Das mediterrane Erlebnis- und Wellnessparadies, süd-östlich von Erfurt Direkt am Stausee Hohenfelden finden Sie das Erlebnis- und Wellnessparadies der Avenida-Therme Hohenfelden. Die mediterran angelegte Saunawelt bietet Ihnen eine Vielfalt, die Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird. Saunawelt Genießen Sie abwechslungsreiche Saunaaufgüsse in der großzügigen Eventsauna (85°C) im Saunagarten oder in der finnischen Aufgusssauna (95°C) im Innenbereich. Weitere Saunen, Dampf- und Regenerationsbäder sowie ein Gradierwerk garantieren Abwechslung für Saunabegeisterte und Gesundheitsbewusste. In der Schneehöhle „Cueva del Frio“ erwartet Sie bei -15°C ein einzigartiges Frischeerlebnis. Entspann- und Relax-Möglichkeiten Das Ruhe- und Lesehaus im Saunagarten und die Ruheräume im Innenbereich laden zum Entspannen und Relaxen ein. In den warmen Sommermonaten finden Sie im Saunagarten garantiert einen Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad. Ein besonderes Verwöhnprogramm In der Wellnessoase erwartet Sie ein umfangreiches Angebot wie z. B. Bretonisches Ganzkörper-Salzpeeling, Orientalisches Hamam oder Hot-Stone-Massagen bietet. Freizeit- und Familienbad Das Freizeit- und Familienbad mit 30-32°C warmen Wasser lädt mit einer Vielzahl an Wasserattraktionen im Innen- und Außenbereich zum Ausspannen ein. Rasanten Badespaß für die ganze Familie bieten 4 außergewöhnliche Wasserrutschen mit 300m Gesamtlänge. Auf die kleinen Besucher wartet ein Kinderbecken mit 34 Grad Wassertemperatur sowie einer Kletter- und Spiellandschaft. Der weitläufige Außenbereich mit Liegewiese bietet Ihnen in den Sommermonaten viel Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad. Sportbegeisterte können sich auf dem Beachvolleyballfeld und an den Tischtennisplatten so richtig auspowern. Regional, natürlich und gesund Aus Verbundenheit mit der Natur werden im Saunarestaurant leichte und schmackhafte Gerichte fast ausschließlich mit regionalen Zutaten sowie Fleisch aus artgerechter Tierhaltung und überwiegend von regionalen Erzeugern angeboten. Eine Auswahl an vegetarischen und veganen Gerichte runden das hervorragende Speisenangebot ab.
Le paradis méditerranéen de l'aventure et du bien-être, au sud-est d'Erfurt. Directement au bord du lac de barrage de Hohenfelden, vous trouverez le paradis de l'aventure et du bien-être des thermes Avenida de Hohenfelden. L' univers des saunas, aménagé de façon méditerranéenne, vous offre une diversité dont vous vous souviendrez longtemps. Univers des saunas Profitez de projections d'eau variées dans le grand sauna événementiel (85°C) dans le jardin des saunas ou dans le sauna finlandais (95°C) à l'intérieur. D'autres saunas, des bains de vapeur et de régénération ainsi qu'un bâtiment de graduation garantissent la diversité pour les passionnés de sauna et les personnes soucieuses de leur santé. Dans la grotte de neige "Cueva del Frio", une expérience unique de fraîcheur à -15°C vous attend. Possibilités de détente et de relaxation La maison de repos et de lecture dans le jardin du sauna et les salles de repos à l'intérieur invitent à la détente et à la relaxation. Pendant les chauds mois d'été, vous trouverez à coup sûr un endroit dans le jardin du sauna pour prendre un bon bain de soleil. Un programme de soins particulier Dans l'oasis de bien-être, une offre complète vous attend, comme par exemple le peeling au sel breton pour tout le corps, le hammam oriental ou les massages aux pierres chaudes . Piscine de loisirs et familiale La piscine de loisirs et familiale avec une eau à 30-32°C invite à la détente avec une multitude d'attractions aquatiques à l'intérieur et à l'extérieur. Quatre toboggans aquatiques exceptionnels d'une longueur totale de 300 m offrent un plaisir de baignade rapide à toute la famille. Un bassin pour enfants avec une eau à 34 degrés ainsi qu'un espace d'escalade et de jeux attendent les petits visiteurs. Le vaste espace extérieur avec pelouse vous offre beaucoup de place pendant les mois d'été pour un bain de soleil prolongé. Les amateurs de sport peuvent se défouler sur le terrain de beach-volley et sur les tables de ping-pong. Régional, naturel et sain Par attachement à la nature, le restaurant du sauna propose des plats légers et savoureux composés presque exclusivement d'ingrédients régionaux ainsi que de viande issue d'un élevage respectueux des animaux et provenant principalement de producteurs régionaux. Une sélection de plats végétariens et végétaliens vient compléter l'excellente offre alimentaire.
