La première mention documentaire de cette communauté se trouve dans la littérature des années 1330-1340 sous le nom de Biberslage. Biberschlag s'étend le long du cours supérieur du Biberbach. Parmi les curiosités du village, citons l'église de style franconien classée, qui a été consacrée le 12 avril 1663, et la redoute de la vallée de Roßbach. Biberschlag abrite l'un des centres de talents de l'Association de ski de Thuringe, le SV Biberau. Ici, les jeunes talents des sports d'hiver sont formés aux disciplines du ski nordique. Le nouveau tremplin de saut à ski et la piste de ski à roulettes offrent des conditions d'entraînement optimales.
The first documentary mention of this community was in the literature of the years 1330-1340 as Biberslage. Biberschlag stretches along the upper Biberbach. Among the sights of the village are the listed church in the Franconian architectural style, which was consecrated on April 12, 1663, and the redoubt in the Roßbachtal. In Biberschlag is one of the talent forges of the Thuringian Ski Association, the SV Biberau. Here the young talents of the winter sports are trained in the Nordic ski disciplines. Due to new ski jump and ski roller track offer optimal training conditions.
Die urkundliche Ersterwähnung dieser Gemeinde erfolgte in der Literatur der Jahre 1330-1340 als Biberslage. Biberschlag erstreckt sich entlang des oberen Biberbaches. Zu den Sehenswürdigkeiten der Ortschaft gehören die unter Denkmalschutz stehende Kirche im fränkischen Baustil, die am 12. April 1663 eingeweiht wurde und die Schanzenanlage im Roßbachtal. In Biberschlag befindet sich eine der Talentschmieden des Thüringer Skiverbandes, der SV Biberau. Hier werden die Nachwuchstalente des Wintersports in den nordischen Skidisziplinen trainiert. Die neue Schanzenanlage und Skirollerstrecke bieten optimale Trainingsbedingungen.
<p>Die urkundliche Ersterwähnung dieser Gemeinde erfolgte in der Literatur der Jahre 1330-1340 als Biberslage.</p><p>Biberschlag erstreckt sich entlang des oberen Biberbaches. Zu den Sehenswürdigkeiten der Ortschaft gehören die unter Denkmalschutz stehende Kirche im fränkischen Baustil, die am 12. April 1663 eingeweiht wurde und die Schanzenanlage im Roßbachtal.</p><p>In Biberschlag befindet sich eine der Talentschmieden des Thüringer Skiverbandes, der SV Biberau. Hier werden die Nachwuchstalente des Wintersports in den nordischen Skidisziplinen trainiert. Die neue Schanzenanlage und Skirollerstrecke bieten optimale Trainingsbedingungen.</p>
<p>The first documentary mention of this community was in the literature of the years 1330-1340 as Biberslage.</p><p>Biberschlag stretches along the upper Biberbach. Among the sights of the village are the listed church in the Franconian architectural style, which was consecrated on April 12, 1663, and the redoubt in the Roßbachtal.</p><p>In Biberschlag is one of the talent forges of the Thuringian Ski Association, the SV Biberau. Here the young talents of the winter sports are trained in the Nordic ski disciplines. Due to new ski jump and ski roller track offer optimal training conditions.</p>
<p>La première mention documentaire de cette communauté se trouve dans la littérature des années 1330-1340 sous le nom de Biberslage.</p><p>Biberschlag s'étend le long du cours supérieur du Biberbach. Parmi les curiosités du village, citons l'église de style franconien classée, qui a été consacrée le 12 avril 1663, et la redoute de la vallée de Roßbach.</p><p>Biberschlag abrite l'un des centres de talents de l'Association de ski de Thuringe, le SV Biberau. Ici, les jeunes talents des sports d'hiver sont formés aux disciplines du ski nordique. Le nouveau tremplin de saut à ski et la piste de ski à roulettes offrent des conditions d'entraînement optimales.</p>
La première mention documentaire de cette communauté se trouve dans la littérature des années 1330-1340 sous le nom de Biberslage. Biberschlag s'étend le long du cours supérieur du Biberbach. Parmi les curiosités du village, citons l'église de style franconien classée, qui a été consacrée le 12 avril 1663, et la redoute de la vallée de Roßbach. Biberschlag abrite l'un des centres de talents de l'Association de ski de Thuringe, le SV Biberau. Ici, les jeunes talents des sports d'hiver sont formés aux disciplines du ski nordique. Le nouveau tremplin de saut à ski et la piste de ski à roulettes offrent des conditions d'entraînement optimales.
