About: Meuselbach-Schwarzmühle

Réserve de biosphère de l'UNESCO de la forêt de Thuringe La commune de Meuselbach-Schwarzmühle est située dans la partie sud-est de la forêt de Thuringe, dans la vallée supérieure de la Schwarza. De là, elle s'étend jusqu'à une altitude de 650 m au pied du Kuppenberg. C'est la montagne locale de ce lieu de repos reconnu par l'État et le symbole de la région : la Meuselbacher Kuppe , qui se trouve à 789 m d'altitude. Depuis la tour de l' auberge rustique du même nom, on peut profiter d'un magnifique panorama sur la Thuringe, bien au-delà du paysage de moyenne montagne boisé des environs. Celui-ci est aussi intéressant pour les randonneurs que pour les touristes en voiture, avec de nombreuses excursions qui valent le détour. Outre un réseau de sentiers de randonnée parfaitement balisés pour les personnes en quête de repos et les amoureux de la nature, le musée des appareils en verre de Cursdorf, le célèbre chemin de fer de montagne d'Oberweißbach ou encore le château de Schwarzburg sont autant d'attractions touristiques qui permettent de découvrir cette magnifique région. Outre la Meuselbacher Kuppe et sa cuisine bourgeoise, le Flair Hotel Waldfrieden, situé dans le quartier de Schwarzmühle, propose une cuisine raffinée. L' auberge "Anker", située au centre de Meuselbach, n'est pas seulement une halte gourmande traditionnelle et agréable, mais aussi une excellente possibilité d'hébergement.

UNESCO Biosphere Reserve Thuringian Forest The municipality of Meuselbach-Schwarzmühle is located in the southeastern part of the Thuringian Forest, in the Upper Schwarza Valley. From there it stretches up to a height of 650 m to the foot of the Kuppenberg. This is the local mountain of the state-recognized resort and the bearer of the local landmark: the Meuselbacher Kuppe (Meuselbach hilltop ) at an altitude of 789 meters. From the tower of the rustic summit hermitage of the same name, you can enjoy a wonderful panoramic view of Thuringia, far beyond the densely wooded low mountain range landscape of the surrounding area. This is interesting with many worthwhile destinations for hikers and car tourists alike. Thus, in addition to an excellently signposted network of hiking trails for recreation seekers and nature lovers, for example, the glass apparatus museum in nearby Cursdorf, the famous Oberweißbacher mountain railroad or also Schwarzburg Castle represent tourist attractions for getting to know the magnificent area. In addition to the Meuselbacher Kuppe with its home-style cooking, the Flair Hotel Waldfrieden with its exquisite cuisine, located in the Schwarzmühle district, as well as the centrally located Gasthaus "Anker", which is not only recommended as a traditional gourmet stop, but also as a great place to spend the night, provide culinary delights from Thuringia.

UNESCO-Biosphärenreservat Thüringer Wald Die Gemeinde Meuselbach-Schwarzmühle liegt im südöstlichen Teil des Thüringer Waldes, im Oberen Schwarzatal. Von dort aus zieht sie sich hinauf bis auf eine Höhe von 650 m zum Fuße des Kuppenberges. Dieser ist Hausberg des staatlich anerkannten Erholungsortes und Träger des örtlichen Wahrzeichens: der sich in 789 m Höhe befindlichen Meuselbacher Kuppe. Vom Turm der gleichnamigen rustikalen Gipfelklause genießt man einen wunderbaren Rundblick auf Thüringen, weit über die waldreiche Mittelgebirgslandschaft der Umgebung hinaus. Diese ist dabei mit vielen lohnenswerten Ausflugszielen für Wanderer und Autotouristen gleichermaßen interessant. So stellen neben einem hervorragend beschilderten Wegewandernetz für Erholungssuchende und Naturfreunde, etwa auch das Glasapparatemuseum im nahegelegenen Cursdorf, die berühmte Oberweißbacher Bergbahn oder auch Schloss Schwarzburg touristische Begehrlichkeiten zum Kennenlernen der herrlichen Gegend dar. Für Gaumenfreunden aus Thüringer Landen sorgen neben der Meuselbacher Kuppe mit ihrer gutbürgerlichen Küche auch das im Ortsteil Schwarzmühle gelegene Flair Hotel Waldfrieden mit erlesener Edel-Kulinarik, sowie das zentral in Meuselbach gelegene Gasthaus „Anker“, welches sich nicht nur als traditionell gemütliche Schlemmer-Einkehr, sondern auch als tolle Übernachtungsmöglichkeit empfiehlt.