The Mediterranean experience and wellness paradise, southeast of Erfurt. Directly at the reservoir Hohenfelden you will find the experience and wellness paradise of the Avenida Therme Hohenfelden. The Mediterranean sauna world offers you a variety that will remain in your memory for a long time. Sauna world Enjoy varied sauna infusions in the spacious event sauna (85°C) in the sauna garden or in the Finnish infusion sauna (95°C) in the indoor area. Further saunas, steam and regeneration baths as well as a graduation house guarantee variety for sauna enthusiasts and health-conscious people. In the snow cave "Cueva del Frio" a unique freshness experience awaits you at -15°C. Relaxation and relaxation possibilities The rest and reading house in the sauna garden and the indoor relaxation rooms invite you to relax and unwind. In the warm summer months, you are guaranteed to find a place for extensive sunbathing in the sauna garden. A special pampering program In the wellness oasis you can expect an extensive offer such as Breton full body salt peeling, oriental hamam or hot stone massages offers . Leisure and family pool The leisure and family pool with 30-32°C warm water invites you to relax with a variety of water attractions in the indoor and outdoor area. 4 extraordinary water slides with a total length of 300m offer fast-paced bathing fun for the whole family. A children's pool with a water temperature of 34 degrees Celsius and a climbing and play area await the younger visitors. The spacious outdoor area with sunbathing lawn offers plenty of space for extensive sunbathing during the summer months. Sports enthusiasts can really let off steam on the beach volleyball court and at the table tennis tables. Regional, natural and healthy Out of solidarity with nature, light and tasty dishes are offered in the sauna restaurant almost exclusively with regional ingredients as well as meat from species-appropriate animal husbandry and predominantly from regional producers. A selection of vegetarian and vegan dishes rounds off the excellent menu.
<h3>Das mediterrane Erlebnis- und Wellnessparadies, süd-östlich von Erfurt </h3><p>Direkt am Stausee Hohenfelden finden Sie das Erlebnis- und Wellnessparadies der <strong>Avenida-Therme Hohenfelden</strong>. Die mediterran angelegte <strong>Saunawelt</strong> bietet Ihnen eine Vielfalt, die Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird. </p><h3>Saunawelt</h3><p>Genießen Sie abwechslungsreiche Saunaaufgüsse in der großzügigen Eventsauna (85°C) im Saunagarten oder in der finnischen Aufgusssauna (95°C) im Innenbereich. </p><p>Weitere Saunen, Dampf- und Regenerationsbäder sowie ein Gradierwerk garantieren Abwechslung für Saunabegeisterte und Gesundheitsbewusste. </p><p>In der Schneehöhle „Cueva del Frio“ erwartet Sie bei -15°C ein einzigartiges Frischeerlebnis. </p><h3>Entspann- und Relax-Möglichkeiten</h3><p>Das Ruhe- und Lesehaus im Saunagarten und die Ruheräume im Innenbereich laden zum Entspannen und Relaxen ein. In den warmen Sommermonaten finden Sie im Saunagarten garantiert einen Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad. </p><h3>Ein besonderes Verwöhnprogramm</h3><p>In der Wellnessoase erwartet Sie ein umfangreiches Angebot wie z. B. Bretonisches Ganzkörper-Salzpeeling, Orientalisches Hamam oder Hot-Stone-Massagen bietet.