The first documentary mention of this community was in the literature of the years 1330-1340 as Biberslage. Biberschlag stretches along the upper Biberbach. Among the sights of the village are the listed church in the Franconian architectural style, which was consecrated on April 12, 1663, and the redoubt in the Roßbachtal. In Biberschlag is one of the talent forges of the Thuringian Ski Association, the SV Biberau. Here the young talents of the winter sports are trained in the Nordic ski disciplines. Due to new ski jump and ski roller track offer optimal training conditions.
Die urkundliche Ersterwähnung dieser Gemeinde erfolgte in der Literatur der Jahre 1330-1340 als Biberslage. Biberschlag erstreckt sich entlang des oberen Biberbaches. Zu den Sehenswürdigkeiten der Ortschaft gehören die unter Denkmalschutz stehende Kirche im fränkischen Baustil, die am 12. April 1663 eingeweiht wurde und die Schanzenanlage im Roßbachtal. In Biberschlag befindet sich eine der Talentschmieden des Thüringer Skiverbandes, der SV Biberau. Hier werden die Nachwuchstalente des Wintersports in den nordischen Skidisziplinen trainiert. Die neue Schanzenanlage und Skirollerstrecke bieten optimale Trainingsbedingungen.
<p>Die urkundliche Ersterwähnung dieser Gemeinde erfolgte in der Literatur der Jahre 1330-1340 als Biberslage.</p><p>Biberschlag erstreckt sich entlang des oberen Biberbaches. Zu den Sehenswürdigkeiten der Ortschaft gehören die unter Denkmalschutz stehende Kirche im fränkischen Baustil, die am 12. April 1663 eingeweiht wurde und die Schanzenanlage im Roßbachtal.</p><p>In Biberschlag befindet sich eine der Talentschmieden des Thüringer Skiverbandes, der SV Biberau. Hier werden die Nachwuchstalente des Wintersports in den nordischen Skidisziplinen trainiert. Die neue Schanzenanlage und Skirollerstrecke bieten optimale Trainingsbedingungen.</p>
<p>The first documentary mention of this community was in the literature of the years 1330-1340 as Biberslage.</p><p>Biberschlag stretches along the upper Biberbach. Among the sights of the village are the listed church in the Franconian architectural style, which was consecrated on April 12, 1663, and the redoubt in the Roßbachtal.</p><p>In Biberschlag is one of the talent forges of the Thuringian Ski Association, the SV Biberau. Here the young talents of the winter sports are trained in the Nordic ski disciplines. Due to new ski jump and ski roller track offer optimal training conditions.</p>
<p>La première mention documentaire de cette communauté se trouve dans la littérature des années 1330-1340 sous le nom de Biberslage.</p><p>Biberschlag s'étend le long du cours supérieur du Biberbach. Parmi les curiosités du village, citons l'église de style franconien classée, qui a été consacrée le 12 avril 1663, et la redoute de la vallée de Roßbach.</p><p>Biberschlag abrite l'un des centres de talents de l'Association de ski de Thuringe, le SV Biberau. Ici, les jeunes talents des sports d'hiver sont formés aux disciplines du ski nordique. Le nouveau tremplin de saut à ski et la piste de ski à roulettes offrent des conditions d'entraînement optimales.</p>