About: Fernwanderweg - Werra Burgen Steig X5 - Von Fehrenbach nach Hann. Münden, Long-distance hiking trail - Werra Burgen Steig X5 - From Fehrenbach to Hann. Münden, Sentier de grande randonnée - Werra Burgen Steig X5 - De Fehrenbach à Hann. Münden

Ein Weg, drei Länder, viele Möglichkeiten - das dachten wohl die Wanderfreunde des Werratalvereins im Jahre 1885, als sie sich heranmachten, diesen Wanderweg von Hann. Münden bis zur Wartburg zu markieren. Die innerdeutsche Grenze teilte den Fernwanderweg dann in zwei attraktive Trassen: Die eine führt als Qualitätswanderweg, mit X5 H (wie Hessen) gekennzeichnet, von Hann. Münden bis zur Tannenburg bei Nentershausen. Die andere, mit blauem Quadrat und schwarzem X5 auf weißem Grund markiert, durchquert das Eichsfeld und endet auf der Burgruine Brandenburg bei Lauchröden. Zwischen den Routen verläuft das Grüne Band. Beginnend in Hann. Münden, da "Wo Werra sich und Fulda küssen…" verläuft der X5H durch malerische niedersächsische Orte und trifft in Hessen auf den ersten Schatz, Schloss Berlepsch. Weiter auf schönen Pfaden begegnet man der Jugendburg Ludwigstein, dem Schloss Rothestein mit grandiosen Ausblicken auf das Werratal und weiteren Burgruinen bis hin zur beliebten Tannenburg. Fachwerkstädte wie die Kirschenstadt Witzenhausen, die Thermenstadt Bad Sooden-Allendorf und Eschwege mit dem Landgrafenschloss bieten schöne und historische Altstädte neben den idyllischen Orten und der bezaubernden Naturparklandschaft zwischen Hohem Meißner und Kaufunger Wald. Die Premiumwanderwege rund um Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf und Eschwege verbindend, ist der Werra-Burgen-Steig ein romantischer Wanderpfad zwischen Hanstein, Teufelskanzel und Kloster Hülfensberg, Burgenstürmer vom Normannstein bis zur Creuzburg setzt er sich fort mit Blick auf die Burgruine Brandenburg, zum "Monte Kali", vorbei am Wendelstein in Vacha hinauf zur Krayenburg bei Tiefenort. Danach erreicht er den Frankenstein über Bad Salzungen, wechselt hinüber zum Altensteiner Landschaftspark bei Bad Liebenstein und führt über das seenreiche Breitungen hinauf zur Burg Maienluft über der Karnevalsstadt Wasungen. Weiter geht es am Schloss Landsberg vorbei um Meiningen herum über die Osterburg bei Henfstädt bis zur Basilika des Klosters Veßra und von dort hinauf nach Masserberg und Siegmundsburg ins Quellgebiet der Werra. Fast 500 km voller Natur und Kultur Für lange und kurze Strecken, Runden oder Kombitouren mit Rad und Boot, für Frühlingstouren im jungen Buchengrün des Hainichs und der Rhön, für kühle Sommerwanderungen mit hochgerollten Hosen, für farbenfrohe Herbstmärsche oder Winterwanderungen mit den Schneeschuhen. Es gibt viel zu entdecken: Wehrkirchen, Franziskanerklöster, Burgen und Schlösser, Ritterfeste, Sängerkriege, Landschaftsparks und Kirchhofgärten sowie gute Kost und Kunst am Weg. Die Strecke kann in insgesamt 17 Einzeletappen aufgeteilt werden

One path, three countries, many possibilities . - that's probably what the hiking enthusiasts of the Werratalverein thought in 1885 when they set about marking this hiking trail from Hann. Münden to Wartburg Castle. The inner-German border then divided the long-distance hiking trail into two attractive routes: One leads as a quality hiking trail, marked with X5 H (as in Hesse), from Hann. Münden to Tannenburg near Nentershausen. The other, marked with a blue square and black X5 on a white background, crosses the Eichsfeld and ends at the Brandenburg castle ruins near Lauchröden. The Green Belt runs between the routes. Starting in Hann. Münden, there "Where Werra and Fulda kiss...", the X5H runs through picturesque Lower Saxon towns and meets its first treasure, Berlepsch Castle, in Hesse. Continuing along beautiful paths, you encounter Ludwigstein Castle, Rothestein Castle with magnificent views of the Werra Valley and other castle ruins, all the way to the popular Tannenburg. Half-timbered towns such as the cherry town of Witzenhausen, the thermal spa town of Bad Sooden-Allendorf and Eschwege with its landgrave's castle offer beautiful and historic old towns alongside idyllic villages and the enchanting nature park landscape between the Hohe Meißner and Kaufunger Forest. Connecting the premium hiking trails around Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf and Eschwege, the Werra-Burgen-Steig is a romantic hiking trail between Hanstein, Teufelskanzel (Devil's Pulpit Rock) and Hülfensberg Monastery, castle strikers from Normannstein to Creuzburg it continues with views of the Brandenburg castle ruins, to "Monte Kali", past the Wendelstein in Vacha up to Krayenburg near Tiefenort. It then reaches Frankenstein via Bad Salzungen, crosses over to the Altenstein Landscape Park near Bad Liebenstein and leads via the lake-rich Breitungen up to Maienluft Castle above the carnival town of Wasungen. The route continues past Landsberg Castle around Meiningen via Osterburg Castle near Henfstädt to the basilica of Veßra Monastery and from there up to Masserberg and Siegmundsburg to the headwaters of the Werra. Almost 500 km full of nature and culture . For long and short distances, laps or combination tours by bike and boat, for spring tours in the young beech greenery of the Hainich and the Rhön, for cool summer hikes with your trousers rolled up, for colourful autumn marches or winter hikes with your snowshoes. There is much to discover: Weir churches, Franciscan monasteries, castles and palaces, knights' festivals, singers' wars, landscape parks and churchyard gardens, as well as good food and art along the way. The route can be divided into a total of 17 individual stages .

