Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Sulzthal, erstmals 953 als „Sulzidal“ erwähnt, blickt auf eine bewegte Geschichte zurück. Seit dem Mittelalter lebten die Einwohner vom Holzverkauf, Handwerk und Weinbau, dessen Wurzeln bis 1097 reichen. Über Jahrhunderte wechselten Klöster und Adelsfamilien die Herrschaft, bis das Dorf schließlich unter die Henneberger fiel. Pest, Brände und Plünderungen setzten Sulzthal zu, besonders der verheerende Brand von 1664. Heute präsentiert sich Sulzthal als idyllisches fränkisches Dorf nahe der Fränkischen Saale, umgeben von Obsthängen und alten Weinbergen. Die mittelalterliche Kirchenburg mit ihrer gut erhaltenen Ringmauer, jahrhundertealte Fachwerkhäuser und zahlreiche Kapellen prägen das Ortsbild. Ein besonderes Highlight ist der 2013 eingeweihte Dorfplatz, auf dem die Dorfgemeinschaft ihre Feste feiert. Naturliebhaber können beim Spaziergang die malerische Landschaft und historischen Flurdenkmäler genießen.

@text

Sulzthal, first mentioned in 953 as "Sulzidal", looks back on an eventful history. Since the Middle Ages, the inhabitants have lived from selling timber, crafts and viticulture, with roots dating back to 1097. Over the centuries, monasteries and noble families changed rule until the village finally fell under the Hennebergs. Plague, fires and plundering have affected Sulzthal, especially the devastating fire of 1664. Today, Sulzthal presents itself as an idyllic Franconian village near the Franconian Saale, surrounded by orchards and old vineyards. The medieval fortified church with its well-preserved curtain wall, centuries-old half-timbered houses and numerous chapels characterize the townscape. A special highlight is the village square, inaugurated in 2013, where the village community celebrates its festivals. Nature lovers can enjoy the picturesque landscape and historic field monuments on a walk.

@text

Sulzthal, mentionné pour la première fois en 953 sous le nom de "Sulzidal", a une histoire mouvementée. Depuis le Moyen-Âge, les habitants vivaient de la vente de bois, de l'artisanat et de la viticulture, dont les racines remontent à 1097. Au fil des siècles, les monastères et les familles nobles ont changé de maître, jusqu'à ce que le village tombe finalement sous la coupe des Henneberg. La peste, les incendies et les pillages ont eu raison de Sulzthal, en particulier l'incendie dévastateur de 1664. Aujourd'hui, Sulzthal se présente comme un village franconien idyllique près de la Saale franconienne, entouré de coteaux fruitiers et de vieux vignobles. Le château médiéval de l'église avec son mur d'enceinte bien conservé, des maisons à colombages centenaires et de nombreuses chapelles caractérisent l'image du village. La place du village, inaugurée en 2013, est un point fort particulier sur lequel la communauté villageoise célèbre ses fêtes. Les amoureux de la nature peuvent profiter du paysage pittoresque et des monuments historiques en se promenant.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @fr Marché de Sulzthal
rdfs:label @de Markt Sulzthal
rdfs:label @en Sulzthal market
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Sulzthal
schema:addressRegion thuecat:Bavaria
schema:postalCode @de 97717
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/024061889428-ekpx
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/643030237567-hkaf
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/144932455241-kzog
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/221441419695-hcrq
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/515124938501-txcx
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/594486368138-kock
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/684226369438-qcoo
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/546751223801-xpqk
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/319617906626-fcrq
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/703541267417-pjcg
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/451984500992-fogc
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/530440765451-bceq
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/244750167377-kykn
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/393633328465-whnj
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/220438273556-emer
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/171669052802-roxn
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/104666374281-nxow
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/416142565455-ftnt
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/209829665053-trnf
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/445722851058-jrmq
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/700942058199-obmp
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.1315448
schema:longitude 10.0338462
schema:hasMap https://maps.app.goo.gl/2A4zhLpbeREYogu46
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_178287040
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_178287685
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_178287914
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_178393967
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_178394041
schema:keywords https://thuecat.org/resources/178879129916-mpzy
schema:keywords https://thuecat.org/resources/848718280631-qyhm
schema:photo https://thuecat.org/resources/dms_178287914
schema:url https://www.vg-euerdorf.de/gemeinden/sulzthal/index.html
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/118791917698-jknt
thuecat:destinationManagementOrganisation https://thuecat.org/resources/346951130392-mxot
thuecat:regionalKey @de 09672155
thuecat:trafficConnection thuecat:BusRoute
thuecat:trafficConnection thuecat:RoadConnection
thuecat:trafficConnection thuecat:MotorwayConnection
thuecat:trafficConnection thuecat:RegionalCycleRoute