, the text of which has been weathered to the point of illegibility. The church is a simple building with old Gothic tracery in the windows of the choir. A damaged Gothic baptismal font stands in front of it. Around the whole there is a wall, which is still completely preserved, but the covering is missing. The building appears to be in two parts, it has a ridge turret above the nave.</p><p>Inside there is a Gothic triumphal arch, behind which stands the modest altar. Above it, high into the pointed arch, rises the organ case. It is richly decorated with flowers and carved veil boards and crowned by two putti with trumpets. Hidden inside is the date 1746. The organ parapet in front is filled with painted board tracery. The ceiling above is flat with simple painting. Remnants of once existing baroque decoration can still be seen in the arch. Unusual is the only one-door parish stand behind the altar. The baptismal font has the shape of a vase standing on a cubic pedestal. To the side still stands, apparently no longer in use, a modern baptismal font. In front of the triumphal arch is the pulpit. It too is very simple.</p><p>Precious witnesses of the past are the two sacrament boxes, one of which even still has the old door. They are made of stone and obviously belong to the time around 1500. The nave has two galleries, of which the lower one is remarkably modern. The upper one is filled with baroque ornaments in its transverse part, the wing lying against the north wall is only sparsely painted. In the former lord of the manor in the half-timbered annex, accessible via the gallery, there is now a small parish room.</p><p>There are two bells in the ridge turret. The older one bears the inscription: ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTT HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT, which was welded in 2007 after a crack was discovered. In the same year Rudolf Perner from Passau cast the second, smaller bell.</p><p>The church organ dates from 1742 and was built by Silbermann's pupil Justus Ehrenfried Gerhardt from Lindig.</p>
<p>De l'extérieur, la première chose qui attire l'attention est une très belle porte gothique, qui n'est plus utilisée aujourd'hui, dans laquelle se trouve une pierre tombale baroque, dont le texte a été altéré au point d'être illisible. L'église est un bâtiment simple dont les fenêtres du chœur présentent des tracés gothiques anciens. Des fonts baptismaux gothiques endommagés se trouvent devant elle. Autour de l'ensemble, il y a un mur qui est encore entièrement conservé, mais la couverture est manquante. Le bâtiment semble être en deux parties, il possède une tourelle de faîtage au-dessus de la nef.</p><p>À l'intérieur se trouve un arc de triomphe gothique, derrière lequel se trouve le modeste autel. Au-dessus, le prospectus de l'orgue s'élève haut dans l'arc brisé. Il est richement décoré de fleurs et de planches de voile sculptées et couronné par deux putti avec des trompettes. La date de 1746 est cachée à l'intérieur. Le parapet de l'orgue à l'avant est rempli de rainures de planches peintes. Le plafond au-dessus est plat avec une peinture simple. Des vestiges de l'ancienne décoration baroque sont encore visibles dans l'arc. Le stand paroissial à une seule porte derrière l'autel est inhabituel. Les fonts baptismaux ont la forme d'un vase posé sur une base cubique. Sur le côté, qui n'est apparemment plus utilisé, se trouvent des fonts baptismaux modernes. Devant l'arc de triomphe se trouve la chaire. Elle aussi est très simple.</p><p>De précieux témoins du passé sont les deux boîtes à sacrement, dont l'une a même encore l'ancienne porte. Ils sont faits de pierre et appartiennent manifestement à l'époque des années 1500. La nef comporte deux galeries, dont la plus basse est de conception remarquablement moderne. La partie transversale de la galerie supérieure est remplie d'ornements baroques, l'aile du mur nord n'est que faiblement peinte. Dans l'ancienne loge du seigneur du manoir dans l'extension à colombages, à laquelle on accède par la galerie, se trouve désormais une petite salle communautaire.</p><p>Il y a deux cloches dans la tourelle de faîtage. Le plus ancien porte l'inscription : ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTT HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT. Il a été soudé en 2007 après la découverte d'une fissure. La même année, Rudolf Perner de Passau a coulé la deuxième cloche, plus petite.</p><p>L'orgue de l'église date de 1742 et a été construit par l'élève de Silbermann, Justus Ehrenfried Gerhardt de Lindig.</p>