<strong> </strong></p><h3>Freizeit- und Familienbad</h3><p>Das <strong>Freizeit- und Familienbad</strong> mit 30-32°C warmen Wasser lädt mit einer Vielzahl an Wasserattraktionen im Innen- und Außenbereich zum Ausspannen ein. Rasanten Badespaß für die ganze Familie bieten 4 außergewöhnliche Wasserrutschen mit 300m Gesamtlänge. </p><p>Auf die kleinen Besucher wartet ein Kinderbecken mit 34 Grad Wassertemperatur sowie einer Kletter- und Spiellandschaft. Der weitläufige Außenbereich mit Liegewiese bietet Ihnen in den Sommermonaten viel Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad. Sportbegeisterte können sich auf dem Beachvolleyballfeld und an den Tischtennisplatten so richtig auspowern. </p><h3>Regional, natürlich und gesund</h3><p>Aus Verbundenheit mit der Natur werden im Saunarestaurant leichte und schmackhafte Gerichte fast ausschließlich mit regionalen Zutaten sowie Fleisch aus artgerechter Tierhaltung und überwiegend von regionalen Erzeugern angeboten. Eine Auswahl an vegetarischen und veganen Gerichte runden das hervorragende Speisenangebot ab.</p>
<h3>The Mediterranean experience and wellness paradise, southeast of Erfurt.</h3><p>Directly at the reservoir Hohenfelden you will find the experience and wellness paradise of the <strong>Avenida Therme Hohenfelden</strong>. The Mediterranean <strong>sauna world</strong> offers you a variety that will remain in your memory for a long time.</p><h3>Sauna world</h3><p>Enjoy varied sauna infusions in the spacious event sauna (85°C) in the sauna garden or in the Finnish infusion sauna (95°C) in the indoor area.</p><p>Further saunas, steam and regeneration baths as well as a graduation house guarantee variety for sauna enthusiasts and health-conscious people.</p><p>In the snow cave "Cueva del Frio" a unique freshness experience awaits you at -15°C.</p><h3>Relaxation and relaxation possibilities</h3><p>The rest and reading house in the sauna garden and the indoor relaxation rooms invite you to relax and unwind. In the warm summer months, you are guaranteed to find a place for extensive sunbathing in the sauna garden.</p><h3>A special pampering program</h3><p>In the wellness oasis you can expect an extensive offer such as Breton full body salt peeling, oriental hamam or hot stone massages offers<strong>. </strong></p><h3>Leisure and family pool</h3><p>The <strong>leisure and family pool</strong> with 30-32°C warm water invites you to relax with a variety of water attractions in the indoor and outdoor area. 4 extraordinary water slides with a total length of 300m offer fast-paced bathing fun for the whole family.</p><p>A children's pool with a water temperature of 34 degrees Celsius and a climbing and play area await the younger visitors. The spacious outdoor area with sunbathing lawn offers plenty of space for extensive sunbathing during the summer months. Sports enthusiasts can really let off steam on the beach volleyball court and at the table tennis tables.</p><h3>Regional, natural and healthy</h3><p>Out of solidarity with nature, light and tasty dishes are offered in the sauna restaurant almost exclusively with regional ingredients as well as meat from species-appropriate animal husbandry and predominantly from regional producers. A selection of vegetarian and vegan dishes rounds off the excellent menu.</p>
<h3>Le paradis méditerranéen de l'aventure et du bien-être, au sud-est d'Erfurt.</h3><p>Directement au bord du lac de barrage de Hohenfelden, vous trouverez le paradis de l'aventure et du bien-être des <strong>thermes Avenida de Hohenfelden</strong>. L'<strong>univers des saunas</strong>, aménagé de façon méditerranéenne, vous offre une diversité dont vous vous souviendrez longtemps.</p><h3>Univers des saunas</h3><p>Profitez de projections d'eau variées dans le grand sauna événementiel (85°C) dans le jardin des saunas ou dans le sauna finlandais (95°C) à l'intérieur.</p><p>D'autres saunas, des bains de vapeur et de régénération ainsi qu'un bâtiment de graduation garantissent la diversité pour les passionnés de sauna et les personnes soucieuses de leur santé.</p><p>Dans la grotte de neige "Cueva del Frio", une expérience unique de fraîcheur à -15°C vous attend.