Un chemin, trois pays, de nombreuses possibilités . - c'est ce qu'ont dû penser les amis randonneurs de l'association de la vallée de la Werra en 1885, lorsqu'ils ont entrepris de baliser ce sentier de Hann. Münden jusqu'au château de Wartburg. La frontière interallemande a ensuite divisé le sentier de grande randonnée en deux tracés attrayants : L'un, en tant que sentier de randonnée de qualité, marqué X5 H (comme Hesse), mène de Hann. Münden au château de Tannenburg près de Nentershausen. L'autre, balisé par un carré bleu et un X5 noir sur fond blanc, traverse l'Eichsfeld et se termine sur les ruines du château de Brandenburg près de Lauchröden. Le Ruban vert passe entre les deux itinéraires. Débutant à Hann. Münden, là où "Werra sich und Fulda küssen...", le X5H traverse des villages pittoresques de Basse-Saxe et rencontre son premier trésor dans la Hesse, le château de Berlepsch. En continuant sur de beaux sentiers, on rencontre le château de jeunesse Ludwigstein, le château de Rothestein avec des vues grandioses sur la vallée de la Werra et d'autres ruines de châteaux jusqu'au très apprécié Tannenburg. Les villes à colombages comme Witzenhausen, la ville des cerises, Bad Sooden-Allendorf, la ville thermale, et Eschwege, avec son château de landgrave, offrent de belles vieilles villes historiques à côté des villages idylliques et du paysage enchanteur du parc naturel entre le Hoher Meißner et la forêt de Kaufung. Reliant les sentiers de randonnée premium autour de Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf et Eschwege, le Werra-Burgen-Steig est un sentier de randonnée romantique entre Hanstein, la Teufelskanzel et le monastère de Hülfensberg, les conquérants de châteaux forts du Normannstein jusqu'au Creuzburg, il se poursuit avec une vue sur les ruines du château de Brandenburg, jusqu'au "Monte Kali", en passant par le Wendelstein à Vacha, jusqu'au Krayenburg près de Tiefenort. Il atteint ensuite le Frankenstein via Bad Salzungen, passe par le parc paysager d'Altenstein près de Bad Liebenstein et monte par Breitungen, une région riche en lacs, jusqu'au château de Maienluft qui surplombe la ville de carnaval de Wasungen. Il continue en passant devant le château de Landsberg, contourne Meiningen, traverse le château d'Osterburg près de Henfstädt et arrive à la basilique du monastère de Veßra, puis monte vers Masserberg et Siegmundsburg dans la région des sources de la Werra. Près de 500 km de nature et de culture . Pour des parcours longs ou courts, des tours ou des tours combinés à vélo et en bateau, pour des randonnées printanières dans les jeunes hêtres verts du Hainich et de la Rhön, pour des randonnées estivales fraîches avec les pantalons retroussés, pour des marches automnales colorées ou des randonnées hivernales avec les raquettes à neige. Il y a beaucoup à découvrir : Des églises fortifiées, des monastères franciscains, des châteaux forts et des châteaux, des fêtes de chevaliers, des guerres de chanteurs, des parcs paysagers et des jardins de paroisses ainsi que de la bonne nourriture et de l'art sur le chemin. Le parcours peut être divisé en 17 étapes individuelles .

