On October 17th, 1707, a wedding party in Arnstadt set off for Dornheim, 3 kilometres away. Both then and now, a large gate led into the small, enchanting courtyard next to Bach’s matrimonial church, Saint Bartholomew. The church was frequently renovated up until Johann Sebastian Bach’s 250th birthday, and a new organ was installed, but increasing decay threatened the church’s existence once again in the 1980s. In 1996, the Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. (Friends for the Maintenance of the Matrimonial Church of Johann Sebastian Bach in Dornheim) was founded. Thanks to this non-profit association, it was possible to completely refurbish the church. Inside, the epitaph of the Schwarzburg chief captain Christoph von Entzenbergk from 1585 and a Gothic winged altarpiece from 1430 are particularly worth seeing. The bust of Bach in the church courtyard was unveiled in 2002. Like the monument in Arnstadt, it was created by the sculptor Bernd Göbel from Halle. Even today, young couples, often admirers of the baroque composer, come to the Dornheim church to be married. All year round, the church is used as a concert venue, for example by the Thuringian Bach Festival (Thüringer Bachwochen) and the Bach-Festival-Arnstadt. The church can be visited upon advance reservation by telephone.
Am 17. Oktober 1707 machte sich eine Hochzeitsgesellschaft von Arnstadt aus auf den Weg in das drei Kilometer entfernte Dornheim. Durch ein großes Tor betrat man damals wie heute den kleinen bezaubernden Innenhof mit Bachs Traukirche St. Bartholomäus. Zwar wurde die Kirche bis zum 250. Geburtstag von Johann Sebastian Bach immer wieder instandgesetzt, auch eine neue Orgel wurde eingebaut, doch zunehmender Verfall bedrohte in den 1980er-Jahren erneut die Kirche. 1996 gründete sich der Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. – ihm ist es zu verdanken, dass sie umfassend saniert wurde. Im Inneren der Kirche sind vor allem das Epitaph des Schwarzburgischen Oberhauptmannes Christoph von Entzenbergk aus dem Jahre 1585 und ein gotischer Flügelalter von 1430 sehenswert. Die Bachbüste im Kirchhof wurde 2002 eingeweiht. Sie stammt wie das Arnstädter Denkmal vom Bildhauer Bernd Göbel aus Halle/Saale. Auch heute noch kommen junge Paare, häufig Verehrer des barocken Komponisten, nach Dornheim, um sich kirchlich trauen zu lassen. Das gesamte Jahr über wird der Ort als Konzertkirche genutzt, so auch von den Thüringer Bachwochen und vom Bach-Festival-Arnstadt. Nach telefonischer Voranmeldung kann die Kirche besichtigt werden.
Le 17 octobre 1707, une fête de mariage part d'Arnstadt pour se rendre à Dornheim, à trois kilomètres de là. Comme aujourd'hui, ils sont entrés par une grande porte dans la charmante petite cour où se trouve l'église du mariage de Saint-Barthélemy de Bach. Bien que l'église ait été réparée à plusieurs reprises jusqu'au 250e anniversaire de la naissance de Johann Sebastian Bach et qu'un nouvel orgue ait été installé, le délabrement croissant a de nouveau menacé l'église dans les années 1980. En 1996, le Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. a été fondé - grâce à lui, l'église a été largement rénovée. À l'intérieur de l'église, l'épitaphe du gouverneur en chef de Schwarzburg, Christoph von Entzenbergk, datant de 1585, et un autel latéral gothique datant de 1430 sont particulièrement intéressants. Le buste de Bach dans le cimetière de l'église a été inauguré en 2002. Comme le monument d'Arnstadt, il a été réalisé par le sculpteur Bernd Göbel de Halle/Saale. Aujourd'hui encore, de jeunes couples, souvent admirateurs du compositeur baroque, viennent à Dornheim pour se marier à l'église. Tout au long de l'année, le site est utilisé comme église de concert, notamment par les Semaines Bach de Thuringe et le Festival Bach d'Arnstadt. L'église peut être visitée sur réservation préalable par téléphone.
