Le Phyletisches Museum, fondé par Ernst Haeckel, est une institution unique au monde. Dès le début, il n'a pas seulement été un musée d'histoire naturelle, mais surtout un lieu où le développement de la vie doit être rapproché de la compréhension générale. La présentation de la phylogenèse et de la théorie de l'évolution, ainsi que la rencontre entre l'art et la nature, sont encore aujourd'hui la principale préoccupation de notre musée. Le bâtiment Art nouveau, lui-même un monument culturel, porte dans le champ du pignon les termes "phylogénie" et "ontogénie", inventés par Haeckel à Iéna. Le musée phylétique a été construit avec l'argent de la fondation, la première pierre a été posée le jour de l'anniversaire de Goethe en 1907 et le 30 juillet 1908, Haeckel a fait don du bâtiment à l'université à l'occasion de son 350e anniversaire. Aujourd'hui, le musée fait partie de l'Institut de zoologie spéciale et de biologie évolutive de l'université d'Iéna. Il abrite de vastes collections zoologiques-paléontologiques comptant plus de 500 000 pièces. L'histoire de la collection remonte au 18e siècle. Des pièces originales datant de l'époque où Goethe était à la tête de la collection anatomique et zoologique peuvent encore être trouvées aujourd'hui. Le musée Phyletisches accueille chaque année plus de 300 classes d'école et 20 000 visiteurs. Grâce au soutien de nombreux sponsors, dix-neuf expositions spéciales ont été présentées depuis 1995.
The Phyletisches Museum, founded by Ernst Haeckel, is a unique institution in the world. From the very beginning, it has not only been a natural history museum, but above all a place where the development of life is to be brought closer to general understanding. The presentation of phylogenesis and the theory of evolution, together with the encounter between art and nature, is still the main concern of our museum today. The Art Nouveau building, itself a cultural monument, bears in its gable field the terms "phylogeny" and "ontogeny" coined by Haeckel in Jena. The Phyletisches Museum was built with foundation money, the foundation stone was laid on Goethe's birthday in 1907 and on 30 July 1908 Haeckel donated the building to the university on the occasion of its 350th anniversary. Today the museum is part of the Institute for Special Zoology and Evolutionary Biology of the University of Jena. It houses extensive zoological-palaeontological collections with over 500,000 pieces. The history of the collection goes back to the 18th century. Original pieces from the time when Goethe was head of the anatomical-zoological collection can still be found today. The Phyletisches Museum has over 300 school classes and 20,000 visitors every year. Thanks to the support of many sponsors, nineteen special exhibitions have been presented since 1995.
Das von Ernst Haeckel begründete Phyletische Museum ist eine weltweit einzigartige Institution. Von Anbeginn ist es nicht nur ein naturkundliches Museum, sondern vor allem eine Stätte, an der die Entwicklung des Lebens dem allgemeinen Verständnis näher gebracht werden soll. Die Darstellung von Phylogenese (Stammesgeschichte) und Evolutionstheorie ist bis heute zusammen mit der Begegnung von Kunst und Natur das Hauptanliegen des Museums. Das Jugendstil-Gebäude, das selbst ein Kulturdenkmal ist, trägt im Giebelfeld die von Haeckel in Jena geprägten Begriffe "Phylogenie" und "Ontogenie". Das Phyletische Museum wurde aus Stiftungsgeldern errichtet, die Grundsteinlegung war an Goethes Geburtstag 1907 und am 30.7.1908 schenkte Haeckel das Gebäude der Universität anlässlich deren 350-jährigem Bestehen. Heute ist das Museum Teil des Institutes für Spezielle Zoologie und Evolutionsbiologie der Universität Jena. Es beherbergt umfangreiche zoologisch-paläontologische Sammlungen mit über 500.000 Stücken. Die Sammlungsgeschichte geht bis in das 18. Jahrhundert zurück. Aus der Zeit als Goethe Leiter der anatomisch-zoologischen Sammlung war, finden sich heute noch originale Stücke. Das Phyletische Museum zählt jährlich über 300 Schulklassen und 20.000 Besucher. Dank der Unterstützung vieler Förderer konnten seit 1995 neunzehn Sonderausstellungen präsentiert werden.