Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Au-dessus de Neustadt, les ruines du château de Hohnstein, vieilles de plus de 900 ans, trônent entourées de forêts mixtes dans le sud du Harz. Le château a été construit par Konrad von Sangerhausen en tant que château ancestral des comtes de Hohnstein vers l'an 1200. Malheureusement, le château a été détruit par un incendie pendant la guerre de Trente Ans. Aujourd'hui, les ruines du château sont à nouveau en très bon état après des années de déblaiement et d'assainissement. L'auberge du château, rénovée à grands frais en 2001, est à nouveau accessible aux visiteurs. La terrasse du château offre sans doute la plus belle vue sur le sud du Harz. L'auberge du château est un lieu d'excursion très apprécié des randonneurs et des vététistes.

@text

The over 900-year-old Hohnstein castle ruins are enthroned above Neustadt, surrounded by mixed forests in the southern Harz Mountains. The castle was built by Konrad von Sangerhausen as the ancestral castle of the Counts of Hohnstein around the year 1200. Unfortunately, the castle was destroyed by fire during the Thirty Years' War. Today, after years of clearing and restoration work, the castle ruins are once again in very good condition. The castle inn, which was extensively renovated in 2001, is also open to guests again. The castle terrace probably offers the most beautiful view of the southern Harz. The castle inn is a popular destination for hikers and mountain bikers. It serves knights' meals with hearty dishes, garnished with exciting anecdotes about the castle.

@text

Oberhalb Neustadts thront die über 900 Jahre alte Burgruine Hohnstein umgeben von Mischwäldern im Südharz. Die Burg wurde von Konrad von Sangerhausen als Stammburg der Grafen von Hohnstein um das Jahr 1200 erbaut. Leider wurde die Burganlage im Dreißigjährigen Krieg durch einen Brand zerstört. Heute ist die Burgruine nach jahrelangen Aufräum- und Sanierungsmaßnahmen wieder in einem sehr guten Zustand. Auch der Burggasthof, 2001 aufwändig saniert, ist für Gäste wieder zugänglich. Die Burgterrasse bietet den wohl schönsten Ausblick in den Südharz. Für Wanderer und Mountainbiker ist der Burggasthof ein beliebtes Ausflugsziel. Dort serviert man Rittermahle mit deftigen Speisen, garniert mit spannenden Anekdoten zur Burg. Auch Führungen können durch den Mittelalterverein angeboten werden. .