</p><h3>Possibilités de détente et de relaxation</h3><p>La maison de repos et de lecture dans le jardin du sauna et les salles de repos à l'intérieur invitent à la détente et à la relaxation. Pendant les chauds mois d'été, vous trouverez à coup sûr un endroit dans le jardin du sauna pour prendre un bon bain de soleil.</p><h3>Un programme de soins particulier</h3><p>Dans l'oasis de bien-être, une offre complète vous attend, comme par exemple le peeling au sel breton pour tout le corps, le hammam oriental ou les massages aux pierres chaudes<strong>. </strong></p><h3>Piscine de loisirs et familiale</h3><p>La <strong>piscine de loisirs et familiale</strong> avec une eau à 30-32°C invite à la détente avec une multitude d'attractions aquatiques à l'intérieur et à l'extérieur. Quatre toboggans aquatiques exceptionnels d'une longueur totale de 300 m offrent un plaisir de baignade rapide à toute la famille.</p><p>Un bassin pour enfants avec une eau à 34 degrés ainsi qu'un espace d'escalade et de jeux attendent les petits visiteurs. Le vaste espace extérieur avec pelouse vous offre beaucoup de place pendant les mois d'été pour un bain de soleil prolongé. Les amateurs de sport peuvent se défouler sur le terrain de beach-volley et sur les tables de ping-pong.</p><h3>Régional, naturel et sain</h3><p>Par attachement à la nature, le restaurant du sauna propose des plats légers et savoureux composés presque exclusivement d'ingrédients régionaux ainsi que de viande issue d'un élevage respectueux des animaux et provenant principalement de producteurs régionaux. Une sélection de plats végétariens et végétaliens vient compléter l'excellente offre alimentaire.</p>
Das mediterrane Erlebnis- und Wellnessparadies, süd-östlich von Erfurt Direkt am Stausee Hohenfelden finden Sie das Erlebnis- und Wellnessparadies der Avenida-Therme Hohenfelden. Die mediterran angelegte Saunawelt bietet Ihnen eine Vielfalt, die Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird. Saunawelt Genießen Sie abwechslungsreiche Saunaaufgüsse in der großzügigen Eventsauna (85°C) im Saunagarten oder in der finnischen Aufgusssauna (95°C) im Innenbereich. Weitere Saunen, Dampf- und Regenerationsbäder sowie ein Gradierwerk garantieren Abwechslung für Saunabegeisterte und Gesundheitsbewusste. In der Schneehöhle „Cueva del Frio“ erwartet Sie bei -15°C ein einzigartiges Frischeerlebnis. Entspann- und Relax-Möglichkeiten Das Ruhe- und Lesehaus im Saunagarten und die Ruheräume im Innenbereich laden zum Entspannen und Relaxen ein. In den warmen Sommermonaten finden Sie im Saunagarten garantiert einen Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad. Ein besonderes Verwöhnprogramm In der Wellnessoase erwartet Sie ein umfangreiches Angebot wie z. B. Bretonisches Ganzkörper-Salzpeeling, Orientalisches Hamam oder Hot-Stone-Massagen bietet. Freizeit- und Familienbad Das Freizeit- und Familienbad mit 30-32°C warmen Wasser lädt mit einer Vielzahl an Wasserattraktionen im Innen- und Außenbereich zum Ausspannen ein. Rasanten Badespaß für die ganze Familie bieten 4 außergewöhnliche Wasserrutschen mit 300m Gesamtlänge. Auf die kleinen Besucher wartet ein Kinderbecken mit 34 Grad Wassertemperatur sowie einer Kletter- und Spiellandschaft. Der weitläufige Außenbereich mit Liegewiese bietet Ihnen in den Sommermonaten viel Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad. Sportbegeisterte können sich auf dem Beachvolleyballfeld und an den Tischtennisplatten so richtig auspowern. Regional, natürlich und gesund Aus Verbundenheit mit der Natur werden im Saunarestaurant leichte und schmackhafte Gerichte fast ausschließlich mit regionalen Zutaten sowie Fleisch aus artgerechter Tierhaltung und überwiegend von regionalen Erzeugern angeboten. Eine Auswahl an vegetarischen und veganen Gerichte runden das hervorragende Speisenangebot ab.