De l'extérieur, la première chose qui attire l'attention est une très belle porte gothique, qui n'est plus utilisée aujourd'hui, dans laquelle se trouve une pierre tombale baroque, dont le texte a été altéré au point d'être illisible. L'église est un bâtiment simple dont les fenêtres du chœur présentent des tracés gothiques anciens. Des fonts baptismaux gothiques endommagés se trouvent devant elle. Autour de l'ensemble, il y a un mur qui est encore entièrement conservé, mais la couverture est manquante. Le bâtiment semble être en deux parties, il possède une tourelle de faîtage au-dessus de la nef. À l'intérieur se trouve un arc de triomphe gothique, derrière lequel se trouve le modeste autel. Au-dessus, le prospectus de l'orgue s'élève haut dans l'arc brisé. Il est richement décoré de fleurs et de planches de voile sculptées et couronné par deux putti avec des trompettes. La date de 1746 est cachée à l'intérieur. Le parapet de l'orgue à l'avant est rempli de rainures de planches peintes. Le plafond au-dessus est plat avec une peinture simple. Des vestiges de l'ancienne décoration baroque sont encore visibles dans l'arc. Le stand paroissial à une seule porte derrière l'autel est inhabituel. Les fonts baptismaux ont la forme d'un vase posé sur une base cubique. Sur le côté, qui n'est apparemment plus utilisé, se trouvent des fonts baptismaux modernes. Devant l'arc de triomphe se trouve la chaire. Elle aussi est très simple. De précieux témoins du passé sont les deux boîtes à sacrement, dont l'une a même encore l'ancienne porte. Ils sont faits de pierre et appartiennent manifestement à l'époque des années 1500. La nef comporte deux galeries, dont la plus basse est de conception remarquablement moderne. La partie transversale de la galerie supérieure est remplie d'ornements baroques, l'aile du mur nord n'est que faiblement peinte. Dans l'ancienne loge du seigneur du manoir dans l'extension à colombages, à laquelle on accède par la galerie, se trouve désormais une petite salle communautaire. Il y a deux cloches dans la tourelle de faîtage. Le plus ancien porte l'inscription : ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTT HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT. Il a été soudé en 2007 après la découverte d'une fissure. La même année, Rudolf Perner de Passau a coulé la deuxième cloche, plus petite. L'orgue de l'église date de 1742 et a été construit par l'élève de Silbermann, Justus Ehrenfried Gerhardt de Lindig.

From the outside, the first thing that catches the eye is a very beautiful Gothic doorway, no longer used today, in which there is now a Baroque tombstone, the text of which has been weathered to the point of illegibility. The church is a simple building with old Gothic tracery in the windows of the choir. A damaged Gothic baptismal font stands in front of it. Around the whole there is a wall, which is still completely preserved, but the covering is missing. The building appears to be in two parts, it has a ridge turret above the nave. Inside there is a Gothic triumphal arch, behind which stands the modest altar. Above it, high into the pointed arch, rises the organ case. It is richly decorated with flowers and carved veil boards and crowned by two putti with trumpets. Hidden inside is the date 1746. The organ parapet in front is filled with painted board tracery. The ceiling above is flat with simple painting. Remnants of once existing baroque decoration can still be seen in the arch. Unusual is the only one-door parish stand behind the altar. The baptismal font has the shape of a vase standing on a cubic pedestal. To the side still stands, apparently no longer in use, a modern baptismal font. In front of the triumphal arch is the pulpit. It too is very simple. Precious witnesses of the past are the two sacrament boxes, one of which even still has the old door. They are made of stone and obviously belong to the time around 1500. The nave has two galleries, of which the lower one is remarkably modern. The upper one is filled with baroque ornaments in its transverse part, the wing lying against the north wall is only sparsely painted. In the former lord of the manor in the half-timbered annex, accessible via the gallery, there is now a small parish room. There are two bells in the ridge turret. The older one bears the inscription: ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTT HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT, which was welded in 2007 after a crack was discovered. In the same year Rudolf Perner from Passau cast the second, smaller bell. The church organ dates from 1742 and was built by Silbermann's pupil Justus Ehrenfried Gerhardt from Lindig.