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Burgruine Hohnstein
rdfs:label @en Hohnstein Castle ruins
rdfs:label @fr Ruines du château de Hohnstein
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Harztor OT Neustadt
schema:addressLocality @en Harztor OT Neustadt
schema:addressLocality @fr Harztor OT Neustadt
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de cschelauske@lrandh.thueringen.de
schema:email @en cschelauske@lrandh.thueringen.de
schema:email @fr cschelauske@lrandh.thueringen.de
schema:postalCode @de 99768
schema:postalCode @en 99768
schema:postalCode @fr 99768
schema:streetAddress @de Burgstraße
schema:streetAddress @en Burgstraße
schema:streetAddress @fr Burgstraße
schema:telephone @de +49 3631 9111112
schema:telephone @en +49 3631 9111112
schema:telephone @fr +49 3631 9111112
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:availableLanguage thuecat:German
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60017196-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/635078256184-noqc
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_33971242-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60133452-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_34079342-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_808971099-oatour
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/076557924093-ongp
schema:event https://thuecat.org/resources/441560500736-ymzk
schema:event https://thuecat.org/resources/277758987246-ybmq
schema:geo
Property Value
schema:elevation 383
schema:latitude 51.5700380
schema:longitude 10.8376580
schema:hasMap https://maps.app.goo.gl/bfNvnavfsC9ErjpA7
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5099974
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_6445980
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_6445951
schema:isAccessibleForFree true
schema:keywords https://thuecat.org/resources/667629004500-conn
schema:keywords https://thuecat.org/resources/907617648623-nonj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/126010213008-hmkw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/777325315905-bqcf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/851780319584-xzpq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/919912624303-xckb
schema:keywords https://thuecat.org/resources/063397536536-htaf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/958430441242-eboz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/437087681685-bdhp
schema:keywords https://thuecat.org/resources/764763227793-jkcr
schema:keywords https://thuecat.org/resources/856934189528-xfec
schema:keywords https://thuecat.org/resources/907905112066-mfna
schema:keywords https://thuecat.org/resources/701593068027-hpxn
schema:keywords https://thuecat.org/resources/379727021627-cxwy
schema:makesOffer
Property Value
rdfs:label @de Burg-Entdecker Hohnstein
schema:description
Property Value
schema:value @de <p>Kinder können die Burg mit einem Entdeckerbogen auf eigene Faust erkunden.</p>
schema:description @de Kinder können die Burg mit einem Entdeckerbogen auf eigene Faust erkunden.
schema:name @de Burg-Entdecker Hohnstein
schema:offeredBy https://thuecat.org/resources/r_34159499-oapoi
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de kostenfrei
schema:name @de kostenfrei
schema:price 0
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPackage
thuecat:priceType thuecat:DiscountPrice
thuecat:offerType thuecat:GuidedTourOffer
schema:makesOffer
Property Value
rdfs:label @de kostenfreier Eintritt
schema:name @de kostenfreier Eintritt
schema:offeredBy https://thuecat.org/resources/r_34159499-oapoi
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de kostenfreier Eintritt
schema:name @de kostenfreier Eintritt
schema:price 0
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPackage
thuecat:priceType thuecat:NormalPrice
thuecat:offerType thuecat:EntryOffer
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Sunday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Monday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Tuesday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Wednesday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Thursday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Friday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 23:59:59
schema:dayOfWeek schema:Saturday
schema:opens 00:00:00
schema:validFrom 2025-01-01
schema:validThrough 2026-12-31
schema:petsAllowed true
schema:photo https://thuecat.org/resources/dms_5099974
schema:publicAccess true
schema:sameAs https://d-nb.info/gnd/4332669-9
schema:sameAs https://viaf.org/viaf/246935358
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/34159606
schema:smokingAllowed false
schema:touristType https://thuecat.org/resources/799431457224-zhww
schema:touristType https://thuecat.org/resources/114238216356-eazt
schema:touristType https://thuecat.org/resources/290287712606-zkwq
schema:touristType https://thuecat.org/resources/626826573915-omab
schema:touristType https://thuecat.org/resources/631158796785-rmet
schema:touristType https://thuecat.org/resources/394327519775-mhtq
schema:touristType https://thuecat.org/resources/437594572007-wdmy
schema:url https://www.region-suedharz-kyffhaeuser.de/burgruine-hohnstein.html
thuecat:additionalDescriptions
Property Value
schema:additionalType https://thuecat.org/ontology/thuecat/1.0/DescriptionCulturePortal