Le paradis méditerranéen de l'aventure et du bien-être, au sud-est d'Erfurt. Directement au bord du lac de barrage de Hohenfelden, vous trouverez le paradis de l'aventure et du bien-être des thermes Avenida de Hohenfelden. L' univers des saunas, aménagé de façon méditerranéenne, vous offre une diversité dont vous vous souviendrez longtemps. Univers des saunas Profitez de projections d'eau variées dans le grand sauna événementiel (85°C) dans le jardin des saunas ou dans le sauna finlandais (95°C) à l'intérieur. D'autres saunas, des bains de vapeur et de régénération ainsi qu'un bâtiment de graduation garantissent la diversité pour les passionnés de sauna et les personnes soucieuses de leur santé. Dans la grotte de neige "Cueva del Frio", une expérience unique de fraîcheur à -15°C vous attend. Possibilités de détente et de relaxation La maison de repos et de lecture dans le jardin du sauna et les salles de repos à l'intérieur invitent à la détente et à la relaxation. Pendant les chauds mois d'été, vous trouverez à coup sûr un endroit dans le jardin du sauna pour prendre un bon bain de soleil. Un programme de soins particulier Dans l'oasis de bien-être, une offre complète vous attend, comme par exemple le peeling au sel breton pour tout le corps, le hammam oriental ou les massages aux pierres chaudes . Piscine de loisirs et familiale La piscine de loisirs et familiale avec une eau à 30-32°C invite à la détente avec une multitude d'attractions aquatiques à l'intérieur et à l'extérieur. Quatre toboggans aquatiques exceptionnels d'une longueur totale de 300 m offrent un plaisir de baignade rapide à toute la famille. Un bassin pour enfants avec une eau à 34 degrés ainsi qu'un espace d'escalade et de jeux attendent les petits visiteurs. Le vaste espace extérieur avec pelouse vous offre beaucoup de place pendant les mois d'été pour un bain de soleil prolongé. Les amateurs de sport peuvent se défouler sur le terrain de beach-volley et sur les tables de ping-pong. Régional, naturel et sain Par attachement à la nature, le restaurant du sauna propose des plats légers et savoureux composés presque exclusivement d'ingrédients régionaux ainsi que de viande issue d'un élevage respectueux des animaux et provenant principalement de producteurs régionaux. Une sélection de plats végétariens et végétaliens vient compléter l'excellente offre alimentaire.
The Mediterranean experience and wellness paradise, southeast of Erfurt. Directly at the reservoir Hohenfelden you will find the experience and wellness paradise of the Avenida Therme Hohenfelden. The Mediterranean sauna world offers you a variety that will remain in your memory for a long time. Sauna world Enjoy varied sauna infusions in the spacious event sauna (85°C) in the sauna garden or in the Finnish infusion sauna (95°C) in the indoor area. Further saunas, steam and regeneration baths as well as a graduation house guarantee variety for sauna enthusiasts and health-conscious people. In the snow cave "Cueva del Frio" a unique freshness experience awaits you at -15°C. Relaxation and relaxation possibilities The rest and reading house in the sauna garden and the indoor relaxation rooms invite you to relax and unwind. In the warm summer months, you are guaranteed to find a place for extensive sunbathing in the sauna garden. A special pampering program In the wellness oasis you can expect an extensive offer such as Breton full body salt peeling, oriental hamam or hot stone massages offers . Leisure and family pool The leisure and family pool with 30-32°C warm water invites you to relax with a variety of water attractions in the indoor and outdoor area. 4 extraordinary water slides with a total length of 300m offer fast-paced bathing fun for the whole family. A children's pool with a water temperature of 34 degrees Celsius and a climbing and play area await the younger visitors. The spacious outdoor area with sunbathing lawn offers plenty of space for extensive sunbathing during the summer months. Sports enthusiasts can really let off steam on the beach volleyball court and at the table tennis tables. Regional, natural and healthy Out of solidarity with nature, light and tasty dishes are offered in the sauna restaurant almost exclusively with regional ingredients as well as meat from species-appropriate animal husbandry and predominantly from regional producers. A selection of vegetarian and vegan dishes rounds off the excellent menu.
