Station thermale thérapeutique - pas de trafic de transit, pas d'industrie - climat doux de basse montagne (grâce à l'altitude favorable, l'air est extrêmement pur, frais, vivifiant et riche en oxygène en raison de la proximité des forêts de conifères) - 90 km de sentiers de randonnée balisés, Des sentiers de randonnée bien balisés - de nombreux sentiers de randonnée hivernale et des pistes de ski de fond à double piste - une piscine de loisirs moderne et chauffée avec toboggan géant et le parc de loisirs adjacent avec chemin de fer de parc, mini-golf, beach-volley, aire de jeux d'aventure, bowling, trois courts de tennis et un terrain de football sont à la disposition des personnes en quête de loisirs.
climatic health resort - no through traffic, no industry - mild low mountain range climate (due to the favourable altitude, the air is extremely pure, fresh, invigorating and rich in oxygen due to the proximity of the coniferous forests) - 90 km of marked hiking trails, well signposted hiking trails - numerous winter hiking trails and double-tracked cross-country ski trails - a modern heated leisure pool with a giant slide and the adjacent leisure park with a park railway, miniature golf, beach volleyball, adventure playground, bowling alley, three tennis courts and a football field are available to those seeking recreation.
Heilklimatischer Kurort - kein Durchgangsverkehr, keine Industrie - mildes Mittelgebirgsklima (durch die günstige Höhenlage ist die Luft äußerst rein, frisch, belebend und durch die Nähe der Nadelwälder reich an Sauerstoff) - 90 km markierte, gut beschilderte Wanderwege - zahlreiche Winterwanderwege und doppelt gespurte Loipen - Erholungssuchenden steht ein modernes beheiztes Freizeitbad mit Riesenrutsche, und dem angrenzenden Freizeitpark mit Parkeisenbahn, Minigolf, Beachvolleyball, Abenteuerspielplatz, Kegelbahn, drei Tennisplätzen und Bolzplatz zur Verfügung.
<p>Heilklimatischer Kurort - kein Durchgangsverkehr, keine Industrie - mildes Mittelgebirgsklima (durch die günstige Höhenlage ist die Luft äußerst rein, frisch, belebend und durch die Nähe der Nadelwälder reich an Sauerstoff) - 90 km markierte, gut beschilderte Wanderwege - zahlreiche Winterwanderwege und doppelt gespurte Loipen - Erholungssuchenden steht ein modernes beheiztes Freizeitbad mit Riesenrutsche, und dem angrenzenden Freizeitpark mit Parkeisenbahn, Minigolf, Beachvolleyball, Abenteuerspielplatz, Kegelbahn, drei Tennisplätzen und Bolzplatz zur Verfügung.</p>
<p>climatic health resort - no through traffic, no industry - mild low mountain range climate (due to the favourable altitude, the air is extremely pure, fresh, invigorating and rich in oxygen due to the proximity of the coniferous forests) - 90 km of marked hiking trails, well signposted hiking trails - numerous winter hiking trails and double-tracked cross-country ski trails - a modern heated leisure pool with a giant slide and the adjacent leisure park with a park railway, miniature golf, beach volleyball, adventure playground, bowling alley, three tennis courts and a football field are available to those seeking recreation.</p>
<p>Station thermale thérapeutique - pas de trafic de transit, pas d'industrie - climat doux de basse montagne (grâce à l'altitude favorable, l'air est extrêmement pur, frais, vivifiant et riche en oxygène en raison de la proximité des forêts de conifères) - 90 km de sentiers de randonnée balisés, Des sentiers de randonnée bien balisés - de nombreux sentiers de randonnée hivernale et des pistes de ski de fond à double piste - une piscine de loisirs moderne et chauffée avec toboggan géant et le parc de loisirs adjacent avec chemin de fer de parc, mini-golf, beach-volley, aire de jeux d'aventure, bowling, trois courts de tennis et un terrain de football sont à la disposition des personnes en quête de loisirs.</p>
Station thermale thérapeutique - pas de trafic de transit, pas d'industrie - climat doux de basse montagne (grâce à l'altitude favorable, l'air est extrêmement pur, frais, vivifiant et riche en oxygène en raison de la proximité des forêts de conifères) - 90 km de sentiers de randonnée balisés, Des sentiers de randonnée bien balisés - de nombreux sentiers de randonnée hivernale et des pistes de ski de fond à double piste - une piscine de loisirs moderne et chauffée avec toboggan géant et le parc de loisirs adjacent avec chemin de fer de parc, mini-golf, beach-volley, aire de jeux d'aventure, bowling, trois courts de tennis et un terrain de football sont à la disposition des personnes en quête de loisirs.