schema:text @fr Ce qui rend les ruines du château de Hohnstein si particulières : Ces ruines vieilles de plus de 900 ans constituent une étape très prisée des randonneurs et des vététistes.  Pas étonnant : depuis la terrasse du château, tu profites d’une vue particulièrement magnifique sur le sud du Harz … … et à l’auberge du château, on sert des repas de chevaliers composés de plats copieux, accompagnés d’anecdotes passionnantes sur le château.  Le château de Hohnstein a été construit vers 1200 pour servir de château ancestral aux comtes de Hohnstein. Le site a été détruit dès la guerre de Trente Ans, mais a depuis été partiellement restauré. 
schema:text @de Was die Burgruine Hohnstein besonders macht: Die über 900 Jahre alte Burgruine ist ein Lieblingsstopp für Wanderer*innen und Mountainbikefahrer*innen.  Kein Wunder: Von der Burgterrasse hast du einen besonders schönen Ausblick in den Südharz … … und im Burggasthof werden Rittermahle mit deftigen Speisen serviert, dazu gibt’s spannende Anekdoten zur Burg.  Burg Hohnstein wurde um 1200 als Stammburg der Grafen von Hohnstein gebaut. Bereits im Dreißigjährigen Krieg wurde die Anlage zerstört, in Teilen aber inzwischen wieder saniert. 
schema:text @en What makes the Hohnstein Castle Ruins special: The castle ruins, over 900 years old, are a favorite stop for hikers and mountain bikers.  No wonder: From the castle terrace, you have a particularly beautiful view of the Southern Harz … … and at the castle inn, knightly feasts with hearty dishes are served, accompanied by fascinating anecdotes about the castle.  Hohnstein Castle was built around 1200 as the ancestral seat of the Counts of Hohnstein. The complex was destroyed as early as the Thirty Years’ War, but parts of it have since been restored. 
tourism:html @fr <p>Ce qui rend les ruines du château de Hohnstein si particulières :</p><ul><li><p>Ces ruines vieilles de plus de 900 ans constituent une <strong>étape très prisée des randonneurs et des vététistes</strong>. </p></li><li><p>Pas étonnant : depuis la terrasse du château, tu profites d’une <strong>vue particulièrement magnifique sur le sud du Harz</strong> …</p></li><li><p>… et à l’auberge du château, on sert <strong>des repas de chevaliers composés de plats copieux</strong>, accompagnés d’anecdotes passionnantes sur le château. </p></li><li><p>Le château de Hohnstein a été construit <strong>vers 1200</strong> pour servir de château ancestral aux comtes de Hohnstein. Le site a été détruit dès la guerre de Trente Ans, mais a depuis été partiellement restauré. </p></li></ul>
tourism:html @de <p>Was die Burgruine Hohnstein besonders macht:</p><ul><li><p>Die über 900 Jahre alte Burgruine ist ein <strong>Lieblingsstopp für Wanderer*innen und Mountainbikefahrer*innen</strong>. </p></li><li><p>Kein Wunder: Von der Burgterrasse hast du einen besonders schönen <strong>Ausblick in den Südharz</strong> …</p></li><li><p>… und im Burggasthof werden <strong>Rittermahle mit deftigen Speisen</strong> serviert, dazu gibt’s spannende Anekdoten zur Burg. </p></li><li><p>Burg Hohnstein wurde <strong>um 1200</strong> als Stammburg der Grafen von Hohnstein gebaut. Bereits im Dreißigjährigen Krieg wurde die Anlage zerstört, in Teilen aber inzwischen wieder saniert. </p></li></ul>
tourism:html @en <p>What makes the Hohnstein Castle Ruins special:</p><ul><li><p>The castle ruins, over 900 years old, are a <strong>favorite stop for hikers and mountain bikers</strong>. </p></li><li><p>No wonder: From the castle terrace, you have a particularly beautiful <strong>view of the Southern Harz</strong> …</p></li><li><p>… and at the castle inn, <strong>knightly feasts with hearty dishes</strong> are served, accompanied by fascinating anecdotes about the castle. </p></li><li><p>Hohnstein Castle was <strong>built around 1200</strong> as the ancestral seat of the Counts of Hohnstein. The complex was destroyed as early as the Thirty Years’ War, but parts of it have since been restored. </p></li></ul>
thuecat:architecturalStyle thuecat:ZeroInformationArchitecturalStyle
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/151522301856-wzfz
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:distanceToPublicTransport
Property Value
schema:unitCode thuecat:KTM
schema:value 1
thuecat:meansOfTransport thuecat:RegionalBus
thuecat:endOfConstruction @de um 1550
thuecat:entrance thuecat:OutdoorActivities
thuecat:gastro thuecat:Restaurant
thuecat:guidedTour thuecat:GuidedTourOnlyWithRegistration
thuecat:isRuin true
thuecat:managedBy https://thuecat.org/resources/961073387247-ztyn
thuecat:minAge
Property Value
schema:unitCode thuecat:ANN
schema:value 3
thuecat:monumentEnum thuecat:ArchitecturalMonumentArea
thuecat:otherService thuecat:SeatingPossibilitiesRestArea
thuecat:otherService thuecat:InformationBoard
thuecat:otherService thuecat:OrientationPlanEnumMem
thuecat:parkingFacility
Property Value
rdfs:label @de Parkplätze am angrenzenden Burggasthof
schema:name @de Parkplätze am angrenzenden Burggasthof
thuecat:numberOfParkingSpace
Property Value
schema:unitText thuecat:Car
schema:value 3
thuecat:parkingFacilityNearBy https://thuecat.org/resources/417993715870-rmhq
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:Toilets
thuecat:startOfConstruction @de um 1200
thuecat:startOfConstruction @en around 1200
thuecat:trafficInfrastructure thuecat:BicycleStandsEnumMem
thuecat:whoWasHere https://thuecat.org/resources/599946882035-tnqm
thuecat:whoWasHere https://thuecat.org/resources/900057259784-chdm