<h3>Das mediterrane Erlebnis- und Wellnessparadies, süd-östlich von Erfurt </h3><p>Direkt am Stausee Hohenfelden finden Sie das Erlebnis- und Wellnessparadies der <strong>Avenida-Therme Hohenfelden</strong>. Die mediterran angelegte <strong>Saunawelt</strong> bietet Ihnen eine Vielfalt, die Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird. </p><h3>Saunawelt</h3><p>Genießen Sie abwechslungsreiche Saunaaufgüsse in der großzügigen Eventsauna (85°C) im Saunagarten oder in der finnischen Aufgusssauna (95°C) im Innenbereich. </p><p>Weitere Saunen, Dampf- und Regenerationsbäder sowie ein Gradierwerk garantieren Abwechslung für Saunabegeisterte und Gesundheitsbewusste. </p><p>In der Schneehöhle „Cueva del Frio“ erwartet Sie bei -15°C ein einzigartiges Frischeerlebnis. </p><h3>Entspann- und Relax-Möglichkeiten</h3><p>Das Ruhe- und Lesehaus im Saunagarten und die Ruheräume im Innenbereich laden zum Entspannen und Relaxen ein. In den warmen Sommermonaten finden Sie im Saunagarten garantiert einen Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad. </p><h3>Ein besonderes Verwöhnprogramm</h3><p>In der Wellnessoase erwartet Sie ein umfangreiches Angebot wie z. B. Bretonisches Ganzkörper-Salzpeeling, Orientalisches Hamam oder Hot-Stone-Massagen bietet.<strong> </strong></p><h3>Freizeit- und Familienbad</h3><p>Das <strong>Freizeit- und Familienbad</strong> mit 30-32°C warmen Wasser lädt mit einer Vielzahl an Wasserattraktionen im Innen- und Außenbereich zum Ausspannen ein. Rasanten Badespaß für die ganze Familie bieten 4 außergewöhnliche Wasserrutschen mit 300m Gesamtlänge. </p><p>Auf die kleinen Besucher wartet ein Kinderbecken mit 34 Grad Wassertemperatur sowie einer Kletter- und Spiellandschaft. Der weitläufige Außenbereich mit Liegewiese bietet Ihnen in den Sommermonaten viel Platz für ein ausgiebiges Sonnenbad. Sportbegeisterte können sich auf dem Beachvolleyballfeld und an den Tischtennisplatten so richtig auspowern. </p><h3>Regional, natürlich und gesund</h3><p>Aus Verbundenheit mit der Natur werden im Saunarestaurant leichte und schmackhafte Gerichte fast ausschließlich mit regionalen Zutaten sowie Fleisch aus artgerechter Tierhaltung und überwiegend von regionalen Erzeugern angeboten. Eine Auswahl an vegetarischen und veganen Gerichte runden das hervorragende Speisenangebot ab.</p>
<h3>The Mediterranean experience and wellness paradise, southeast of Erfurt.</h3><p>Directly at the reservoir Hohenfelden you will find the experience and wellness paradise of the <strong>Avenida Therme Hohenfelden</strong>. The Mediterranean <strong>sauna world</strong> offers you a variety that will remain in your memory for a long time.</p><h3>Sauna world</h3><p>Enjoy varied sauna infusions in the spacious event sauna (85°C) in the sauna garden or in the Finnish infusion sauna (95°C) in the indoor area.</p><p>Further saunas, steam and regeneration baths as well as a graduation house guarantee variety for sauna enthusiasts and health-conscious people.</p><p>In the snow cave "Cueva del Frio" a unique freshness experience awaits you at -15°C.</p><h3>Relaxation and relaxation possibilities</h3><p>The rest and reading house in the sauna garden and the indoor relaxation rooms invite you to relax and unwind. In the warm summer months, you are guaranteed to find a place for extensive sunbathing in the sauna garden.