Die E-Auto-Ladestation in Mühlhausen liegt direkt am Brauhaus zum Löwen. An 4 Ladesäulen mit jeweils 2 Plätzen, bietet diese Platz für insgesamt 8 Fahrzeuge mit unterschiedlichen Anschlüssen. Die Station ist nur für Hausgäste und man kann sie nur mit vorheriger Anmeldung an der Rezeption nutzen.
La borne de recharge pour voitures électriques de Mühlhausen est située juste à côté de la brasserie « Brauhaus zum Löwen ». Avec 4 bornes de recharge comprenant chacune 2 emplacements, elle peut accueillir au total 8 véhicules équipés de différents types de prises. La station est réservée aux clients de l'établissement et son utilisation est soumise à une inscription préalable à la réception.
Stacja ładowania samochodów elektrycznych w Mühlhausen znajduje się tuż obok browaru „Zum Löwen”. Dzięki 4 słupom ładującym, z których każdy ma 2 stanowiska, stacja ta może pomieścić łącznie 8 pojazdów z różnymi typami złączy. Stacja jest przeznaczona wyłącznie dla gości hotelowych i można z niej korzystać wyłącznie po wcześniejszej rejestracji w recepcji.
The electric car charging station in Mühlhausen is located right next to the Brauhaus zum Löwen. With 4 charging stations, each with 2 charging points, it can accommodate a total of 8 vehicles with different types of connectors. The station is for hotel guests only and can only be used after registering at the front desk.