<p><strong>Ein Weg, drei Länder, viele Möglichkeiten</strong></p>
<p> - das dachten wohl die Wanderfreunde des Werratalvereins im Jahre 1885, als sie sich heranmachten, diesen Wanderweg von Hann. Münden bis zur Wartburg zu markieren.</p>
<p>Die innerdeutsche Grenze teilte den Fernwanderweg dann in zwei attraktive Trassen: Die eine führt als Qualitätswanderweg, mit X5 H (wie Hessen) gekennzeichnet, von Hann. Münden bis zur Tannenburg bei Nentershausen. Die andere, mit blauem Quadrat und schwarzem X5 auf weißem Grund markiert, durchquert das Eichsfeld und endet auf der Burgruine Brandenburg bei Lauchröden. Zwischen den Routen verläuft das Grüne Band.</p>
<p>Beginnend in Hann. Münden, da "Wo Werra sich und Fulda küssen…" verläuft der X5H durch malerische niedersächsische Orte und trifft in Hessen auf den ersten Schatz, Schloss Berlepsch. Weiter auf schönen Pfaden begegnet man der Jugendburg Ludwigstein, dem Schloss Rothestein mit grandiosen Ausblicken auf das Werratal und weiteren Burgruinen bis hin zur beliebten Tannenburg. Fachwerkstädte wie die Kirschenstadt Witzenhausen, die Thermenstadt Bad Sooden-Allendorf und Eschwege mit dem Landgrafenschloss bieten schöne und historische Altstädte neben den idyllischen Orten und der bezaubernden Naturparklandschaft zwischen Hohem Meißner und Kaufunger Wald.</p>
<p>Die Premiumwanderwege rund um Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf und Eschwege verbindend, ist der Werra-Burgen-Steig ein romantischer Wanderpfad zwischen Hanstein, Teufelskanzel und Kloster Hülfensberg, Burgenstürmer vom Normannstein bis zur Creuzburg setzt er sich fort mit Blick auf die Burgruine Brandenburg, zum "Monte Kali", vorbei am Wendelstein in Vacha hinauf zur Krayenburg bei Tiefenort. Danach erreicht er den Frankenstein über Bad Salzungen, wechselt hinüber zum Altensteiner Landschaftspark bei Bad Liebenstein und führt über das seenreiche Breitungen hinauf zur Burg Maienluft über der Karnevalsstadt Wasungen. Weiter geht es am Schloss Landsberg vorbei um Meiningen herum über die Osterburg bei Henfstädt bis zur Basilika des Klosters Veßra und von dort hinauf nach Masserberg und Siegmundsburg ins Quellgebiet der Werra.</p>
<p><strong>Fast 500 km voller Natur und Kultur</strong></p>
<p>Für lange und kurze Strecken, Runden oder Kombitouren mit Rad und Boot, für Frühlingstouren im jungen Buchengrün des Hainichs und der Rhön, für kühle Sommerwanderungen mit hochgerollten Hosen, für farbenfrohe Herbstmärsche oder Winterwanderungen mit den Schneeschuhen. Es gibt viel zu entdecken: Wehrkirchen, Franziskanerklöster, Burgen und Schlösser, Ritterfeste, Sängerkriege, Landschaftsparks und Kirchhofgärten sowie gute Kost und Kunst am Weg.</p>
<ul>
<li><strong>Die Strecke kann in insgesamt 17 Einzeletappen aufgeteilt werden</strong></li>
</ul>

<p><strong>Un chemin, trois pays, de nombreuses possibilités</strong></p>.