On October 17th, 1707, a wedding party in Arnstadt set off for Dornheim, 3 kilometres away. Both then and now, a large gate led into the small, enchanting courtyard next to Bach’s matrimonial church, Saint Bartholomew. The church was frequently renovated up until Johann Sebastian Bach’s 250th birthday, and a new organ was installed, but increasing decay threatened the church’s existence once again in the 1980s. In 1996, the Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. (Friends for the Maintenance of the Matrimonial Church of Johann Sebastian Bach in Dornheim) was founded. Thanks to this non-profit association, it was possible to completely refurbish the church. Inside, the epitaph of the Schwarzburg chief captain Christoph von Entzenbergk from 1585 and a Gothic winged altarpiece from 1430 are particularly worth seeing. The bust of Bach in the church courtyard was unveiled in 2002. Like the monument in Arnstadt, it was created by the sculptor Bernd Göbel from Halle. Even today, young couples, often admirers of the baroque composer, come to the Dornheim church to be married. All year round, the church is used as a concert venue, for example by the Thuringian Bach Festival (Thüringer Bachwochen) and the Bach-Festival-Arnstadt. The church can be visited upon advance reservation by telephone.
Am 17. Oktober 1707 machte sich eine Hochzeitsgesellschaft von Arnstadt aus auf den Weg in das drei Kilometer entfernte Dornheim. Durch ein großes Tor betrat man damals wie heute den kleinen bezaubernden Innenhof mit Bachs Traukirche St. Bartholomäus. Zwar wurde die Kirche bis zum 250. Geburtstag von Johann Sebastian Bach immer wieder instandgesetzt, auch eine neue Orgel wurde eingebaut, doch zunehmender Verfall bedrohte in den 1980er-Jahren erneut die Kirche. 1996 gründete sich der Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. – ihm ist es zu verdanken, dass sie umfassend saniert wurde. Im Inneren der Kirche sind vor allem das Epitaph des Schwarzburgischen Oberhauptmannes Christoph von Entzenbergk aus dem Jahre 1585 und ein gotischer Flügelalter von 1430 sehenswert. Die Bachbüste im Kirchhof wurde 2002 eingeweiht. Sie stammt wie das Arnstädter Denkmal vom Bildhauer Bernd Göbel aus Halle/Saale. Auch heute noch kommen junge Paare, häufig Verehrer des barocken Komponisten, nach Dornheim, um sich kirchlich trauen zu lassen. Das gesamte Jahr über wird der Ort als Konzertkirche genutzt, so auch von den Thüringer Bachwochen und vom Bach-Festival-Arnstadt. Nach telefonischer Voranmeldung kann die Kirche besichtigt werden.
Le 17 octobre 1707, une fête de mariage part d'Arnstadt pour se rendre à Dornheim, à trois kilomètres de là. Comme aujourd'hui, ils sont entrés par une grande porte dans la charmante petite cour où se trouve l'église du mariage de Saint-Barthélemy de Bach. Bien que l'église ait été réparée à plusieurs reprises jusqu'au 250e anniversaire de la naissance de Johann Sebastian Bach et qu'un nouvel orgue ait été installé, le délabrement croissant a de nouveau menacé l'église dans les années 1980. En 1996, le Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. a été fondé - grâce à lui, l'église a été largement rénovée. À l'intérieur de l'église, l'épitaphe du gouverneur en chef de Schwarzburg, Christoph von Entzenbergk, datant de 1585, et un autel latéral gothique datant de 1430 sont particulièrement intéressants. Le buste de Bach dans le cimetière de l'église a été inauguré en 2002. Comme le monument d'Arnstadt, il a été réalisé par le sculpteur Bernd Göbel de Halle/Saale. Aujourd'hui encore, de jeunes couples, souvent admirateurs du compositeur baroque, viennent à Dornheim pour se marier à l'église. Tout au long de l'année, le site est utilisé comme église de concert, notamment par les Semaines Bach de Thuringe et le Festival Bach d'Arnstadt. L'église peut être visitée sur réservation préalable par téléphone.
