REPRÉSENTÉE PAR : Heiko Schilling (maire) Situé dans le cœur vert de la forêt de Thuringe, sur le versant sud-ouest du Rennsteig, dans les charmantes vallées latérales à une altitude de 450 à 800 m au-dessus du niveau de la mer, le Schleusegrund est l'une des zones de détente les plus attrayantes de la réserve de biosphère UNESCO Vessertal - forêt de Thuringe. Ce paysage culturel unique, une grande zone forestière d'un seul tenant avec de nombreuses prairies de montagne et le barrage d'eau potable de Schönbrunn, est traversé par un réseau de sentiers très bien balisés. Les randonneurs, les cyclistes, les vététistes ainsi que les amateurs de sports d'hiver viennent ici pour profiter de la nature. La région de Schleusegrund se trouve dans le district de Hildburghausen, où les coutumes et l'artisanat traditionnel sont cultivés avec beaucoup de cœur.
In addition to current data about the municipality, the administration, and our public institutions, you will find information about the history and development of the municipality, as well as an overview of cultural and social institutions, educational and teaching establishments, health care facilities, churches, and other institutions. The administrative staff is available to assist you with any individual requests or questions you may have. We look forward to welcoming you to our municipality. Sincerely, Mayor Heiko Schilling Wir freuen uns Sie in unserer Gemeinde Willkommen zu heißen. Herzlichst Bürgermeister Heiko Schilling
Neben aktuellen Daten über die Gemeinde, die Verwaltung und unseren öffentlichen Einrichtungen finden Sie Informationen über die Geschichte, die Entwicklung der Gemeinde, sowie einen Überblick über kulturelle und soziale Einrichtungen, Bildungs- und Lehranstalten, Einrichtungen des Gesundheitswesens, der Kirche und weitere Institutionen. Für individuelle Wünsche und Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter/innen der Verwaltung zur Verfügung. Wir freuen uns Sie in unserer Gemeinde Willkommen zu heißen. Herzlichst Bürgermeister Heiko Schilling