About: Radwege zu Luther - Etappe Eisenach - Erfurt, Cycling Routes to Luther - Stage Eisenach - Erfurt, Radwege zu Luther - Étape Eisenach - Erfurt

Folgen Sie dem etwa 80 km langen Abschnitt der "Radwege zu Luther" zwischen Eisenach und Erfurt durch das grüne Herz Deutschlands. Sie befahren die Tour auf dem gut ausgebauten und beschilderten Radfernweg Thüringer Städtekette. Diese Strecke führt Sie durch reizvolle Landschaften sowie kleinerer und größerer charakteristische Ortschaften. Auf dieser Strecke haben Sie nicht nur die Möglichkeiten die Zentren Eisenachs und Erfurts zu besuchen, sondern werden zusätzlich durch die ehemalige Residenzstadt des Herzogtums Sachsens Gotha gelotst, die mit ihren historischen Bauwerken für jeden Geschmack etwas bereithält. Ein besonderes Highlight ist das imposante Dreigestirn der Drei Gleichen, bestehend aus der Mühlburg, der Burg Gleichen (Burgruine) und der Wachsenburg (Hotel).

Follow the approximately 80 km section of the "Cycling Routes to Luther" between Eisenach and Erfurt through the green heart of Germany. You cycle on the well-developed and signposted Thuringian Cities long-distance cycle route. This route takes you through charming landscapes as well as smaller and larger characteristic towns. Along this route, you not only have the opportunity to visit the centers of Eisenach and Erfurt, but you will also be guided through Gotha, the former residence town of the Duchy of Saxony, which offers something for every taste with its historic buildings. A special highlight is the impressive trio of the Drei Gleichen, consisting of Mühlburg, Gleichen Castle (castle ruins), and Wachsenburg (hotel).

Suivez le tronçon d'environ 80 km des "Radwege zu Luther" entre Eisenach et Erfurt à travers le cœur vert de l'Allemagne. Vous empruntez la route bien aménagée et balisée du Radfernweg Thüringer Städtelkette. Ce parcours vous conduit à travers des paysages charmants ainsi que des localités caractéristiques, petites et grandes. Sur ce trajet, vous avez non seulement la possibilité de visiter les centres d'Eisenach et d'Erfurt, mais vous passerez également par la ville résidentielle historique du duché de Saxe, Gotha, qui offre quelque chose pour tous les goûts avec ses bâtiments historiques. Un point fort particulier est l'imposant triangle des Drei Gleichen, composé du château Mühlburg, du château Gleichen (ruine) et du Wachsenburg (hôtel).