<p> - c'est ce qu'ont dû penser les amis randonneurs de l'association de la vallée de la Werra en 1885, lorsqu'ils ont entrepris de baliser ce sentier de Hann. Münden jusqu'au château de Wartburg.</p>
<p>La frontière interallemande a ensuite divisé le sentier de grande randonnée en deux tracés attrayants : L'un, en tant que sentier de randonnée de qualité, marqué X5 H (comme Hesse), mène de Hann. Münden au château de Tannenburg près de Nentershausen. L'autre, balisé par un carré bleu et un X5 noir sur fond blanc, traverse l'Eichsfeld et se termine sur les ruines du château de Brandenburg près de Lauchröden. Le Ruban vert passe entre les deux itinéraires.</p>
<p>Débutant à Hann. Münden, là où "Werra sich und Fulda küssen...", le X5H traverse des villages pittoresques de Basse-Saxe et rencontre son premier trésor dans la Hesse, le château de Berlepsch. En continuant sur de beaux sentiers, on rencontre le château de jeunesse Ludwigstein, le château de Rothestein avec des vues grandioses sur la vallée de la Werra et d'autres ruines de châteaux jusqu'au très apprécié Tannenburg. Les villes à colombages comme Witzenhausen, la ville des cerises, Bad Sooden-Allendorf, la ville thermale, et Eschwege, avec son château de landgrave, offrent de belles vieilles villes historiques à côté des villages idylliques et du paysage enchanteur du parc naturel entre le Hoher Meißner et la forêt de Kaufung.</p>
<p>Reliant les sentiers de randonnée premium autour de Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf et Eschwege, le Werra-Burgen-Steig est un sentier de randonnée romantique entre Hanstein, la Teufelskanzel et le monastère de Hülfensberg, les conquérants de châteaux forts du Normannstein jusqu'au Creuzburg, il se poursuit avec une vue sur les ruines du château de Brandenburg, jusqu'au "Monte Kali", en passant par le Wendelstein à Vacha, jusqu'au Krayenburg près de Tiefenort. Il atteint ensuite le Frankenstein via Bad Salzungen, passe par le parc paysager d'Altenstein près de Bad Liebenstein et monte par Breitungen, une région riche en lacs, jusqu'au château de Maienluft qui surplombe la ville de carnaval de Wasungen. Il continue en passant devant le château de Landsberg, contourne Meiningen, traverse le château d'Osterburg près de Henfstädt et arrive à la basilique du monastère de Veßra, puis monte vers Masserberg et Siegmundsburg dans la région des sources de la Werra.</p>
<p><strong>Près de 500 km de nature et de culture</strong></p>.
<p>Pour des parcours longs ou courts, des tours ou des tours combinés à vélo et en bateau, pour des randonnées printanières dans les jeunes hêtres verts du Hainich et de la Rhön, pour des randonnées estivales fraîches avec les pantalons retroussés, pour des marches automnales colorées ou des randonnées hivernales avec les raquettes à neige. Il y a beaucoup à découvrir : Des églises fortifiées, des monastères franciscains, des châteaux forts et des châteaux, des fêtes de chevaliers, des guerres de chanteurs, des parcs paysagers et des jardins de paroisses ainsi que de la bonne nourriture et de l'art sur le chemin.</p>
<ul>
<li><strong>Le parcours peut être divisé en 17 étapes individuelles</strong></li>.
</ul>

<p><strong>One path, three countries, many possibilities</strong></p>.
<p> - that's probably what the hiking enthusiasts of the Werratalverein thought in 1885 when they set about marking this hiking trail from Hann. Münden to Wartburg Castle.</p>
<p>The inner-German border then divided the long-distance hiking trail into two attractive routes: One leads as a quality hiking trail, marked with X5 H (as in Hesse), from Hann. Münden to Tannenburg near Nentershausen. The other, marked with a blue square and black X5 on a white background, crosses the Eichsfeld and ends at the Brandenburg castle ruins near Lauchröden. The Green Belt runs between the routes.</p>
<p>Starting in Hann. Münden, there "Where Werra and Fulda kiss...", the X5H runs through picturesque Lower Saxon towns and meets its first treasure, Berlepsch Castle, in Hesse. Continuing along beautiful paths, you encounter Ludwigstein Castle, Rothestein Castle with magnificent views of the Werra Valley and other castle ruins, all the way to the popular Tannenburg. Half-timbered towns such as the cherry town of Witzenhausen, the thermal spa town of Bad Sooden-Allendorf and Eschwege with its landgrave's castle offer beautiful and historic old towns alongside idyllic villages and the enchanting nature park landscape between the Hohe Meißner and Kaufunger Forest.</p>
<p>Connecting the premium hiking trails around Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf and Eschwege, the Werra-Burgen-Steig is a romantic hiking trail between Hanstein, Teufelskanzel (Devil's Pulpit Rock) and Hülfensberg Monastery, castle strikers from Normannstein to Creuzburg it continues with views of the Brandenburg castle ruins, to "Monte Kali", past the Wendelstein in Vacha up to Krayenburg near Tiefenort. It then reaches Frankenstein via Bad Salzungen, crosses over to the Altenstein Landscape Park near Bad Liebenstein and leads via the lake-rich Breitungen up to Maienluft Castle above the carnival town of Wasungen. The route continues past Landsberg Castle around Meiningen via Osterburg Castle near Henfstädt to the basilica of Veßra Monastery and from there up to Masserberg and Siegmundsburg to the headwaters of the Werra.</p>
<p><strong>Almost 500 km full of nature and culture</strong></p>.
<p>For long and short distances, laps or combination tours by bike and boat, for spring tours in the young beech greenery of the Hainich and the Rhön, for cool summer hikes with your trousers rolled up, for colourful autumn marches or winter hikes with your snowshoes. There is much to discover: Weir churches, Franciscan monasteries, castles and palaces, knights' festivals, singers' wars, landscape parks and churchyard gardens, as well as good food and art along the way.</p>
<ul>
<li><strong>The route can be divided into a total of 17 individual stages</strong></li>.