climatic health resort - no through traffic, no industry - mild low mountain range climate (due to the favourable altitude, the air is extremely pure, fresh, invigorating and rich in oxygen due to the proximity of the coniferous forests) - 90 km of marked hiking trails, well signposted hiking trails - numerous winter hiking trails and double-tracked cross-country ski trails - a modern heated leisure pool with a giant slide and the adjacent leisure park with a park railway, miniature golf, beach volleyball, adventure playground, bowling alley, three tennis courts and a football field are available to those seeking recreation.
Heilklimatischer Kurort - kein Durchgangsverkehr, keine Industrie - mildes Mittelgebirgsklima (durch die günstige Höhenlage ist die Luft äußerst rein, frisch, belebend und durch die Nähe der Nadelwälder reich an Sauerstoff) - 90 km markierte, gut beschilderte Wanderwege - zahlreiche Winterwanderwege und doppelt gespurte Loipen - Erholungssuchenden steht ein modernes beheiztes Freizeitbad mit Riesenrutsche, und dem angrenzenden Freizeitpark mit Parkeisenbahn, Minigolf, Beachvolleyball, Abenteuerspielplatz, Kegelbahn, drei Tennisplätzen und Bolzplatz zur Verfügung.
<p>Heilklimatischer Kurort - kein Durchgangsverkehr, keine Industrie - mildes Mittelgebirgsklima (durch die günstige Höhenlage ist die Luft äußerst rein, frisch, belebend und durch die Nähe der Nadelwälder reich an Sauerstoff) - 90 km markierte, gut beschilderte Wanderwege - zahlreiche Winterwanderwege und doppelt gespurte Loipen - Erholungssuchenden steht ein modernes beheiztes Freizeitbad mit Riesenrutsche, und dem angrenzenden Freizeitpark mit Parkeisenbahn, Minigolf, Beachvolleyball, Abenteuerspielplatz, Kegelbahn, drei Tennisplätzen und Bolzplatz zur Verfügung.</p>
<p>climatic health resort - no through traffic, no industry - mild low mountain range climate (due to the favourable altitude, the air is extremely pure, fresh, invigorating and rich in oxygen due to the proximity of the coniferous forests) - 90 km of marked hiking trails, well signposted hiking trails - numerous winter hiking trails and double-tracked cross-country ski trails - a modern heated leisure pool with a giant slide and the adjacent leisure park with a park railway, miniature golf, beach volleyball, adventure playground, bowling alley, three tennis courts and a football field are available to those seeking recreation.</p>
<p>Station thermale thérapeutique - pas de trafic de transit, pas d'industrie - climat doux de basse montagne (grâce à l'altitude favorable, l'air est extrêmement pur, frais, vivifiant et riche en oxygène en raison de la proximité des forêts de conifères) - 90 km de sentiers de randonnée balisés, Des sentiers de randonnée bien balisés - de nombreux sentiers de randonnée hivernale et des pistes de ski de fond à double piste - une piscine de loisirs moderne et chauffée avec toboggan géant et le parc de loisirs adjacent avec chemin de fer de parc, mini-golf, beach-volley, aire de jeux d'aventure, bowling, trois courts de tennis et un terrain de football sont à la disposition des personnes en quête de loisirs.</p>