Von außen fällt einem als erstes ein sehr schönes gotisches, heute nicht mehr genutztes Türgewände ins Auge, in dem heute ein barockes Grabmal steht, dessen Text bis zur Unleserlichkeit verwittert ist. Die Kirche bietet sich als einfaches Gebäude dar, dessen Fenster im Chor altes gotisches Maßwerk zeigen. Ein beschädigter gotischer Taufstein steht davor. Um das Ganze zieht sich eine noch vollständig erhaltene Mauer, der jedoch die Abdeckung fehlt. Das Gebäude erscheint zweiteilig, es besitzt einen Dachreiter über dem Langhaus. Innen befindet sich ein gotischer Triumphbogen, hinter dem der bescheidene Altar steht. Über ihm steigt hoch in den Spitzbogen hinein der Prospekt der Orgel auf. Er ist reich dekoriert mit Blumen und geschnitzten Schleierbrettern und bekrönt von zwei Putti mit Trompeten. Versteckt im Inneren steht das Datum 1746. Die davor stehende Orgelbrüstung wird von bemalten Brettertraillen gefüllt. Die Decke darüber ist flach mit einfacher Bemalung. Im Bogen sind noch Reste von einst vorhandenem barocken Dekor zu erkennen. Ungewöhnlich ist der nur eintürige Pfarrstand hinter dem Altar. Die Taufe hat die Gestalt einer Vase, die auf einem kubischen Untersatz steht. An der Seite steht noch, offenbar nicht mehr in Gebrauch, ein moderner Taufstein. Vor dem Triumphbogen befindet sich die Kanzel. Auch sie ist sehr einfach gehalten. Kostbare Zeugen der Vergangenheit sind die beiden Sakramentshäuschen, von denen eines sogar noch die alte Tür besitzt. Sie sind in Stein ausgeführt und gehören offenbar der Zeit um 1500 an. Das Langhaus hat zwei Emporen, von denen die untere bemerkenswerter Weise die modernere Gestaltung aufweist. Die obere ist in ihrem querliegenden Teil mit barocken Ornamenten gefüllt, der an der Nordwand liegende Flügel ist nur sparsam bemalt. In der einstigen Gutsherrenloge im Fachwerkanbau, erreichbar über die Empore, ist heute ein kleiner Gemeinderaum eingerichtet. Im Dachreiter befinden sich zwei Glocken. Die ältere trägt die Inschrift: ANNO MDCXI (1611) GOS MICH IM NAMEN GOTTES HIERONYMUS MOERINCK ZU ERFURDT. Sie wurde, nachdem ein Riss festgestellt wurde, 2007 geschweißt. Im gleichen Jahr goss Rudolf Perner aus Passau die zweite, kleinere Glocke. Die Orgel der Kirche stammt aus dem Jahr 1742. Sie wurde vom Silbermann-Schüler Justus Ehrenfried Gerhardt aus Lindig gebaut.


Properties

Property Value
dcterms:title @de Dorfkirche St. Laurentius Freienorla
dcterms:title @en Village church Freienorla
dcterms:title @fr Église du village de Freienorla
rdfs:label @de Dorfkirche St. Laurentius Freienorla
rdfs:label @en Village church Freienorla
rdfs:label @fr Église du village de Freienorla
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Freienorla
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de fuss.langenorla@t-online.de
schema:postalCode @de 07768
schema:streetAddress @de Dorfstraße
schema:telephone @de +49 36474 14407
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_49445184-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/574759861604-xxtd
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_18485573-oatour
schema:geo
Property Value
schema:elevation 169
schema:latitude 50.768813
schema:longitude 11.542109
schema:hasMap https://www.google.de/maps/place/Dorfkirche+Freienorla/@50.7624241,11.5171457,22626m/data=!3m1!1e3!4m9!1m2!2m1!1sKirche+freienorla!3m5!1s0x47a1556c848af151:0xda6eeb5232089cee!8m2!3d50.768806!4d11.5422972!15sChFLaXJjaGUgZnJlaWVub3JsYZIBBmNodXJjaA
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5475286
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5475309
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5475333
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5475358
schema:photo https://thuecat.org/resources/dms_5475286
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/19484673
schema:url http://www.kirchenkreis-schleiz.de/
thuecat:architecturalStyle thuecat:ZeroInformationArchitecturalStyle
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/575948285013-tqwo
thuecat:destinationManagementOrganisation https://thuecat.org/resources/575948285013-tqwo
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:entrance thuecat:ZeroInformationEntrance
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:ZeroGuidedTours
thuecat:managedBy https://thuecat.org/resources/619232652293-rtzb
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:otherService thuecat:ZeroOtherServiceEnumMem
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:ZeroSanitation
thuecat:trafficInfrastructure thuecat:ZeroSpecialTrafficInfrastructure