<p>Im Süden des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, dort wo der Thüringer Wald in das Thüringisch-Fränkische Schiefergebirge übergeht, liegt in einem herrlichen Talkessel, ca. 8 km vom Rennsteig entfernt, die Stadt Gräfenthal. Der historische Stadtkern und die hoch über der Stadt gelegene Burg "Schloß Wespenstein", einstiger Sitz der Marschälle von Pappenheim, prägen das Stadtbild der über 650 Jahre alten Stadt.Ruhige Wanderwege, Heimatmuseum, Freibad, kleine Gaststätten und gut ausgestattete Gästezimmer laden zum Verweilen ein.</p>
<p>In the south of the Saalfeld-Rudolstadt district, where the Thuringian Forest merges into the Thuringian-Franconian Slate Mountains, lies the town of Gräfenthal in a beautiful valley basin, about 8 km from the Rennsteig. The historic town centre and the castle "Schloß Wespenstein", once the seat of the marshals of Pappenheim, situated high above the town, characterise the townscape of the over 650 year old town.quiet hiking trails, local history museum, open-air swimming pool, small inns and well-equipped guest rooms invite you to stay.</p>
<p>Au sud du district de Saalfeld-Rudolstadt, là où la forêt de Thuringe se fond dans les montagnes d'ardoise de Thuringe-Franconie, se trouve la ville de Gräfenthal dans une belle vallée, à environ 8 km du Rennsteig. Le centre historique de la ville et le château "Schloß Wespenstein", qui était autrefois le siège des maréchaux de Pappenheim et qui se trouve au-dessus de la ville, caractérisent le paysage urbain de cette ville vieille de plus de 650 ans.</p>
Au sud du district de Saalfeld-Rudolstadt, là où la forêt de Thuringe se fond dans les montagnes d'ardoise de Thuringe-Franconie, se trouve la ville de Gräfenthal dans une belle vallée, à environ 8 km du Rennsteig. Le centre historique de la ville et le château "Schloß Wespenstein", qui était autrefois le siège des maréchaux de Pappenheim et qui se trouve au-dessus de la ville, caractérisent le paysage urbain de cette ville vieille de plus de 650 ans.
Im Süden des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, dort wo der Thüringer Wald in das Thüringisch-Fränkische Schiefergebirge übergeht, liegt in einem herrlichen Talkessel, ca. 8 km vom Rennsteig entfernt, die Stadt Gräfenthal. Der historische Stadtkern und die hoch über der Stadt gelegene Burg "Schloß Wespenstein", einstiger Sitz der Marschälle von Pappenheim, prägen das Stadtbild der über 650 Jahre alten Stadt.Ruhige Wanderwege, Heimatmuseum, Freibad, kleine Gaststätten und gut ausgestattete Gästezimmer laden zum Verweilen ein.
In the south of the Saalfeld-Rudolstadt district, where the Thuringian Forest merges into the Thuringian-Franconian Slate Mountains, lies the town of Gräfenthal in a beautiful valley basin, about 8 km from the Rennsteig. The historic town centre and the castle "Schloß Wespenstein", once the seat of the marshals of Pappenheim, situated high above the town, characterise the townscape of the over 650 year old town.quiet hiking trails, local history museum, open-air swimming pool, small inns and well-equipped guest rooms invite you to stay.
<p>Im Süden des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, dort wo der Thüringer Wald in das Thüringisch-Fränkische Schiefergebirge übergeht, liegt in einem herrlichen Talkessel, ca. 8 km vom Rennsteig entfernt, die Stadt Gräfenthal. Der historische Stadtkern und die hoch über der Stadt gelegene Burg "Schloß Wespenstein", einstiger Sitz der Marschälle von Pappenheim, prägen das Stadtbild der über 650 Jahre alten Stadt.Ruhige Wanderwege, Heimatmuseum, Freibad, kleine Gaststätten und gut ausgestattete Gästezimmer laden zum Verweilen ein.</p>
<p>In the south of the Saalfeld-Rudolstadt district, where the Thuringian Forest merges into the Thuringian-Franconian Slate Mountains, lies the town of Gräfenthal in a beautiful valley basin, about 8 km from the Rennsteig. The historic town centre and the castle "Schloß Wespenstein", once the seat of the marshals of Pappenheim, situated high above the town, characterise the townscape of the over 650 year old town.quiet hiking trails, local history museum, open-air swimming pool, small inns and well-equipped guest rooms invite you to stay.</p>
<p>Au sud du district de Saalfeld-Rudolstadt, là où la forêt de Thuringe se fond dans les montagnes d'ardoise de Thuringe-Franconie, se trouve la ville de Gräfenthal dans une belle vallée, à environ 8 km du Rennsteig. Le centre historique de la ville et le château "Schloß Wespenstein", qui était autrefois le siège des maréchaux de Pappenheim et qui se trouve au-dessus de la ville, caractérisent le paysage urbain de cette ville vieille de plus de 650 ans.</p>
Au sud du district de Saalfeld-Rudolstadt, là où la forêt de Thuringe se fond dans les montagnes d'ardoise de Thuringe-Franconie, se trouve la ville de Gräfenthal dans une belle vallée, à environ 8 km du Rennsteig. Le centre historique de la ville et le château "Schloß Wespenstein", qui était autrefois le siège des maréchaux de Pappenheim et qui se trouve au-dessus de la ville, caractérisent le paysage urbain de cette ville vieille de plus de 650 ans.
Im Süden des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt, dort wo der Thüringer Wald in das Thüringisch-Fränkische Schiefergebirge übergeht, liegt in einem herrlichen Talkessel, ca. 8 km vom Rennsteig entfernt, die Stadt Gräfenthal. Der historische Stadtkern und die hoch über der Stadt gelegene Burg "Schloß Wespenstein", einstiger Sitz der Marschälle von Pappenheim, prägen das Stadtbild der über 650 Jahre alten Stadt.Ruhige Wanderwege, Heimatmuseum, Freibad, kleine Gaststätten und gut ausgestattete Gästezimmer laden zum Verweilen ein.
In the south of the Saalfeld-Rudolstadt district, where the Thuringian Forest merges into the Thuringian-Franconian Slate Mountains, lies the town of Gräfenthal in a beautiful valley basin, about 8 km from the Rennsteig. The historic town centre and the castle "Schloß Wespenstein", once the seat of the marshals of Pappenheim, situated high above the town, characterise the townscape of the over 650 year old town.quiet hiking trails, local history museum, open-air swimming pool, small inns and well-equipped guest rooms invite you to stay.