About: mini-a-thür, mini-a-thür, mini-a-thür

Le seul parc miniature de Thuringe est situé dans une vallée latérale de Ruhla, à proximité immédiate du Rennsteig. La "mini-a-thür" présente sur une surface de 18 000 mètres carrés les bâtiments culturels et historiques les plus importants de Thuringe sous forme de modèles détaillés. Grâce à la reproduction exacte des originaux, jusqu'à la dernière tuile, ainsi qu'à des scènes de la vie quotidienne conçues avec amour, les modèles semblent presque réels. Chaque modèle est accompagné d'un panneau d'affichage contenant des informations sur l'original. Pour les plus petits, le parc miniature dispose d'une aire de jeux d'aventure, d'une maquette de bateau, d'un zoo pour enfants et, juste à côté, d'une piste de luge d'aventure.

The only miniature park in Thuringia is located in a side valley of Ruhla, in the immediate vicinity of the Rennsteig. The "mini-a-thür" shows on an area of 18,000 square meters the most important cultural-historical buildings of Thuringia as detailed models. Due to the exact reproduction of the originals, down to the last roof tile, as well as lovingly designed everyday scenes, the models appear almost real. Each model is accompanied by a display board with information about the original. For the little ones, the miniature park has an adventure playground, a model boat facility, a petting zoo and next door the adventure toboggan run.

In einem Seitental Ruhlas, in unmittelbarer Nähe zum Rennsteig, befindet sich der einzige Miniaturenpark in Thüringen. Das „mini-a-thür“ zeigt auf einer Fläche von 18.000 Quadratmetern die bedeutendsten kulturhistorischen Bauwerke Thüringens als detailgetreue Modelle. Durch den genauen Nachbau der Originale bis hin zur letzten Dachziegel sowie liebevoll gestalteten Alltagszenen erscheinen die Modelle fast real. Zu jedem Modell findet sich eine Schautafel mit Informationen über das Original. Für die kleinen Gäste gibt es im Miniaturenpark einen Abenteuerspielplatz, eine Modellbootanlage, einen Streichelzoo und nebenan die Erlebnisrodelbahn.