</p><h3>A special pampering program</h3><p>In the wellness oasis you can expect an extensive offer such as Breton full body salt peeling, oriental hamam or hot stone massages offers<strong>. </strong></p><h3>Leisure and family pool</h3><p>The <strong>leisure and family pool</strong> with 30-32°C warm water invites you to relax with a variety of water attractions in the indoor and outdoor area. 4 extraordinary water slides with a total length of 300m offer fast-paced bathing fun for the whole family.</p><p>A children's pool with a water temperature of 34 degrees Celsius and a climbing and play area await the younger visitors. The spacious outdoor area with sunbathing lawn offers plenty of space for extensive sunbathing during the summer months. Sports enthusiasts can really let off steam on the beach volleyball court and at the table tennis tables.</p><h3>Regional, natural and healthy</h3><p>Out of solidarity with nature, light and tasty dishes are offered in the sauna restaurant almost exclusively with regional ingredients as well as meat from species-appropriate animal husbandry and predominantly from regional producers. A selection of vegetarian and vegan dishes rounds off the excellent menu.</p>
<h3>Le paradis méditerranéen de l'aventure et du bien-être, au sud-est d'Erfurt.</h3><p>Directement au bord du lac de barrage de Hohenfelden, vous trouverez le paradis de l'aventure et du bien-être des <strong>thermes Avenida de Hohenfelden</strong>. L'<strong>univers des saunas</strong>, aménagé de façon méditerranéenne, vous offre une diversité dont vous vous souviendrez longtemps.</p><h3>Univers des saunas</h3><p>Profitez de projections d'eau variées dans le grand sauna événementiel (85°C) dans le jardin des saunas ou dans le sauna finlandais (95°C) à l'intérieur.</p><p>D'autres saunas, des bains de vapeur et de régénération ainsi qu'un bâtiment de graduation garantissent la diversité pour les passionnés de sauna et les personnes soucieuses de leur santé.</p><p>Dans la grotte de neige "Cueva del Frio", une expérience unique de fraîcheur à -15°C vous attend.</p><h3>Possibilités de détente et de relaxation</h3><p>La maison de repos et de lecture dans le jardin du sauna et les salles de repos à l'intérieur invitent à la détente et à la relaxation. Pendant les chauds mois d'été, vous trouverez à coup sûr un endroit dans le jardin du sauna pour prendre un bon bain de soleil.</p><h3>Un programme de soins particulier</h3><p>Dans l'oasis de bien-être, une offre complète vous attend, comme par exemple le peeling au sel breton pour tout le corps, le hammam oriental ou les massages aux pierres chaudes<strong>. </strong></p><h3>Piscine de loisirs et familiale</h3><p>La <strong>piscine de loisirs et familiale</strong> avec une eau à 30-32°C invite à la détente avec une multitude d'attractions aquatiques à l'intérieur et à l'extérieur. Quatre toboggans aquatiques exceptionnels d'une longueur totale de 300 m offrent un plaisir de baignade rapide à toute la famille.</p><p>Un bassin pour enfants avec une eau à 34 degrés ainsi qu'un espace d'escalade et de jeux attendent les petits visiteurs. Le vaste espace extérieur avec pelouse vous offre beaucoup de place pendant les mois d'été pour un bain de soleil prolongé. Les amateurs de sport peuvent se défouler sur le terrain de beach-volley et sur les tables de ping-pong.</p><h3>Régional, naturel et sain</h3><p>Par attachement à la nature, le restaurant du sauna propose des plats légers et savoureux composés presque exclusivement d'ingrédients régionaux ainsi que de viande issue d'un élevage respectueux des animaux et provenant principalement de producteurs régionaux. Une sélection de plats végétariens et végétaliens vient compléter l'excellente offre alimentaire.</p>