On October 17th, 1707, a wedding party in Arnstadt set off for Dornheim, 3 kilometres away. Both then and now, a large gate led into the small, enchanting courtyard next to Bach’s matrimonial church, Saint Bartholomew. The church was frequently renovated up until Johann Sebastian Bach’s 250th birthday, and a new organ was installed, but increasing decay threatened the church’s existence once again in the 1980s. In 1996, the Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. (Friends for the Maintenance of the Matrimonial Church of Johann Sebastian Bach in Dornheim) was founded. Thanks to this non-profit association, it was possible to completely refurbish the church. Inside, the epitaph of the Schwarzburg chief captain Christoph von Entzenbergk from 1585 and a Gothic winged altarpiece from 1430 are particularly worth seeing. The bust of Bach in the church courtyard was unveiled in 2002. Like the monument in Arnstadt, it was created by the sculptor Bernd Göbel from Halle. Even today, young couples, often admirers of the baroque composer, come to the Dornheim church to be married. All year round, the church is used as a concert venue, for example by the Thuringian Bach Festival (Thüringer Bachwochen) and the Bach-Festival-Arnstadt. The church can be visited upon advance reservation by telephone.
Am 17. Oktober 1707 machte sich eine Hochzeitsgesellschaft von Arnstadt aus auf den Weg in das drei Kilometer entfernte Dornheim. Durch ein großes Tor betrat man damals wie heute den kleinen bezaubernden Innenhof mit Bachs Traukirche St. Bartholomäus. Zwar wurde die Kirche bis zum 250. Geburtstag von Johann Sebastian Bach immer wieder instandgesetzt, auch eine neue Orgel wurde eingebaut, doch zunehmender Verfall bedrohte in den 1980er-Jahren erneut die Kirche. 1996 gründete sich der Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. – ihm ist es zu verdanken, dass sie umfassend saniert wurde. Im Inneren der Kirche sind vor allem das Epitaph des Schwarzburgischen Oberhauptmannes Christoph von Entzenbergk aus dem Jahre 1585 und ein gotischer Flügelalter von 1430 sehenswert. Die Bachbüste im Kirchhof wurde 2002 eingeweiht. Sie stammt wie das Arnstädter Denkmal vom Bildhauer Bernd Göbel aus Halle/Saale. Auch heute noch kommen junge Paare, häufig Verehrer des barocken Komponisten, nach Dornheim, um sich kirchlich trauen zu lassen. Das gesamte Jahr über wird der Ort als Konzertkirche genutzt, so auch von den Thüringer Bachwochen und vom Bach-Festival-Arnstadt. Nach telefonischer Voranmeldung kann die Kirche besichtigt werden.
Le 17 octobre 1707, une fête de mariage part d'Arnstadt pour se rendre à Dornheim, à trois kilomètres de là. Comme aujourd'hui, ils sont entrés par une grande porte dans la charmante petite cour où se trouve l'église du mariage de Saint-Barthélemy de Bach. Bien que l'église ait été réparée à plusieurs reprises jusqu'au 250e anniversaire de la naissance de Johann Sebastian Bach et qu'un nouvel orgue ait été installé, le délabrement croissant a de nouveau menacé l'église dans les années 1980. En 1996, le Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. a été fondé - grâce à lui, l'église a été largement rénovée. À l'intérieur de l'église, l'épitaphe du gouverneur en chef de Schwarzburg, Christoph von Entzenbergk, datant de 1585, et un autel latéral gothique datant de 1430 sont particulièrement intéressants. Le buste de Bach dans le cimetière de l'église a été inauguré en 2002. Comme le monument d'Arnstadt, il a été réalisé par le sculpteur Bernd Göbel de Halle/Saale. Aujourd'hui encore, de jeunes couples, souvent admirateurs du compositeur baroque, viennent à Dornheim pour se marier à l'église. Tout au long de l'année, le site est utilisé comme église de concert, notamment par les Semaines Bach de Thuringe et le Festival Bach d'Arnstadt. L'église peut être visitée sur réservation préalable par téléphone.