</ul>

Ein Weg, drei Länder, viele Möglichkeiten - das dachten wohl die Wanderfreunde des Werratalvereins im Jahre 1885, als sie sich heranmachten, diesen Wanderweg von Hann. Münden bis zur Wartburg zu markieren. Die innerdeutsche Grenze teilte den Fernwanderweg dann in zwei attraktive Trassen: Die eine führt als Qualitätswanderweg, mit X5 H (wie Hessen) gekennzeichnet, von Hann. Münden bis zur Tannenburg bei Nentershausen. Die andere, mit blauem Quadrat und schwarzem X5 auf weißem Grund markiert, durchquert das Eichsfeld und endet auf der Burgruine Brandenburg bei Lauchröden. Zwischen den Routen verläuft das Grüne Band. Beginnend in Hann. Münden, da "Wo Werra sich und Fulda küssen…" verläuft der X5H durch malerische niedersächsische Orte und trifft in Hessen auf den ersten Schatz, Schloss Berlepsch. Weiter auf schönen Pfaden begegnet man der Jugendburg Ludwigstein, dem Schloss Rothestein mit grandiosen Ausblicken auf das Werratal und weiteren Burgruinen bis hin zur beliebten Tannenburg. Fachwerkstädte wie die Kirschenstadt Witzenhausen, die Thermenstadt Bad Sooden-Allendorf und Eschwege mit dem Landgrafenschloss bieten schöne und historische Altstädte neben den idyllischen Orten und der bezaubernden Naturparklandschaft zwischen Hohem Meißner und Kaufunger Wald. Die Premiumwanderwege rund um Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf und Eschwege verbindend, ist der Werra-Burgen-Steig ein romantischer Wanderpfad zwischen Hanstein, Teufelskanzel und Kloster Hülfensberg, Burgenstürmer vom Normannstein bis zur Creuzburg setzt er sich fort mit Blick auf die Burgruine Brandenburg, zum "Monte Kali", vorbei am Wendelstein in Vacha hinauf zur Krayenburg bei Tiefenort. Danach erreicht er den Frankenstein über Bad Salzungen, wechselt hinüber zum Altensteiner Landschaftspark bei Bad Liebenstein und führt über das seenreiche Breitungen hinauf zur Burg Maienluft über der Karnevalsstadt Wasungen. Weiter geht es am Schloss Landsberg vorbei um Meiningen herum über die Osterburg bei Henfstädt bis zur Basilika des Klosters Veßra und von dort hinauf nach Masserberg und Siegmundsburg ins Quellgebiet der Werra. Fast 500 km voller Natur und Kultur Für lange und kurze Strecken, Runden oder Kombitouren mit Rad und Boot, für Frühlingstouren im jungen Buchengrün des Hainichs und der Rhön, für kühle Sommerwanderungen mit hochgerollten Hosen, für farbenfrohe Herbstmärsche oder Winterwanderungen mit den Schneeschuhen. Es gibt viel zu entdecken: Wehrkirchen, Franziskanerklöster, Burgen und Schlösser, Ritterfeste, Sängerkriege, Landschaftsparks und Kirchhofgärten sowie gute Kost und Kunst am Weg. Die Strecke kann in insgesamt 17 Einzeletappen aufgeteilt werden

One path, three countries, many possibilities . - that's probably what the hiking enthusiasts of the Werratalverein thought in 1885 when they set about marking this hiking trail from Hann. Münden to Wartburg Castle. The inner-German border then divided the long-distance hiking trail into two attractive routes: One leads as a quality hiking trail, marked with X5 H (as in Hesse), from Hann. Münden to Tannenburg near Nentershausen. The other, marked with a blue square and black X5 on a white background, crosses the Eichsfeld and ends at the Brandenburg castle ruins near Lauchröden. The Green Belt runs between the routes. Starting in Hann. Münden, there "Where Werra and Fulda kiss...", the X5H runs through picturesque Lower Saxon towns and meets its first treasure, Berlepsch Castle, in Hesse. Continuing along beautiful paths, you encounter Ludwigstein Castle, Rothestein Castle with magnificent views of the Werra Valley and other castle ruins, all the way to the popular Tannenburg. Half-timbered towns such as the cherry town of Witzenhausen, the thermal spa town of Bad Sooden-Allendorf and Eschwege with its landgrave's castle offer beautiful and historic old towns alongside idyllic villages and the enchanting nature park landscape between the Hohe Meißner and Kaufunger Forest. Connecting the premium hiking trails around Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf and Eschwege, the Werra-Burgen-Steig is a romantic hiking trail between Hanstein, Teufelskanzel (Devil's Pulpit Rock) and Hülfensberg Monastery, castle strikers from Normannstein to Creuzburg it continues with views of the Brandenburg castle ruins, to "Monte Kali", past the Wendelstein in Vacha up to Krayenburg near Tiefenort. It then reaches Frankenstein via Bad Salzungen, crosses over to the Altenstein Landscape Park near Bad Liebenstein and leads via the lake-rich Breitungen up to Maienluft Castle above the carnival town of Wasungen. The route continues past Landsberg Castle around Meiningen via Osterburg Castle near Henfstädt to the basilica of Veßra Monastery and from there up to Masserberg and Siegmundsburg to the headwaters of the Werra. Almost 500 km full of nature and culture . For long and short distances, laps or combination tours by bike and boat, for spring tours in the young beech greenery of the Hainich and the Rhön, for cool summer hikes with your trousers rolled up, for colourful autumn marches or winter hikes with your snowshoes. There is much to discover: Weir churches, Franciscan monasteries, castles and palaces, knights' festivals, singers' wars, landscape parks and churchyard gardens, as well as good food and art along the way. The route can be divided into a total of 17 individual stages .

