About: Fernwanderweg - Panoramaweg Schwarzatal - Thüringer Wald, Chemin de grande randonnée - panoramaweg Schwarzatal - Forêt de Thuringe, Long-distance hiking trail - Panoramaweg Schwarzatal - Thuringian Forest

Szlak panoramiczny w dolinie Schwarzatal – wszystko, czego pragnie serce miłośnika wędrówek: harmonijny krajobraz kulturowy z dziewiczą przyrodą, zbiorniki wodne, dziewicze lasy, wspaniałe widoki, zamki i pałace oraz wiele innych atrakcji. Wędrówka tym szlakiem to czysta przyjemność i radość, niezależnie od tego, czy pokonuje się całe 135 km, czy poszczególne etapy, które można również pokonywać jako trasy okrężne, rozpoczynające się w dowolnej miejscowości wypoczynkowej w dolinie Schwarzatal. Wędrówka szlakiem Panoramaweg to podróż pełna radości i przyjemności. Na długości 135 km, wspaniałymi ścieżkami i szlakami wokół jednej z najpiękniejszych górskich rzek Niemiec, Schwarzy, łączy on Rennsteig, jeden z najbardziej znanych szlaków turystycznych w Niemczech, z krajobrazem zamków nad Soławą. Aby dotrzeć do szlaku Rennsteig, trzeba pokonać różnicę wysokości od 200 m n.p.m. (ujście rzeki Schwarza do Saale) do prawie 850 m. Czasami szlak biegnie bezpośrednio wzdłuż skalistego brzegu rzeki Schwarza, a czasami skręca w jedną z cichych bocznych dolin, by stamtąd poprowadzić na jeden z licznych szczytów górskich. Ciągle pojawiają się wspaniałe widoki na Las Turyński, Góry Łupkowe Turyngii, a przy szczególnie dobrej pogodzie – nawet na Brocken w Harzu. Na tym szlaku turystycznym można zbierać cyfrowe pieczątki (skanując kody QR). Po zebraniu wszystkich kodów pieczątek i za pomocą osobistego konta pieczątkowego otrzymuje się certyfikat.

Panoramaweg Schwarzatal - alles was das Wanderherz begehrt: Eine harmonische Kulturlandschaft mit unberührter Natur, Stauseen, ursprüngliche Wälder, herrlichen Aussichten, Burgen und Schlösser und Vieles mehr. Ihn zu erwandern ist Freude und Genuss, egal ob auf seinen ganzen 135 km oder auf den unterschiedlichen Etappen, die auch als Rundwanderungen von allen Urlaubsorten im Schwarzatal möglich sind. Den Panoramaweg zu erwandern ist eine Reise mit Freude und Genuss. Auf seinen 135 km mit herrlichen Wegen und Pfaden um einen der schönsten Gebirgsflüsse Deutschlands, der Schwarza, verbindet er den Rennsteig, einen der bekanntesten Wanderwege Deutschlands, mit der Burgenlandschaft der Saale. Von 200 m über NN (Mündung der Schwarza in die Saale) bis auf knapp 850 m muss man aufsteigen, bevor der Rennsteig erreicht ist. Mal führt der Weg direkt am felsigen Ufer der Schwarza entlang, mal biegt er ab in eines der ruhigen Seitentäler, um von dort auf einen der zahlreichen Berggipfel zu führen. Immer wieder bieten sich herrliche Ausblicke über den Thüringer Wald, das Thü­ringer Schiefergebirge und - bei besonders gutem Wetter - sogar bis hin zum Brocken im Harz. Auf diesem Wanderweg können Sie digitale Wanderstempel (QR-Scans) sammeln. Mit einem persönlichen Stempelkonto erhalten Sie nach sammeln aller Stempelcodes eine Urkunde.

Panoramaweg Schwarzatal - everything a hiking enthusiast desires: A harmonious cultural landscape with untouched nature, reservoirs, ancient forests, magnificent views, castles and palaces, and much more. Hiking it is joy and pleasure, whether over its entire 135 km or on the various stages, which are also possible as circular hikes from all holiday destinations in the Schwarzatal. Hiking the Panoramaweg is a journey of joy and pleasure. Over its 135 km with beautiful paths and trails around one of Germany's most beautiful mountain rivers, the Schwarza, it connects the Rennsteig, one of Germany's best-known hiking trails, with the castle landscape of the Saale. From 200 m above sea level (mouth of the Schwarza into the Saale) up to nearly 850 m you have to ascend before reaching the Rennsteig. Sometimes the path runs directly along the rocky bank of the Schwarza, sometimes it turns off into one of the quiet side valleys to lead from there to one of the numerous mountain peaks. Again and again you get magnificent views over the Thuringian Forest, the Thuringian Slate Mountains, and - in particularly good weather - even as far as the Brocken in the Harz. On this hiking trail, you can collect digital hiking stamps (QR scans). With a personal stamp account, after collecting all stamp codes, you will receive a certificate.

Panoramaweg Schwarzatal - tout ce que le cœur du randonneur désire : Un paysage culturel harmonieux avec une nature intacte, des réservoirs, des forêts primitives, de magnifiques vues, des châteaux forts et châteaux et bien plus encore. Le parcourir est un plaisir et un délice, que ce soit sur ses 135 km complets ou sur les différentes étapes qui sont également possibles sous forme de randonnées circulaires depuis toutes les stations de vacances du Schwarzatal. Parcourir le panoramaweg est un voyage de joie et de plaisir. Sur ses 135 km de magnifiques chemins et sentiers autour de l’un des plus beaux fleuves de montagne d’Allemagne, la Schwarza, il relie le Rennsteig, l’un des sentiers de randonnée les plus connus d’Allemagne, avec le paysage des châteaux de la Saale. Depuis 200 m au-dessus du niveau de la mer (embouchure de la Schwarza dans la Saale) jusqu’à près de 850 m, il faut monter avant d’atteindre le Rennsteig. Parfois le chemin suit directement la rive rocheuse de la Schwarza, parfois il bifurque dans l’un des vallons calmes pour mener de là à l’un des nombreux sommets de montagne. À plusieurs reprises, de magnifiques vues s’offrent sur la Forêt de Thuringe, la chaîne de schiste de Thuringe et – par temps particulièrement clair – jusqu’au Brocken dans le Harz. Sur ce chemin de randonnée, vous pouvez collecter des tampons de randonnée numériques (scans QR). Avec un compte tampon personnel, vous recevrez après avoir collecté tous les codes de tampons une certificat.