Goethe himself had his office in the Amtshaus Ilmenau, today it houses a museum that commemorates him and shows the history of the town of Ilmenau. On site, you can get friendly and competent advice on the Ilmtal cycle path as well as on accommodation, gastronomy and excursions in the town and the surrounding area.
Goethe lui-même avait son bureau dans l'Amtshaus Ilmenau, qui abrite aujourd'hui un musée à sa mémoire et qui retrace l'histoire de la ville d'Ilmenau. Sur place, on obtient des conseils aimables et compétents sur la piste cyclable de la vallée de l'Ilm ainsi que sur l'hébergement, la gastronomie et les possibilités d'excursions dans la ville et ses environs immédiats.
Im Amtshaus Ilmenau hatte Goethe selbst sein Amtszimmer, heute ist dort ein Museum untergebracht, das an ihn erinnert und die Geschichte der Stadt Ilmenau zeigt. Vor Ort erhält man eine freundliche und kompetente Beratung zum Ilmtal-Radweg sowie zu Unterkünften, Gastronomie und Ausflugsmöglichkeiten in der Stadt und näheren Umgebung. Von Mai bis Oktober finden wöchentlich Stadt- und Museumsführungen für Individualgäste statt.
<p>Im Amtshaus Ilmenau hatte Goethe selbst sein Amtszimmer, heute ist dort ein Museum untergebracht, das an ihn erinnert und die Geschichte der Stadt Ilmenau zeigt. Vor Ort erhält man eine freundliche und kompetente Beratung zum Ilmtal-Radweg sowie zu Unterkünften, Gastronomie und Ausflugsmöglichkeiten in der Stadt und näheren Umgebung.</p><p>Von Mai bis Oktober finden wöchentlich Stadt- und Museumsführungen für Individualgäste statt.</p>
Goethe himself had his office in the Amtshaus Ilmenau, today it houses a museum that commemorates him and shows the history of the town of Ilmenau. On site, you can get friendly and competent advice on the Ilmtal cycle path as well as on accommodation, gastronomy and excursions in the town and the surrounding area.
Goethe lui-même avait son bureau dans l'Amtshaus Ilmenau, qui abrite aujourd'hui un musée à sa mémoire et qui retrace l'histoire de la ville d'Ilmenau. Sur place, on obtient des conseils aimables et compétents sur la piste cyclable de la vallée de l'Ilm ainsi que sur l'hébergement, la gastronomie et les possibilités d'excursions dans la ville et ses environs immédiats.
Goethe himself had his office in the Amtshaus Ilmenau, today it houses a museum that commemorates him and shows the history of the town of Ilmenau. On site, you can get friendly and competent advice on the Ilmtal cycle path as well as on accommodation, gastronomy and excursions in the town and the surrounding area.
Goethe lui-même avait son bureau dans l'Amtshaus Ilmenau, qui abrite aujourd'hui un musée à sa mémoire et qui retrace l'histoire de la ville d'Ilmenau. Sur place, on obtient des conseils aimables et compétents sur la piste cyclable de la vallée de l'Ilm ainsi que sur l'hébergement, la gastronomie et les possibilités d'excursions dans la ville et ses environs immédiats.
Im Amtshaus Ilmenau hatte Goethe selbst sein Amtszimmer, heute ist dort ein Museum untergebracht, das an ihn erinnert und die Geschichte der Stadt Ilmenau zeigt. Vor Ort erhält man eine freundliche und kompetente Beratung zum Ilmtal-Radweg sowie zu Unterkünften, Gastronomie und Ausflugsmöglichkeiten in der Stadt und näheren Umgebung. Von Mai bis Oktober finden wöchentlich Stadt- und Museumsführungen für Individualgäste statt.
<p>Im Amtshaus Ilmenau hatte Goethe selbst sein Amtszimmer, heute ist dort ein Museum untergebracht, das an ihn erinnert und die Geschichte der Stadt Ilmenau zeigt. Vor Ort erhält man eine freundliche und kompetente Beratung zum Ilmtal-Radweg sowie zu Unterkünften, Gastronomie und Ausflugsmöglichkeiten in der Stadt und näheren Umgebung.</p><p>Von Mai bis Oktober finden wöchentlich Stadt- und Museumsführungen für Individualgäste statt.</p>
Goethe himself had his office in the Amtshaus Ilmenau, today it houses a museum that commemorates him and shows the history of the town of Ilmenau. On site, you can get friendly and competent advice on the Ilmtal cycle path as well as on accommodation, gastronomy and excursions in the town and the surrounding area.
Goethe lui-même avait son bureau dans l'Amtshaus Ilmenau, qui abrite aujourd'hui un musée à sa mémoire et qui retrace l'histoire de la ville d'Ilmenau. Sur place, on obtient des conseils aimables et compétents sur la piste cyclable de la vallée de l'Ilm ainsi que sur l'hébergement, la gastronomie et les possibilités d'excursions dans la ville et ses environs immédiats.