On October 17th, 1707, a wedding party in Arnstadt set off for Dornheim, 3 kilometres away. Both then and now, a large gate led into the small, enchanting courtyard next to Bach’s matrimonial church, Saint Bartholomew. The church was frequently renovated up until Johann Sebastian Bach’s 250th birthday, and a new organ was installed, but increasing decay threatened the church’s existence once again in the 1980s. In 1996, the Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. (Friends for the Maintenance of the Matrimonial Church of Johann Sebastian Bach in Dornheim) was founded. Thanks to this non-profit association, it was possible to completely refurbish the church. Inside, the epitaph of the Schwarzburg chief captain Christoph von Entzenbergk from 1585 and a Gothic winged altarpiece from 1430 are particularly worth seeing. The bust of Bach in the church courtyard was unveiled in 2002. Like the monument in Arnstadt, it was created by the sculptor Bernd Göbel from Halle. Even today, young couples, often admirers of the baroque composer, come to the Dornheim church to be married. All year round, the church is used as a concert venue, for example by the Thuringian Bach Festival (Thüringer Bachwochen) and the Bach-Festival-Arnstadt. The church can be visited upon advance reservation by telephone.
Am 17. Oktober 1707 machte sich eine Hochzeitsgesellschaft von Arnstadt aus auf den Weg in das drei Kilometer entfernte Dornheim. Durch ein großes Tor betrat man damals wie heute den kleinen bezaubernden Innenhof mit Bachs Traukirche St. Bartholomäus. Zwar wurde die Kirche bis zum 250. Geburtstag von Johann Sebastian Bach immer wieder instandgesetzt, auch eine neue Orgel wurde eingebaut, doch zunehmender Verfall bedrohte in den 1980er-Jahren erneut die Kirche. 1996 gründete sich der Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. – ihm ist es zu verdanken, dass sie umfassend saniert wurde. Im Inneren der Kirche sind vor allem das Epitaph des Schwarzburgischen Oberhauptmannes Christoph von Entzenbergk aus dem Jahre 1585 und ein gotischer Flügelalter von 1430 sehenswert. Die Bachbüste im Kirchhof wurde 2002 eingeweiht. Sie stammt wie das Arnstädter Denkmal vom Bildhauer Bernd Göbel aus Halle/Saale. Auch heute noch kommen junge Paare, häufig Verehrer des barocken Komponisten, nach Dornheim, um sich kirchlich trauen zu lassen. Das gesamte Jahr über wird der Ort als Konzertkirche genutzt, so auch von den Thüringer Bachwochen und vom Bach-Festival-Arnstadt. Nach telefonischer Voranmeldung kann die Kirche besichtigt werden.
Le 17 octobre 1707, une fête de mariage part d'Arnstadt pour se rendre à Dornheim, à trois kilomètres de là. Comme aujourd'hui, ils sont entrés par une grande porte dans la charmante petite cour où se trouve l'église du mariage de Saint-Barthélemy de Bach. Bien que l'église ait été réparée à plusieurs reprises jusqu'au 250e anniversaire de la naissance de Johann Sebastian Bach et qu'un nouvel orgue ait été installé, le délabrement croissant a de nouveau menacé l'église dans les années 1980. En 1996, le Freundeskreis zur Erhaltung der Traukirche von Johann Sebastian Bach in Dornheim e.V. a été fondé - grâce à lui, l'église a été largement rénovée. À l'intérieur de l'église, l'épitaphe du gouverneur en chef de Schwarzburg, Christoph von Entzenbergk, datant de 1585, et un autel latéral gothique datant de 1430 sont particulièrement intéressants. Le buste de Bach dans le cimetière de l'église a été inauguré en 2002. Comme le monument d'Arnstadt, il a été réalisé par le sculpteur Bernd Göbel de Halle/Saale. Aujourd'hui encore, de jeunes couples, souvent admirateurs du compositeur baroque, viennent à Dornheim pour se marier à l'église. Tout au long de l'année, le site est utilisé comme église de concert, notamment par les Semaines Bach de Thuringe et le Festival Bach d'Arnstadt. L'église peut être visitée sur réservation préalable par téléphone.