Un chemin, trois pays, de nombreuses possibilités . - c'est ce qu'ont dû penser les amis randonneurs de l'association de la vallée de la Werra en 1885, lorsqu'ils ont entrepris de baliser ce sentier de Hann. Münden jusqu'au château de Wartburg. La frontière interallemande a ensuite divisé le sentier de grande randonnée en deux tracés attrayants : L'un, en tant que sentier de randonnée de qualité, marqué X5 H (comme Hesse), mène de Hann. Münden au château de Tannenburg près de Nentershausen. L'autre, balisé par un carré bleu et un X5 noir sur fond blanc, traverse l'Eichsfeld et se termine sur les ruines du château de Brandenburg près de Lauchröden. Le Ruban vert passe entre les deux itinéraires. Débutant à Hann. Münden, là où "Werra sich und Fulda küssen...", le X5H traverse des villages pittoresques de Basse-Saxe et rencontre son premier trésor dans la Hesse, le château de Berlepsch. En continuant sur de beaux sentiers, on rencontre le château de jeunesse Ludwigstein, le château de Rothestein avec des vues grandioses sur la vallée de la Werra et d'autres ruines de châteaux jusqu'au très apprécié Tannenburg. Les villes à colombages comme Witzenhausen, la ville des cerises, Bad Sooden-Allendorf, la ville thermale, et Eschwege, avec son château de landgrave, offrent de belles vieilles villes historiques à côté des villages idylliques et du paysage enchanteur du parc naturel entre le Hoher Meißner et la forêt de Kaufung. Reliant les sentiers de randonnée premium autour de Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf et Eschwege, le Werra-Burgen-Steig est un sentier de randonnée romantique entre Hanstein, la Teufelskanzel et le monastère de Hülfensberg, les conquérants de châteaux forts du Normannstein jusqu'au Creuzburg, il se poursuit avec une vue sur les ruines du château de Brandenburg, jusqu'au "Monte Kali", en passant par le Wendelstein à Vacha, jusqu'au Krayenburg près de Tiefenort. Il atteint ensuite le Frankenstein via Bad Salzungen, passe par le parc paysager d'Altenstein près de Bad Liebenstein et monte par Breitungen, une région riche en lacs, jusqu'au château de Maienluft qui surplombe la ville de carnaval de Wasungen. Il continue en passant devant le château de Landsberg, contourne Meiningen, traverse le château d'Osterburg près de Henfstädt et arrive à la basilique du monastère de Veßra, puis monte vers Masserberg et Siegmundsburg dans la région des sources de la Werra. Près de 500 km de nature et de culture . Pour des parcours longs ou courts, des tours ou des tours combinés à vélo et en bateau, pour des randonnées printanières dans les jeunes hêtres verts du Hainich et de la Rhön, pour des randonnées estivales fraîches avec les pantalons retroussés, pour des marches automnales colorées ou des randonnées hivernales avec les raquettes à neige. Il y a beaucoup à découvrir : Des églises fortifiées, des monastères franciscains, des châteaux forts et des châteaux, des fêtes de chevaliers, des guerres de chanteurs, des parcs paysagers et des jardins de paroisses ainsi que de la bonne nourriture et de l'art sur le chemin. Le parcours peut être divisé en 17 étapes individuelles .

