About: Museum 1806, Museum 1806, Musée 1806

Die Schlacht bei Jena und Auerstedt – ein historisches Ereignis von europäischer Dimension Der 14. Oktober 1806 – dieses Datum hat sich eindrücklich in der Geschichte Jenas manifestiert. An diesem Tag fand die berühmte Schlacht bei Jena zwischen der von Napoleon I. geführten französischen Armee und der preußischen Armee statt, die für den Franzosen siegreich endete. Und genau an jenem Ort der Schlacht können Sie das Museum 1806 besuchen. Die Vorgeschichte und der Verlauf der Schlacht bei Jena und Auerstedt werden im Museum bzw. bei Rundfahrten über die Schlachtfelder ausführlich erläutert. Im Museum 1806 findet man zeitgeschichtliche Exponate, Berichte von Zeitzeugen, Uniformen und Waffen dieser Zeit sowie umfangreiches Karten- und Bildmaterial.

La bataille d'Iéna et d'Auerstedt - un événement historique de dimension européenne. Le 14 octobre 1806 - cette date a marqué de façon impressionnante l'histoire d'Iéna. Ce jour-là, la célèbre bataille d'Iéna a eu lieu entre l'armée française dirigée par Napoléon Ier et l'armée prussienne, qui s'est terminée victorieusement pour les Français. Et c'est précisément sur ce lieu de la bataille que vous pouvez visiter le musée 1806. La préhistoire et le déroulement de la bataille d'Iéna et d'Auerstedt sont expliqués en détail dans le musée ou lors des visites des champs de bataille. Dans le musée 1806, vous trouverez des pièces historiques contemporaines, des rapports de témoins de l'époque, des uniformes et des armes de cette époque ainsi que de nombreuses cartes et photos.

The Battle of Jena and Auerstedt - a historical event of European dimension. October 14, 1806 - this date has made an impressive mark on the history of Jena. On this day, the famous Battle of Jena took place between the French army led by Napoleon I and the Prussian army, which ended victoriously for the French. And exactly at that place of the battle you can visit the museum 1806. The prehistory and the course of the battle at Jena and Auerstedt are explained in detail in the museum or during tours of the battlefields. In the Museum 1806 you will find contemporary historical exhibits, reports of contemporary witnesses, uniforms and weapons of that time as well as extensive maps and pictures.