<p><strong>Ein Weg, drei Länder, viele Möglichkeiten</strong></p>
<p> - das dachten wohl die Wanderfreunde des Werratalvereins im Jahre 1885, als sie sich heranmachten, diesen Wanderweg von Hann. Münden bis zur Wartburg zu markieren.</p>
<p>Die innerdeutsche Grenze teilte den Fernwanderweg dann in zwei attraktive Trassen: Die eine führt als Qualitätswanderweg, mit X5 H (wie Hessen) gekennzeichnet, von Hann. Münden bis zur Tannenburg bei Nentershausen. Die andere, mit blauem Quadrat und schwarzem X5 auf weißem Grund markiert, durchquert das Eichsfeld und endet auf der Burgruine Brandenburg bei Lauchröden. Zwischen den Routen verläuft das Grüne Band.</p>
<p>Beginnend in Hann. Münden, da "Wo Werra sich und Fulda küssen…" verläuft der X5H durch malerische niedersächsische Orte und trifft in Hessen auf den ersten Schatz, Schloss Berlepsch. Weiter auf schönen Pfaden begegnet man der Jugendburg Ludwigstein, dem Schloss Rothestein mit grandiosen Ausblicken auf das Werratal und weiteren Burgruinen bis hin zur beliebten Tannenburg. Fachwerkstädte wie die Kirschenstadt Witzenhausen, die Thermenstadt Bad Sooden-Allendorf und Eschwege mit dem Landgrafenschloss bieten schöne und historische Altstädte neben den idyllischen Orten und der bezaubernden Naturparklandschaft zwischen Hohem Meißner und Kaufunger Wald.</p>
<p>Die Premiumwanderwege rund um Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf und Eschwege verbindend, ist der Werra-Burgen-Steig ein romantischer Wanderpfad zwischen Hanstein, Teufelskanzel und Kloster Hülfensberg, Burgenstürmer vom Normannstein bis zur Creuzburg setzt er sich fort mit Blick auf die Burgruine Brandenburg, zum "Monte Kali", vorbei am Wendelstein in Vacha hinauf zur Krayenburg bei Tiefenort. Danach erreicht er den Frankenstein über Bad Salzungen, wechselt hinüber zum Altensteiner Landschaftspark bei Bad Liebenstein und führt über das seenreiche Breitungen hinauf zur Burg Maienluft über der Karnevalsstadt Wasungen. Weiter geht es am Schloss Landsberg vorbei um Meiningen herum über die Osterburg bei Henfstädt bis zur Basilika des Klosters Veßra und von dort hinauf nach Masserberg und Siegmundsburg ins Quellgebiet der Werra.</p>
<p><strong>Fast 500 km voller Natur und Kultur</strong></p>
<p>Für lange und kurze Strecken, Runden oder Kombitouren mit Rad und Boot, für Frühlingstouren im jungen Buchengrün des Hainichs und der Rhön, für kühle Sommerwanderungen mit hochgerollten Hosen, für farbenfrohe Herbstmärsche oder Winterwanderungen mit den Schneeschuhen. Es gibt viel zu entdecken: Wehrkirchen, Franziskanerklöster, Burgen und Schlösser, Ritterfeste, Sängerkriege, Landschaftsparks und Kirchhofgärten sowie gute Kost und Kunst am Weg.</p>
<ul>
<li><strong>Die Strecke kann in insgesamt 17 Einzeletappen aufgeteilt werden</strong></li>
</ul>

<p><strong>Un chemin, trois pays, de nombreuses possibilités</strong></p>.
<p> - c'est ce qu'ont dû penser les amis randonneurs de l'association de la vallée de la Werra en 1885, lorsqu'ils ont entrepris de baliser ce sentier de Hann. Münden jusqu'au château de Wartburg.</p>
<p>La frontière interallemande a ensuite divisé le sentier de grande randonnée en deux tracés attrayants : L'un, en tant que sentier de randonnée de qualité, marqué X5 H (comme Hesse), mène de Hann. Münden au château de Tannenburg près de Nentershausen. L'autre, balisé par un carré bleu et un X5 noir sur fond blanc, traverse l'Eichsfeld et se termine sur les ruines du château de Brandenburg près de Lauchröden. Le Ruban vert passe entre les deux itinéraires.</p>
<p>Débutant à Hann. Münden, là où "Werra sich und Fulda küssen...", le X5H traverse des villages pittoresques de Basse-Saxe et rencontre son premier trésor dans la Hesse, le château de Berlepsch. En continuant sur de beaux sentiers, on rencontre le château de jeunesse Ludwigstein, le château de Rothestein avec des vues grandioses sur la vallée de la Werra et d'autres ruines de châteaux jusqu'au très apprécié Tannenburg. Les villes à colombages comme Witzenhausen, la ville des cerises, Bad Sooden-Allendorf, la ville thermale, et Eschwege, avec son château de landgrave, offrent de belles vieilles villes historiques à côté des villages idylliques et du paysage enchanteur du parc naturel entre le Hoher Meißner et la forêt de Kaufung.</p>
<p>Reliant les sentiers de randonnée premium autour de Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf et Eschwege, le Werra-Burgen-Steig est un sentier de randonnée romantique entre Hanstein, la Teufelskanzel et le monastère de Hülfensberg, les conquérants de châteaux forts du Normannstein jusqu'au Creuzburg, il se poursuit avec une vue sur les ruines du château de Brandenburg, jusqu'au "Monte Kali", en passant par le Wendelstein à Vacha, jusqu'au Krayenburg près de Tiefenort. Il atteint ensuite le Frankenstein via Bad Salzungen, passe par le parc paysager d'Altenstein près de Bad Liebenstein et monte par Breitungen, une région riche en lacs, jusqu'au château de Maienluft qui surplombe la ville de carnaval de Wasungen. Il continue en passant devant le château de Landsberg, contourne Meiningen, traverse le château d'Osterburg près de Henfstädt et arrive à la basilique du monastère de Veßra, puis monte vers Masserberg et Siegmundsburg dans la région des sources de la Werra.</p>
<p><strong>Près de 500 km de nature et de culture</strong></p>.
<p>Pour des parcours longs ou courts, des tours ou des tours combinés à vélo et en bateau, pour des randonnées printanières dans les jeunes hêtres verts du Hainich et de la Rhön, pour des randonnées estivales fraîches avec les pantalons retroussés, pour des marches automnales colorées ou des randonnées hivernales avec les raquettes à neige. Il y a beaucoup à découvrir : Des églises fortifiées, des monastères franciscains, des châteaux forts et des châteaux, des fêtes de chevaliers, des guerres de chanteurs, des parcs paysagers et des jardins de paroisses ainsi que de la bonne nourriture et de l'art sur le chemin.</p>
<ul>
<li><strong>Le parcours peut être divisé en 17 étapes individuelles</strong></li>.
</ul>

<p><strong>One path, three countries, many possibilities</strong></p>.
<p> - that's probably what the hiking enthusiasts of the Werratalverein thought in 1885 when they set about marking this hiking trail from Hann. Münden to Wartburg Castle.</p>
<p>The inner-German border then divided the long-distance hiking trail into two attractive routes: One leads as a quality hiking trail, marked with X5 H (as in Hesse), from Hann. Münden to Tannenburg near Nentershausen. The other, marked with a blue square and black X5 on a white background, crosses the Eichsfeld and ends at the Brandenburg castle ruins near Lauchröden. The Green Belt runs between the routes.</p>
<p>Starting in Hann. Münden, there "Where Werra and Fulda kiss...", the X5H runs through picturesque Lower Saxon towns and meets its first treasure, Berlepsch Castle, in Hesse. Continuing along beautiful paths, you encounter Ludwigstein Castle, Rothestein Castle with magnificent views of the Werra Valley and other castle ruins, all the way to the popular Tannenburg. Half-timbered towns such as the cherry town of Witzenhausen, the thermal spa town of Bad Sooden-Allendorf and Eschwege with its landgrave's castle offer beautiful and historic old towns alongside idyllic villages and the enchanting nature park landscape between the Hohe Meißner and Kaufunger Forest.</p>
<p>Connecting the premium hiking trails around Witzenhausen, Bad Sooden-Allendorf and Eschwege, the Werra-Burgen-Steig is a romantic hiking trail between Hanstein, Teufelskanzel (Devil's Pulpit Rock) and Hülfensberg Monastery, castle strikers from Normannstein to Creuzburg it continues with views of the Brandenburg castle ruins, to "Monte Kali", past the Wendelstein in Vacha up to Krayenburg near Tiefenort. It then reaches Frankenstein via Bad Salzungen, crosses over to the Altenstein Landscape Park near Bad Liebenstein and leads via the lake-rich Breitungen up to Maienluft Castle above the carnival town of Wasungen. The route continues past Landsberg Castle around Meiningen via Osterburg Castle near Henfstädt to the basilica of Veßra Monastery and from there up to Masserberg and Siegmundsburg to the headwaters of the Werra.</p>
<p><strong>Almost 500 km full of nature and culture</strong></p>.
<p>For long and short distances, laps or combination tours by bike and boat, for spring tours in the young beech greenery of the Hainich and the Rhön, for cool summer hikes with your trousers rolled up, for colourful autumn marches or winter hikes with your snowshoes. There is much to discover: Weir churches, Franciscan monasteries, castles and palaces, knights' festivals, singers' wars, landscape parks and churchyard gardens, as well as good food and art along the way.</p>
<ul>
<li><strong>The route can be divided into a total of 17 individual stages</strong></li>.
</ul>